Hansgrohe Fagbrochure til den professionelle håndværker Planlægning og installation Hovedbrusere og brusesystemer
Indholdsfortegnelse Indhold 4 8 12 16 32 38 40 44 5 års Hansgrohe garanti System 1: Hovedbrusere med 1 stråletype - som en blid bruseregn Raindance hovedbrusere til loft- og vægmontering System 2: Hovedbrusere med 2 stråletyper Stilfuld og ergonomisk Raindance Rainfall 180 2jet og Raindance E 420 2jet til montering på væggen System 3: Hovedbrusere med 3 stråletyper Variation for krop og sjæl Raindance Rainfall 3jet til vægmontering og Raindance Rainmaker til horisontal montering på væggen System 4: Showerpipes Den letteste vej til intens brusefornøjelse Raindance Showerpipes til brus eller badekar. Raindance Connect Showerpipe til montering på eksisterende armatur. i B ox universal Den simple løsning til indbygget installationsløsning. Kombinationsmuligheder og kort monteringsvejledning. Hansgrohe og Axor kappesæt Kombinationer og produktserier Termostater, afspærrings- og omskifterventiler RainBrain Den intelligente bruserstyring Elektronisk kontrolenhed med touch screen funktion Indretnings- og monteringsvejledning 3
5 års Hansgrohe garanti Hos Hansgrohe gør vi vores ypperste for at fremstille kvalitetsprodukter der skaber glæde og gavn i hjemmet i mange år. Ifølge købeloven, har du som forbruger 2 års reklamationsret. Hos Hansgrohe har vi udvidet denne reklamationsret til 5 år. Du er derfor langt bedre stillet, end normalt, når du køber produkter hos Hansgrohe. Husk blot at gemme købsfakturaen. Hansgrohe: 5 års produktgaranti 5 års produktgarantien gælder for produkter købt efter 1. Januar 2010: Hansgrohe garanterer, at vore produkter ikke har fabrikationsfejl. Skulle der imidlertid opstå en fejl eller mangel på et produkt i op til 5 år fra købsdatoen, vil Hansgrohe omkostningsfrit reparere eller ombytte produktet ved returnering til Hansgrohe A/S. Det er en forudsætning, at produktet er korrekt installeret, samt at det er anvendt i henhold til vores monterings-, og rengøringsvejledning. En defekt, der opstår pga. udefra kommende forhold, snavs eller skidt i vandet, er ikke at betegne som en fabrikationsfejl, og vil derfor ikke være omfattet af garantien. 10 års reservedelsgaranti Hansgrohe yder endvidere 10 års reservedelsgaranti, hvilket sikrer, at en reservedel til et produkt kan leveres i minimum 10 år efter, at produktet er udgået af produktionen. Vi henviser iøvrigt til Hansgrohes generelle salgs- og leveringsbetingelser. 4
Hansgrohe garanti Bruserteknologi Innovationer der giver ekstraordinær brusefornøjelse Et brusebad er meget mere end blot et spørgsmål om hygiejne. Med Hansgrohes brusere bliver det en oplevelse med alle sanser. Vores hovedbrusere og brusesystemer kombinerer designekspertise med teknologier der gør vores produkter til de mest innovative på markedet. Denne brochure giver dig al relevant information til planlægning og installation af de viste brusesystemer. Trendsettende Hansgrohe bruseteknologier større brusefornøjelse til dine kunder AirPower: Vores AIR teknologi blander vand med luft, ligesom i naturen. Det gør brusestrålen til en bløde bruseregn og reducerer samtidig vandforbruget. Samtidig synes vandvolumen meget større. QuickClean: Farvel til kalk og andre aflejringer: på vores QuickClean overflader kan kalkrester fjernes med et enkelt fingerstrøg. Det forhindrer at brusehullerne bliver tilstoppet, og bruseren ser ud som ny, i mange år. COMFORT ZONE ComfortZone: Vores trend-settende ergonomiske koncept giver komfortabel betjening af armaturerne, uden at temperaturen bliver for varm eller kold. XXL Performance: Hansgrohe startede trenden med de store hovedbrusere. Vi var nogle af de første til at producere ekstra store brusere med enestående brusestråle der tilbyder en ekstraordinær brusefornøjelse. EcoSmart: Den innovative kombination af gennemstrømningsbegrænsning, specielle stråledyser og sammenblandingen af luft og vand reducerer vandforbruget i brusere og håndvaskarmaturer. I denne brochure er EcoSmart versionen markeret med et dråbe symbol. 5
Brusefornøjelse har mange ansigter Hansgrohes bruseverden tilbyder den perfekte løsning for hver af dine kunder: fra Showerpipes, ideel til hurtige renoveringer, til hovedbrusere med en, to eller tre stråler eller en ekstra stor stråleflade, til high-end løsninger med tilhørende sidebrusere. I denne brochure finder du al nødvendig teknisk information til at arbejde med brusesystemer: måltegninger, gennemstrømningsdiagrammer, planlægnings- og monteringsvejledninger, såvel som installationstip fra vores teknikere. Nogle af de viste løsninger kræver særlige installationsforhold. Kontakt Hansgrohe for yderligere oplysninger om montering og tekniske detaljer Brusesystem med 1 stråle; eksempel: Raindance S 240 AIR hovedbruser med Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser, side 8 11 Brusesystem med 2 stråler; eksempel: Raindance E 420 AIR 2jet hovedbruser med PuraVida 150 3jet håndbruser, side 12 15 6
Produktvarianter Brusesystem med 3 stråler; eksempel: Raindance Rainfall 3jet hovedbruser med Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser, side 16 29 Brusesystem med 3 stråler; eksempel: Raindance Rainmaker AIR hovedbruser med Raindance S 150 AIR 3jet håndbruser, side 16 29 Brusesystem med 3 stråler, med sidebruser; eksempel: Raindance Rainmaker med Raindance S 150 AIR 3jet håndbruser, side 30 31 Brusesystem til montering på væggen, ideel ved renoveringer, eksempel: Raindance Showerpipe 240, side 32 37 7
Raindance Classic 300 hovedbruser
System 1: Hovedbrusere med 1 stråletype Brusere med 1 stråle Som en forfriskende sommerregn: Raindance AIR hovedbrusere giver en overdådig brusestråle, som føles ligesom en naturlig regn. De fås i forskellige versioner: som en super-slim model, i Style versionen eller som Classic version. Versionen med 1 stråletype fås i diameter på 180 til 350 mm, til væg eller loftmontering. Den rektangulære E version fås i en bredde op til 420 mm. En royal oplevelse fås med Raindance AIR Royale. Skabt af solidt metal og håndlavet af eksperter, fås i en diameter på 350 mm. Raindance S 180 AIR hovedbruser G 1 /2 Ø 63 Ø180 G 1 /2 15 102 Ø80 100 170 26 26 Raindance S 240 AIR hovedbruser Ø240 389 26 26 Raindance S 300 AIR hovedbruser 10 Ø 92 G 3 /4 140 G 1 /2 15 107 Ø80 Ø300 395 26 26 Raindance Royale S 350 AIR hovedbruser 470 15 15 Ø350 9
Raindance S 240 hovedbruser Gennemstrømningsdiagram # 27474000 Raindance AIR Ø 240 mm hovedbruser Loft 2150 mm A bar hovedbruser C Gennemstrømningsdiagram # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser bar 1 Rain AIR 2 Mix AIR 1200 mm B + ibox universal 3 Whirl AIR 1000 mm D Funktionsdygtig fra Komponenter A 1x # 27474000 Raindance D 1x # 27453000 Fixfit E AIR Ø 240 mm hovedbruser slangeudtag B 1x # 15721000 Ecostat S E 1x # 60056000 Staro 90 termostat med afspærringog omskifter ventil 1x # 01810180 ibox universal med lækagesikringer C 1x # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser 1x # 28331000 Porter S bruserholder 1x # 28276000 Isiflex bruserslange 1,60 m afløbssæt Produkterne A og C er også tilgængelige som EcoSmart version. pex-rør pex-rør Gulv E 10
Raindance Royale 350 hovedbruser Brusere med 1 stråle Gennemstrømningsdiagram # 28420000 Raindance Royale AIR hovedbruser Loft 2150 mm A B 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 hovedbruser Gennemstrømningsdiagram # 27893000 Raindance Unica S Set 0,90 m E 1400 mm C 1 Rain AIR 2 Mix AIR 1200 mm D + ibox universal 3 Whirl AIR sec Funktionsdygtig fra Komponenter A 1x # 2842000 Raindance E 1x # 27453000 Fixfit S Royale AIR Ø 350 mm hovedbruser 1x # 27418000 loftbefæstigelse 100 mm B 1x # 27893000 Raindance Unica S Sæt 0,90 m C 1x # 15932000 Trio S afspærring- og omskifter ventil 1x # 15981180 Trio indbygningsdel slangeudtag F 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL afløbssæt Produkt B findes også i en EcoSmart version. D 1x # 15715000 Ecostat S Highflow termostat 1x # 01800180 ibox universal Gulv F Kræver særlige installationsforhold. Kontakt Hansgrohe for yderligere oplysninger. 11
Raindance E 420 AIR 2jet hovedbruser
System 2: Hovedbrusere med 2 stråletyper Brusere med 2 stråletyper Elegance og ergonomi: Rainfall 180 2jet og Raindance E 420 2jet hovedbrusere med to stråletyper er ideelle komponenter til et avanceret brusesystem. Rainfall 180 2jet hovedbruser udstråler tidløs elegance, mens bredden på Raindance E 420 2jet hovedbruser er designet til at dække hele din skulderbredde. Begge hovedbrusere giver dig valget mellem den overdådige Rain AIR brusestråle og den forfriskende vandfaldsstråle Rainflow. Raindance Rainfall 180 2jet hovedbruser ibox Raindance E 420 AIR 2jet hovedbruser ibox 445 80 160 150/150 14 2 45 449 477 220/430 214 445 66 92 6 15 29 420 483 13
Raindance Rainfall 180 2jet hovedbruser Gennemstrømningsdiagram # 28433000 Raindance Rainfall hovedbruser Loft 2190 mm A + ibox universal bar 1 Rain AIR 2 Rainflow 3 Rain AIR + Rainflow 2 1 Gennemstrømningsdiagram # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser 1400 mm C B bar 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Whirl AIR 1200 mm D + ibox universal 1000 mm E Funktionsdygtig fra 800 mm F Komponenter A 1x # 28433000 D 1x # 15715000 Ecostat S Raindance Rainfall 180 2jet hovedbruser 1x # 01800180 ibox universal B 1x # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser 1x # 28331000 Porter S bruserholder 1x # 28276000 Isiflex bruserslange 1,60 m C 1x # 15932000 Trio S afspærrings- og omskifterventil 1x # 15981180 Trio indbygningsdel H i g h fl o w t e r m o s t a t 1x # 01800180 ibox universal E 1x # 15972000 afspærringsventil S 1x # 15974180 indbygningsdel til afspærringsventil F 1x # 27453000 Fixfit S slangetilslutning G 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL afløbssæt Produkt B findes også som EcoSmart version. Gulv G 14 Kræver særlige installationsforhold. Kontakt Hansgrohe for yderligere oplysninger.
Raindance E 420 AIR 2jet hovedbruser Brusere med 2 stråletyper Gennemstrømningsdiagram # 27373000 Raindance E 420 AIR 2jet hovedbruser Loft 2150 mm A + ibox universal bar 1 Rain AIR XL 2 Rainflow 1 2 Gennemstrømningsdiagram # 28557000 PuraVida 150 3jet håndbruser B 1400 mm C + ibox universal bar 1200 mm D 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Caresse AIR 1000 mm E Funktionsdygtig fra + ibox universal Komponenter A 1x # 27373000 D 1x # 27414000 Fixfit Raindance E 420 AIR 2jet hovedbruser 1x # 01800180 ibox universal B 1x # 28557000 Pura- slangetilslutning til PuraVida E 1x # 15772000 Highflow termostat til PuraVida 1x # 01800180 ibox universal F 1x # 60067000 Raindrain Vida 150 3jet håndbruser 1x # 28331000 Porter S bruserholder 1x # 28276000 Isiflex bruserslange 1,60 m 90 XXL afløbssæt Produkt B fås også som EcoSmart version. C 1x # 15777000 icontrol afspærrings- og omskifterventil til PuraVida 1x # 01800180 ibox universal Gulv F Kræver særlige installationsforhold. Kontakt Hansgrohe for yderligere oplysninger. 15
Raindance Rainfall 3jet hovedbruser
System 3: Hovedbrusere med 3 stråletyper Brusere med 3 stråletyper Mangfoldighed for krop og sjæl: Herfra bliver brusefornøjelse til ren luksus. Vores brusesystemer med hovedbrusere med 3 stråler fascinerer med deres unikke fremtoning, mangfoldige brusefornøjelse og enkle betjening. Den flade Raindance Rainfall hovedbruser er monteret ud fra væggen og rækker vidt ud i rummet. Giver stor bevægelsesfrihed med alle tre stråletyper (Rain AIR, Whirl og Rainflow). Raindance Rainmaker giver bruseren en ekstra dimension: den er monteret i loftet og giver en ny og ekstravagant følelse af rummelighed. Fås både i en rund og en rektangulær version, og fås også med lys. Raindance Rainfall 3jet hovedbruser ibox 548 680 132 132 460 283 Ø 610 282 208 184 280 141 160 79 168 Raindance Rainmaker AIR hovedbruser Raindance Rainmaker AIR hovedbruser 528 529 17
Raindance Rainfall hovedbruser icontrol mobile Gennemstrømningsdiagram # 28411000 Raindance Rainfall hovedbruser Loft 2190 mm A + ibox universal 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 1 Rain AIR 2 Whirl AIR 3 Rainflow 3 1 2 Gennemstrømningsdiagram # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser B 1400 mm bar 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Whirl AIR 1200 mm C D + ibox universal 1000 mm E Funktionsdygtig fra 800 mm F Komponenter A 1x # 28411000 Raindance D 1x # 15715000 Ecostat S Rainfall hovedbruser 1x # 01800180 ibox universal B 1x # 28504000 H i g h fl o w t e r m o s t a t 1x # 01800180 ibox universal E 1x # 15972000 Afspærrings- Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser 1x # 28331000 Porter S bruserholder 1x # 28276000 Isiflex bruserslange 1,60 m C 1x # 15942000 icontrol mobile afspærringsog omskifter ventil 1x # 15941180 icontrol mobile indbygningsdel ventil S 1x # 15974180 Indbygningsdel til afspærringsventil F 1x # 27453000 Fixfit S slangeudtag G 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL afløbssæt Produkt B fås også som EcoSmart version. Gulv G 18 Kræver særlige installationsforhold. Kontakt Hansgrohe for yderligere oplysninger.
Raindance Rainfall hovedbruser Brusere med 3 stråletyper Gennemstrømningsdiagram # 28411000 Raindance Rainfall hovedbruser Loft 2190 mm A + ibox universal 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 1 Rain AIR 2 Whirl AIR 3 Rainflow 3 1 2 Gennemstrømningsdiagram # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser B 1400 mm C bar 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Whirl AIR 1200 mm D 1000 mm E + ibox universal Funktionsdygtig fra 800 mm F Komponenter A 1x # 28411000 D 1x # 15972000 Afspærrings- Raindance Rainfall hovedbruser 1x # 01800180 ibox universal B 1x # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser 1x # 28331000 Porter S bruserholder 1x # 28276000 Isiflex bruserslange 1,60 m ventil S 1x # 15974180 Indbygningsdel til afspærringsventil E 1x # 15715000 Ecostat S H i g h fl o w t e r m o s t a t 1x # 01800180 ibox universal F 1x # 38882000 Fixfit Stop slangeudtag G 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL afløbssæt C 1x # 15932000 Quattro S ventil 1x # 15930180 Quattro indbygningsdel Produkt B fås også som EcoSmart version Gulv G Kræver særlige installationsforhold. Kontakt Hansgrohe for yderligere oplysninger. 19
Raindance Rainfall Planlægning- og installationsvejledning Vægmontering 1. ibox universal som grundsæt For korrekt montering af Raindance Rainfall skal ibox universal anvendes. Den sørger for sikker og perfekt montering i væggen under hensyntagen til hovedbruserens store flade og den høje vægt (ibox universal skal bestilles separat). Bemærk: Bruserens egenvægt uden vand er 12 kg. Der bør sørges for rigelig forankring i væggen, hvor den skal monteres! For at kunne føre vandet ud i de tre G ½ tilførselsledninger til de tre brusestråler skal der bruges en funktionsblok (leveres med), der placeres direkte i ibox universal. Den massive funktionsblok af messing integrerer de tre messingrør, der også er med til at stabilisere bruseren. På den 4. åbning i ibox universal, der peger opad, skrues et nippelrør i. Denne skal fastgøres til væggen. Ligeledes skal det midterste tilførselsrør fastgøres med et bånd. Dette sikrer perfekt fastgørelse til væggen. Rainfall hovedbruseren inkl. formonteret vægroset bliver ganske enkelt skubbet ind over de tre brusearme og skruet fast i siden. Færdig! Bemærk: Armaturet skal monteres, gennemskylles og afprøves efter de gældende normer for at sikre perfekt brusefunktion! Sanitærinstallation 2. Varmtvandsforsyning På baggrund af hvordan bruseren anvendes samt antallet af forbrugere bør anlæggets størrelse individuelt tilpasses. Driftstryk før armaturet: Max 1 Mpa, anbefalet driftstryk: 0,15 0,5 Mpa (1 Mpa = 10 bar = 147 PSI), varmtvandstemperatur: Max 60 C. Anbefalet vandlager: Vandlageret bør være min. 300 l. Henvisning: Ved brug af gennemstrømningsvandvarmere, skal denne være korrekt dimensioneret. Kontakt evt. producenten. Store trykforskelle mellem koldt- og varmtvandstilslutninger skal udlignes. 3. Tilførselsledninger ibox universal: 2 x (varm/kold) Rainfall: 3 x (blandet vand) 4. Indbygningstermostat med cylindrisk greb. # 15715000 High-flow termostat til indbygning med cylindrisk greb leveres ikke med som standard. Frit gennemløb 58 l/min ved 3 bar. # 01800180 ibox universal skal bestilles separat! Yderligere varianter af kappesæt (se grund- og kappesæt produktoversigt) og overflader kan ved forespørgsel fås som ekstraudstyr. 5. Afspærringsventil med cylindrisk greb. Skal bestilles separat! # 15970180 Grundkrop (spindel) til indbygning, Gennemstrømningsmængde 130 l/min ved frit udløb # 15972000 Kappesæt til afspærringsventil 20
Brusere med 3 stråletyper 6. Quattro 4-vejs ventil med cylindrisk greb. Skal bestilles separat! Til komfortabel styring af alle tre funktioner: # 15930180 Grundkrop med keramikskiver til indbygning, Gennemstrømningsmængde 65 l/min ved frit udløb # 15932000 Kappesæt til Quattro 4-vejs ventil 1 7. Afspærringsventil med cylindrisk greb. Afspærringsventil til håndbruser # 38882000 Slangetilslutning Fixfit Stop 8. Afløb Raindrain 90 XXL Gulvafløb (uden brusekar) DN70 afløbsydelse. Afløb til brusekar: Afløbsydelse 51 l/min ved 15 mm vandstand, iflg. DIN 1247 1 3. 6 5 4 3 7 Raindrain 90 XXL kompletsæt # 60067000 Bemærk: Afløbsstørrelsen skal være tilstrækkeligt dimensioneret: > 50 l/min 2 8 21
Produktbeskrivelse og tekniske data Raindance Rainfall hovedbruser # 28411000 Indhold: Formonteret hovedbruserpanel med 3 stråletyper til vægmontering 1x Raindance Rainfall hovedbruser inkl. vægroset 1x Funktionsblok med 3 brusearme (til montering på ibox universal) Kabinet og stråleskive af forkromet messing Vægroset af forkromet metal 240 mm Raindance hovedbruser med AIR-funktion for bløde, fyldige regndråber og den velkendte QuickClean anti-kalk funktion 4 svingbare stråleindsatser med hver 9 massagestråler, der svinger fremad mod kroppen, når funktionen aktiveres og ligeledes tilbage, når den deaktiveres. Bred svalestråle (til varmt eller koldt vand) med høj gennemløbsydelse for en ny og naturlig bruseoplevelse. 1 Rain AIR: Bred hovedbruser 240 mm 2 Whirl AIR: 4 roterende massagestråleenheder 3 Rainflow: Bred svalestråle med masser af vand 1 2 3 22
Montering Brusere med 3 stråletyper Strålerækkevidde Ved planlægning af kabinens størrelse og opbygning bør der tages hensyn til de enkelte stråletypers rækkevidde. 23
Raindance Rainmaker rund hovedbruser Gennemstrømningsdiagram # 28403000 Raindance Rainmaker hovedbruser Loft A 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 1 Rain AIR XL 2 Rain AIR XXL 3 Whirl AIR 2 1 3 Gennemstrømningsdiagram # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser B 1400 mm C bar 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Whirl AIR 1200 mm D 1000 mm E + ibox universal Funktionsdygtig fra 800 mm F Komponenter A 1x # 28403000 Raindance D 1x # 15972000 Afspærrings- Rainmaker Ø 600 mm hovedbruser 1x # 28412180 Raindance Rainmaker indbygningsdel B 1x # 28504000 Raindance S 100 AIR 3jet håndbruser 1x # 28331000 Porter S bruserholder 1x # 28276000 Isiflex bruserslange 1,60 m C 1x # 15932000 Quattro S omskifter 1x # 15930180 Quattro indbygningsdel ventil S 1x # 15974180 Indbygningsdel til afspærringsventil E 1x # 15715000 Ecostat S H i g h fl o w t e r m o s t a t 1x # 01800180 ibox universal F 1x # 38882000 Fixfit Stop slangeudtag G 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL afløbssæt Produkt B fås også som EcoSmart version. Gulv G 24 Kræver særlige installationsforhold. Kontakt Hansgrohe for yderligere oplysninger.
Raindance Rainmaker rektangulær hovedbruser Brusere med 3 stråletyper Gennemstrømningsdiagram # 28417000 Raindance Rainmaker hovedbruser Loft A 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 1 Rain AIR XL 2 Rain AIR XXL 3 Whirl AIR 2 1 3 Gennemstrømningsdiagram # 27638000 Raindance Unica S Set 1,50 m F 1400 mm bar 1 Rain AIR 2 Mix AIR 3 Whirl AIR E 1200 mm B C 1000 mm D + ibox universal Funktionsdygtig fra Komponenter A 1x # 28417000 D 1x # 15715000 Ecostat S Raindance Rainmaker 680 mm x 460 mm hovedbruser 1x # 28414180 Raindance Rainmaker indbygningsdel B 1x # 15932000 Quattro S omskifter 1x # 15930180 Quattro indbygningsdel C 1x # 15932000 Trio S afspærrings- og omskifterventil 1x # 15981180 Trio indbygningsdel H i g h fl o w t e r m o s t a t 1x # 01800180 ibox universal E 1x # 27453000 Fixfit S slangetilslutning F 1x # 27638000 Raindance Unica S Sæt 1,50 m G 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL afløbssæt Produkt F fås også som EcoSmart version. Gulv G Kræver særlige installationsforhold. Kontakt Hansgrohe for yderligere oplysninger. 25
Raindance Rainmaker Planlægnings- og installationshenvisninger Montering i loft 1. Ophængt loft Til indbygning af Rainmaker er et ophængt mellemloft nødvendigt, f.eks. gipsplader med min. 6 cm frirum. Foruden gipsplader er loftlærred også velegnet (se montering med gipsplader, montering med loftlærred). Indbygning i en betonforskalling er ikke mulig. Der anbefales et cirkelrundt snit på 590 mm. Grundkroppen fastgøres 5,5 mm fra loftet. Der anbefales 7 mm fuge. Bemærk at Rainmakerens egenvægt uden vand er 12 kg. Bemærk: Rainmakeren må ikke bygges ind i hulrum af brændbart materiale. 2. Grundsæt/Monteringshjælp Grundkroppen fungerer som monteringshjælp. Den kan allerede monteres i første bygningsfase. Uden grundkroppen kan det egentlige kappesæt ikke monteres! Den består af en styroporblok med stråleskive -skabelon for at sikre en nøjagtig placering i rummet samt for at fastgøre de tre tilslutningsslanger. Takket være de medleverede propper kan der gennemføres trykprøvning. Alle skruer til grundkrop og kappesæt er indeholdt i emballagen. Kappesæt attrappen af styropor fjernes før indbygning. Sanitær-installation 3. Varmtvandsforsyning På baggrund af hvordan bruseren anvendes samt antallet af forbrugere bør anlæggets størrelse individuelt tilpasses. Driftstryk foran armaturet: Max 1 Mpa, anbefalet driftstryk: 0,3 0,5 Mpa (1 Mpa = 10 bar = 147 PSI), varmtvandstemperatur: Max. 60 C, anbefalet vandlager: Vandlageret bør være min. 300 l. Henvisning: Ved brug af gennemstrømningsvandvarmere, skal denne være korrekt dimensioneret. Kontakt evt. producenten. Store trykforskelle mellem koldt- og varmtvandstilslutninger skal udlignes. 4. Tilførselsledninger ibox universal: 2 x (varm/kold) Rainmaker: 3 x (blandet vand) 5. Indbygningstermostat på basis af ibox universal # 15715000 Indbygningstermostat med forhøjet gennemstrømning og cylindrisk greb. Leveres med som standard. Frit gennemløb 58 l/min ved 3 bar. # 01800180 ibox universal skal bestilles separat! Yderligere varianter af kappesæt (se grund- og kappesæt produktoversigt) og overflader kan ved forespørgsel fås som ekstraudstyr. 6. Afspærringsventil med cylindrisk greb Skal bestilles separat! # 15970180 Grundkrop (spindel) til indbygning, Gennemstrømningsmængde 130 l/min ved frit udløb # 15972000 Kappesæt til afspærringsventil 7. Quattro 4-vejs ventil med cylindrisk greb Skal bestilles separat! Til komfortabel styring af alle tre funktioner: # 15930180 Grundkrop med keramikskiver til indbygning, Gennemstrømningsmængde 65 l/min ved frit udløb # 15932000 Kappesæt til Quattro 4-vejs ventil 26
Brusere med 3 stråletyper 8. Afspærringsventil med cylindrisk greb Afspærringsventil til håndbruser # 38882000 Slangetilslutning Fixfit Stop 12. Transformer Secondary output voltage 12V/35 80 VA, dimensions 110 mm x 21 mm x 45 mm. Afløbsteknik 9. Afløb Gulvafløb (uden brusekar) DN70 afløbsledning Afløb til brusekar Raindrain 90 XXL Afløbsydelse 51 l/min ved 15 mm vandstand, iflg. DIN 1247 1 3. 2 12 1 Raindrain 90 XXL komplet sæt # 60067000 4 Bemærk: Afløbsstørrelsen skal være tilstrækkeligt dimensioneret: > 50 l/min 7 El-installation 10. Tilslutningsledninger (2 x 1,5 mm) El-fordelerdåse leveres med som standard. Henvisning: El-installationer må kun udføres af aut. elinstallatør! Strømforsyning 230V/N/PE/50Hz (Længde 0,3 m) forinstalleres. Afsikringen skal ske efter gældende danske normer for el-installationer. 10 11 6 5 8 4 11. Kontakt Skal monteres udenfor bruseområdet eller over loftbelysningen (udenfor sikringsområde 2 iflg. DIN VDE 100, del 701). 9 3 27
Produktbeskrivelse og tekniske data Grundkrop Rainmaker # 28412180 Indhold: 1x Styropor-grundkrop med skabelon 1x El-fordelerdåse med tilslutningstilbehør 2x Tilslutningsslanger 800 mm, (1 lige tilsluning, 1 vinkel tilslutning) 1x Tilslutningsslange 800 mm, (2 lige tilslutninger) Befæstigelsesmateriale (leveres sammen med grundkroppen) Den vedlagte dyvel er velegnet til massive betonlofter. Ved andre byggematerialer anvendes dertil egnede befæstigelses elementer! 4x Underlagsskiver 4x M 8 møtrikker, rustfrit stål 4x Kunststofdyvler Ø 10 mm 4x M 8 x 100 mm skruer (ved indbygningshøjder > 10 cm skal der anvendes længere skruer) 4x Skruer, rustfrit stål 4x Kunststofdyvler 4x Underlagsskiver Ø 6 x 22 mm 1x Sikringsbånd (montagesikring) 28
Installation Brusere med 3 stråletyper Kappesæt Raindance Rainmaker uden belysning # 28403000 Indhold: Indbygningstermostat med forhøjet gennemløb på basis af ibox universal # 15715000 Formonteret hovedbruser-brusesystem med 3 funktioner 1) Central hovedbruser 264 x 282 mm 2) Helkrops-bruser 528 x 282 mm 3) Massagebruser 264 mm Ellipseformet stråleflade med 358 stråledyser med Quick- Clean afkalkningsfunktion på basis af elastiske silikone-knopper. Udseende som # 28404, -000 dog uden belysningsmodul. Kappesæt Raindance Rainmaker med belysning # 28404000 Opbygning og funktion som # 28403, -000 derudover 4 x 20 Watt halogenpærer, typer 50020 Osram Ministar, transformer med sekundær udgangsspænding 12V/20 105 VA, 134 mm x 21 mm x 30 mm, indbygningstermostat med forhøjet gennemløb på basis af ibox universal # 15715000 Raindance Rainmaker kabinet For bedre fremstilling af kabinettets detaljer er kabinettet her gråt afbilledet, i originalen er det sort. 29
Hovedbrusere med 3-stråler med sidebrusere Vand fra alle retninger: Der er brus og der er ekstraordinært brus. Når alle bruserne i Hansgrohes bruserfamilie håndbruser, hovedbruser og sidebruser forenes, er resultatet, en bruseoplevelse i den højeste ende af skalaen. Dette brusersystem giver en følelse af velvære ved hjælp af sidebruserne og atmosfæren fra Raindance Rainmaker med lys. Rain AIR Luften suges ind i hovedbruseren og blandes med vandet. Resultatet er større, lettere og blødere dråber. En naturlig bruseregn er skabt. Rain AIR XXL Rain AIR funktionen i maksimal størrelse: en bred bruseregn omkranser hele kroppen. Whirl AIR Denne funktion blander også vand med luft. Luften presses sammen og vandet accellererer ud gennem luftdyserne. Resultatet er en kraftfuld massage med en roterende stråle. 30
Raindance hovedbruser med 3 stråler Rainmaker med sidebruser Hovedbrusere med 3-stråler med sidebrusere Gennemstrømningsdiagram # 28403000 Raindance Rainmaker hovedbruser Loft A 2150 mm 1 Rain AIR XL 2 Rain AIR XXL F 1 7 13 19 25 31 37 4 10 16 22 28 34 Gennemstrømningsdiagram* # 28466000 Bodyvette sidebruser 3 Whirl AIR 2 1 3 B + ibox universal C + ibox universal 1400 mm G 1 1 sidebruser 2 3 sidebruser 3 6 sidebruser 1200 mm E 1000 mm D Funktionsdygtig fra * Gennemstrømningsdiagram # 27638000 Raindance Unica S sæt se side 25. Komponenter A 1x # 28403000 Raindance Rainmaker Ø 600 mm hovedbruser 1x # 28412180 Raindance Rainmaker indbygningsdel B 1x # 15955000 icontrol D 1x # 15932000 Trio S ventil 1x # 15981180 Trio indbygningsdel E 1x # 27453000 Fixfit S Slangeudtag F 1x # 27638000 Raindance 600 mm manual afspærrings- og omskifterventil 1x # 01800180 ibox universal C 1x # 15715000 Ecostat S Highflow termostat 1x # 01800180 ibox universal Unica S Sæt 1,50 m G 6x # 28477000 Raindance AIR sidebruser H 1x # 60067000 Raindrain 90 XXL afløbssæt Produkt F fås også i en EcoSmart version. Gulv H Kræver særlige installationsforhold. Kontakt Hansgrohe for yderligere oplysninger. 31
Raindance Showerpipe
System 4: Showerpipe Showerpipes Den letteste vej til intens bruseglæde: Hansgrohe Showerpipes markerer en ny trend i det moderne badeværelse: Hovedbrusere i slankt, æstetisk design der giver et varmt og komfortabelt brus. Både ved en ny installation eller ved badeværelsesrenovering. Om det er Raindance eller Croma 100 alle Showerpipes monteres hurtigt og enkelt. Eftersom monteringen foregår på væggen, kan en ændring af produktet, på et senere tidspunkt, ske helt uden gennemgribende renovering. Form og funktion er den samme ved alle showerpipes. Raindance Showerpipe Raindance Showerpipe 580 585 460 465 60 65 12 7 50 460 Ø 80 Ø 240 40 Ø 25 Ø 240 1030 302 307 max.180 1065 Ø 22 G 1 /2 60 65 59 21 63 Ø 30 Ø 54 Ø 68 76 81 98 103 G 1 /2 150 74 Ø 48 Ø 29 G 1 /2 50 76 108 33
Raindance Showerpipe 240 til brus Gennemstrømningsdiagram # 27160000 Raindance Showerpipe 240 hovedbruser Loft 2230 mm A bar 1 hovedbruser 2 håndbruser 1200 mm Komponenter A 1x # 27160000 Raindance Showerpipe 240 Bruserbøjning 460 mm, B 1x # 60056000 Staro 90 afløbssæt Produkt A fås også i en EcoSmart version. Bemærk: installationshøjde 1200 mm Længere stigerør kan bestilles separat Gulv B 34
Raindance Showerpipe 240 til badekar Showerpipes Gennemstrømningsdiagram # 27147000 Raindance Showerpipe 240 til badekar Loft 2075 mm A bar 1 hovedbruser 2 håndbruser 3 Kartud Funktionsdygtig fra Komponenter A 1x # 27147000 Raindance Showerpipe 240 til badekar 460 mm, B 1x # 60056000 Staro 90 afløbssæt 600 mm Bath tub Gulv B 35
Raindance Showerpipe 240 til brus Gennemstrømningsdiagram # 27145000 Raindance Showerpipe 240 Loft 2190 mm A + ibox universal bar 1 hovedbruser 2 håndbruser 3 hovedbruser + håndbruser Funktionsdygtig fra 1200 mm Komponenter A 1x # 27145000 Raindance Showerpipe 240 til indbygning med 460 mm brusersbøjning, 1x # 01810180 ibox universal B 1x # 60056000 Staro 90 afløbssæt Produkt A fås også som EcoSmart version. Gulv B 36
Raindance Connect Showerpipe 240 Showerpipes Gennemstrømningsdiagram # 27421000 Raindance Connect 240 Loft 2120 mm A bar 1 hovedbruser 2 håndbruser Funktionsdygtig fra 1100 mm B Komponenter A 1x # 27421000 Raindance Connect Showerpipe 240 med bruserbøjning 350 mm, Enkel at montere på en eksisterende bruseinstallation B 1x # 13235000 Ecostat S brusetermostat C 1x # 60056000 Staro 90 afløbssæt Produkt A fås også som EcoSmart version. Gulv C 37
Hansgrohe ibox universal Fleksibilitet der giver fordele til alle Når det kommer til installation, har ibox universal længe været standardløsningen for indbygningsarmaturer. Siden den blev introduceret har den været den eneste indbygningsdel til alle Hansgrohe og Axor armaturer og termostatløsninger til indbygning. Med ibox universal, tilbyder Hansgrohe et ekstremt fleksibelt indbygningssystem som giver mulighed for at én indbygningsdel kan kombineres med utallige kappesæt. Mulige ibox kombinationer 1. 7. 11. 14. 2. 3. 8. 12. 4. 5. 9. 13. 15. 6. 10. 16. 1. 1-grebs kar-/brusearmatur 3. 1-grebs brusearmatur 4. Ecostat S termostat 5. Ecostat S Highflow termostat 6. Ecostat S termostat med afspærringsventil 7. Ecostat S termostat med afspærringsventil og omskifter 8. Ecostat S Start/Stop termostat 9. icontrol manuel 10. icontrol mobile 11. Raindance Rainfall 12. Raindance E420 2jet hovedbruser 13. Raindance Showerpipe 240 til indbygning 14. Raindance brusepanel 15. A xo r Urquiola kombineret kartud/håndbruser 16. imodul 38