D-85338-2013 Klar, når du er klar. Dräger Interlock 7000. Vejledning til programdeltagere
HVAD ER DRÄGER INTERLOCK 7000? Interlock 7000 er en pålidelig og præcis alkoholmåler med indbygget startspærre. Den forhindrer kørsel under alkoholpåvirkning. Interlock 7000 består af to dele: Håndholdt enhed og styreenhed. Den håndholdte enhed måler alkoholkoncentrationen i chaufførens udåndingsluft. Styreenheden frigiver eller blokerer strømtilførslen til køretøjets startrelæ. Derudover gemmer styreenheden alle relevante data. Hvis det lovpligtige alkolåsprogram kræver det, kan instrumentet udstyres med et kamera og/eller et GPRS-modul. HVORDAN FUNGERER DRÄGER INTERLOCK 7000? Før du kan starte motoren, måler instrumentet alkoholkoncentrationen i din udåndingsluft. Ligger resultatet under den indstillede grænse, kan du starte køretøjet. Ligger den målte alkoholkoncentration over, forhindrer instrumentet, at motoren startes. Med tilfældige mellemrum under kørsel, kræves testen gentaget. Instrumentet giver dig den fornødne tid til at standse køretøjet et sikkert sted og gennemføre testen i fred og ro. Interlock 7000 griber aldrig ind i den kørende motor. Instrumentet afbryder ikke kørslen. Alle data som f.eks. start- og gentagelsestest og eventuelle forsøg på manipulation gemmes i styreenheden og videresendes til det ansvarlige sted. VÆRD AT VIDE Interlock 7000 kan kende forskel på mundalkohol og alkohol i udåndingsluften. Mundalkohol kan på grund af mad og drikkevarer, som indeholder en lav alkoholmængde, have indflydelse på testresultatet. Hvis det fastslås, at der er en vis alkoholkoncentration i udåndingsluften, kan du ikke starte køretøjet i en foruddefineret tid. Måleresultatet dokumenteres i styreenheden.
D-4852-2014 Håndholdt enhed Interlock 7000
D-4849-2014 D-85303-2013 HVORDAN STARTES KØRETØJET? 1. Vent med at afgive testen til 15 minutter efter indtag af alkoholholdig mad- og drikkevarer. Vær opmærksom på, at også mundskyl og cigaretrøg kan have indflydelse på testresultatet. 2. Sæt et rent mundstykke på. 3. Drej til tænding. 4. I displayet på den håndholdte del fremkommer teksten: Klar til test. VENLIGST BLÆS. 5. Tag en dyb indånding og afgiv åndingstest. 6. De visuelle og akustiske signaler på Interlock 7000 leder dig sikkert gennem startfasen. Under afgivning af testen vil du høre instrumentet klikke tre gange. Så snart du hører det tredje klik, skal du suge luft ind. De farvede LED og visningen på displayet signalerer, at åndingstesten er afsluttet. Testen er bestået, hvis du ser følgende tekst i displayet: Test OK. Displayet understøttes af en grøn LED. Køretøjet kan nu startes. Hvis Interlock 7000 fastslår, at der er alkohol i udåndingen, fremkommer følgende tekst i displayet: Test ikke OK. Displayet understøttes af en rød LED. I dette tilfælde kan køretøjet ikke startes.
D-85334-2013 TIPS TIL BRUGEN AF DRÄGER INTERLOCK 7000 Vent med at bruge instrumentet til 15 minutter efter indtag af alkoholholdige mad- eller drikkevarer. Alkoholholdige mundskyl og cigaretrøg kan have en indvirkning på måleresultatet. Hold mundstykket og den håndholdte enhed tørre og rene, så vidt det er muligt. Sæt et mundstykke på den håndholdte enhed før instrumentet tages i brug. Kontrollér, at der ikke er alkohol- og opløsningsmiddeldampe i den omgivende luft. Stands et sikkert sted, hvis det kræves, at du gentager testen. Således kan du afgive udåndingstesten i fred og ro med motoren kørende. Serviceperioden på Interlock 7000 forkortes automatisk ved nægtelse af gentagelsestest og ved forsøg på manipulation. Dette kræver et ekstra besøg på serviceværksted. Desuden gemmes disse hændelser i datahukommelsen og videresendes til de ansvarlige steder.
D-4848-2014 HVAD SKER DER, HVIS STARTTESTEN IKKE BESTÅS? Hvis en starttest ikke bestås, blokerer styreenheden starten af motoren. Som resultat af dette aktiveres en tidsspærre til Interlock 7000. Efter et fastlagt tidsinterval får du mulighed for igen at afgive en starttest. En nedtælling på displayet viser den resterende tid indtil næste test. VAR AFGIVELSEN AF ÅNDINGSTESTEN KORREKT? Hvis der er fejl ved afgivelse af åndingstest, gør instrumentet opmærksom på dette ved hjælp af akustiske og visuelle signaler. Hvis du hører en biptone under testafgivelsen, skal du afbryde forløbet og kigge på displayet. Følgende henvisninger hjælper dig med at afhjælpe fejlen: Blæs længere Blæs kraftigere Blæs / sug For at kunne afgive en ny åndingstest skal du trykke OK.
GENTAGELSESTEST UNDER KØRSLEN Gentagelsestest kræves med tilfældige tidsintervaller. De varsles ved hjælp af et akustisk signal og en visning i displayet. Den blå LED gør dig også opmærksom på testen. Så snart instrumentet begynder at bippe og teksten Ny test nødv. VENLIGST BLÆS fremkommer i displayet, skal du: 1. Standse køretøjet et sikkert sted med motoren kørende. Der er ingen grund til bekymring, da der er tid nok til at afgive åndingstesten. Interlock 7000 vil flere gange minde dig om afgivelse af gentagelsestesten. 2. Færdiggør åndingstesten med motoren kørende. 3. Tag en dyb indånding og blæs i mundstykket på den håndholdte enhed. Det er samme fremgangsmåde som ved starttesten. 4. Så snart LED en lyser grønt og teksten Test OK fremkommer på displayet, kan du fortsætte kørslen. Hvis gentagelsestesten ikke bestås, lyser LED en rødt, og teksten Test ikke OK fremkommer i displayet. Dette vurderes som en anormalitet og gemmes i hukommelsen på styreenheden. Alkolåsprogrammet foreskriver, hvad der skal vurderes som en anormalitet og hvilke konsekvenser det skal have. ANORMALITETER I alle alkolåsprogrammer registreres bestemte hændelser som anormaliteter. Nægtelse af gentagelsestest kan også høre herunder. Opstår der en anormalitet, fører det til en forkortet serviceperiode. I displayet fremkommer en anmodning om at opsøge et serviceværksted inden for få dage. Opsøges serviceværkstedet ikke, medfører det en permanent spærring, og køretøjet kan ikke længere startes.
D-103882-2013 DRÄGER INTERLOCK 7000: VEDLIGEHOLDELSE OG SERVICE Alkolåsprogrammet fastlægger i hvilke tidsintervaller, data skal udlæses på et værksted. Ved disse værkstedsbesøg bliver Interlock 7000 også efterset. Instrumentet forbereder dig i god tid på den forestående service. Hvis aftalen ikke overholdes, spærres instrumentet permanent, og du kan ikke længere starte køretøjet. Den regelmæssige vedligeholdelse indeholder følgende serviceydelser: funktionskontrol justering softwareopdatering udlæsning af gemte data kontrol af instrumentets integritet
D-85332-2013 DIN PÅLIDELIGE SERVICEPARTNER Vores servicenet omfatter mange partnerværksteder. Her installeres og efterses instrumentet af kompetente medarbejdere. Derfor kan du altid have tiltro til Interlock 7000 s præcise måleresultater og fuldstændige funktionsdygtighed. Derudover sker der en hurtig udlæsning af de hændelser, som alkolåsen har gemt, og disse videresendes til det ansvarlige sted. De data, som værkstedet udlæser, kan serviceteknikeren ikke se. Data er krypteret og beskyttet mod uautoriseret adgang. Yderligere informationer fås på www.draeger.com/interlock
HOVEDKONTOR Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Tyskland www.draeger.com Producent: Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 23560 Lübeck, Tyskland Din lokale kontaktperson finder du på: www.draeger.com/interlock DANMARK Dräger Safety Danmark A/S Generatorvej 6 B 2730 Herlev Tel +45 44 50 00 00 Fax +45 44 50 00 01 www.draeger.dk 90 94 566 05.14-1 Communications & Sales Marketing PP LE Printed in Germany Chlorine-free environmentally compatible Subject to modifications 2014 Drägerwerk AG & Co. KGaA