Nyheder Philips Lighting Forår 2010
Yderligere oplysninger: www.philips.dk/lighting www.philips.com/newluminaires Data kan ændres Trykkeri: Print Competence Company 3-2010 Grafisk produktion: Adnovate Det bedste valg for miljøet Vores EcoDesign-produkter er alle mærket med Green Flagship -logoet. Du kan genkende dem på deres grønne logo eller produktsymbol. En uafhængig ekstern konsulent har bekræftet, at Philips grønne produkter er mindst 10 % bedre end tilsvarende produkter med hensyn til energieffektivitet og driftssikkerhed i produkternes levetid og indeholder færre skadelige stoffer. Philips grønne produkter er det bedste valg for miljøet.
LED-belysning store besparelser Velkommen til Nyheder Forår 2010 en publikation, som vi udgiver to gange om året med en præsentation af vores nyeste, innovative løsninger inden for armaturer, lyskilder og belysningselektronik, herunder lysstyringssystemer. Denne udgave af Nyhedsbogen fokuserer næsten udelukkende på revolutionen inden for LED-belysning, der er ved at ændre dynamikken i belysningsbranchen fundamentalt. LED-belysning hjælper Philips med at ændre menneskers liv, der hvor de opholder sig derhjemme og på jobbet, indendørs eller udendørs, i butikker, på rejser, i erhvervslivet eller når de underholdes. Som verdens førende inden for belysning fortsætter vi med at udvide dybden og omfanget af vores sortiment af LED-belysningsløsninger. På de følgende sider kan du se, hvordan vi anvender vores ekspertviden på LED-området til, med få virkemidler, at forbedre tilværelsen med belysning gennem nye og spændende løsninger til alle former for anvendelse. Nyheder Forår 2010 1
LED til kontorer så letter vi! Alt er klar! 2010 bliver et utroligt spændende år for kontorbelysning. Vi befinder os nu på det afgørende stadie, hvor vi vil opleve, at overgangen fra konventionel belysning til LED-belysning virkelig tager fart. Philips viser vejen i overgangsperioden med den første komplette portefølje af LEDbelysningsløsninger lyskilder, armaturer og lysstyring til både generel belysning og spotbelysning i kontorer. Alle kontortyper lige fra direktionskontoret til bagkontoret kan drage fordel af energieffektiviteten, den ekstreme fleksibilitet og nu også den høje visuelle komfort, der kendetegner LED-løsningerne. Denne nye portefølje er specialudviklet til at opfylde behovene hos personer, der arbejder på kontor, og udsender et stærkt signal om innovation, design og bæredygtighed. For visionære arkitekter og indretningsarkitekter gælder det nu om at udnytte disse muligheder, når de skal forme fremtidens kontor.
Arup Amsterdam, Holland
Mere kreativ frihed Som global markedsleder inden for belysning går Philips forrest med innovation og design. Inden for LED-teknologien er Philips førerposition klar og inspirerende. Det skyldes, at LED-belysning i sig selv giver plads til nytænkning og nye ideer. LED s er særdeles kompakte, hvilket giver stor kreativ frihed ved design af armaturer. Eftersom LED s er elektroniske anordninger, kan de styres præcist vha. digital intelligens til at skabe nøjagtig den belysningseffekt, der opfylder brugerens behov, præferencer eller humør. Den store kreative frihed har, ikke overraskende, medført en ny bølge af belysningsløsninger til kontorer. Eksempelvis vores DayWave-koncept, der med sine yndefulde kurver tilfører elegance til ethvert kontor. Nye koncepter som f.eks. DaySign og DayZone udvider disse muligheder i endnu højere grad. 4 Nyheder Forår 2010
Grønt belysningskoncept Vores nye komplette portefølje af LED-belysning til kontorer er moderne, stilfuld og innovativ. Det grønne belysningskoncept er ensbetydende med bæredygtighed og energibesparelser. Vores MASTER LED-lyskilder til eftermontering er designet til at erstatte halogen- og GLSpærer og kan medføre besparelser på op til 80 %. Yderligere besparelser er mulige med vores LED-armaturer, der er op til 50 % mere energieffektive end lysstofrør. Kombineret med lysstyring sætter LED-baserede løsninger nye standarder for forbrug af watt pr. kvadratmeter. Desuden eliminerer LED s brugen af farlige stoffer som f.eks. kviksølv. Materialerne holder også længere helt op til tre gange så lang tid. LED s har typisk en levetid på min. 50.000 timer sammenlignet med 15.000 timer for lysstofrør. Det betyder at LED-belysning der monteres i nye bygninger, ofte har samme levetid som selve kontoret hvilket giver endnu flere besparelser i forbindelse med vedligeholdelse. Philips nye portefølje af armaturer lever op til fremtidens standarder for kontorbelysning og er et grønt belysningskoncept hele vejen igennem! Nyheder Forår 2010 5
Nye koncepter for kontorbelysning Med Philips LED-løsninger til kontorbelysning får du mere end blot kvalitetsprodukter. Du får også en tankegang, der kendetegner en organisation, som har været pioner inden for innovativ belysning i mere end 115 år. Derudover får du tryghed takket være produkternes utrolige pålidelighed en pålidelighed, som du med rette kan forvente af et af verdens stærkeste varemærker. Sammenhold dette med vores omfattende viden om applikationer og kunnen inden for design...og du har den perfekte anledning til at omskabe den eksisterende kontorbelysning og sætte dit eget præg på fremtiden. Åbent kontorlandskab Cellekontor DayZone og LuxSpace bruges til belysning af åbne kontorlandskaber og skaber et behageligt arbejdsmiljø. DayZone bruges til at skabe en behagelig og moderne arbejdsplads i cellekontoret. 6 Nyheder Forår 2010
Reception Mødelokale Her kan du se, hvordan DayWave og lysrendebelysning anvendes i moderne og indbydende receptionsomgivelser. DaySign, lysrendebelysning og StyliD spots kombineret, så der skabes en behagelig atmosfære i mødelokalet. Nyheder Forår 2010 7
Nyheder Forår 2010 Kontorer og skoler Butikker Hoteller og restauranter Udendørs 8 Nyheder Forår 2010
DayZone 12 LuxSpace Micro & 14 SchoolVision 16 OccuSwitch 18 LuxSpace Mini Square Wireless DaySign 22 StyliD 26 ew Cove 30 MX Powercore UnicOne Fresh Food LED-pendel 32 Magneos LED 34 MASTER LEDspot MR16 38 Novallure LED 40 MASTER LED 43 Graze Powercore 48 ew Blast Powercore 52 DecoFlood 2 54 CitySoul LED 64 MileWide LED 66 CitySpirit Street LED 68 SpeedStar 70 Koffer 2 LED 72 RoadStar 74 Nyheder Forår 2010 9
10 Nyheder Spring 2010
Kontorer og skoler Nyheder Spring 2010 11
DayZone nyskabende design møder bæredygtighed Kunderne ønsker at udnytte fordelene ved LED-teknologi, når det drejer sig om generel belysning til kontorer bæredygtighed og et attraktivt design, der ikke går på kompromis med den visuelle komfort. Vores forsænkede DayZone LED-armatur giver funktionel belysning af god kvalitet med en energieffektivitet, der er sammenlignelig med eller endnu bedre end traditionelle systemer med lysstofrør. LED-teknologien betyder, at vi med DayZone kan bryde med tidligere designregler for lysstofrør og tilbyde et helt nyt udseende, både hvad angår udtryk og dæmpning. Blændingskontrol og farveensartethed er designet til at overholde fremtidige kontorstandarder. www.philips.dk/lighting 12 Nyheder Forår 2010
DayZone Type Loftstype Loftsgitter Lysfarve Optikafskærmning Materiale Levetid BBS560 (300 lux, standardmål) BBS565 (500 lux, standardmål) Loft med synlig og symmetrisk T-profil og pudset loft (gips) Modulstørrelse, længde: 600 x 600 mm Modulstørrelse, længde: 625 x 625 mm Modulstørrelse, længde: 675 x 675 mm Varm hvid, 3000 K Neutral hvid, 4000 K OLC-mikrolinseoptik i akryl (AC-MLO) OLC-mikrolinseoptik i polykarbonat (PC-MLO) Armaturhus: zinkbelagt stål Kant: efterlakeret, baseret på hvid RAL9016 Optikafskærmning: AC-MLO: PMMA PC-MLO: polykarbonat 50.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) DayZone BBS560 forsænket, 600 x 600 mm modul BBS560 Nyheder Forår 2010 13
LuxSpace Micro og Mini Square effektive og bæredygtige løsninger Den energieffektive LuxSpace-serie er blevet udvidet med to nye produkter. I generelle belysningsapplikationer giver LuxSpace Micros ekstremt lave strømforbrug betydelige energibesparelser sammenlignet med traditionelle CFL- og halogen-downlights uden at gå på kompromis med lyskvaliteten. LuxSpace Mini findes nu også i en kvadratisk version, der giver nye designmuligheder samtidig med at alle fordelene ved LuxSpace-serien bevares. Begge produkter indeholder den nyeste LED-teknologi og giver et ensartet lys, stabil farveydelse og høj farvegengivelse. De er utrolig nemme at installere, og deres lange levetid betyder, at det er slut med at skifte lyskilder hele tiden. www.philips.dk/lighting 14 Nyheder Forår 2010
LuxSpace Type Lyskilde Lysfarve Strømforbrug Driver Optik Tilslutning Materiale Farve Levetid BBS470 (micro) BBS482 (mini square) DLED mikro Varm hvid, 3000 K Neutral hvid, 4000 K BBS470: 11 W BBS482: 19 W Indbygget i selvstændig driverboks Højglansspejl Mat reflektor Push-in-stik (PI) eller med trækaflastning (PIP) Wieland-stik, GST 18, 3 eller 4 ben (W, W4) Varmeafleder, beslag, reflektor og forkant: aluminium Fastgørelse: stål og polykarbonat Driverboks: plast Hvid (WH) eller grå (GR) 50.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) LuxSpace BBS470 downlight micro BBS470 LuxSpace BBS482 downlight mini square BBS482 Nyheder Forår 2010 15
SchoolVision belysning forbedrer indlæringen Vi ønsker alle at vores børn nyder godt af et sundt og stimulerende undervisningsmiljø et klasselokale, hvor de føler sig godt tilpas og kan koncentrere sig, så de får mest muligt ud af skoledagen. Vi er samtidig opmærksomme på, at skolernes budgetter aldrig har været strammere. Vores nye koncept, SchoolVision, tilbyder den ideelle løsning. Dette energieffektive system til belysning af klasseværelser forbedrer undervisningsforholdene og dermed indlæringsprocessen, så både lærere og elever opnår bedre resultater. 16 Nyheder Forår 2010
Hvordan fungerer systemet? Læreren vælger ét af fire klasseværelsesscenarier Energi, Fokus, Ro, Normal vha. et trykknappanel. Belysningen tilpasses den igangværende aktivitet og/eller tidspunkt på dagen. Hvert scenarie giver visuel komfort uden skygger eller blænding. Denne løsning med dynamisk belysning er blevet uafhængigt testet af Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (universitetsklinik for psykosomatisk forskning inden for børne- og ungeområdet) som en del af et årelangt videnskabeligt forsøg i skoler i Hamborg, Tyskland. Resultaterne var imponerende: 45 % færre fejl grundet bedre koncentration Læsehastigheden blev øget med 35 % Uro og rastløshed er faldet med 77 % Energieffektiv løsning Ud over at forbedre læringsresultaterne kan SchoolVision også lette skolens økonomi. Dagslysreguleringen justerer belysningen efter sollyset, og tilstedeværelsessensorer slukker lyset, når klasseværelset er tomt, hvilket medfører betydelige besparelser. MASTER TL5/TL-D ActiViva SmartForm DL OccuPlus DL Nyheder Forår 2010 17
OccuSwitch Wireless den enkle vej til energibesparelser Alle vil gerne have energibesparende belysningssystemer, men det kan være dyrt at etablere lysstyring i en eksisterende bygning. OccuSwitch Wireless er utrolig nem at installere og giver omkostningseffektiv lysstyring. Systemet er kompatibelt med de fleste armatur-/lyskildetyper. OccuSwitch Wireless slukker ganske enkelt lyset, når et område er tomt, hvilket giver betydelige besparelser. OccuSwitch Wireless består af en tynd batteridrevet sensor, som monteres i loftet samt et separat relæmodul, som uden problemer kan monteres de fleste steder i den elektriske installation. I en installation med stiksystemer, der fås som ekstraudstyr, bliver monteringen endnu nemmere. Armaturerne kobles ganske enkelt sammen med relæmodulet. www.philips.dk/lighting 18 Nyheder Forår 2010
LRM1763 Trådløs tilstedeværelsessensor + DO: Tilstedeværelsessensor til loftsmontering. Detektionsområdet er på mellem 20 og 35 m 2. Batteri (levetid over 7 år) medfølger. Ø 83.6 8.1 25 LRM 1763 LRA1750 separat relæmodul 154 49.2 47.2 156 Nyheder Forår 2010 19
20 Nyheder Forår 2010
Butikker Fila, Shanghai, Kina Jones Designstudio Nyheder Forår 2010 21
DaySign slank LED-løsning med banebrydende design Indretningsarkitekter ønsker at skabe den rette atmosfære for deres kunder, og bruger belysning til at fremhæve den. Belysningen skal dog være diskret og passe til indretningen. DaySign, som er vores nyskabende sortiment af LEDbaserede armaturer med supertynde lysflader, har fokus på designet og belysningseffekten! DaySign består af justerbare spot (360 vandret, 2x90 lodret), overflademonterede armaturer samt pendelarmaturer (Solo eller Twin LED Disc) og kan bruges til generel atmosfærebelysning i kontorbygninger og effektbelysning i butikker, på restauranter og hoteller. www.philips.dk/lighting 22 Nyheder Forår 2010
DaySign Type BRS741 (projektør, linjeversion) BCS741 (projektør, bundpladeversion) Lyskilde 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 Lysfarve Varm hvid, 3000 K Neutral hvid, 4000 K Strømforbrug 20 W Optik Spredningsvinkler på 36 og 60 Materiale Armaturhus: støbt aluminium Optik: plast Farve Hvid (WH), grå (GR), sort (BK) Krom (CR), blank hvid (WH GL) Krom blank hvid (CR-WH GL) Mørk krom (DCR), messing (BRS) Krom blank sort (CR-BK GL) Levetid 35.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) DaySign BRS/BCS741 projektør BRS741 1 x 3C BCS741 1 x BA Farveeksempler Grå Sort Krom - blank hvid Krom - blank sort Blank hvid Mørk krom Nyheder Forår 2010 23
DaySign Type BPG742 (Pendel Solo version) BPX742 (Pendel Twin version) Lyskilde BPG742 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 BPX742 2 x GLED / 830 2 x GLED / 840 Lysfarve Varm hvid, 3000 K Neutral hvid, 4000 K Strømforbrug BPG742 20 W BPX742 40 W Optik Spredningsvinkler på 36 og 60 Materiale Armaturhus: støbt aluminium Optik: plast Farve Hvid (WH), grå (GR), sort (BK) Krom (CR), blank hvid (WH GL) Krom blank hvid (CR-WH GL) Mørk krom (DCR), messing (BRS) Krom blank sort (CR-BK GL) Levetid 35.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) DaySign pendelarmatur BPG742 med pendelrør, hvid Ø 170 BPG742 1 x 3C DaySign Twin pendelarmatur BPX742 med to lysende discs, hvid 24 Nyheder Forår 2010
DaySign Type BCG742 (påbygningsversion) BCX742 (påbygning, dobbelt version) Lyskilde BCG742 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 BCX742 2 x GLED / 830 2 x GLED / 840 Lysfarve Varm hvid, 3000 K Neutral hvid, 4000 K Strømforbrug BCG742 20 W BCX742 40 W Optik Spredningsvinkler på 36 og 60 Materiale Armaturhus: støbt aluminium Optik: plast Farve Hvid (WH), grå (GR), sort (BK) Krom (CR), blank hvid (WH GL) Krom blank hvid (CR-WH GL) Mørk krom (DCR), messing (BRS) Krom blank sort (CR-BK GL) Levetid 35.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) DaySign påbygget armatur BCG742, hvid Ø 169.9 BCG742 1 x 3C DaySign overflademonteret armatur, BCX742, hvid Ø 170 BCX742 2 x 3C Nyheder Forår 2010 25
StyliD fleksibilitet og stil Butikker, hoteller og restauranter kæmper med stigende energipriser, men skal samtidig bevare kvalitet og fleksibilitet i belysningen for at tiltrække kundernes opmærksomhed. StyliD er et banebrydende LED-koncept, der kombinerer design med innovativ LED-teknologi samt det nyeste optiske system. StyliD er det første LED-armatur, der dækker alle effektbelysningsapplikationer. Konceptet giver betydelige energibesparelser sammenlignet med halogen, en lyskvalitet svarende til MASTERColour, stilistisk frihed samt betydelige besparelser i forbindelse med vedligeholdelse. Serien indeholder downlights, projektører og 3C-skinnesystemer, der alle findes i 3 størrelser: Micro (400 lm) til kompakte løsninger, Mini (800 lm) til ideel balance mellem størrelse og effekt og Compact (1200 lm) til ekstra styrke. StyliD gør det muligt for kunderne at konfigurere deres belysning præcis efter eget ønske med tilvalgsmuligheder i form af optik, tilbehør og monteringsløsninger det er også muligt at opgradere i forhold til besparelser og stil i fremtiden. www.philips.dk/lighting 26 Nyheder Forår 2010
StyliD-mikroversioner Type BBG510 (indbygget, fast rund version) BBG511 (indbygget, fast kvadratisk version) BBG512 (indbygget, justerbar rund version) BBG513 (indbygget, justerbar kvadratisk version) BBG514 (delvist indbygget, justerbar rund version) BBG515 (delvist indbygget, justerbar kvadratisk version) BCG510 (påbygget) BRG510 (3-faset skinne) Lyskilde 1 x SLED400 Lysfarve Varm hvid, 3000 K Neutral hvid, 4000 K Strømforbrug 10 W Optik Strålevinkler 13, 25, 40º Materiale Varmeafleder, reflektorer og armaturhus: aluminium Fastgørelse: stål og polykarbonat Holder til driverboks, tilbehør og optik: plast Linser: polykarbonat Farve Børstet aluminium (BA), hvid (WH) eller sort (BK) Kundetilpasset farve kan fås på anmodning Levetid 50.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) BBG510 BBG511 BBG512 BBG513 BBG514 BBG515 BCG510 BRG510 Nyheder Forår 2010 27
StyliD-miniversioner Type BBG520 (indbygget, fast rund version) BBG521 (indbygget, fast kvadratisk version) BBG522 (indbygget, justerbar rund version) BBG523 (indbygget, justerbar kvadratisk version) BBG524 (delvist indbygget, justerbar rund version) BBG525 (delvist indbygget, justerbar kvadratisk version) BCG520 (påbygget) BRG520 (3-faset skinne) Lyskilde 1 x SLED800 Lysfarve Varm hvid, 3000 K Neutral hvid, 4000 K Strømforbrug 17 W Optik Strålevinkler 13, 25, 40º Materiale Varmeafleder, reflektorer og armaturhus: aluminium Fastgørelse: stål og polykarbonat Holder til driverboks, tilbehør og optik: plast Linser: polykarbonat Farve Børstet aluminium (BA), hvid (WH) eller sort (BK) Kundetilpasset farve kan fås på anmodning Levetid 50.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) StyliD-kompaktversioner Type BBG530 (indbygget, fast rund version) BBG531 (indbygget, fast kvadratisk version) BBG532 (indbygget, justerbar rund version) BBG533 (indbygget, justerbar kvadratisk version) BBG534 (delvist indbygget, justerbar rund version) BBG535 (delvist indbygget, justerbar kvadratisk version) BCG530 (påbygget) BRG530 (3-faset skinne) Lyskilde 1 x SLED1200 Lysfarve Varm hvid, 3000 K Neutral hvid, 4000 K Strømforbrug 24 W Optik Strålevinkler 13, 25, 40º Materiale Varmeafleder, reflektorer og armaturhus: aluminium Fastgørelse: stål og polykarbonat Holder til driverboks, tilbehør og optik: plast Linser: polykarbonat Farve Børstet aluminium (BA), hvid (WH) eller sort (BK) Kundetilpasset farve kan fås på anmodning Levetid 50.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) 28 Nyheder Forår 2010
Dunnes, Tipperary, Irland
ew Cove MX Powercore bæredygtig belysning til steder med begrænset plads Med ew Cove-serien kan du skabe flotte effekter med hvidt lys i nicher, områder der skal fremhæves og andre steder med begrænset plads. Disse kompakte enheder giver mulighed for at koble armaturerne sammen, og på den måde skabe sammenhængende lysstrømme. ew Cove er ideel til kontorer, detailhandel, restauranter og hoteller. ew Cove-produkter benytter energieffektive LED s med lang levetid og fås med Powercore, hvilket gør det muligt at skabe bæredygtige lyseffekter. Den nyeste tilføjelse til serien er ew Cove MX Powercore, et førsteklasses armatur til hvidt lys, der giver et højt lysudbytte med enestående ensartethed og kvalitet. www.philips.dk/lighting 30 Nyheder Forår 2010
ew Cove MX Powercore Type BCX416 Lyskilde LED-HB Lysfarve Varm hvid, 2700, 3000, 3500 K Neutral hvid, 4000 K Strømforbrug 12 W, stationær tilstand Optik Strålevinkler 10, 40, 110, 180º Materiale Armaturhus: Polykarbonat Farve Hvid Levetid 50.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) ew Cove MX Powercore BCX416 påbygget LED-armatur med 10, 40, 110 eller 180º strålevinkel og varm eller neutralt hvidt lys BCX416 10x World Market Center Las Vegas, Nevada, USA
UnicOne Fresh Food LED-pendel får det bedste frem i friske fødevarer God belysning er afgørende, når det gælder udstilling af friske fødevarer, da det rette lys fremhæver varernes naturlige udseende og farve. UnicOne Fresh Food LED-pendel, som indeholder vores Fortimo Food LED DLM Module, gør friske fødevarer endnu mere indbydende takket være optimerede lysegenskaber. Den fås i to farvetemperaturer, varm hvid til brød og kød samt kølig hvid til fisk og frugt, som stabiliseres af det intelligente modul i løbet af levetiden. Systemet giver også mulighed for energibesparelse. Den lange levetid betyder, at man undgår udskiftning af lyskilder, og fødevarernes friskhed påvirkes ikke, da LED s ikke afgiver varme eller UV-stråling. www.philips.dk/lighting 32 Nyheder Forår 2010
UnicOne Fresh Food LED-pendel Type BPK561 Lyskilde LED: 1 x DLM1800-50W 1 x DLM2000-50W Lysfarve Varm hvid, 3000 K Kølig hvid, 4000 K Optik Bred stråle Materiale Armaturhus: aluminium Optik: aluminium Farve Grå (GR) eller hvid (WH), RAL 9010 Andre RAL farver tilgængelige på forespørgsel Levetid 50.000 timer (70% bevarelse af lumen T a = 25ºC) UnicOne kompakt pendel BPK561 til loft, bundplade eller skinnemontering, med LED FreshFood Modul og bred stråleoptik BPK561 Makro grossist, osteafdeling, Amsterdam, Holland
Magneos LED-projektør LED s med kraftig effektbelysning Belysning spiller en væsentlig rolle, når fremvisningen af produkter skal gøres mere attraktiv for potentielle købere. Vores Magneos LED-projektør fås med varmt hvidt lys og neutralt hvidt lys og kombinerer lysudbytte med energieffektivitet. En 2000 lumen version erstatter 35 W CDM og en 1000 lumen version erstatter 20 W CDM. Magneos LED kan anvendes i butikker til at fremhæve vareudstillinger. Den findes også i dedikerede versioner, som får ferskvarer til at fremstå mere indbydende. Versionen med ekstra rød i lysstrålen får kød og frugt, som f.eks. æbler, til at se mere indbydende ud. En version med mere gult i spektrummet fremhæver farverne i ost og brød. www.philips.dk/lighting 34 Nyheder Forår 2010
Magneos LED Type BRS501 (3-faset version) BCS501 (bundpladeversion) Lyskilde LED1000 LED2000 Lysfarve Varm hvid, 3000 K (830) Neutral hvid, 4000 K (840) Rødt lys til ferskvarer, 3000 K (830/RD) Gult lys til ferskvarer, 3000 K (830/AM) Strømforbrug 45 W (LED2000 lumen) 25 W (LED1000 lumen) Optik Strålevinkler 10, 20, 30º Materiale Kabinet: støbt aluminium Optik: plast Farve Hvid (WH), grå (GR) og sort (BK) Levetid 50.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) Magneos LED-projektør kompakt BRS501 til skinnemontering, med 10, 20 eller 30 strålevinkel BRS501 Magneos LED-projektør kompakt BCS501 til bundplademontering, med 10, 20 eller 30 strålevinkel BCS501 Nyheder Forår 2010 35
36 Nyheder Autumn 2009
Hoteller og restauranter Scandic Palace Hotel - København, Danmark Nyheder Autumn 2009 37
MASTER LEDspot MR16 elegance møder effektivitet MASTER LEDspot MR16-lyskilden giver en varm lysstråle med halogeneffekt. Den er ideel til spotbelysning og generel belysning i restauranter og på hoteller. Den er særligt velegnet til offentlige områder, hvor lyset altid er tændt, som f.eks. receptioner, lobbyer, gangarealer, trappeopgange og toiletter. MASTER LEDspot MR16 har et robust design med en strålevinkel på 24, hvilket giver en tydeligt defineret spredning af strålen. Der er ingen UV eller IR i strålen, hvilket betyder, at den er egnet til belysning af varmefølsomme genstande (mad, organisk materiale, malerier osv). Produktet indeholder ikke kviksølv og andre farlige materialer. www.philips.dk/lighting 38 Nyheder Forår 2010
MASTER LEDspot MR16 Type 4W GU5.3 2700K MR16 24D 4W GU5.3 3000K MR16 24D 7W GU5.3 2700K MR16 24D 7W GU5.3 3000K MR16 24D Lyskilde 3 LED s 4 LED s Watt 4 W (erstatter 20W halogen) 7 W (erstatter 35W halogen) Lysfarve Varm hvid (2700K), hvid (3000K) Varm hvid (2700K), hvid (3000K) Farvegengivelsesindeks 80 Ra 80 Ra Strålevinkel 24 24 Lysudbytte 2700 K 600 Cd, 3000 K 620 Cd 2700 K 1110 Cd, 3000 K 1170 Cd Gennemsnitlig levetid 45.000 timer 25.000 timer Dæmpbar Nej Nej MASTER LEDspot LV MR16 4 W D C C D MASTER LEDSPOTLV MR16 4 W 46.0 50.2 MASTER LEDspot LV MR16 7 W D C C D MASTER LEDSPOTLV MR16 7 W 54.2 50.5 Nyheder Forår 2010 39
Novallure LED Novallure LED giver strålende lyseffekt og er ideel til generel og dekorativ belysning på hoteller og restauranter samt i hjemmet. De klare eller matte lampesokler kan anvendes på steder, hvor de er synlige, såsom i lysekroner, lampetter eller moderne armaturer. De passer til alle eksisterende armaturer med E14-sokkel. Lyskilderne er designet i samarbejde med lysekroneproducenter, og er derfor skabt med henblik på et flot udseende for lysekronen eller armaturet, ikke blot når det er tændt, men også når det er slukket. Novallure fås i en klassisk slank form med et unikt linsedesign. De giver et strålende varmt lys, der medfører store energibesparelser og minimerer vedligeholdelsesomkostningerne. Produktet indeholder ikke kviksølv og andre farlige materialer. www.philips.dk/lighting 40 Nyheder Forår 2010
Novallure Type 2W E14 3000K 240V B35 CL 2W E14 3000K 240V B35 FR 2W E14 3000K 240V P45 CL 2W E14 3000K 240V P45 FR 2W E14 2700K B35 CL 2W E14 2700K B35 FR 2W E14 2700K P45 CL 2W E14 2700K P45 FR 2W E27 2700K P45 CL 2W E27 2700K P45 FR Lyskilde 1 LED (Acriche) 1 LED (Acriche) Watt 2W 2W Lysfarve Hvid (3000K) Varm hvid (2700K) Finish Klar, matteret Klar, matteret Lysudbytte 50 lm 40 lm Gennemsnitlig levetid 15.000 timer 20.000 timer Dæmpbar Nej Nej D D C C Novallure LED kerte B35 klar, 3000 K Novallure LED kerte B35 matteret, 3000 K NOVALLURE B35 E14 3000 K 99.0 35.1 C D Novallure LED prisme P45 klar, 3000 K Novallure LED prisme P45 matteret, 3000 K NOVALLURE P45 E14 3000 K 77.0 45.0 C D Nyheder Forår 2010 41
D Novallure LED kerte B35 klar, 2700 K Novallure LED kerte B35 matteret, 2700 K C NOVALLURE B35 E14 2700 K 102 37 D D C Novallure LED prisme P45 klar, 2700 K Novallure LED prisme P45 matteret, 2700 K NOVALLURE P45 E14 2700 K 89 46 C D C C D Novallure LED prisme P45 klar, 2700 K Novallure LED prisme P45 matteret, 2700 K NOVALLURE P45 E27 2700 K 89 46 C D 42 Nyheder Forår 2010
MASTER LED-lyskilde elegante og effektive MASTER GLOW LED-lyskilde A60 8W har en dæmpbar glødeeffekt, som giver en indbydende og varm atmosfære. Det unikke design udsender varmt lys i alle retninger, hvilket gør den til et udmærket alternativ til glødepærer. MASTER LED-lyskilde A55 6W skaber et blødt lys, der kan dæmpes. Lyskilderne er ideelle til generel belysning i restauranter og på hoteller. De er særligt velegnede til offentlige områder, som f.eks. lobbyer, gangområder og trappeopgange, hvor lyset altid er tændt. MASTER LED er særdeles energibesparende og minimerer vedligeholdelsesomkostningerne uden at gå på kompromis med lyskvaliteten. Erstatter almindelige glødepærer i eksisterende armaturer med E27-sokkel. Belysningen svarer til lyset fra en 40W glødepære. Den kan bruges sammen med de fleste lysdæmpere til glødelamper, hvilket giver endnu større effektivitet. Produktet indeholder ikke kviksølv og andre farlige materialer. www.philips.dk/lighting Nyheder Forår 2010 43
MASTER LED Type 6W E27 2700K 230V A55 6W E27 4200K 230V A55 8W E27 2700K 230V A60 8W B22 2700K 230V A60 Lyskilde 4 LED s (Luxeon Rebel, Luxeon Rebel Blue) 6 LED s (Luxeon Rebel, Luxeon Rebel Blue) Watt 6W (erstatter 25W glødepære) 8W (erstatter 40W glødepære) Lysfarve Varm hvid (2700K), Kold hvid (4200K) Varm hvid (2700K) Farvegengivelsesindeks 2700K Ra 80, 4200K Ra 70 Ra 80 Lysudbytte 240 lm 470 lm Levetid 45.000 timer 25.000 timer Dæmpbar Ja Ja MASTER LED-lyskilde ECO 6W E27 A55 D C C D MASTER LED A55 106.5 55.5 MASTER LED GLOW 8W E27 A60 D C C D MASTER LED E27 108.9 60.0 44 Nyheder Forår 2010
MASTER GLOW LED-lyskilde 8W B22 A60 C D MASTER LED A60 108.9 60.0
Carée de la Soie, Vaulx en Vehin, Frankrig Arkitekt: John Holt, Faulknerbrowns, Newcastle, Storbritannien Belysningsdesign: Laurent Fachard, Joseph Frey, Les Eclairageistes Associés, Lyon, Frankrig 46 Nyheder Autumn 2009
Udendørs Nyheder Autumn 2009 47
Graze Powercore BCS419 lineært påbygningsarmatur til væg- og strejfbelysning ew Graze og ColorGraze familien er blevet udvidet med nye versioner, der kan anvendes til en række forskellige applikationer, bl.a. effektbelysning og wall washing. Det nye ecolor Graze Powercore sortiment giver belysningseffekter af høj kvalitet med mættede monofarver. ew Graze Powercore sortimentet tilbyder nu hele spektret af hvidt lys - varm, neutral, kølig hvid og desuden dynamisk hvidt lys med farvetemperaturer fra 2700 til 6500 K. icolor Graze Powercore sortimentet, der tilbyder RGB farvemix, findes nu også i en kort 305 mm. version. Alle icolor Graze Powercore armaturer kan adresseres i 305 mm. sektioner. Hele Graze Powercore familien fås nu i i fire forskellige længder og med fem forskellige optikker, fra smal- og mellemstrålende til bred- og krydsstrålende optik til direct-view applikationer. Armaturets smalle dimensioner gør at det nemt kan integreres i en række arkitektoniske applikationer. Armaturerne er nemme at installere og har justerbare monteringshængsler. www.philips.dk/lighting 48 Nyheder Forår 2010
ew Graze Powercore Type BCS419 Lyskilde 12 x LED-HB (305 mm) 24 x LED-HB (609 mm) 36 x LED-HB (914 mm) 48 x LED-HB (1219 mm) Lysfarve Varm hvid, 2700 K Neutral hvid, 4000 K Kølig hvid, 5700 K Dynamisk hvid, 2700 6500 K Optik Smal lysfordeling 9 x 9º (9) Smal lysfordeling 10 x 60º (10) Mellem lysfordeling 15 x 30º (15) Bred lysfordeling 30 x 60º (30) Bred lysfordeling 60 x 30º (30C) Materiale og finish Armaturhus: ekstruderet, anodiseret aluminium, grå Linse: polykarbonat, klar Stik: integrerede vandtætte han-/hunstik Levetid 100.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) ew Graze Powercore BCS419 arkitektonisk armatur med 12 LED s, 305 mm bred BCS419 12x ew Graze Powercore BCS419 arkitektonisk armatur med 48 LED s, 1219 mm bred BCS419 48x Nyheder Forår 2010 49
ecolor Graze Powercore Type BCS439 Lyskilde 12 x LED-HB (305 mm) 24 x LED-HB (609 mm) 36 x LED-HB (914 mm) 48 x LED-HB (1219 mm) Lysfarve Monofarve: rød, blå, grøn, rav Optik Smal lysfordeling 9 x 9º (9) Smal lysfordeling 10 x 60º (10) Mellem lysfordeling 15 x 30º (15) Bred lysfordeling 30 x 60º (30) Bred lysfordeling 60 x 30º (30C) Materiale og finish Armaturhus: ekstruderet, anodiseret aluminium, grå Linse: polykarbonat, klar Stik: integrerede vandtætte han-/hunstik Levetid 100.000 timer (70 % bevarelse af lumen ved T a = 25 ºC) ecolor Graze Powercore BCS459 arkitektonisk armatur (12 LED s, RGB, 305 mm) med smal lysfordeling BCS439 12x ecolor Graze Powercore BCS439 arkitektonisk armatur (36 LED s, 914 mm) BCS439 36x 50 Nyheder Forår 2010