- Svejsere og robotter elsker det En familie af kobberfri (uforkobret) MAG-svejsetråd med overlegen svejseegenskaber STRENGTH THROUGH COOPERATION
ESAB med ASC-overfladeteknologi Ny ASC-overfladeteknologi! MAG-svejsetråd med ASC -teknologi modstår korrosion under opbevaring, giver bedre trådfremføring og lysbuestabilitet samt reducerer kontaktdyseslitage til et niveau, som svarer til de bedste kobberbelagte tråde. med ASC teknologi (Advanced Surface Characteristics) flytter minimal efterbearbejdning samt højere nedsmeltningsydelse. MAG-svejsning til et endnu højere niveau. Hvilket er med til at reducere dine total omkostninger. Det drejer sig om ydelser og effektivitet ved såvel robotsvejsning som mekaniseret svejsning. Den af ESAB udviklede ASCteknologi (avancerede overfladeteknologi) har muliggjort produktion af en helt ny serie svejsetråd med enestående egenskaber. Alt i alt giver det mulighed for en øget Meget stabil lysbue ved høj strøm. Meget lidt sprøjt. Fremragende startegenskaber. Ensartet, problemløs trådfremføring, selv ved høj hastighed over lang afstand Mindre slitage på kontaktdyse. Forbedret korrosionsbeskyttelse. Mindre svejserøg. Herudover får man højere nedsmeltningsydelse, færre driftstop og mindre efterbearbejdning, hvilket alt sammen betyder øget produktivitet og lavere svejseomkostninger. produktsortiment, består af tråd for almindeligt og højstyrkestål, varme og vejrbestandig stål. Svejsetrådene kan også opbevares i længere tid uden problemer, da ASCoverfladen danner et lag, som gør den særdeles korrosionsbestandig. leveres enten på trådspoler eller i ottekantede Marathon Pac 250 produktivitet ved automatiseret MAGsvejsning og dermed reduceret svejseomkostninger. ESAB s unikke ASC har gjort det muligt, at og 475kg. En særlig endeløs version består af flere tønder, som giver nonstop forsyning af tråd uden afbrydelser i svejseforløbet. fremstille en serie af uforkobret tråd, som giver en ensartet trådfremføring uden problemer, ingen tilstopning af dyser og trådliner. Aristo navnet er synonymt med ESAB s traditioner for høj kvalitet. Man kan derfor være sikker på, at med ASC teknologi giver egenskaber giver færre driftstop, særdeles god finish med mærkbart højere ydelser og efektivitet ved en lang række opgaver. MAG-svejsetråd, en virkelig fornyelse
Her er hvad du får med ESAB med ny overfladeteknologi har en række unikke fordele for manuel, mekaniseret og robotsvejsning. Disse omsættes til fordele som tilsammen giver øget produktivitet og lavere svejseomkostninger. Nogle af de funktioner, der er opført i tabellen, er forklaret på side 3 og 4 ved hjælp af tal og diagrammer. Egenskaber Tråden flyder godt Stabil lysbue med lav fremføringskraft Fremragende lysbuetænding Tåler høj svejsestrøm Ekstrem lavt sprøjt niveau Problemløs trådfremføring, selv ved høj trådhastighed og over lang afstand Lav røg emission Fordele Flot svejseresultat God svejsekvalitet. Reduceret tid til rengøring Reduceret tid til rengøring Større produktivitet Reduceret tid til afrensning Højere produktivitet, mindre nedetid Renere arbejdsmiljø Diagram for strømoverførsel Spændingsfald (mv) 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Standard kvalitet Uforkobret Længde af tråd ESAB Strømoverførsel fra dyse til tråd for standardkvalitet uforkobret svejsetråd, og kobberbelagt tråd af høj kvalitet. ASC teknologien bringer strømoverførslen på niveau med den kobberbelagte tråd, men med lave spændingsfåld og meget mere stabil strømoverførsel. Forbedre korrosionsbestandighed på niveau med de bedste kobberbelagte tråde er en anden egenskab ved ASC teknologien. Her ses resultatet af 10 dages opbevaring under tropiske forhold, den værst tænkelig kombination af høj temperatur og relativ luftfugtighed. Nås sjældent om sommeren i Europa. Premium Cu-belagt tråd, Ø 1,2 mm. Tilbagebrænding efter 220 min. OK AristoRod tråd, Ø 1,2 mm. Ingen tilbagebrænding efter 330 min, da testen afsluttes. Frequency Frequency Time Time Wire Feed Speed (m/min) Wire Feed Speed (m/min) Trådhastighed (afvigelser målt på maskinen) 12.5 m/min. Den lodrette akse viser antallet af målinger. Kilde: Institut für Schweißtechnik und Fügetechnik, Aachen, Germany. Parametre anvendt i testen: 350A, 32V, stickout 20mm beskyttelsesgas 80%Ar and 20% C0 2
10 Røg emmision 9 8 7 FER (mg/s) 6 5 4 3 2 1 0 Premium kvalitet Kobber-belagt tråd OK AristoRod 12.50 Standard kvalitet kobber-belagt tråd Svejserøg er farligt. Brug altid personlig beskyttelse Røg emission i henhold til ISO 15011. Røg emission er betydelig lavere end fra standard kvaliteten. Parameters, der anvendes i testen: 350A, 32V, 20mm stik-out, beskyttelsesgas 80% Ar og 20% CO 2 det komplette udvalg AWS og EN Klassifikationer Produkt Klassifikationer tråd Klassifikationer tråd og svejsemetal Beskyttelsesgas Stål type AWS EN-ISO EN-ISO 14175 A5.18 A5.28 14341-A 16834-A 21952-A /-B M21 C1 12.50 ER70S-6 G3Si1 G 42 4 G 38 2 Normal styrke 12.57 ER70S-3 G2Si G 38 3 G 35 2 Normal styrke 12.62 ER70S-2 G2Ti G 46 4 G 42 3 Normal styrke 12.63 ER70S-6 G4Si1 G 46 4 G 42 2 Normal styrke 12.65 ER70S-6 G4Si1 G 46 4 G 42 2 Normal styrke 13.08 ER80S-D2 G4Mo G 4Mo / G 1M3 G 50 4 G 46 0 Varmefaste stål 13.09 ER80S-G G2Mo G MoSi /G 1M3 G 46 2 G 38 0 Varmefaste stål 13.12 ER80S-G G CrMo1Si / G 1CM3 Varmefaste stål 13.16 ER80S-B2 G 55A 1CM Varmefaste stål 13.22 ER90S-G G CrMo2Si Varmefaste stål 13.26 ER80S-G G0 G 46 4 G 42 0 Korrosionstræge 55 (13.13) ER100S-G G Mn3NiCrMo G 55 4 Højstyrkestål 69 (13.29) ER110S-G G Mn3Ni1CrMo G 69 4 Højstyrkestål 79 (13.31) ER120S-G G Mn4Ni2CrMo G 79 4 Højstyrkestål 89 (1B96) ER120S-G G Mn4Ni2CrMo G 89 4 Højstyrkestål Godkendelser ABS BV CWB DB DNV GL LR CE VdTÛV 12.50 3YSA SA3YM CSAW48 42.039.29 III YMS 3YS 3S 3YS x 10052 12.57 42.039.10 x 10615 12.63 3YSA SA3YM CSAW48 42.039.30 III YMS 3YS 3YS x 10051 13.08 CSAW48 13.09 42.039.31 III YMS 10088 13.12 10089 13.26 42.039.32 II/III YMS x 69 (13.29) 42.039.33 x 10090 89 (1B96) 42.039.37 4Y89S x 11881
Marathon Pac endeløs trådtilførsel For mange ESAB kunder, Marathon Pac er nøglen til at maksimere produktionen og kvalitet effektivt. Faktisk kan det reducere nedetid på grund af spoleskift og vedligeholdelse med knapt 95%. Effektiv levering Marathon Pac kan leveres i enten 250 eller 475 kg forpakning. En Endless version er ideel til samlebåndsproduktion og multi-robot statoner. Før første Marathon Pac er opbrugt, samles tråden fra den næste Marathon Pac med den første ved at bruge en speciel stuksvejseenhed. En smart skiftemekanisme overfører automatisk tilførslen fra første til næste tønde. Perfekt tråd tilførsel til svejsepistolen Ved pakning af tønden anvendes en særlig spiralteknik, som sikre at OK AristoRod tråden aldrig er snoet, skæv eller kommer på afveje. Svejsningerne ligger altid på det rigtige sted. Afspolningen fra tønden sker automatisk, så der er ikke behov for særligt afspolningsudstyr. Let at genbruge Marathon Pac leveres i ottekantede paptønder, som nemt kan foldes sammen til et fladt papstykke og sendes til genbrug. Pappet er af høj kvalitet, og kan sælges til en god pris på genbrugsmarkedet. Perfekt trådtilførsel til svejsehovdet. Afspolningen fra tønden sker automatisk, så der er ikke behov for særligt afspolningsudstyr. Robot- højhastighed-svejsning. Tynde metal bilkomponenter er et vigtigt anvendelsesområde for tråd. Marathon Pac endless tråd system, til robot svejsning af storproduktion.
Verdens førende inden for svejsning og skæring Arc voltage Short arc Mixed arc Spray arc Forced short arc Rotating arc SAT TM Wire feed speed (m/min) ESAB Swift Arc Transfer er en høj produktiv MAG proces, der anvender AristoRod uforkobret tråd med meget høj trådfremføring. Processen giver en god indtrængning, flad svejsning uden sidekærv. ESAB er på forkant inden for svejsning og skæreteknologi. Over hundrede års uafbrudt forbedring i produkter og processer, sætter os istand til at klare udfordringerne i teknologiske fremskridt inden for alle sektorer hvor ESAB opererer. Kvalitet og miljøstandarder Kvalitet, miljø og sikkerhed er tre centrale fokus områder. ESAB er en af få internationale virksomheder der har opnået ISO 14001 og OHSAS 18001 standarder på miljøområdet, Health & Safety Management Systems på tværs af alle vores globale produktion faciliteter. På ESAB, er kvalitet en løbende proces, der er kernen i alle vores produktions processer og faciliteter på verdensplan. Multinationale fremstilling, lokale repræsentation og et international netværk af uafhængige distributører bringer ESAB kvalitet og uovertruffen ekspertise i materialer og processer inden for rækkevidde for alle vores kunder, uanset hvor de befinder sig. ESAB Salg og support på verdensplan ESAB Sales and Support Offices worldwide A/S ESAB Nordager 22, 1. sal DK - 6000 Kolding Tlf: +45 36 30 01 11 Telefax: +45 36 30 40 03 E-mail: esab@esab.dk www.esab.dk Reg. No: XA00118190 03 2011.