Energimærkning af produkter Vejledning om juridiske forpligtelser for detailforhandlere Co-funded by the Intelligent Energy Europe Programme of the European Union
Denne vejledning er udarbejdet af EU-projektet MarketWatch. Projektet har varet fra 2013 til 2016 og er medfinansieret af EU s Intelligent Energy Europe program. Det har involveret partnere fra civilsamfundet i 10 medlemsstater. Målet med projektet er at højne bevidstheden om reglerne omkring EU's energimærkning og miljøvenligt design (Ecodesign) og for at sikre øget overholdelse af reglerne. Som en del af projektet har vi udført kontrolkampagner i hele EU, for at tjekke om produkter er korrekt mærkede både i fysiske butikker og online. Der er desuden blevet udviklet en række nyttige værktøjer, bl.a. guides til NGO er, forbrugere og forhandlere om energimærkning. Forfattere: Juraj Krivosik, SEVEn, The Energy Efficiency Center, Tjekkiet Edouard Toulouse Frankrig, og MarketWatch teamet www.market-watch.eu Dansk version redigeret af: My Lyhne og Jeppe Juul, Det Økologiske Råd Tak til Maise Berggreen og Grith Wentzel Projekt koordineret af: Energy Saving Trust, UK Co-funded by the Intelligent Energy Europe Programme of the European Union Forfatterne er eneansvarlige for indholdet i denne publikation. Indholdet afspejler ikke nødvendigvis EU s synspunkter. Hverken ESME eller Europa-Kommissionen er ansvarlig for, hvordan oplysningerne anvendes. 2 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Sergio Ferreira Projektrådgiver European Commission Executive gency for Small and Medium-sized Enterprises (ESME) Bruxelles, Belgien Energimærker er et nøgleredskab til at informere forbrugerne om energiforbruget for en lang række produkter, som de overvejer at købe. Det er derfor afgørende, at energimærkerne er tydelige at se, der hvor produkterne sælges ligesom loven foreskriver. Det er grunden til at ESME støtter projekter inden for områder, der skal sikre at informationen på energimærkerne bliver vist hos alle forhandlere i EU. Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 3
Indhold 7 Hvorfor energimærkning er vigtigt for erhvervslivet 8 Lovgivning og retningslinjer: Energimærkning for detailhandlere 12 Vigtigste regler om energimærkning i fysiske butikker 15 Vigtigste regler om online energimærkning 17 Vigtigste regler om energimærkning i reklamemateriale 19 Fremtiden for energimærkning 20 Ofte stillede spørgsmål 22 Detaljerne omkring energimærkning efter produktgrupper Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 5
Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Hvorfor energimærkning er vigtigt for erhverslivet Bæredygtighed, og især energibesparelser, er blevet vigtige politiske mål i EU og på verdensplan. Energieffektivitet er afgørende for at begrænse den globale opvarmning, afhængigheden af import af brændstof og udgifter til energi. En mere energieffektiv økonomi vil være mere rentabelt, skabe arbejdspladser og bidrage til et mere robust samfund. Detailhandlere og forbrugere spiller en afgørende rolle. Ved at fremme energieffektive produkter, stimuleres producenter, markedet forbedres, og i sidste ende realiseres de forventede energibesparelser. Energieffektivitet er nu blevet en højt værdsat egenskab ved mange apparater. Undersøgelser viser, at forbrugerne er parate til at betale for højere energimæssig ydeevne, forudsat at de får den rette information og rådgivning. En af de mest vellykkede politikker på dette område er den velkendte EU energimærkning. Den dækker nu omkring 20 produktkategorier, og flere vil følge. Energimærker er obligatoriske. De leveres af producenter, og detailhandlere skal vise dem i fysiske og online butikker. De informerer om produkters energimæssige ydeevne gennem en klassificering samt om andre vigtige funktionelle aspekter. Energimærket er med til at give forbrugeren et mere retvisende billede af prisen i løbet af hele produktets levetid. Evalueringer og undersøgelser viser, at energimærkning "er omkostningseffektiv, genererer fordele for forbrugere og for de europæiske økonomier. En vigtig forudsætning for en vellykket udbredelse af energieffektive produkter på markedet er korrekt visning af energimærker. Med særligt fokus på detailhandlere, giver denne vejledning et overblik over de juridiske forpligtelser, som markedsaktører har i henhold til denne politik. Den beskriver også de vigtigste elementer i den eksisterende EU energimærkning. Hvad opnår detailhandlere ved at vise energimærkerne på salgsstederne: Ikke blot at opfylde de juridiske krav, men også t opnå kundetilfredshed ved at levere de påkrævede oplysninger, Bedre salgskvalitet og kundepleje og bedre præsentation af detailhandleren, Større andel af potentielle kunder og øget salg. Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 7
Lovgivning og retningslinjer: Energimærkning for detailhandlere Per d. 1.1.2016 er politikken for EU energimærkning gennemført ved følgende lovtekster. Rammelovgivning Direktiv 2010/30/EU af 19. maj 2010 om oplysning ved mærkning og standardiserede produktoplysninger af forbruget af energi og andre ressourcer ved energirelaterede produkter. Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 518/2014 af 5. marts 2014 med hensyn til mærkning af energirelaterede produkter på internettet Produktspecifik lovgivning Klimaanlæg: Kommissionens forordning nr. 626/2011 af 4. maj 2011 Ovne: Kommissionens forordning nr. 65/2014 af 1. oktober 2013 Emhætter: Kommissionens forordning nr. 65/2014 af 1. oktober 2013 Lamper: Kommissionens forordning nr. 874/2012 af 12. juli 2012 Elpærer og andre lyskilder: Kommissionens forordning nr. 874/2012 af 12. juli 2012 Lysarmaturer: Kommissionens forordning nr. 874/2012 af 12. juli 2012 Fjernsyn: Kommissionens forordning nr. 1062/2010 af 28. september 2010 Rumopvarmere og kombinerede varmeanlæg: Kommissionens forordning nr. 811/2013 af 18. februar 2013 Kedler til fast brændsel: Kommissionens forordning 2015/1187 af 27. april 2015 Varmeanlæg: Kommissionens forordning 2015/1186 af 24. april 2015 Vandvarmere og varmtvandsbeholdere: Kommissionens forordning nr. 812/2013 af 18. februar 2013 Opvaskemaskiner: Kommissionens forordning nr. 1059/2010 af 28. september 2010 Køleskabe og frysere: Kommissionens forordning nr. 1060/2010 af 28. september 2010 Tørretumblere: Kommissionens forordning nr. 392/2012 af 1. marts 2012 Vaskemaskiner: Kommissionens forordning nr. 1061/2010 af 28 september 2010 Kombinerede vaske-/tørremaskiner: Kommissionens Direktiv 96/60/EF af 19. september 1996 8 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Støvsugere: Kommissionens forordning nr. 665/2013 af 3. maj 2013 Ventilationsaggregater til bolig: Kommissionens forordning nr. 1254/2014 af 11. juli 2014 Professionelle lagerkøleskabe/lagerfryseskabe: Kommissionens forordning 2015/1094 af 5. maj 2015 Dæk: Kommissionens forordning nr. 1222/2009 af 25. november 2009 lle juridiske tekster i form af forordninger finder direkte anvendelse i de 28 EU-medlemsstater. De er også tilgængelige på alle nationale sprog. Den komplette liste over lovgivning, opdateringer og liste over ofte stillede spørgsmål kan findes på webstedet for EU-Kommissionen: http://ec.europa.eu/energy/en/topics/energy-efficiency/energy-efficient-products Standardelementer ved energimærker lle energimærker deler et sammenligneligt layout og princippet om at bedømme den energimæssige ydeevne af produkter via en bogstavsklassificering samt at give yderligere oplysninger om andre aspekter via sprogneutrale piktogrammer. Udgangspunktet for klassificeringen er en skala i 7 trin fra (mest effektiv) til G (mindst effektiv), forstærket af grønne til røde farver. Dog har nogle mærker yderligere klasser såsom +, ++ og +++. Bemærk: produkter på lager, der er blevet bragt i omsætning inden gennemførelsen af de nævnte bestemmelser kan bære en gammel version af EU s energimærker (dette kan være tilfældet for klimaanlæg, ovne, køleskabe, frysere, vaskemaskiner, opvaskemaskiner og tørretumblere). Det er meningen, at disse gamle mærker skal udgå. Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 9
Leverandører af produkter og deres ansvar (producenter og importører) De skal: Levere korrekt udfyldte energimærker sammen med de produkter, de bringer i omsætning. Trykte mærker, såvel som elektroniske udgaver, stilles til rådighed og leveres til detailhandlere gratis 1 Give detailhandlere tekniske datablade, der indeholder mere detaljerede tekniske specifikationer som angivet i hver produktregulering Sørge for, at al reklame for et produkt omfattet af energimærkningen, hvor energirelaterede eller prismæssige oplysninger er vist, indeholder en henvisning til produktets energiklasse Indsætte oplysninger om energiforbrug eller en henvisning til energiklassen i al teknisk salgsmateriale til slutbrugere (tekniske manualer, brochurer ). Detailhandlere og forhandleres ansvar De skal: Sørge for, at energimærker vises sammen med alle produktmodeller, der vises i fysiske og online butikker, så forbrugere kan se de oplysninger, der fremgår af mærket, før de køber produktet Stille produktdatablade til rådighed for forbrugere i produktbrochurer, vejledninger eller andet skriftligt materiale, der følger med produkter, såvel som via online links fstå fra at vise ethvert andet forvirrende mærke eller angivelse på de produkter, de sælger, der ikke ville være i overensstemmelse med de officielle bestemmelser Sørge for, at al reklame for et produkt omfattet af energimærkningen, hvor energirelaterede eller prismæssige oplysninger er vist, indeholder en henvisning til produktets energiklasse Indsætte oplysninger om energiforbrug eller en henvisning til energiklassen i al teknisk salgsmateriale til slutbrugere (tekniske manualer, brochurer ). 1 Skabeloner til energimærker er tilgængelige på: https://ec.europa.eu/energy/en/energy-labelling-tools 10 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
EU-medlemsstaternes ansvar Officielle myndigheder er ansvarlige for gennemførelsen af reglerne. De er også ansvarlige for at udføre kontrolaktiviteter og træffe foranstaltninger i tilfælde af manglende overholdelse. I Danmark er det Energistyrelsen, der gennemfører tilsyn med og kontrol af, om energimærkningen er i orden, og om ecodesignkravene bliver overholdt. Betydningen af overholdelse Overholdelse og håndhævelse af reglerne er helt afgørende for at opnå de ønskede effekter af lovgivningen. Overvågning og kontrol udført af officielle myndigheder og andre organisationer (EU-projekter, organisationer i civilsamfundet, etc.) er steget i de seneste år. Producenter og forhandlere, der ikke overholder reglerne, bliver i højere grad juridisk sanktioneret og blive omtalt negativt i medierne. Dette kan have en betydelig indvirkning på virksomhedens ansigst udadtil. Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 11
Vigtigste regler om energimærkning i fysiske butikker Energimærkerne skal placeres, så de er synlige og letlæselige. Detailhandlere skal sikre, at trykte energimærker vises på salgsstedet på en synlig og læselig måde, tæt på de produktmodeller de henviser til og i overensstemmelse med de regler, der er angivet i hver enkelt regulering for energimærkningen. Placering af energimærker Energimærkerne skal let kunne ses af kunder. Typisk anbringes de på forsiden eller toppen af produkterne. lle de følgende eksempler er forkerte: Energimærket er skjult Energimærket på indersiden 12 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Energimærke på bagsiden Løst energimærke Mærket skal vises på alle produktmodeller vist til forbrugerne, samt på emballerede produkter, der tilbydes på salgsstedet i kasser. Der er ingen krav til at mærket skal være trykt på, men det skal være klart synligt på ydersiden af hver pakke. Energimærkets format Mærkerne skal være de præcise versioner, fra leverandørerne. De må ikke ændres eller være hjemmelavede. De følgende eksempler er forkerte: Sort og hvid kopi Hjemmelavet variation Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 13
Produktdatablads tilgængelighed Lovgivningen stiller også krav om et produktdatablad, der giver yderligere tekniske detaljer om produktets ydeevne. Lovgivningen angiver, at produktdatabladet skal stilles til rådighed i produktbrochuren eller andet tekstmateriale, når det sælges til slutbrugerne. Det betyder, at man som forbruger har ret til at anmode om at læse indholdet af databladet i selve butikken. Erfaringen viser, at eksistensen af databladet, eller hvor man kan finde det, ikke nødvendigvis er almindeligt kendt af alle sælgere. Det er derfor vigtigt at uddanne og informere personalet. De mest almindelige problemer i butikker MarketWatch-projektet har gennemført tre omfattende butiksinspektioner fra 2013 til 2015, der dækker mere end 400 fysiske butikker i 11 EU-medlemsstater, hvor der blev kontrolleret mere end 100.000 produkter 2. Resultaterne fremhæver de områder, hvor overholdelse af energimærkning står svagest. Projektpartnerne kunne i alt identificere mere end 10.000 afvigelser ift. lovens krav: Det største problem er manglende energimærker. De mest berørte produktgrupper er klimaanlæg, fjernsyn og ovne. Produkter, der sælges i kasser som fx støvsugere og fjernsyn er ikke altid mærkede og er dermed en særlig kilde til manglende overholdelse. En anden vigtig kilde til manglende overholdelse er forkert format eller placering. Fejlene er blevet opdaget i alle typer butkker: fra køkkenbutikker og elektronikbutikker til gør-det-selv butikker og supermarkeder - og både i store og små butikker. 2 http://www.market-watch.eu/resources/ 14 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Vigtigste regler om online energimærkning EU kræver nu, at energimærket skal vises online for alle nye produkter, der sælges i webbutikker. Indtil udgangen af 2014 stillede reglerne for webbutikker ikke krav om, at hele energimærket skulle vises, men sagde, at energiklassen og andre oplysninger skulle fremgå i en bestemt rækkefølge. Undersøgelser viste, at reglerne ofte ikke blev fulgt korrekt. En kontrolkampagne i 2014 af MarketWatch-projektet identificerede fejl ved halvdelen af kontrollerede online produkter. EU har vedtaget lovgivning, der fra 1. januar 2015 stiller krav om at hele energimærket er til stede for alle produkter. Placering af energimærket i webbutikker Detailhandlere skal, for alle modeller, der markedsføres online fra den 1. januar 2015, vise nedenstående i nærheden af produktets pris: Enten hele billedet af energimærket i en synlig størrelse Eller energiklassen i en farvet pil, der svarer til farven på produktets energiklasse på energimærket, med et link, der viser hele energimærket som eksemplet nedenfor: Skriftstørrelsen på energiklassens bogstav skal som minimum svare til produktprisens skriftstørrelse. Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 15
De følgende eksempler er forkerte: Ingen oplysninger om energimærke eller energiklasse Skriftstørrelse på energiklasse svarer ikke til pris Energiklasse ikke i nærheden af pris Energimærkets format i webbutikker Mærket, der vises direkte eller efter et klik på pilen skal være det eksakte elektroniske farvede energimærke, som produktets leverandør har stillet til rådighed. Hjemmelavede versioner er ikke tilladt. Produktdatablads tilgængelighed Lovgivningen angiver også, at en elektronisk version af produktdatabladet i webbutikker skal være tilgængeligt til download tæt på produktets pris. Linket skal hedde produktdatablad. De mest almindelige problemer i butikker De første indikationer tyder på at de nye regler januar 2015 i højere grad bliver overholdt sammenlignet med de tidligere bestemmelser der i ringe grad blev fuldt. Der er dog stadig afvigelser. Der er stadig mange produkter, der mangler energimærkning. Da MarketWatch i 2015 tjekkede webbutikker manglede omkring 20 % af produkterne stadig energimærkning 3. Kravene til placering og størrelse bliver i vid udstrækning ikke overholdt. Derudover bliver produktdatablad ofte ikke stillet til rådighed på den korrekte måde. 3 http://www.market-watch.eu/resources/ 16 Energimærkning:Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Vigtigste regler om energimærkning i reklamemateriale Loven præciserer, at produktets energieffektivitetsklasse skal angives i: reklamer, hvor pris og energirelaterede oplysninger vises reklamemateriale som beskriver tekniske parametre for produkter enten trykt eller online. Dette betyder, at produktannoncer og reklamekataloger fra detailhandlere skal indeholde de nødvendige energioplysninger. De mest almindelige problemer Reklamekatalog uden energioplysninger nnonce for forhandlerrabat uden energioplysninger Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 17
For at sikre, at reglerne om energimærkning overholdes, er det vigtigt for forhandlere at: Kommunikere med leverandørerne for at få fat i energimærkerne til de modeller, der distribueres i din butik Kommunikere med din nationale myndighed for markedsovervågning om de specifikke juridiske krav til de enkelte produktgrupper Organisere passende interne medarbejderkurser Samarbejde med eksterne organisationer, såsom forbruger- eller miljøorganisationer for yderligere vejledning om produkters energieffektivitet. 18 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Fremtiden for energimærkning Revidering af ordningen Efter en evaluering i 2014 har EU besluttet at revidere rammerne for energimærkning. Udgangspunktet var, at der er sket en ophobning af produkter i klasserne +, ++ og +++, mens de nederste klasser er tømt for produkter - enten pga. fremskridt på markedet eller lovgivningsmæssige beslutninger. Samlet har det skabt en fastlåst situation. Der er ikke incitament til at arbejde mod at forbedre produkters energiklasser og de ekstra plusser skaber forvirring blandt forbrugerne om hvilket produkt, der er det bedste. I juli 2015 fremsatte EU-Kommissionen et forslag til en revidering, der er indstillet til at blive drøftet i Europa-Parlamentet og Rådet i løbet af 2016. Det nye forslag er en forbedring af lovgivningen, der skal sikre en endnu større gevinst ved ordningen. Bl.a. ved at virksomheder fortsat har et incitament til at arbejde innovativt mod at producere stadig mere energieffektive produkter til glæde for både forbrugerne og klimaet. De første mærker til at følge de nye regler kan træde i kraft i 2018 eller 2019. Fra januar 2016 er de grundlæggende elementer i EU-Kommissionens forslag: t genindføre den simple skala fra -G, så energimærkeskalaen er ens for alle produkter Periodisk revision (reskalering) af energiklasserne på mærkerne f.eks. hvert tiende år, således at -G skalaer forbliver i overensstemmelse med situationen på markedet. Revision af energiklasserne i alle gældende energimærkningsforordninger inden for en periode på 5 år efter vedtagelsen af forslaget. Efter revisionen ommærkes de produkter, der allerede er i butikkerne, for at forkorte overgangsperioderne. Etablering af en database med produktregister, der indeholder alle produkter med energimærkning, for bedre at følge markedsudviklingen og understøtte markedsovervågning. nvendelsesområde EU-Kommissionen er gradvist ved at udvide anvendelsesområdet for energimærkning. Man kan forestille sig at der i de kommende år vil komme energimærker til eksempelvis følgende nye produktkategorier: Computerskærme Vinduer Vandhaner og brusehoveder Termostater Etc. Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 19
Har du et spørgsmål? Ofte stillede spørgsmål Nedenstående tekst er et udvalg af ofte stillede spørgsmål med fokus på detailhandlere, med input fra officiel FQ på EU-Kommissionens hjemmeside 4, FQ fra den europæiske fabrikantorganisation CECED 5, og originale tilføjelser. Kan energimærkning virkelig gøre en forskel med hensyn til energibesparelser og skift på markedet? Ja, det kan gøre en forskel. Undersøgelser viser at resultaterne har været positive. Den seneste officielle evaluering kan findes her: www.energylabelevaluation.eu Er vi sikre på, at forbrugerne forstår EU s energimærker? Hvem er ansvarlig for at kontrollere overholdelsen af reglerne om energimærkning? Hvad er sanktionerne i tilfælde af svindel eller manglende overholdelse? Har detailhandlere lov til ekstraordinært at vise nogle produktmodeller uden mærker, af f.eks. æstetiske årsager, under salgsvirksomhed, etc.? Ja, der er lavet undersøgelser, der viser forbrugernes forståelse af det nuværende layout af energimærket. En nyere evaluering kan findes her: ec.europa.eu/energy/ sites/ener/files/documents/impact%20of%20energy%20labels%20on%20 consumer%20behaviour.pdf Ifølge Forbrugerrådet Tænk går 8 ud ad 10 forbrugere efter energimærket, når de skal købe nye produkter. Nationale myndigheder med ansvar for overvågning i de enkelte medlemsstater. I Danmark er Energistyrelsen den relevante myndighed. En kontaktliste, for lande aktive i MarketWatch-projektet, er tilgængelig: www.market-watch.eu/wp-content/uploads/2014/11/marketwatch-msslisted-nov-14.pdf Hver EU-medlemsstat har sit eget retssystem, så sanktioner er forskellige fra land til land. De mest almindelige sanktioner er: at anmode producenters/ detailhandlere om at træffe øjeblikkelige korrigerende handlinger, økonomiske sanktioner, afsløre brands og virksomhedsnavne, etc. For produkter, som i følge loven er omfattet af reglerne om energimærkning og udbydes til salg, gælder der ikke nogen undtagelser. lle produktmodeller, som vises i butikker, skal overholde reglerne. 4 https://ec.europa.eu/energy/sites/ener/files/documents/ec_fq_el_2015-1_0.pdf 5 http://www.newenergylabel.com/uk/faq 20 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
I køkkenstudioer og butikker, hvor indbyggede apparater vises, kan etiketten undtagelsesvis placeres inde i apparatet? Nej, det er ikke tilladt. Hvad skal en detailhandler gøre, hvis energimærket mangler for en produktmodel, der skal sælges? Hvis en producent er for lang tid om at levere en manglende trykt etiket, kan detailhandleren så udskrive en kopi fra den elektroniske version? Er det muligt at forbedre klassedeklarationen på energimærket for et produkt, hvis det opnår en meget høj energieffektivitet (for eksempel -20 % eller 30 % bedre end +++ )? Kan detailhandlere eller andre markedsaktører indføre frivillige energimærker for produkter, der ikke i øjeblikket er omfattet af EU-reglerne, med et layout, der efterligner EU s energimærke? Hvordan er forholdet mellem EU s energimærkning og reglerne for Ecodesign? Detailhandlere skal anmode om mærket fra produktets leverandør, og leverandøren skal hurtigst muligt, som loven kræver, levere det være sig papirkopi eller elektronisk udgave af energimærket. For at undgå enhver fejl er det at foretrække, at detailhandlere ikke selv udskriver mærker. Under alle omstændigheder skal en trykt udgave have den nøjagtige farveskala - den må ikke være en sort/hvid kopi eller være ændret. Nej, det er ikke tilladt. Nej, det er ikke tilladt. Begge ordninger er obligatoriske i hele EU. Mens Ecodesign-direktivet forbyder de værste energislugere, giver energimærkningen forbrugerne et nemt og overskueligt valg, når de vil købe energieffektive produkter. Ecodesign fastsætter minimumskrav til produkternes miljøbelastning primært energiforbruget som produkter skal opfylde for at være tilladt på EU-markedet. Ecodesign er bl.a. med til at udfase produkter i de laveste energiklasser. Energimærkning har eksisteret siden 1995 og gælder for bl.a. hårde hvidevarer og elektriske produkter. Reglerne er lavet for at klassificere produkter i forhold til deres energimæssige ydeevne. Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 21
Detaljer omkring energimærkning efter produktgrupper I II Køleskabe og frysere Leverandørens navn eller varemærke Model-id Energiklasse Årligt energiforbrug i kwh Køledelens volumen i liter Frysedelens volumen i liter Støj i db Implementeret i 2011 XYZ I fysiske butikker skal mærket anbringes synligt på ydersiden af forsiden eller toppen af apparatet pparater til vinopbevaring og absorptions-frysere har et lidt andet mærke (med et piktogram, der viser flaskekapacitet i stedet for volumen) XYZ L 2010/1060 YZ L YZ db Læs mere i Energistyrelsens vejledning om krav til køleskabe og frysere 22 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
I II Opvaskemaskiner Leverandørens navn eller varemærke Model-id Energiklasse Årligt energiforbrug i kwh* Årligt vandforbrug i liter* Tørreevne Kapacitet i antal kuverter Støj i db Implementeret i 2011 XYZ I fysiske butikker skal mærket anbringes på ydersiden eller toppen af apparatet Læs mere i Energistyrelsens vejledning om krav til opvaskemaskiner WXYZ 2010/1059 xyz YZ *Energi- og vandforbrug baseret på 280 normale opvaskecyklusser ved brug af koldt vand og forbrug på lave energibesparende tilstande. Det faktiske energiforbrug afhænger af, hvorledes apparatet bruges. Vaskemaskiner I II Leverandørens navn eller varemærke Model-id Energiklasse Årligt energiforbrug i kwh* Årligt vandforbrug i liter* Kapacitet i kg Centrifugeringevne Støj, under vask og centrifugering, i db ved 60 C Implementeret i 2011 XYZ I fysiske butikker skal mærket anbringes på ydersiden af forsiden eller af apparatet. YZdB Læs mere i Energistyrelsens vejledning om krav til vaskemaskiner VWXYZ 2010/1061 Y,Z YZdB *Energi- og vandforbrug baseret på 220 normale vaskecyklusser for bomuldsprogrammer på 60 C og 40 C at ved hel eller halv fyldning. Det faktiske vandforbrug afhænger af, hvorledes apparatet bruges. Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 23
Tørretumblere Leverandørens navn eller varemærke Model-id Energiklasse Årligt energiforbrug i kwh* Type (kondens eller aftræk, el eller gas) Varighed af normalt program i min. per tørring ** Kapacitet i kg Støj i db Implementeret i 2012 I fysiske butikker skal mærket anbringes på ydersiden af forsiden eller toppen af apparatet, eller i nærheden af apparatet. Læs mere i Energistyrelsens vejledning om krav til tørretumblere *Energiforbrug baseret på 160 tørrecyklusser på standard bomuldsprogram ved hel eller halv fyldning, og forbruger af de energibesparende tilstande. Det faktiske energiforbrug per cyklus afhænger af, hvorledes apparatet bruges. **Svarer til standard bomuldsprogram ved hel fyldning. Emhætter Leverandørens navn eller varemærke Model-id Hvor effektiv emhætten er* Årligt energiforbrug i kwh per år Hvor effektiv indsugningen er* Hvor effektiv lyskilden er* Hvor effektivt fedtfilteret er* Støj i db (ved indstilling til normal brug) BCDEFG 65/2014 XYZ kwh/annum BCDEFG BCDEFG YZdB Implementeret in 2015 (yderligere klasser på toppen af vil blive indført i 2016, 2018, og 2020) I fysiske butikker skal mærket anbringes på ydersiden af forsiden eller toppen af apparatet, eller i nærheden af apparatet. Officielle retningslinjer om implementering af mærket er tilgængelige. *hvor er mest effektiv og G er mindst 24 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Ovne elektrisk gas +++ ++ + +++ ++ + X.YZ kwh/cycle* X.YZ MJ/cycle* X.YZ kwh/cycle* YZ L X.YZ kwh/cycle* YZ L X.YZ MJ/cycle* X.YZ kwh/cycle* * цикъл cyklus zyklus πρόγραμμα ciclo tsükkel ohjelma ciklus ciklas cikls ċiklu cyclus cykl ciclu program cykel 65/2014 * цикъл cyklus zyklus πρόγραμμα ciclo tsükkel ohjelma ciklus ciklas cikls ċiklu cyclus cykl ciclu program cykel 65/2014 Implementeret i 2015 I fysiske butikker skal mærket anbringes på ydersiden af forsiden eller toppen af apparatet, eller i nærheden af apparatet. Officielle retningslinjer om implementering af mærket er tilgængelige Leverandørens navn eller varemærke Model-id Hvorvidt ovnen er elektrisk eller gas Energiklasse* Brugbar volumen af hulrummet Energiforbrug ved standard brug Energiforbrug ved brug af varmluft *hvor +++ er mest effektiv og D er mindst Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 25
Støvsugere I B C D E F G BCDEFG II YZ kwh/annum YZdB Leverandørens navn eller varemærke Model-id Energiklasse* Årligt energiforbrug i kwh Hvor effektiv støvsugeren er, til at filtrere støv, så det ikke bliver ledt tilbage i luften* Hvor effektiv støvsugeren er ved rengøring af tæpper* Hvor effektiv støvsugeren er ved rengøring af hårde gulve* Støj i db Implementeret i 2014 (yderligere klasser på toppen af vil blive indført i 2017) BCDEFG 665/2013 - I BCDEFG I fysiske butikker skal mærket anbringes på ydersiden af apparatet eller fastgøres på anden vis, så det tydeligt kan ses. Officielle retningslinjer om implementering af mærket er tilgængelige *hvor er mest effektiv og G er mindst Fjernsyn I ++ + B C D E II Leverandørens navn eller varemærke Model-id Energiklasse Årligt energiforbrug i kwh* Er der en tænd / sluk knap på fjernsynet For fjernsyn med en synlig kontakt, der sætter fjernsynet i en tilstand, hvor strømforbrug ikke overstiger 0,01 watt, når det slukkes Strømforbrugi tændt tilstand i Watt Skærmdiagonal i centimeter og i tommer XYZ XYZ 2010/1062-2017 XYZ XYZ Implementeret i 2011 (yderligere klasser på toppen af + vil blive indført i 2017, og 2020) I fysiske butikker skal mærket anbringes på forsiden af fjersynet. * Energiforbrug baseret på strømforbruger for fjernsynet tændt i 4 timer om dagen i 365 dage. Det faktiske energiforbrug vil afhænge af, hvorledes fjernsynet bruges 26 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Varmeanlæg På trods af en bred variation af energimærker følger de alle en fælles ordning, der er forholdsvis simpel at forstå. Varmeapparat Varmepumper Kedelanlæg til kombineret rum- og brugsvandsopvarmning I II I II I II 55 C 35 C L ++ + B C D E F G ++ ++ + B C D E F G + ++ ++ + B C D E F G ++ B C D E F G YZ db YZ kw YZ db YZ YZ YZ kw YZ YZ YZ kw YZ db YZ kw YZ db 2015 811/2013 2015 811/2013 2015 811/2013 Implementeret i 2015 (yderligere +++ klasse vil blive introduceret i 2019) I fysiske butikker, skal energimærket være placeret på forsiden af varmeanlægget Officielle retningslinjer om implementering af mærket er tilgængelige Leverandørens navn eller varemærke Model-id Produktets type er angivet med et symbol, som enten viser en radiator, hane eller vandtank L Varmeanlæggets maksimale lydniveau i db (for indendørs-enhed) Varmeanlæggets maksimale lydniveau i db (for udendørs-enhed) For kedelanlæg, der er i stand til kun at fungere uden for spidsbelastningsperioder, kan dette piktogram tilføjes. Varmeanlægget har en funktion til yderligere elproduktion Europæisk temperaturkort viser tre vejledende temperaturzoner Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 27
Vandvarmere Konventional vandvarmer Solvarmeanlæg Leverandørens navn eller varemærke Model-id Produktets type er angivet med et symbol, som enten viser en radiator, hane eller vandtank L Vandvarmerens maksimale indendørs lydniveau i db I B C D E F G L II I B C D E F G L II Vandvarmerens maksimale udendørs lydniveau i db YZ db WXYZ YZ kwh/annum GJ/annum YZ db WXYZ WXYZ WXYZ kwh/annum YZ YZ YZ GJ/annum For vandvarmere, der er i stand til kun at fungere uden for spidsbelastningsperioder, kan dette piktogram tilføjes. 2015 812/2013 2015 812/2013 Europæisk kort viser 3 vejledende temperaturzoner Varmepumpe til kombineret rum- og brugsvandsopvarmning Varmtvandsbeholder Europæisk kort viser 3 vejledende globale sol-indstrålingszoner I II I II Implementeret i 2015 (+, ++ og +++ vil blive introduceret i 2017) I fysiske butikker, skal energimærket placeres på forsiden af vandvarmeren. B C D E F G L B C D E F G WXYZ YZ Officielle retningslinjer om implementering af mærket er tilgængelige YZ db YZ db WXYZ WXYZ kwh/annum YZ YZ GJ/annum YZ w XYZ L 2015 812/2013 2015 812/2013 28 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Ventilationsaggregater til boliger I II + Leverandørens navn eller varemærke Model-id Energiklasse Støj i db Maksimal volumenstrøm i m3/h, ledsaget af et symbol. En pil opad repræsenterer et envejsventilationsaggregat, mens to pile i hver retning repræsenterer et tovejsventilationsaggregat. YZ db XYZ m 3 /h Implementeret i 2016 I fysiske butikker, skal energimærket være placeret på forsiden eller toppen af ventilationsaggregater. ENERGI енергия ενεργεια ENERGIJ ENERGY ENERGIE ENERGI 2016 1254/2014 ++ + B C D E Y IJ IE I ++ Lyskilder Leverandørens navn eller varemærke Model-id Energiklasse Energiforbruget i 1.000 timer (det typiske energiforbrug på et år) Implementeret i 2013 For energimærkningen af lyskilder gør det sig særligt gældende, at de printes direkte på emballagen af producenterne. Detailforhandlere har ikke yderligere forpligtelser ift. at vise energimærket i de fysiske butikker på netop dette produkt. De generelle regler for webbutikker, reklamer og øvrigt salgsmateriale er dog stadigt gældende. XXX kwh/1000h Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 29
Lysarmaturer Lyskilderne i armaturet kan ikke ændres Dette armatur indeholder indbyggede LED lyskilder. This luminaire contains built-in LED lamps. The lamps cannot be changed in the luminaire. ++ + B C D E L E D 874/2012 Leverandørens navn eller varemærke Model-id Denne figur kan repræsentere typen af armatur eller møblet, hvori det er indbygget ngiver med hvilke lyskilder armaturet er kompatibelt med og/eller om det indeholder lysdioder ngiver, om den indeholder en lyskilde. I tilfælde af indbyggede lysdioder står der, om de er udskiftelige eller ej Grafisk identifikation af de kompatible lyskilders effektivitetsklasse Implementeret i 2013 I fysiske butikker skal energimærket for lysarmaturer enten være tæt på det viste produkt eller akkompagnere den mest direkte synlige information om det viste produkt som fx pris eller tekniske oplysninger. 30 Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere
Energimærkning: Vejledning om forpligtelser for forhandlere 31
Kontaktinfo Hovedansvarlig partner for projektets butikskontroller Projekt koordineret af Juraj Krivosik SEVEn, The Energy Efficiency Center Tjekkiet Juraj.Krivosik@svn.cz Katie Hoy Energy Saving Trust, Storbritannien Katie.Hoy@est.org.uk www.market-watch.eu Kontakt de danske partnere i projektet for at høre mere! www.market-watch.dk Co-funded by the Intelligent Energy Europe Programme of the European Union Forfatterne er eneansvarlige for indholdet i denne publikation. Indholdet afspejler ikke nødvendigvis EU s synspunkter. Hverken ESME eller Europa-Kommissionen er ansvarlig for, hvordan oplysningerne anvendes.