Vorbasse, 1. familie Præstegården Peter Koefoed, 28, g, sognepræst Hermine Georgine Koefoed, 24, g, hans kone Ane Kathrine Koefoed, 18, u, hendes søster Hans Peter Pedersen, 20, u, tjenestefolk Marie Johansdatter, 22, u, tjenestefolk Vorbasse, 2. familie en gård Peder Pedersen, 35, g, gårdmand Kirsten Sørensdatter Poder, 31, g, hans kone Magdalene Pedersdatter Poder, 9, u, deres datter Voldborg Pedersdatter Poder, 5, u, deres datter Maren Pedersdatter Poder, 2, u, deres datter Søren Christian Christensen, 20, u, tjenestefolk Johanne Mogensdatter, 23, u, tjenestefolk Vorbasse, 3. familie en gård Peder Knudsen, 43, g, gårdmand Johanne Christensdatter, 34, g, hans kone Knud Pedersen, 8, u, deres søn Christen Pedersen, 6, u, deres søn Mette Magdalene Pedersdatter, 4, u, deres datter Peder Pedersen, 1, u, deres søn Kirsten Mogensdatter, 18, u, tjenestepige Knud Sørensen, 88, e, inderste og aftægtsmand Vorbasse, 4. familie et hus Kirsten Thomasdatter, 47, e, inderste og aftægtskone Niels Nielsen, 11, u, hendes søn Ane Marie Jensdatter, 6, u, hendes datter Vorbasse, 5. familie en gård Niels Mortensen, 66, g, gårdmand Ane Marie Hansdatter, 62, g, hans kone Hans Nielsen, 25, u, deres søn Jens Nielsen, 16, u, deres søn Ane Marie Thomasdatter, 85, e, inderste og aftægtskone Vorbasse, 6. familie et hus Hans Jessen, 45, g, hjælpelærer Ane Jensdatter, 47, g, hans kone Christen Hansen, 16, u, deres søn Hans Christian Hansen, 14, u, deres søn Johanne Marie Hansdatter, 8, u, deres datter G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 1 af 18
Vorbasse, 7. familie et hus Andreas Dideriksen Boesen, 30, g, indsidder Ane Lene Dideriksen Geis, 33, g, gjordemoder og hans kone Karen Maria Nielsdatter, 14, u, deres datter Bodil Marie Boesen, 4, u, deres datter Diderikke Kathrine Maria Boesen, 1, u, deres datter Vorbasse, 8. familie en gård Hans Villumsen, 36, g, gårdmand Maren Jensdatter, 25, g, hans kone Margrethe Hansdatter, 1, u, deres datter Jes Hansen, 19, u, tjenestekarl Vorbasse, 9. familie et hus Villum Hansen, 66, g, inderste og aftægtsmand Margrethe Pedersdatter, 69, g, hans kone Vorbasse, 10. familie et hus Karen Pedersdatter, 47, e, almisselem Ane Marie Christensdatter, 7, u, hendes datter Vorbasse, 11. familie et hus Jens Nielsen, 66, g, inderste og aftægtsmand Kirstine Hansdatter, 56, g, hans kone Vorbasse, 12. familie en gård Peder Madsen, 35, g, gårdmand Ane Marie Jensdatter, 27, g, hans kone Vorbasse, 13. familie en gård Jep Jeppesen Balthazarsen, 36, g, gårdmand Maren Jesdatter, 30, g, hans kone Ane Jepsdatter, 5, u, deres datter Ane Marie Jepsdatter, 3, u, deres datter Jens Jepsen, 27, u, tjenestefolk Ellen Hansdatter, 19, u, tjenestefolk Peder Hansen, 36, u, smed og inderste Vorbasse, 14. familie Degneboligen Anders Christensen, 32, g, kirkesanger og skolelærer Karen Christensdatter, 26, g, hans kone Marie Christensen, 6, u, deres datter Hans Hartvig Møller Christensen, 2, u, deres søn Maren Laursdatter, 16, u, tjenestepige Vorbasse, 15. familie et hus Niels Christensen Ravn, 39, g, husfæster, lever af sin jordlod Kirsten Pedersdatter, 54, g, hans kone Michel Christensen, 14, u, deres søn Karen Jensdatter, 90, e, almisselem G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 2 af 18
Vorbasse, 16. familie et hus Ingeborg Pedersdatter, 38, g, husfæster lever af sin jordlod Ane Marie Pedersdatter, 6, u, hendes datter Maren Thomasdatter, 1, u, hendes datter Vorbasse, 17. familie et hus Morten Madsen, 23, u, husmand lever af sin jordlod Henrich Pedersen, 40, g, inderste og daglejer Claudine Madsdatter, 33, g, hans kone Peder Henrichsen, 10, u, deres søn Maren Henrichsdatter, 8, u, deres datter Maria Henrichsdatter, 6, u, deres datter Mads Henrichsen, 4, u, deres søn Hans Henrichsen, 2, u, deres søn Vorbasse, 18. familie et hus Rasmus Michelsen, 52, g, husmand og daglejer Ane Marie Jensdatter, 32, g, hans kone Johanne Rasmusdatter, 11, u, deres datter Jens Rasmussen, 9, u, deres søn Ane Malene Rasmusdatter, 8, u, deres datter Michel Rasmussen, 6, u, deres søn Ane Kathirne Rasmusdatter, 1, u, deres datter Jens Nielsen, 70, g, inderste og aftægtsmand Ane Malene Rasmusdatter, 64, g, hans kone Vorbasse, 19. familie et hus Gunder Christensen, 85, g, inderste og aftægtsmand Mette Nielsdatter, 85, g, hans kone Vorbasse, 20. familie et hus Christen Eliasen, 40, g, husmand lever af sin jordlod Karen Nielsdatter, 60, g, hans kone Elias Christensen, 16, u, deres søn Jens Tarp Christensen, 8, u, deres søn Margrethe Pedersdatter, 79, e, inderste og aftægtskone Vorbasse, 21. familie et hus Jens Hansen Glibstrup, 56, g, almisselem Ane Marie Nielsdatter, 46, g, hans kone Hans Jensen, 11, u, deres søn Vorbasse, 22. familie et hus Christen Olesen, 73, e, almisselem Vorbasse, 23. familie et hus Sidsel Cathrine Hansdatter, 26, g, husfæster, lever af sin jordlod, manden tjener uden sognet Karen Marie Hansdatter, 3, u, hendes datter Laurids Hansen, 1, u, deres søn Karen Hansdatter, 25, u, tjenestepige G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 3 af 18
Vorbasse, 24. familie et hus Ane Marie Lauridsdatter, 40, g, almisselem, hendes mand i militær tjeneste Knud Madsen Nielsen, 15,. u, hendes søn Laurids Nielsen, 13, u, hendes søn Kirsten Lauridsdatter, 6, u, hendes datter Maren Lauridsdatter, 3, u, deres datter Vorbasse, 25. familie et hus Egsgård Søren Thomsen, 57, g, husmand Maren Christensdatter, 49, g, hans kone Jens Peter Sørensen, 12, u, deres søn Karen Sørensdatter, 8, u, deres datter Erik Sørensen, 6, u, plejebarn Karen Thomasdatter, 54, u, mandens søster Vorbasse, 26. familie en gård Stenberglund Hans Pedersen, 53, g, gårdmand Mette Pedersdatter, 40, g, hans kone Ane Cathrine Hansdatter, 14, u, deres datter Christen Hansen, 11, u, deres søn Stine Hansdatter, 8, u, deres datter Maria Hansdatter, 6, u, deres datter Karen Hansdatter, 3, u, deres datter Vorbasse, 27. familie et hus Ane Nielsdatter, 51, e, almisselem Karen Nielsdatter, 15, u, hendes datter Maren Nielsdatter, 12, u, hendes datter Vorbasse, 28. familie et hus Mads Michelsen, 44, g, husmand lever af sin jordlod Sidsel Marie Nielsdatter, 46, g, hans kone Hans Madsen, 13, u, deres søn Christen Peter Madsen, 12, u, deres søn Jens Grøn Madsen, 10, u, deres søn Rasmus Madsen, 7, u, deres søn Jacob Madsen, 5, u, deres søn Vorbasse, 29. familie et hus Jørgen Hansen, 40, g, husfæster og daglejer Ellen Jensdatter, 33, g, hans kone Jens Christian Jørgensen, 9, u, deres søn Ane Marie Jørgensdatter, 7, u, deres datter Maren Jørgensdatter, 4, u, deres datter Karen Jørgensdatter, 1, u, deres datter G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 4 af 18
Vorbasse, 30. familie en gård Lille Vorbasse Hans Christian Schultz, 42, g, gårdmand Kirsten Nielsdatter, 37, g, hans kone Inger Marie Hansdatter, 14, u, deres datter Jørgen Hansen, 11, u, deres søn Christen Hansen, 6, u, deres søn Niels Poulsen, 76, e, inderste og aftægtsmand Vorbasse, 31. familie et hus Jægerlund Margrethe Jørgensdatter, 49, g, ejer sit hus og lever af sin jordlod. Manden tjener udensogns Anders Nielsen, 13, u, hendes søn Jørgen Nielsen, 10, u, hendes søn Jørgen Jørgensen, 77, e, inderste og aftægtsmand Vorbasse, 32. familie en gård Hvodomsgård Niels Bennetsen, 49, g, gårdmand, sognefoged og værtshusholder Maren Sørensdatter, 34, g, hans kone Ane Marie Magdalene Bennetsen, 14, u, deres datter Kirsten Bennetsen, 11, u, deres datter Søren Bennetsen, 9, u, deres søn Bennet Bennetsen, 7, u, deres søn Ane Bennetsen, 4, u, deres datter Vorbasse, 33. familie en gård Mads Sørensen, 38, g, gårdmand Ane Jensdatter, 27, g, hans kone Vorbasse, 34. familie en gård Vejgård John Madsen Møller, 53, g, gårdmand Ane Andersdatter, 46, g, hans kone Wulf Christopher Møller Johnsen, 19, u, deres søn Else Johnsdatter, 21, u, deres datter Ane Cathrine Johnsdatter, 12, u, deres datter Maren Birgitte Johnsdatter, 9, u, deres datter Pederikke Johnsdatter, 6, u, deres datter Else Pedersdatter, 86, e, inderste og aftægtskone Vorbasse, 35. familie en gård Jens Jensen, 46, g, gårdmand Maren Hansdatter, 47, g, hans kone Grethe Christensdatter, 15, u, tjenestepige Vorbasse, 36. familie et hus Jens Henrichsen, 37, g, husfæster og daglejer Karen Nielsdatter, 36, g, hans kone Niels Jensen, 10, u, deres søn Henrich Jensen, 7, u, deres datter Ane Cathrine Jensdatter, 4, u, deres datter Abbelone Jensdatter, 2, u, deres datter G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 5 af 18
Vorbasse, 37. familie en gård Slauggård Søren Hansen, 53, g, gårdmand Maren Larsdatter, 35, g, hans kone Hans Sørensen, 26, u, deres søn Maren Sørensdatter, 22, u, deres datter Inger Marie Sørensdatter, 1, u, deres datter Dorthe Larsdatter, 47, u, tjenestepige Ane Mathiasdatter, 13, u, almisselem Vorbasse, 38. familie et hus Vilhelmsborg Lauge Hansen, 45, g, husmand og væver Else Cathrine Frandsdatter, 42, g, hans kone Ellen Christine Sørensdatter, 12, u, deres datter Hans Laugesen, 8, u, deres søn Frands Peter Laugesen, 6, u, deres søn Vorbasse, 39. familie et hus Fromsejer Peder Christensen, 36, g, gårdfæster Kirsten Maria Christensdatter, 25, g, hans kone Ane Johanne Pedersdatter, 5, u, deres datter Christen Pedersen, 3, u, deres søn Ane Andreasdatter, 33, u, tjenestefolk Christen Peder Jacobsen, 17, u, tjenestefolk Christen Pedersen, 68, g, inderste og aftægtsmand Ane Marie Christensdatter, 71, g, hans kone Fitting skoledistrikt, 1. familie en gård Skjødebjerg Peder Pedersen, 23, g, gårdmand Marta Jensdatter, 22, g, hans kone Mette Sigrid Pedersdatter, 4, u, deres datter Peder Pedersen, 1, u, deres søn Ane Kirstine Pedersen, 1, u, deres datter Thomas Sørense, 26, u, deres tjenestefolk Peder Madsen, 17, u, deres tjenestefolk Ane Marie Christensdatter, 19, u, deres tjenestefolk Engel Pedersdatter, 17, u, deres tjenestefolk Jørgen Michelsen, 27, g, husmand og tjenestekarl Jørgen Hansen, 53, g, inderste og aftægtsmand Ane Kathrine Hansdatter, 49, g, hans kone Ane Dorthe Pedersdatter, 16, u, deres datter Peder Jørgensen, 9, u, deres søn Fitting skoledistrikt, 2. familie et hus Jens Christensen, 44, g, almisselem Edel Sophia Nisdatter, 44, g, hans kone Christen Jensen, 13, u, deres søn Ane Marie Jensdatter, 10, u, deres datter Nis Peter Jensen, 7, u, deres søn Lauge Jensen, 5, u, deres søn Ane Jensdatter, 1, u, deres datter G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 6 af 18
Fitting skoledistrikt, 3. familie et hus Thue Mathiasen, 41, g, husmand og lever af sin jordlod Maren Christensdatter, 39, g, hans kone Ane Thuesdatter, 5, u, deres datter Christen Thuesen, 2, u, deres søn Fitting skoledistrikt, 4. familie et hus på Fitting Mark Andreas Andreasen, 38, g, husfæster lever af sin jordlod Maren Stephansdatter, 39, g, hans kone Bodil Andreasdatter, 15, u, deres datter Maren Andreasdatter, 12, u, deres datter Ane Marie Andreasdatterm 8, u, deres datter Andreas Andreasen, 6, u, deres søn Stephan Andreasen, 1, u, deres søn Fitting by, 5. familie en gård Hans Christensen, 54, g, ggårdmand Ane Dorthe Hansdatter, 42, g, hans kone Ane Dorthe Hansdatter, 22, u, deres datter Hans Peder Hansen, 16, u, deres søn Peder Hansen, 15, u, deres søn Mads Hansen, 12, u, deres søn Karen Hansdatter, 9, u, deres datter Hans Hansen, 7, u, deres søn Maren Hansdatter, 3, u, deres datter Christen Madsen, 83, e, inderste og aftægtsmand Fitting by, 6. familie en gård Hans Sørensen, 36, g, gårdmand Mette Christensdatter, 27, g, hans kone Søren Hansen, 4, u, deres søn Ane Hansdatter, 1, u, deres datter Jens Christian Jensen, 23, u, tjenestefolk Jens Thomsen, 16, u, tjenestefolk Bodil Marie Andersdatter, 18, u, tjenestefolk Søren Madsen, 74, e, inderste og aftægtsmand Maria Nielsdatter, 18, u, tjenestepige Fitting by, 7. familie en gård Christen Pedersen, 60, g, gårdmand Kirsten Hansdatter, 60, u, hans kone Peder Christensen, 36, u, deres søn Hans Christensen, 34, u, deres søn Anders Christensen, 28, u, deres søn Else Christensdatter, 19, u, deres datter Maren Christensdatter, 15, u, deres datter Anders Andersen, 16, u, tjenestedreng G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 7 af 18
Fitting by, 8. familie en gård Peder Sørensen, 42, g, gårdmand og lægdsmand Ane Marie Pedersdatter, 52, g, hans kone Søren Pedersen, 12, u, deres søn Peder Pedersen Smidt, 25, u, tjenestefolk Jørgen Michelsen, 24, u, tjenestefolk Lene Pedersdatter, 20, u, tjenestefolk Marie Michelsdatter, 19, u, tjenestefolk Villum Thomsen, 15, u, tjenestefolk Fitting by, 9. familie et hus Christen Nielsen, 42, g, husfæster og daglejer Ane Margrethe Nisdatter, 40, g, hans kone Fitting by, 10. familie en gård Østervig Søren Sørensen, 32, u, gårdmand Jens Sørensen, 29, u, hans broder Mathias Lauridsen, 39, e, tjenestefolk Jørgen Michelsen, 17, u, tjenestefolk Christen Michelsen, 12, u, tjenestefolk Ane Margrethe Nisdatter, 21, u, tjenestefolk Ane Svenningsdatter, 67, e, inderste og aftægtskone Mette Pedersdatter, 82, e, inderste og aftægtskone Fitting by, 11. familie et hus Ane Cathrine Pedersdatter, 40, e, husfæster lever af sin jordlod Grethe Nielsdatter, 11, u, deres datter Johanne Nielsdatter, 10, u, deres datter Jens Nielsen, 8, u, deres søn Fitting by, 12. familie et hus Jens Andersen, 35, g, husfæster og daglejer Ane Thomasdatter, 29, g, hans kone Maren Jensen, 4, u, deres datter Lars Mikkelsen, 8, u, almisselem Fitting by, 13. familie et hus Morten Pedersen, 38, g, husfæster og daglejer Karen Jensdatter, 49, g, hans kone Jens Peder Mortensen, 6, u, deres søn Fitting by, 14. familie et hus Ole Pedersen, 48, g, husfæster og daglejer Birgitte Frederiksdatter, 54, g, hans kone og væver G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 8 af 18
Nebel Skoledistrikt, Rankenberg 1. familie et hus Haulkjærhus Hans Sørensen, 46, g, husmand lever af sin jordlod Ane Sophie Knudsdatter, 37, g, hans kone Søren Hansen, 15, u, deres søn Knud Hansen, 12, u, deres søn Jørgen Hansen, 9, u, deres søn Maren Jørgensdatter, 61, e, inderste og aftægtskone Nebel Skoledistrikt, Rankenberg 2. familie et hus Lykkeberg Peder Mogensen, 40, g, husmand og daglejer Else Christensdatter, 28, g, hans kone Maren Pedersdatter, 9, u, deres datter Kirsten Pedersdatter, 8, u, deres datter Mogensine Pedersdatter, 5, u, deres datter Christen Pedersen, 2, u, deres søn Nebel Skoledistrikt, Rankenberg 3. familie en gård Lille Rankenberg Frands Pedersen, 53, g, gårdmand Birthe Marie Christensdatter, 44, g, hans kone Jens Frandsen, 15, u, deres søn Frands Frandsen, 13, u, deres søn Søren Frandsen, 11, u, deres søn Lars Frandsen, 9, u, deres søn Morten Frandsen, 6, u, deres søn Christen Mortensen, 64, g, smed og aftægtsmand Else Jensdatter, 77, g, hans kone Nebel Skoledistrikt, Rankenberg 4. familie et hus Peder Pedersen, 26, g, husmand og lever af sin jordlod Maren Kirstine Johansdatter, 25, g, hans kone Maren Pedersdatter, 6, u, deres datter Peder Pedersen, 4, u, deres datter Nebel Skoledistrikt, Rankenberg 5. familie et hus Christen Jensen, 30, g, husmand og daglejer Kirsten Larsdatter, 23, g, hans kone Jens Christensen, 4, u, deres søn Nebel Skoledistrikt, Rankenberg 6. familie et hus Anders Jensen, 52, g, husfæster og daglejer Maren Pedersdatter, 47, g, hans kone Kirsten Andersdatter, 15, u, deres datter Ane Margrethe Christensdatter, 72, e, almisselem Nebel Skoledistrikt, Rankenberg 7. familie et hus Johan Johansen, 53, g, husmand og lever af sin jordlod Ane Cathrine Madsdatter, 52, g, hans kone Johannes Johansen, 17, u, deres søn Else Margrethe Johansdatter, 15, u, deres datter G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 9 af 18
Nebel Skoledistrikt, Rankenberg 8. familie et hus Kouborgkrog Christen Larsen, 31, g, husmand og lever af sin jordlod Else Gregersdatter, 27, g, hans kone Lars Christensen, 3, u, deres søn Nebel Skoledistrikt, Høllund 9. familie et hus Peder Rasmussen, 34, g, husmand og daglejer Aneken Ovesdatter, 29, g, hans kone Rasmus Pedersen, 2, u, deres søn Ove Jørgensen, 65, e, inderste og aftægtsmand Nebel Skoledistrikt, Høllund 10. familie et hus Peder Jørgensen, 53, g, husmand og daglejer Johanne Mogensdatter, 69, g, hans kone Nebel Skoledistrikt, Høllund 11. familie et hus Morten Hansen, 30, g, husfæster og daglejer Kirsten Jensdatter, 40, u, hans kone Jørgen Mortensen, 1, u, deres søn Knud Andersen, 74, g, inderste og aftægtsmand Mette Marie Andersdatter, 65, g, hans kone Nebel Skoledistrikt, Høllund 12. familie et hus Søren Hagelund Pedersen, 56, g, husfæster og daglejer Ane Kirstine Clemmensdatter, 46, g, hans kone Christen Sørensen, 12, u, deres søn Ane Sophie Sørensdatter, 9, u, deres søn Nebel Skoledistrikt, Høllund 13. familie et hus Ebbe Hansen, 44, g, husmand og lever af sin jordlod Karen Madsdatter, 44, g, hans kone Mette Marie Ebbesdatter, 15, u, deres datter Maren Ebbesdatter, 13, u, deres datter Mette Ebbesdatter, 10, u, deres datter Niels Hansen, 17, u, tjenestedreng Nebel Skoledistrikt, Høllund 14. familie et hus Hans Peder Christensen, 35, g, husmand og lever af sin jordlod Sophie Thomasdatter, 34, g, hans kone Thomas Hansen, 7, u, deres søn Jens Johansen Holt, 4, u, deres søn Hagen Jørgensen, 50, g, indsidder og daglejer Karen Hansdatter, 54, g, hans kone G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 10 af 18
Nebel Skoledistrikt, 15. familie en gård Lundgård Niels Nielsen, 66, g, gårdmand Bodil Christensdatter, 53, g, hans kone Niels Nielsen, 28, u, deres søn Christen Nielsen, 22, u, deres søn Anders Nielsen, 14, u, deres søn Karen Nielsdatter, 12, u, deres datter Mette Nielsdatter, 6, u, deres datter Christine Christensdatter, 9, u, plejebarn Ane Madsdatter, 16, u, tjenestepige Nebel Skoledistrikt, Høllund 16. familie et hus Nørgård Jens Pedersen, 53, g, husmand lever af sin jordlod Ane Kirstine Olesdatter, 44, g, hans kone Karen Maria Jensdatter, 15, u, deres datter Peder Jensen, 11, u, deres søn Maren Jensdatter, 7, u, deres datter Ole Pedersen, 1, u, deres søn Ane Marie Madsdatter, 64, e, inderste og aftægtskone Hans Hansen, 2, u, plejebarn Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 17. familie et hus Christen Henrichsen, 41, g, husmand lever af sin jordlod Maren Hansdatter, g, 27, hans kone Henrich Christensen, 14, u, deres søn Mette Christensdatter, 2, u, deres datter Jens Peder Diderichsen, 8, u, almisselem Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 18. familie et hus Peder Madsen, 37, g, husmand og daglejer Maren Henrichsdatter, 35, g, hans kone Lovise Kirstine Pedersdatter, 2, u, deres datter Ane Johanne Mathiasdatter, 6, 7, almisselem Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 18. familie en gård Claus Hansen, 45, g, gårdmand Christiane Nielsdatter, 35, g, hans kone Hans Clausen, 11, u, deres søn Mette Kirstine Clausdatter, 9, u, deres datter Niels Clausen, 4, u, deres søn Mette Christensdatter, 66, e, inderste og aftægtskone Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 19. familie en gård Mette Marie Mortensdatter, 55, e, ejer af gården Morten Christensen, 26, g, enkens søn Ane Magdalene Christensdatter, 22, g, hans kone Anders Hansen, 7, u, plejebarn G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 11 af 18
Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 20. familie et hus Søren Pedersen, 38, g, husmand lever af sin jordlod Karen Christensdatter, 29, g, hans kone Ane Margrethe Christensdatter, 22, u, konens søster Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 21. familie en gård Christen Jepsen, 69, g, gårdmand Maren Mortensdatter, 59, g, hans kone Jep Christensen, 36, u, deres søn Birthe Marie Christensdatter, 27, u, deres datter Ebbe Christensen, 23, u, deres søn Ane Marie Christensdatter, 14, u, deres datter John Jensen, 2, u, plejesøn Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 22. familie et hus Henrich Nielsen, 54, g, husmand lever af sin jordlod Ane Margrethe Christensdatter, 59, g, hans kone Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 23. familie et hus Niels Christian Christensen, 35, g, væver Maren Thomasdatter, 48, g, hans kone Christen Nielsen, 8, u, deres søn Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 24. familie en gård Niels Sørensen, 59, g, gårdmand Johanne Frederiksdatter, 59, g, hans kone Maren Nielsdatter, 21, u, deres datter Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 25. familie et hus Jens Nielsen, 43, g, hjuler Sidsel Sørensdatter, 34, g, hans kone Niels Christopher Jensen, 7, u, deres søn Søren Jensen, 6, u, deres søn Else Jensdatter, 4, u, deres datter Ane Marie Jensdatter, 2, u, deres datter Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 26. familie en gård Hans Jessen, 42, g, gårdmand Kathrine Marie Christensdatter, 40, g, hans kone Christen Hansen, 13, u, deres søn Jes Hansen, 11, u, deres søn Jacob Hansen, 10, u, deres søn Dorthe Jacobsdatter, 3, u, deres datter Ane Christensdater, 71, e, inderste og aftægtskone Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 27. familie en gård Niels Jepsen, 44, g, ggårdmand Karen Christensdatter, 34, g, hans kone Jep Nielsen, 6, u, deres søn Mette Christensdatter, 18, u, tjenestepige G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 12 af 18
Nebel Skoledistrikt, Nebel by, 28. familie en gård Dalagergård Christen Christensen, 39, g, gårdmand Karen Marie Hansdatter, 28, g, hans kone Maren Christensdattr, 5, u, deres datter Christen Christensen, 3, u deres søn Karen Marie Christensdatter, 21, u, tjenestepige Maren Hansdatter, 60, e, inderste og aftægtskone Coloniskoledistriktet, 1. familie en gård Sporonsgård Christen Knudsen, 56, g, gårdmand Maren Svendsdatter, 45, g, hans kone Knud Christensen, 22, u, deres søn Peder Christensen, 19, u, deres søn Jens Christian Christensen, 15, u, deres søn Ane Margrethe Christensdatter, 11, u, deres datter Christen Christensen, 8, u, deres søn Peder Jørgensen, 45, g, almisselem Ane Kirstine Pedersdatter, 37, g, hans kone Søren Peder Pedersen, 13, u, deres søn Kirsten Pedersdatter, 8, u, deres søn Ane Marie Pedersdatter, 5, u, deres datter Ane Kirstine Pedersdatter, 2, u, deres datter Coloniskoledistriktet, 2. familie en gård Vormskjoldsdal Christen Thonnesen, 38, g, gårdfæster Johanne Kirstine Nielsdatter, 31, g, hans kone Ane Christensdatter, 11, u, deres datter Jacob Peter Nielsen, 10, u, tjenestedreng Ane Christensdatter, 76, e, inderste og aftægtskone Coloniskoledistriktet, 3. familie en gård Jacob Oehlenschlæger, 46, g, gårdfæster Mette Hansdatter, 29, g, hans kone Johanne Margrethe Oehlenschlæger, 1, u, deres datter Anders Pedersen, 30, u,. tjenestefolk Morten Jensen, 16, u, tjenestefolk Ellen Marie Johansdatter, 11, u, tjenestefolk Johanne Margrethe Frandsdatter, 69, e, inderste og aftægtskone Coloniskoledistriktet, 4. familie en gård Villum Eriksen, 35, g, gårdfæster Else Iversdatter, 28, g, hans kone Ane Marie Villumsdatter, 3, u, deres datter Maren Villumsdatter, 1, u, deres datter Mads Rasmussen, 18, u, tjenestefolk Christen Christensen, 13, u, tjenestefolk Erik Jacobsen Oehlenschlæger, 69, g, inderste og aftægtsmand Ane Marie Villumsdatter, 61, g, hans kone G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 13 af 18
Coloniskoledistriktet, 5. familie en gård Frederik Pedersen, 30, g, gårdfæster Inger Andersdatter, 30, g, hans kone Mette Margrethe Frederiksdatter, 2, u, deres datter Hans Christensen, 19, u, tjenestefolk Peder Johansen, 16, u, tjenestefolk Coloniskoledistriktet, 6. familie et hus Colbjørnsensfejde Hans Nielsen, 70, g, husfæster lever af sin jordlod Karen Stephansdatter, 56, g, hans kone Karoline Michelsdatter, 7, u, et plejebarn Kirsten Marie Andersdatter, 42, e, indsidder Karen Nielsdatter, 10, u, hendes datter Hans Nielsen, 6, u, hendes søn Nielsine Nnielsdatter, 2, u, hendes datter Coloniskoledistriktet, 7. familie et hus Jeppe Johansen, 35, g, husfæster lever af sin jordlod Maren Madsdatter, 41, g, hans kone Kirsten Jepsdatter, 10, u, deres datter Mads Jepsen, 5, u, deres søn Coloniskoledistriktet, 8. familie et hus Niels Johansen, 48, g, husfæster og skrædder Kirsten Nielsdatter, 48, g, hans kone Bodil Marie Nielsdatter, 15, u, deres datter Ane Nielsdatter, 12, u, deres datter Nielsine Nielsdatter, 8, u, deres datter Coloniskoledistriktet, 9. familie et hus Peder Jørgensen, 30, u, smed Maren Nnielsdatter, 64, e, hans moder Johanne Christensdatter, 78, e, har ophold af stedet Niels Christian Jensen, 20, u, smedens dreng Coloniskoledistriktet, 10. familie en gård Nedre Molktenberg Niels Hansen, 47, g, gårdfæster Naria Jensdatter, 38, g, hans kone Maren Nielsdatter, 19, u, deres datter Søren Nielsen, 17, u, deres søn Niels Nielsen, 9, u, plejebarn Coloniskoledistriktet, 11. familie en gård Peder Jesen, 38, g, gårdfæster Kirsten Jensdatter, 36, g, hans kone Inger Pedersdatter, 10, u, deres datter Else Pedersdatter, 8, u, deres datter Jens Pedersen, 7, u, deres søn Jes Pedersen, 4, u, deres søn Ane Marie Pedersdatter, 1, u, deres datter G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 14 af 18
Coloniskoledistriktet, 12. familie et hus Over Molktenberg Hans Christian Jessen, 35, g, væver Maren Hansdatter, 22, g, hans kone væver Jes Hansen, 10, u, deres søn Hans Hansen, 2, u, deres søn Else Pedersdatter, 19, u, en tjenestepige Coloniskoledistriktet, 13. familie et hus Søren Jørgensen, 50, g, husmand lever af sin jordlod Maren Christensdatter, 38, g, hans kone Jørgen Sørensen, 13, u, deres søn Karen Marie Sørensdatter, 10, u, deres datter Coloniskoledistriktet, 14. familie en gård Anders Hansen, 35, g, gårdfæster Ane Pedersdatter, 37, g, hans kone Ane Mette Andersdatter, 10, u, deres datter Kirsten Andersdatter, 6, u, deres datter Johanne Andersdatter, 4, u, deres datter Hans Andersen, 1, u, deres søn Coloniskoledistriktet, 15. familie en gård Mads Nielsen, 39, g, gårdfæster Maren Pedersdatter, 44, g, hans kone Niels Madsen, 17, u, deres søn Kirsten Madsdatter, 14, u, deres datter Søren Madsen, 11, u, deres søn Christen Madsen, 8, u, deres søn Inger Madsdatter, 6, u, deres datter Mette Johanne Madsdatter, 1, u, deres datter Coloniskoledistriktet, 16. familie et hus Niels Madsen, 82, g, inderste og aftægtsmand Matte Marie Christensdatter, 66, g, hans kone Mette Marie Nielsdatter, 46, u, deres datter Coloniskoledistriktet, 17. familie en gård Lille Almstok Jens Lauridsen, 34, g, gårdmand Inger Jensdatter, 29, g, hans kone Maren Jensdatter, 4, u, deres datter Christen Gydesen, 20, u, tjenestefolk Maren Eriksdatter, 19, u, tjenestefolk Mads Gregersen, 13, u, tjenestefolk Ane Kirstine Mathiasdatter, 10, u, almisselem G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 15 af 18
Coloniskoledistriktet, 18. familie en gård Hans Christensen, 41, g, gårdmand Karen Lauridsdatter, 45, g, hans kone Laurids Hansen, 16, u, deres søn Christen Hansen, 12, u, ders søn Jens Hansen, 9, u, deres søn Maren Hansdatter, 7, u, deres datter Else Hansdatter, 5, u, deres datter Christen Larsen, 39, g, almisslem Coloniskoledistriktet, 19. familie et hus Laurids Mogensen, 71, g, inderste og aftægtsmand Johanne Mathiasdatter, 50, g, hans kone Risbøl, 1. familie en gård Niels Jørgensen, 40, g, gårdmand Maren Jacobsdatter, 37, g, hans kone Karen Pedersdatter, 74, e, mandens svigermoder der af ham forsørges Karen Nielsdatter, 8, u, deres datter Jørgen Nielsen, 3, u, deres søn Ane Marie Nielsdatter, 1, u, deres datter Risbøl, 2. familie et hus Mogens Christensen, 58, g, inderste og daglejer Maren Rasmusdatter, 57, g, hans kone Anders Peder Enemark, 5, u, deres datters barn som af dem forsørges Risbøl, 3. familie et hus Mette Marie Jørgensdatter, 60, u, lever af sin jordlod Risbøl, 4. familie en gård Ane Christensdatter, 52, gårdmandsenke lever af gården Jørgen Christensen, 12, u, hendes søn Kirsten Marie Christensdatter, 11, u, hendes datter Lene Christensdatter, 18, u, hendes datter Christen Christensen, 14, u, hendes søn Anders Sørensen, 20, u, tjenestekarl Risbøl, 5. familie en gård Christen Sørenmsen, 32, g, gårdmand Margrethe Dorthea Hansdatter, 34, g, hans kone Maren Christensdatter, 5, u, deres datter Laurids Christensen, 3, u, deres søn Ane Christensdatter, e, husfaders moder som af gården forsørges G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 16 af 18
Boldersbæk, 6. familie en gård Karen Madsdatter, 68, e, gårdmandsenke lever af gården Mads Jepsen, 40, u, hendes søn Jens Jepsen, 30, u, hendes søn Hans Christian Jepsen, 16, u, hendes søn Maren Lauridsdatter, 17, u, tjenestepige Moesgård, 7. familie et hus Anders Jensen, 52, g, husmand lever af sin jordlod Kirsten Nielsdatter, 52, g, hans kone Else Andersdatter, 21, u, deres datter Niels Andersen, 14, u, deres søn Donslund 8. familie en gård Jacob Bertelsen, 41, g, gårdmand Ane Kathrine Andersdatter, 53, g, hans kone Maren Mikkelsdatter, 21, u, hendes datter Poul Nielsen, mandens søstersøn der her opdrages Donslund 9. familie en gård Anders Hansen, 42, g, gårdmand Kirsten Marie Hansdatter, 41, g, hans kone Sidsel Andersdatter, 12, u, deres datter Ane Andersdatter, 9, u, deres datter Hans Nielsen Andersen, 7, u, deres søn Else Andersdatter, 3, u, deres datter Donslund 10. familie et hus Birthe Corneliusdatter, 39, g, hun lever af sin jordlod og mandens løn Kirsten Christensdatter, 10, u, hendes datter Karen Christensdatter, 2, u, hendes datter Donslund 11. familie et hus Bodil Marie Henrichsdatter, 49, u, lever af sine hænders arbejde Ane Hansdatter, 10, u, hendes datter Donslund 12. familie en gård Peder Christensen, 48, g, ggårdmand Karen Jensdatter, 41, g, hans kone Jens Christensen, 15, u, deres søn Kirsten Pedersdatter, 6, u, deres datter Christen Pedersen, 4, u, deres søn Hans Pedersen, 2, u, deres søn Christen Andersen, 83, e, aftægtsmand Maren Kirstine Hansdatter, 70, e, aftægtskone Ellen Mortensdatter, 19, u, tjenestepige G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 17 af 18
Donslund 13. familie et hus Thomas Jensen, 33, g, husmand og daglejer Kirsten Jensdatter, 29, g, hans kone Jens Christian Thomsen, 6, u, deres søn Jørgen Thomsen, 4, u, deres søn Sidsel Thomasdatter, 2, u, deres datter G:\Lokalhistorie\Skrift\Amter\RIBE\SLAVS\Vorbasse\Folketælling Vorbasse 1834.doc Side 18 af 18