PRODUKTER OG TJENESTER FRA VOLVO ENTREPRENØRMASKINER A/S

Volvo kataloget 2011 PRODUKTER OG TJENESTER FRA VOLVO ENTREPRENØRMASKINER A/S VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT www.volvo.dk VOLVO KATALOGET 2011 1

Indhold One Stop Shop...side 3 Volvo On Site Service...side 4 Volvo distribution...side 5 Din business - vor hjemmebane...side 6 Volvo leasing, finansiering og forsikring...side 8 Forlænget garanti...side 9 Gravemaskiner, hjul-bånd...side 10 Specialmaskiner...side 12 Læssemaskiner...side 13 Volvo Group...side 14 Dumpere...side 15 Gravemaskiner, kompakte...side 16 Læssemaskiner, kompakte...side 17 Redskaber & tilbehør...side 18 V-ACT dieselmotorer...side 20 one stop shop Kære læser Krisen har taget kvælergreb på erhvervslivet verden over i de seneste to år. Det er ikke mindst gået ud over anlægsbranchen og dermed naturligvis også producenter og leverandører af entreprenørmaskiner. På den baggrund føler vi grund til en vis stolthed. Volvo har indskrænket og tilpasset sig de nye økonomiske rammer. Det gælder naturligvis også Volvo Entreprenørmaskiner A/S. Men lige som Volvo Construction Equipment har forstærket deres produktudvikling under krisen har vi i Danmark fokuseret på yderligere nærkontakt med vore kunder. Blandt andet har vi benyttet krisen til udvikling af vort nye servicekoncept: Volvo On Site Service (mere herom på side 4) og perfektionering af vor dag-til-dag leveringer af reservedele hos kunden: Volvo Drop Point (mere herom på side 5). Begge dele er naturlige konsekvenser af, at vort primære mål er at sikre vore kunder driftssikkerhed, produktivitet og lønsomhed. Altså flytter vi mest muligt af vore aktiviteter ud, hvor der er brug for dem. Nemlig hos kunderne. Vore kunder efterspørger stabil opfølgning og service til fornuftige, transparente priser og leverandører, der opfatter sig selv som partnere for deres kunder. I Danmark har vi investeret i at imødekomme disse ønsker - og mere til. Med venlig hilsen Per Stjernqvist Adm. direktør Rendegraver...side 21 Vejmaskiner...side 22 Caretrack...side 24 Serviceaftaler...side 25 Olier, fedt og kølemiddel...side 26 Filtre...side 27 Volvo Penta, industrimotorer...side 28 Fabriksrenoverede reservedele...side 30 ANNONCØRER: Sitech Danmark A/S...side 31 Volvo Finans A/S...side 32 Masytec A/S...side 33 Engcon Denmark AB...side 34 Meldgaard A/S...side 35 Cede Group AB & Tedact...side 36 Gjerstad & Ankerløkken...side 37 Med kun én partner har du adgang til alle Volvo produkter. Fra maskiner over finansiering og forsikring til service, vedligeholdelse, reparationer og reservedele. Standard- og specialredskaber Nye og brugte maskiner Nye og brugte redskaber Ad hock service Serviceaftaler Reparationer Reservedele Finansiering Leasing Forsikringer GPS baseret maskinkontrol Førertræning Hvis du fortæller os om dine ønsker og behov, finder vi de mest fordelagtige løsninger og præsenterer dem for dig. OVERSIGTER: Volvo fabrikker...side 38 Volvo maskiner...side 40 Volvo vejmaskiner...side 42 Her finder du os...side 44 2 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 3

VOLVO RESERVEDELE BRANCHENS BEDSTE DISTRIBUTION Volvo har tre faste udleveringssteder for reservedele. I Taulov, Aalborg og Taastrup. Volvo Drop Point Men du kan selv oprette et fjerde på din virksomheds adresse. Det koster et mindre gebyr, men det tjener I let hjem igen via sparet tid og kørsel. VOLVO ON SITE SERVICE - NYT, KUNDEVENLIGT SERVICEKONCEPT Volvo Entreprenørmaskiner A/S Amerikavej 2, Taulov, 7000 Fredericia Tlf. 70 22 27 28 Volvo Entreprenørmaskiner sætter et centralværksted ud på byggepladsen, når der er maskiner nok. Første gang i Danmark på Kliplev - Sønderborg motorvejen. Som et supplement til Volvos mobile værksteder baseret på forskellige, specielt udrustede køretøjer har man etableret et centralværksted midt på den 23 km lange arbejdsplads. Det centrale værksted skal tage sig af de evt. reparationer, som ikke lønsomt eller sikkert kan udføres direkte på maskinernes arbejdspladser. Derudover giver centralværkstedet mulighed for vask og rengøring af maskiner i kort afstand fra deres arbejdssteder. Endelig fører værkstedet et godt tilpasset lager af reservedele og forbrugsmaterialer, herunder olier, fedt, kølemidler og filtre samt hydraulikslanger, som til dels bliver fremstillet på stedet. Det centrale værksted består af et 180 m 2 stort telt og en række containere med lager af reservedele og forbrugsartikler. I alt har man skabt et areal på ca. 1.000 m 2, som er sikret mod nedsivning af miljøskadelige stoffer og væsker. Og vandet fra vaskehallens højtryks- og damprensere opsamles, renses og genbruges. Vaskehallen kan lejes med al nødvendig udrustning på timebasis, så maskinførere selv kan rengøre sine maskiner efter behov. Alle mærker er velkomne Maskiner af alle mærker og fabrikater er velkomne - både til at bruge vaskefaciliteterne som til service og reparationer. Ligesom Volvo gerne organiserer levering af reservedele til alle byggepladsens maskinmærker og -typer. Service, filter- og olieskift Reparationer Undervognsservice Hydraulikslanger Reservedele Vask, rengøring og vedligeholdelse Bestillingsvarer Afhentning kl. 07.00 næste dag Volvo Entreprenørmaskiner - Taulov Bestilling inden kl. 15.00 Volvo Truck Center - Taastrup Uden meromkostning Lagervarer Volvo Truck Center - Aalborg Afhentning samme dag Volvo Truck Center A/S Taastrupgårdsvej 32, 2630 Taastrup NB! Kun udlevering. Volvo Truck Center A/S Skjernvej 6, 9220 Aalborg Ø. NB! Kun udlevering. Bestilling kl. 07.00-16.00 Volvo Entreprenørmaskiner - Taulov fra kl. 07.00-16.00 / Fredag kl. 07.00-15.30 Bestilling inden kl. 09.00 Volvo Truck Center - Taastrup fra kl. 14.00 Uden meromkostning Bestilling inden kl. 09.00 Volvo Truck Center - Aalborg fra kl. 15.00 Volvo Drop Point - Lagervarer Bliv oprettet som Volvo Drop Point Bestilling inden kl. 15.30 Direkte levering på din adresse senest kl. 07.00 næste dag Fast pris - Ring og få et tilbud 4 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 5

Volvos hjemmebane er der, hvor du arbejder. Nærkontakt er for os en selvfølge. Din business har prioritet hos os. Din produktivitet er vor lidenskab, og vi vil gøre alt, hvad vi kan for at bevare og udbygge din konkurrenceevne. Uanset hvor speciel anvendelsen af en maskine er, kan Volvo bidrage til at optimere og opretholde effektiviteten. Og du kan regne med Volvo, uanset hvilke udfordringer din virksomhed har og får. Fordi din business er vor hjemmebane. 6 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 7

VOLVO LEASING, finansiering og forsikring Din situation og behov er bestemmende for, hvad vi foreslår, men Volvo kan levere dig alle tre dele sammen med dine nye eller brugte maskiner. Tag gerne også en snak med din bank, selv om vi i langt de fleste tilfælde kan tilbyde dig en mere fordelagtig løsning. Men så ved du præcist på kroner og ører hvilke fordele, du har af at vælge Volvo som partner. Volvo-Finans A/S er et datterselskab af Volvo AB. Selskabets primære opgave er at finansiere Volvos kunders køb af maskiner, redskaber og lastvogne. Finansiering Indbygget tryghed og handlefrihed. Garanti imod opsigelse af finansieringsaftaler så længe du overholder aftalen. Optimal fleksibilitet idet du modsætningsvis efter 12 måneder frit kan opsige aftalen og sælge eller udskifte maskinen. Yderst konkurrencedygtige renter og omkostninger. Leasing Individuel tilpasset leasing af såvel maskiner som udrustninger, redskaber og værktøjer. Operationel leasing. Finansiel leasing. Fast eller variabel rente efter behov. Faglig kompetent og gratis rådgivning. I samarbejde med Codan Forsikring har Volvo-Finans udviklet en række intelligente forsikringer for entreprenørmaskiner: Forsikring Fleksibilitet og økonomisk tryghed. Individuel valgte dækninger. Kasko, brand, vand og tyveri. Transportskader. Afsagnsdækning. Betaling af leasingafgift i op til 6 måneder. FORLÆNGET VOLVO GARANTI OG FORSIKRINGER SKRÆDDERSYET EFTER DINE ØNSKER OG BEHOV... Forlænget garanti programmet består af forskellige typer af udvidede garantier. Udstedt af Volvo Entreprenørmaskiner A/S. Koordineret og administreret af Volvo CE Customer Support. Forlænget/udvidet fabriksgaranti Forlænget garanti dækker specifikke omkostninger for arbejde og ombytningsdele i tilfælde af skader, materialefejl i Volvo dele og komponenter, samt ikke korrekt udført håndværk. En forlænget garanti kan aftales, når en ny maskine købes eller indtil 6 måneder efter leveringen. Gyldighedsperiode: 0-5 år eller op til 6.000 timer. Komponentforsikring/ komponent garanti (Drivlinie og hovedkomponenter) Komponentforsikrings-garanti dækker specifikke omkostninger for arbejde og ombytningsdele i tilfælde af reparation. En Komponentforsikrings-garanti kan aftales, når en ny maskine købes eller indtil 6 måneder fra leveringen. Gyldighedsperiode: 0-5 år eller op til 10.000 timer for tunge maskiner. 0-5 år eller op til 6.000 timer for kompaktmaskiner. Drivlinieforsikring/drivlinie garanti Drivlinieforsikring dækker specifikke omkostninger for arbejde og ombytningsdele i tilfælde af reparation. En drivlinieforsikring kan aftales, når en ny maskine købes eller indtil 6 måneder efter levering. Gyldighedsperiode: 0-5 år eller op til 10.000 timer for tunge maskiner. 0-5 år eller op til 6.000 timer for kompaktmaskiner. 8 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 9

Model EW140C EW160C EW180C EW210C EW230C Motorydelse hk/kw 136 / 100 144 / 106 154 / 113 163 / 120 170 / 125 Brydekraft kn 108,2 122,7 131,0 142,7 161,6 Skovlkapacitet m 3 0,65-0,97 0,7-1,0 0,8-1,0 0,92-1,1 0,97-1,5 Maks. løfteevne ton 9,3 11,1 12,8 15,0 15,7 Rækkevidde meter 8,5 9,1 9,6 10,0 10,5 Arbejdsvægt ton 14,4-15,8 16,4-18,0 18,0-20,1 19,9-22,2 21,6-25,6 NØJSOM EFFEKTIVITET Volvo gravemaskiner er kendt og agtede for deres nøjsomhed. Både hvad angår forbrug af brændstof og behov og omkostninger til vedligeholdelse. Lige så kendte er de for deres effektivitet og dermed deres ejeres konkurrenceevne. Karakteristika: Høj produktivitet pr. time. Lavt brændstofforbrug pr. ton og time. Lave omkostninger til service og vedligeholdelse. Beskedne real afskrivninger. Volvo gravemaskiner sikrer sine ejere optimal fleksibilitet. Der er altid købere til en brugt Volvo. Model EC140CL ECR145C EC160CL EC180CL Motorydelse hk / kw 94 / 69 94 / 69 118 / 87 118 / 87 Brydekraft kn 98,1 96,5 105,2 105,2 Skovlkapacitet m 3 0,5-0,92 0,5-0,87 0,5-1,2 0,6-1,2 Maks. løfteevne ton 8,6 8,7 9,38 9,38 Rækkevidde meter 8,33 8,36 8,87 8,97 Arbejdsvægt ton 12,8-15,0 14,8-15,8 16,8-19,1 18,3-19,2 Model EC210CL ECR235C EC240CL EC290CL Motorydelse hk / kw 150 / 110 150 / 110 170 / 125 195 / 143 Brydekraft kn 130,4 141,2 156,9 198,0 Skovlkapacitet m 3 0,8-1,4 0,9-1,3 1,15-1,82 1,25-1,95 Maks. løfteevne ton 10,37 15,0 15,73 17,89 Rækkevidde meter 9,94 9,5 10,26 10,69 Arbejdsvægt ton 21,7-23,1 23,8-26,1 25,3-26,2 29,1-30,4 Model ECR305C EC360CL EC460CL EC700CL Motorydelse hk / kw 195 / 143 279 / 205 333 / 245 430 / 316 Brydekraft kn 198,0 243,0 284,0 356,0 Skovlkapacitet m 3 1,2-1,95 1,8-2,7 1,9-3,5 2,4-6,6 Maks. løfteevne ton 16,2 26,5 28,4 29,5 Rækkevidde meter 10,6 11,0 12,0 13,1 Arbejdsvægt ton 33,8-37,0 38,0-39,7 47,9-50,5 68,3-70,6 Model EC210CLR EC240CLR EC290CLR Motorydelse hk / kw 150 /110 170 / 125 195 / 143 Brydekraft kn 77,8 77,8 80,3 Skovlkapacitet m 3 - - - Maks. løfteevne ton 0,6 0,8 1,0 Rækkevidde meter 15,8 18,3 18,6 Arbejdsvægt ton 21,7-23,1 25,3-26,2 29,1-30,4 10 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 11

Maskiner til nedbrydning og affaldshåndtering er kun eksempler på Volvos standardiserede specialmaskiner. Til mange andre brancher har Volvo sammen med brugere - de virkelige eksperter - udviklet specielle løsninger baseret på sine standard maskiner. Dermed sikres brugerne fremragende anvendelighed og beskedne omkostninger til vedligeholdelse. Kompromisløs sikkerhed Trods standardisering er der mulighed for opfyldelse af specifikke kundeønsker. De må bare ikke gå ud over sikkerheden. Først og fremmest førerens sikkerhed, men også sikkerhed for de mennesker, der arbejder umiddelbart nær maskinen. MATERIALEHÅNDTERING - NON STOP Volvos læssemaskiner er designet til professionel anvendelse 24 timer i døgnet 365 dage om året kun afbrudt af hurtigt udført service med lange intervaller imellem. RÅ KRAFT, PRÆCISION OG SIKKERHED ER FORENET I VOLVOS SPECIALMASKINER Model Model EC210CLD EC240CLD EC290CLD EC360CLD EC460CLD Motorydelse hk/kw 150 / 110 170 / 125 195 / 143 250 / 184 320 / 235 Maks. løfteevne ton ( * 7,1 9,1 10,8 11,3 13,8 Systemtryk/redskab MPa 35 35 35 35 35 Rækkevidde meter 9,9 10,3 10,7 11,2 12,0 Arbejdsvægt ton 21,7-23,0 25,3-26,2 29,1-30,4 38,3-39,7 45,6-48,3 Model EC700CLD EC360CHR EC460CHR EC700CHR Motorydelse hk/kw 424 / 316 279 / 205 333 / 245 424 / 316 Maks. løfteevne ton * ) 20,0 3,0 ** ) 3,0 ** ) 3,5 ** ) Systemtryk/redskab MPa 35 35 35 35 Rækkevidde meter 11,5 21,0 27,2 29,0 Arbejdsvægt ton 68,3-70,6 43,0-46,3 56,0-56,6 81,5-88,5 * ) 7,0 meter ude og 1,5 meter over jorden. ** ) Værktøjsvægt. Føreren i centrum Maskinens teoretiske kapacitet er kun reelt tilstede, når føreren ikke trættes eller anstrenges unødvendigt. Derfor er Volvo kabiner designet med føreren i centrum og maksimal komfort. L60F L70F L90F L110F L120F Motorydelse hk/kw 156 / 115 171 / 126 175 / 129 231 / 170 245 / 180 Brydekraft kn 80,1 90,3 113,1 166,7 170,1 Skovlkapacitet m 3 2,1 2,3 2,5 3,1 3,3 Løfteevne ton 8,12 9,25 10,70 13,44 14,54 Arbejdsvægt ton 11,45 13,37 15,17 18,15 18,98 Model L150G L180G L220G L350F Motorydelse hk/kw 300 / 220 334 / 246 373 / 274 540 / 397 Brydekraft kn 201,1 224,8 228,2 472,8 Skovlkapacitet m 3 4,8 5,5 6,3 6,2-12,7 Løfteevne ton 19,85 22,93 24,85 40,03 Arbejdsvægt ton 24,80 27,50 32,40 50,0-56,0 12 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 13

KVALITET OG LØNSOMHED I SÆRKLASSE VOLVO GROUP - MERE END 80 ÅRS FOKUS PÅ KVALITET, SIKKERHED OG MILJØBESKYTTELSE Volvos dumpere er branchens mest efterlignede maskiner. Men selv de bedste kopier har langt op til originalen. Det er så enkelt. Dem, der går i andres fodspor, kommer aldrig foran..! Det er ingen tilfældighed, at Volvo har været markedsleder på dumpere i mere end 40 år og fortsat er det. Ekstrem fremkommelighed Lavt marktryk Enorm trækkraft Ukompliceret betjening, høj gensalgsværdi Volvo (latin: jeg ruller) blev grundlagt i 1927 som et automobilfirma. I 1999 blev personvogne, Volvo Car Corporation solgt fra til Ford, som i marts 2010 solgte selskabet videre til den kinesisk personbilkoncern Geely. Varemærket deles mellem Volvo Group og Volvo Cars, men Volvo personbiler er komplet ude af Volvo Gruppen. Volvo er i dag alt andet end personbiler Volvo AB med datterselskaber har flere end 90.000 medarbejdere fordelt udover hele jordkloden. Volvo har fabrikker i 19 lande og salgs- og serviceaktiviteter i 180 lande. Hovedsageligt i Europa, Asien og Nordamerika. Volvo gruppen består af Volvo Trucks, Renault Trucks, Mack Trucks og UD Trucks Volvo Buses Volvo Construction Equipment Volvo Penta Volvo Aero Volvo Financial Services Model A25F, 6x6 A30F A35F A40F A35F FS A40F FS Motorydelse hk / kw 319 / 235 361 / 266 447 / 329 476 / 350 361 / 329 447 / 350 Maks. drejningsmoment Nm 2040 2040 2360 2525 2360 2525 Maks. kørehastighed km/t 53 53 57 57 57 57 Lasteevne m 3 15,0 17,5 20,5 24,0 20,5 24,0 Lasteevne ton 24,0 28,0 33,5 39,0 33,5 39,0 Arbejdsvægt ton 21,9 23,2 29,1 30,8 28,5 30,6 14 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 15

MESTERKLASSENS GRAVEMASKINER Fra 1,6 til 8,5 ton kompakt produktivitet. Volvo kompaktmaskiner har store, tunge forbilleder, men er enestående små, lette og alsidige. Mesterklasse i lønsomhed. Maxi - kvalitet og let betjening Maxi - produktivitet Maxi - lønsomhed Mini - pladskrav Mini - forbrug af brændstof Mini - krav til service og vedligeholdelse Volvo kompaktgravere - når meget skal fra hånden på et minimum af plads til konkurrencedygtig pris. Mesterklasse - også uden den store maskinførereksamen. Model EC15C EC17C EC18C EC20C EC27C EC35C Motorydelse hk/kw 12,3 / 16,8 12,3 / 16,8 12,3 / 16,8 12,3 / 16,8 25,9 / 19,7 34,9 / 26 Bredde, total meter 0,980 0,980 0,994 / 1,330 1,000 / 1,355 1,500 1,620 Maksimal rækkevidde meter 4,046 4,046 4,046 4,362 4,830 5,470 Brydekraft dan 1510 1510 1510 1850 2459 3094 Arbejdsvægt ton 1,630 1,650 1,760 1,940 2,660-2,790 3,400-3,500 Model EC55C ECR28 ECR38 ECR48C ECR58 Plus ECR88 Plus Motorydelse hk/kw 47,1 / 35,1 18,1 / 13,5 26,4 / 19,7 36,3 / 27,1 48,8 / 35,9 59,0 / 43,8 Bredde, total meter 1,920 1,500 1,620 1,950 2,000 2,300 Maksimal rækkevidde meter 6,390 4,700 5,200 6,181 6,460 7,390 Brydekraft dan 4138 1970 2875 3421 3900 5900 Arbejdsvægt ton 5,700 2,500-2,600 3,180-3,270 4,850 5,880 8,450 Håndtering af materialer af enhver art er kun én specialitet blandt mange andre for Volvos kompakte læssemaskiner. Drift af hydrauliske, elektriske eller mekaniske redskaber er en anden. Fejning, snerydning og udjævning er nogle helt tredje. Fra 4,3 til 9,4 ton robust alsidighed. Maxi - sikkerhed Maxi - komfort Maxi - produktivitet Maxi - anvendelighed MESTERKLASSENS ALL ROUNDERE Mini - marktryk Mini - driftsomkostninger Mini - miljøbelastning Mini - afskrivninger Volvo kompaktlæssere - når meget skal fra hånden på et minimum af plads til konkurrencedygtig pris. Mesterklasse - også uden den store maskinførereksamen. Model L20F L25F L30B PRO L35B PRO L40B L45F TP L50F TP Motorydelse hk/kw 55,8 / 41 58,6 / 43,1 70,7 / 52 80,6 / 59,3 97 / 71 100 / 74,9 117 / 87 Brydekraft kn 35,0 41,0 61,0 62,5 66,0 70,0 86,5 Skovlkapacitet m 3 0,70 0,85 1,1 1,2 1,4 1,5 1,6 Løfteevne ton 3,25 3,80 4,35 4,20 5,45 5,97 6,56 Løftehøjde meter 2,98 2,99 3,06 3,10 3,3 3,43 3,52 Arbejdsvægt ton 4,3 4,8 5,5 6,1 7,8 8,6 9,4 16 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 17

maskiner kan ikke ret meget - uden de rigtige redskaber Originale Volvo redskaber er udviklet specifikt til hver enkelt maskine - størrelse og type. Det giver sikkerhed for lang levetid, høj produktivitet og ukompliceret håndtering. Men Volvo udvikler ikke selv de mange, ofte meget specielle redskaber, som maskinerne i mange tilfælde også har brug for. Derfor samarbejder vi med udvalgte producenter af specialværktøjer og -redskaber. Volvo tager direkte del i udvikling og dimensionering af en del af disse. Dermed indgår de også helt naturligt i Volvo Entreprenørmaskiners omfattende redskabsprogram. Tag Volvo med på råd, når du vælger redskaber til dine Volvo maskiner Erfaren mand er god at gæste. Der findes stort set ikke en arbejdsopgave, som Volvos konsulenter ikke kender. Og de kender bestemt også til mere eller mindre gode løsninger. Brug deres erfaringer til at finde de bedste. Optimal nytteværdi og lønsomhed opstår via valg af den bedste maskine, de bedste redskaber og - den bedste fører. Volvo kan hjælpe dig med maskinen og redskaberne. 18 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 19

ALSIDIG, FLITTIG OG NØJSOM VOLVO V-ACT DIESELMOTORER MED 90% PARTIKEL-REDUKTION Den ideelle medarbejder Kan næsten alt. Drikker med måde. Kræver næsten ingen pleje. Er aldrig syg. Og altid til at komme af med. Signalementet passer præcist på Volvos rendegravere BL61 og BL71 Plus. Alsidig (grave, læsse, feje, klippe, snerydder osv.) Brændstoføkonomisk Servicevenlig Gennemført kvalitet Der er altid købere til en brugt Volvo Volvo Construction Equipment er allerede i dag klar til at opfylde de nye, skærpede miljøkrav til off road køretøjer og maskiner, EU Stage IIIB og US (EPA) Tier 4. Med en kaskade af innovationer er Volvos nye generation V-ACT motorer på forkant med udviklingen. Kølet udstødningsgas med cirkulation De nye motorers udstødning recirkule- res (EGR), hvilket reducerer mængden af ilt i forbrændingskammeret, derved sænkes forbrændingens temperatur og dannelsen af kvælstofoxider (NOx) reduceres. 90% partikel-reduktion Reduktion af partikler (PM) fra dieselmotorer er et andet mål for de skærpede regler. Det opnår Volvo ved hjælp af et filter, som fanger partiklerne og holder dem midlertidigt tilbage, indtil koncentrationen er stor nok til en såkaldt regenerering. Dette er faktisk en forbrænding af partikler ved en temperatur på over 700 grader C, hvorved de omdannes til aske. Således reduceres indholdet af partikler i udstødningen med ikke mindre end 90%. Model BL61 PLUS BL71 PLUS Motorydelse hk/kw 91 / 68 94 / 70 Brydekraft, skovl kn 52,8 59,1 Gravekraft, skovl kn 32,6 38,8 Løfteevne ton 2,92 3,15 Maks. kørehastighed km/t 37 37 Arbejdsvægt ton 7,9-9,9 7,9-9,9 20 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 21

volvo vejmaskiner Udlæggere - Bælter ABG2820 Std. bredde, meter...1,50 Max. bredde, meter...3,00 Max. udlægning, ton/time...330 ABG5820 Std. bredde, meter...2,50 Max. bredde, meter...5,00 Max. udlægning, ton/time...600 ABG6820 Std. bredde, meter... 2,50 Max. bredde, meter... 5,00 Max. udlægning, ton/time.600 ABG7820B Std. bredde, meter...2,50 Max. bredde, meter...5,00 Max. udlægning, ton/time...700 ABG8820B Std. bredde, meter...2,50 Max. bredde, meter...5,00 Max. udlægning, ton/time... 900 ABG9820 Std. bredde, meter...3,00 Max. bredde, meter...6,00 Max. udlægning, ton/time... 1500 Udlæggere - Hjul ABG5770 Std. bredde, meter...2,50 Max. bredde, meter...5,00 Max. udlægning, ton/time...500 ABG5870 Std. bredde, meter...2,50 Max. bredde, meter...5,00 Max. udlægning, ton/time... 600 ABG6870 Std. bredde, meter... 2,50 Max. bredde, meter... 5,00 Max. udlægning, ton/time...700 Tromler - Asfalt CR24 Vægt, kg...2.600 Valsebredde, mm... 1200 Motor, kw... 32,8 DD14S Vægt, kg...1.519 Valsebredde, mm... 900 Motor, kw...12,6 DD16 Vægt, kg... 1.619 Valsebredde, mm...1000 Motor, kw...12,6 DD22 Vægt, kg...2.450 Valsebredde, mm...1000 Motor, kw... 24 DD24 Vægt, kg...2.600 Valsebredde, mm... 1200 Motor, kw... 24 DD31HF Vægt, kg... 3.102 Valsebredde, mm... 1250 Motor, kw... 32,8 DD38HF Vægt, kg...3.809 Valsebredde, mm... 1375 Motor, kw... 32,8 DD85 Vægt, kg...8.750 Valsebredde, mm...1680 Motor, kw... 63 DD95 Vægt, kg...9.650 Valsebredde, mm...1680 Motor, kw... 63 Tromler - Råjord SD25D Vægt, kg... 2.560 Valsebredde, mm... 1007 Motor, kw...32,8 SD45D Vægt, kg... 4.810 Valsebredde, mm... 1370 Motor, kw...59,7 SD77DX Vægt, kg... 7.690 Valsebredde, mm... 1680 Motor, kw...70,8 SD115DX Vægt, kg...11.500 Valsebredde, mm... 2134 Motor, kw... 97 SD122DX Vægt, kg... 12.086 Valsebredde, mm... 2134 Motor, kw... 119 SD160DX Vægt, kg... 16.391 Valsebredde, mm... 2134 Motor, kw...129 SD200DX Vægt, kg... 20.763 Valsebredde, mm... 2134 Motor, kw...151 Asfaltfræser MW500 Vægt m/bånd, kg... 9.100 Fræsebredde, mm... 500 Motor kw... 93 Gradere G930 6x4 Egenvægt, ton... 15,8-19,3 Motor, kw/hk... 154/204 Skæreblad,b x h...3.658 x 635 G940 6x4 Egenvægt, ton... 16,4-21,3 Motor, kw/hk...168/225 Skæreblad, b x h..3.658 x 635 G946 6x6 Egenvægt, ton...17,3-21,8 Motor, kw/hk...180/242 Skæreblad, b x h..3.658 x 635 G960 6x4 Egenvægt, ton...17,5-21,8 Motor, kw/hk...180/242 Skæreblad, b x h..3.658 x 635 G970 6x4 Egenvægt, ton... 18,9-22,7 Motor, kw/hk...195/262 Skæreblad, b x h... 3.658x737 G976 6x6 Egenvægt, ton...19,8-23,3 Motor, kw/hk...207/277 Skæreblad, b x h..3.658 x 737 G990 6x4 Egenvægt, ton...22,1-27,2 Motor, kw/hk...207/277 Skæreblad, b x h.. 4.267 x 787 22 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 23

CaretracK - FULD KONTROL CareTrack formidler de informationer, man behøver for at træffe de rigtige beslutninger med henblik på at øge sin rentabilitet. Via internettet kan man permanent bevare overblikket og få detaljerede oplysninger om hver eneste af sine maskiner. CareTrack giver mange kontante fordele. Større sikkerhed: Maskiner kan låses inde i et bestemt geografisk område og slår selv alarm, hvis området forsøges forladt. Servicestyring: Automatiske servicepåmindelser og servicehistorie. Højere produktivitet: Let overskuelige rapporter om hver enkelt maskines anvendelse, produktivitet, motorbelastning, brug af bremser og differentialespærrer. Mindre stilstand: Data om maskinernes position med henblik på bl.a. fakturering og koordinering af service og forsyning af brændstof. GI VOLVO ansvaret Fire aftaler - ét serviceniveau Volvo Service Aftaler - et naturligt valg for alle, der ejer en Volvo maskine. Grunden er enkel. Volvo har udviklet og konstrueret maskinen. Ingen ved bedre, hvordan den skal passes. Og ingen andre tilbyder en tilsvarende fleksibilitet og økonomisk tryghed. Fire serviceaftaler: Hvid Aftale (Årligt sikkerhedseftersyn) Blå Aftale Sølv Aftale Guld Aftale Alle aftaler er fleksible med hensyn til indhold og kan omfatte alt lige fra inspektion af maskinen til det fulde ansvar for vedligeholdelse og eventuelle reparationer inkl. reservedele til en fast, timebaseret pris. Dine ønsker og dit behov afgør indholdet. Den totale fleksibilitet gør det let at vælge: Ingen maskine er for gammel eller for lille. Ingen opgave er for lille eller for stor. Vi skræddersyr en serviceaftale, som er optimalt tilpasset dine ønsker og behov. Aftalens indhold kan ændres, når du ønsker det. 24 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 25

volvo køle-/smøremidler Der er én ting, man kan være sikker på: Når Volvo lægger navn til, er kvaliteten altid i orden. Så hvorfor gå på kompromis eller indgå en risiko? Vælg Volvo olier, fedt og kølemidler til dine maskiner. Sikre fordele: Lav friktion Mindre slitage Mindre brændstofforbrug Effektiv korrosionsbeskyttelse Længere levetid Det er indholdet, det kommer an på Volvo motorolier Volvo smørefedt Volvo hydraulikolier Biologisk nedbrydelige hydraulikolier Volvo kølervæsker Mindre besparelser på filtre er meget ofte årsagen til kostbare havarier og reparationer. Filtre ser ikke rigtig ud af noget, men de er livsnødvendige for maskinerne. Det er de indre værdier, det kommer an på. Dem man ikke kan se, men dem, der får det til at gøre ondt på en maskine, hvis de ikke er i orden. Med originale Volvo filtre følger der reelt en forsikring med. Volvo garanterer for kvaliteten. Dine maskiner har fortjent originale filtre - og takker med lang og ukompliceret levetid. 26 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 27

VOLVO PENTA INDUSTRIMOTORER Volvo Penta industrimotorer er en integreret del af Volvo Entreprenørmaskiner med salg og levering af motorer til generatoranlæg, trucks, kraner, pumpeanlæg og mange andre formål, hvor behovet er robust styrke, driftssikkerhed og perfekt, landsdækkende service. Volvo Penta er en del af Volvo Group, verdens førende udvikler og producent af robuste dieselmotorer. Dette giver økonomiske og tekniske ressourcer til konstant at udvikle nye banebrydende produkter og tilpasse sig krav fra både marked og lovgivning. Volvo Penta motorer fra 75-560 kw - med indbygget driftssikkerhed og respekt for miljøet, - med markedets bedste service, - med 24 timers servicegaranti, - i Europa og Nordamerika. Volvo Entreprenørmaskiner A/S er klar ved telefonen 24 timer i døgnet, 365 dage om året. Telefonerne betjenes af medarbejdere, som hjælper dig med at få adgang til den hjælp, du har brug for. 28 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 29

RENOVEREDE VOLVO KOMPONENTER MED FULD VOLVO FABRIKSGARANTI Billigere, men så gode som nye. Vi bytter. Du afleverer dine brugte dele og får nye i stedet. Sådan sparer vi begge ressourcer, er miljøbevidste, og du får en mærkbar besparelse oven i. Beskrivelse Læsse- maskine Dumper Grave- maskine, Volvo/Åkerman Grave- maskine, Volvo/Samsung Kompakt Læsse- maskine Kompakt Grave- maskine Rende- Motor Krumtap Topstykke Indsprøjtn. pumpe Dyser Turbolader Vandpumpe Køler Starter Generator ECU Transmission Dropbox Converter Kron-/spidshjul Bremser Luftkompressor AC kompressor Hydraulikpumpe Hydraulikmotor Hydraulikcylinder Manøvreventil Bom Aksel, komplet graver Grader Vi sørger for kvalitet i arbejdet SITECH er din totalleverandør af professionel træning, support og infrastruktur for Trimble maskinstyringssystemer til anvendelse på hele maskinparken såvel som byggepladsen. Få mere at vide på www.sitech.dk Your Construction Technology Provider SITECH Danmark A/S Søvejen 35B 8362 Hørning mail@sitech.dk www.sitech.dk 2010, Trimble Navigation Limited. All rights reserved PN TC-113-DN (10/10) 30 VOLVO KATALOGET 2011 / TILBEHØR TILBEHØR / VOLVO KATALOGET 2011 31

BRUG IKKE AL DIN ENERGI I BANKEN... LØSNINGER ER DER MANGE AF uanset om du køber eller leaser din Volvo entreprenørmaskine. Volvo Finans skræddersyr løsninger til dine finansieringsbehov og skærper din virksomheds konkurrenceevne. Vores produkter tager afsæt i mange års branchekendskab. Og så er vi gode til at lytte. DE PRODUKTER, VI TILBYDER når du køber eller leaser udstyr, er Volvo Leasing - henholdsvis Finansiel Leasing og Operationel Leasing samt Købekontrakt. Uanset dit valg, er finansiering hos Volvo Finans til konkurrencedygtige priser. Og det gælder både nyt og brugt udstyr. Du kan vælge mellem variabel eller fast rente. I MODSÆTNING TIL TRADITIONELLE BANKLÅN har Volvo Finans afskåret sig fra at kunne opsige finansieringskontrakten, så længe denne ikke misligholdes. Omvendt kan du, efter 12 måneder, til enhver tid opsige kontrakten. Det giver dig frihed til at skifte maskinen eller afhænde den. VOLVO ENTREPRENØRMASKINE FOR- SIKRING Volvo Finans tilbyder gennem Codan Forsikring en attraktiv forsikringsløsning med økonomisk tryghed. Foruden maskinkasko, brand, vand og tyveri er Volvo Entreprenørmaskine Forsikring udvidet til også at omfatte dækning under transport, afsavnsdækning og betaling af leasingafgift i op til 6 måneder. En god sikkerhed, hvis uheldet er ude. Du skal føle dig tryg som kunde hos Volvo. Sales Manager Henrik Knudsen MARKEDETS BEDSTE VILKÅR finder du hos Volvo Finans, siger Sales Manager Henrik Knudsen. Vi har et mangeårigt branche- og produktkendskab, tilbyder hurtige og fleksible løsninger samt handlefrihed for dig. Vores finansieringsprodukter er designet til at hjælpe dig med at blive konkurrencedygtig og holde dine omkostninger nede. Kort sagt at skærpe fokus på din virksomhed. FORETRUKKEN SAMARBEJDSPART- NER Volvo Finans finansierer hvert år for mere end 450 millioner DKK udstyr i Danmark. Et kendetegn for Volvo er, at vi kombinerer sikkerhed med handlefrihed. SKRÆDDERSYET FINANSIERING er vores ekspertise. Overvejer du at anskaffe dig entreprenørmateriel, så lad os hjælpe dig med finansieringen. Vælg et professionelt Lincoln smøresystem fra Masytec Øger driftstiden og minimerer driftsomkostningerne Masytec A/S leverer kvalitets smøresystemer, der giver dig reel værdi. Vores salgsafdeling hjælper med at finde den mest optimale løsning og vores montører sørger for en professionel installation og service over hele landet. Få optimal smøring med Lincoln Quicklub Moderne maskiner arbejder under høje belastninger og skal fungere problemfrit i mange timer. Den bedste måde at holde højtydende maskiner velsmurte på er med den unikke Lincoln Quicklub, der doserer smøremidlet helt automatisk - ud til de enkelte smøresteder. forlænger levetiden på udstyret nedbringer dine omkostninger forøger driftstiden på udstyret mindsker dit forbrug af fedt Ekspertise inden for flere områder Masytec A/S har agenturer for verdens førende leverandører inden for centralsmøring, mobilvejning samt automatiske brandslukningssystemer. Vi har dermed adgang til den nyeste udvikling inden for produkter og teknologi. Besøg www.masytec.dk eller kontakt os på 43 45 88 66 og hør mere om, hvordan Masytec A/S kan optimere din maskinpark. VOLVO FINANS A/S Volvo Finans A/S, Taastrupgårdsvej 32, 2630 Tåstrup. Telefon (+45) 44 54 66 26. Telefax (+45) 44 54 66 29. www.vfsco.dk. 32 VOLVO KATALOGET 2011 / TILBEHØR TILBEHØR / VOLVO KATALOGET 2011 33

Nyhed LOADTRONIC Udbyg dit forretningskoncept op til 32 tons Redskaber til alle 4 årstider Vil du gerne arbejde mere effektivt og finde nye forretningsmuligheder? Tiltrotatorer og redskaber fra verdens førende producent gør gravning til ren kunst. Med System engcon og hydraulisk redskabsbeslag kan du hurtigt skifte opgave og øge både udnyttelsesgraden og lønsomheden på din gravemaskine og rendegraver. Kom og udforsk markedets bredeste tiltrotator- program til maskiner mellem 1,5 og 32 tons hos os. www.engcon.se Vil du gerne forenkle dit arbejde og skifte opgavetype på få sekunder? Så skal du kigge nærmere på vores nye hydrauliske redskabsbeslag i System Drivex. Takket være System Drivex og alle dets skovle, plove og redskaber til materialehåndtering kan du finde forretningsmuligheder til din hjullæsser eller rendegraver året rundt. Vores nye optagende frontskovl er et godt eksempel. Med stort rumfang og enkel tømning øger den og andre redskaber din kapacitet og lønsomhed sæson efter sæson. www.drivex.se R E DS KAB SSYSTE M E R FOR Ø G ET LØ N S O M H E D engcon Denmark, AB Fredensvej 23, DK-5620 Glamsbjerg Salg og support +45 2020 3584 Reservedele +45 2020 9640 Fax +45 6479 1760 E-post danmark@engcon.dk www.engcon.com 34 VOLVO KATALOGET 2011 / TILBEHØR TILBEHØR / VOLVO KATALOGET 2011 35

Jernbaneudstyr, skibsmontage og gaffeludstyr til Volvo maskiner Vi opbygger mange forskellige maskiner, men et af vores specialer er jernbanemaskiner. Vi opbygger også gravemaskiner på skibe. Vores Rough-terrain Forklift på L45 læssemaskiner håndterer containere i svært terræn. Vinkelgatan 15, SE-211 24 MALMÖ, +46 40 38 32 00 www.cede-group.se Vi er i Malmö kun en Øresundsbro fra Danmark! Areal 2010 ca. 7000 m 2 Gjerstad er Norges skuffeproducent nr 1 med eksport til over 40 lande verden over. Tjek vores utvalg på www.gjerstad.com Vejesystemer til gravemaskiner og læssemaskiner nøjagtige enkle i brug driftsikre Den nye generation af tiltrotatorer! Med unikke egenskaber: ±45 tiltvinkel Lav byggehøjde og vægt Robust med støbt gearbox Optimal gravegeometri Gør din gravemaskine mere fleksibel og lønsom! STEELWRIST X18 på Volvo EW160C STEELWRIST tilbyder tiltrotatorer og hurtigskifte til gravemaskiner op til 26 ton. For mere information kontakt din Volvo forhandler eller Ankerløkken Danmark A/S Tlf: 70 20 74 08 - www.ankerlokken.dk - www.steelwrist.dk Kontakt os for mere info: Lars Østli (+45) 2028 7271 Poul-Erik Schmidt, (+45) 6126 7070 www.tedact.dk 36 VOLVO KATALOGET 2011 / TILBEHØR TILBEHØR / VOLVO KATALOGET 2011 37

Volvo fabrikker Tultitlan, Mexico Hallsberg, Sverige Braås og Eskilstuna, Sverige Braås, Sverige Eskilstuna og Braås, Sverige Arvika, Sverige Eskilstuna, Sverige Shippensburg, USA Jinan, Kina Linyi, Kina Changwon, Korea Pederneiras, Brasilien Shanghai, Kina Wroclaw, Polen Hameln, Tyskland Belley, Frankrig Konz, Tyskland Bangalore, Indien Udviklingsafdeling Fabrik 38 VOLVO KATALOGET 2011 VOLVO KATALOGET 2011 39