Kære venner I Salme 100 står der: En salme til takofferet. Bryd ud i fryderåb for Herren, hele jorden! Tjen Herren under glædessang, træd frem for ham under jubel! Forstå, at Herren er Gud, han har skabt os, og ham hører vi til, vi er hans folk og de får, han vogter. Gå ind ad hans porte med takkesang, ind i hans forgårde med lovsang, tak ham, pris hans navn! For Herren er god, hans trofasthed varer til evig tid, hans troskab i slægt efter slægt. Foto: Norea Mediemission - Norge og være med til at give Gud æren for alt, hvad han gjort, siden Projekt Hannah startede for 19 år siden. Lad os i dag løfte vore stemmer i lovprisning til Gud. Lad os tjene ham med glæde og træde ind i hans nærhed med en sang på vore læber. Hans I denne måned vil vi tage os tid til at takke og prise Gud for alt, hvad han gør og har gjort for kvinder over hele verden og igennem generationer. Hvilken glæde det er at kunne være en del af dette bønne-netværk November 2016
jordens dybder, bjergenes tinder tilhører ham. Havet tilhører ham, for han skabte det, hans hænder formede landjorden. Kom, lad os kaste os ned, lad os bøje os, lad os falde på knæ for Herren, vor skaber (Sl 95,1-6). I ham findes glæden, kærlighed til dig er evig. Hans kraft i dig er større end nogen anden magt i verden, og hans sandhed vil vare for altid. Jesus kom til jorden for at leve et liv, som viste Guds kærlighed til os. Jesus døde for os, så vi kan leve sammen med Gud for evigt. I dag kan vi synge og lovprise. I dag kan vi have håb! Peggy Banks Global leder Projekt Hannah Jeg er meget taknemmelig for hver eneste af jer, som i denne måned vil bruge hver dag på at takke og lovprise. Du er afgørende for dette arbejde, og det glæder mit hjerte at vide, at du vil løfte din stemme i tak og lovprisning for kvinder rundt omkring i verden. Kom, lad os juble for Herren, bryde ud i fryderåb for vor frelses klippe. Lad os træde frem for ham med takkesang, bryde ud i lovsang til ham. For Herren er en stor Gud, en mægtig konge over alle guder. I hans hånd er 2016 November Projekt Hannah: Tak og lovprisning side 2
1. Pris Herren for at kvinder rundt omkring i verden ærer Gud med deres liv, også selvom deres vanskelige livssituation ikke ændres til det bedre. 2. Tak Gud for at han kaldte Dr. Peggy Banks til at blive Projekt Hannahs (PH) nye globale leder. Tak også Gud for at han var med og beskyttede Peggy og stifteren, Marli Spieker, på deres rejser i Afrika, Asien, Europa og Amerika i forbindelse med overdragelsen af lederskabet. De besøgte forbedere, lyttere og PH teams og bragte dem budskab om håb og lægedom i Jesus, og opmuntrede den kristne menighed til at realisere ordene i Ordsp 31,8: Før ordet for de stumme, tal deres sag, når de er ved at bukke under. 3. Tak Herren for udbredelsen af en app til smartphones i Europa. App en hedder The Refugee Bridge ( Flygtninge-broen ) og indeholder blandt andet Kvinder med Håb -programmer (KmH) på arabisk og farsi, som er velegnede til at imødekomme kvindelige flygtninges udfordringer, såsom bekymringer, selvtillid og børneopdragelse. 4. Pris Herren for at lyd-dramaserien Healing Voice (rettet specielt mod ofre for fistula) har berørt manges liv i Etiopien. Bed for produktionen af serien på sprogene amharisk og oromo. 5. Pris Herren for den engelske og den rumænske udgave af lyd-dramaserien Hidden Treasures (rettet specielt mod seksuelt udnyttede og handlede kvinder i Europa). 6. Tak Gud for at KmHprogrammet nu er tilgængeligt på det pakistanske sprog punjabi og også bliver produceret på sproget urdu. I 2015 blev urdu erklæret for officielt sprog i Pakistan. Ifølge CIAs Faktabog, har engelsk været det officielle sprog blandt eliten og de fleste myndigheder, mens halvdelen af Pakistans befolkning taler punjabi og kun 8 % taler urdu. 7. Tak og pris Herren for at budskabet om Guds kærlighed og sandheden om ham bliver bragt gennem radioen i Centralasien, Indien, Kina, Mellemøsten, Nordafrika, Nordkorea, Pakistan og andre områder, hvor kristne bliver forfulgt, og hvor missionærer ikke har lov til at komme. Liv forandres og menigheder opstår. 8. Tak Gud for at KmH-programmet kan høres på 70 forskellige sprog via radio, internet, CD eller andre medier. 9. Pris Herren for at PH gennem 19 år har kunnet gøre opmærksom på kvinders situation, og gennem bøn 2016 November Projekt Hannah: Tak og lovprisning side 3
og radioprogrammer har kunnet nå ud til kvinder. Se jer om blandt folkeslagene, I skal blive stumme af undren, for jeg udfører en gerning i jeres dage, som I ikke vil tro, når den bliver fortalt (Hab. 1,5). 10. Tak og lov Herren for at kvinder er kommet til personlig tro på Kristus og har overgivet deres liv til ham, selvom de ved, at familiemedlemmer kan finde på at slå dem ihjel for det. Bed fortsat for kvinder som bliver slået eller forladt af deres ægtemand, eller bliver behandlet som slave af deres svigerfamilie. 11. Tak Gud for de modige unge kvinder i Nordafrika som besøger Berber Kabyle KmH-lyttere for at opmuntre dem. Mange tapre kristne lyttere lever isoleret, bliver mishandlet af familiemedlemmer og kender ingen andre kristne i nærheden. 12. Tak Herren for at kvinder bliver forandret, når de bruger PHs månedlige bedekalender, sådan at de ser på andre mennesker med Guds øjne, og deres holdninger, adfærd og følelser bliver mere Kristus-lige. Gør intet af selviskhed og heller ikke af indbildskhed, men sæt i ydmyghed de andre højere end jer selv. Tænk ikke hver især på jeres eget, men tænk alle også på de andres vel. I skal have det sind over for hinanden, som var i Jesus Kristus (Fil 2,3-5). 13. Pris Herren for at han har kaldet Susie Pek til at lede PHs arbejde i Brasilien, og at PHs internationale team har fået to nye deltidsansatte: Ann Chastain, TWR, og Leila Coblentz, koordinator for sociale medier. 14. Pris Gud for de hundredvis af PH medarbejdere og frivillige på ethvert kontinent program-producere, koordinatorer, medlemmer i teams og bedegrupper, forbedere, teknikere, manuskriptforfattere og opfølgningsmedarbejdere (som tager på lytterbesøg og besvarer lytterbreve). 15. Tak og lov Herren for at kvinder kan høre sandheden om Gud på arabisk, engelsk, farsi, portugisisk, somali, spansk, tyrkisk og mange andre sprog ved hjælp af TWR360, Facebook, Skype, Twitter og Instagram. Nogle af disse kanaler gør det muligt at uploade KmHprogrammer og bedeemner til brugerens eget sprog. Tusindvis har meldt tilbage, at de er taknemmelige for, at der er nogen, som tænker på dem og tager sig tid til at lytte og bede sammen med dem. 16. Pris Herren for at forbøn har betydet, at mænd er vendt tilbage til deres hustruer, voksne børn har 2016 November Projekt Hannah: Tak og lovprisning side 4
omvendt sig til Gud, og kvinder har ladet Gud virke i deres liv. 17. Tak Gud for at mange flygtninge søger venskab og tryghed i Hannahs Hus i Sverige og i bedegrupper i andre lande. Bed om at de oprigtigt vil søge Gud og forstå, at han har omsorg for dem, og at han ønsker, de skal blive hans børn gennem Jesus Kristus. 18. Tak Herren for at tusindvis af mennesker, som er involveret i PH bedegrupper og mødes regelmæssigt for at bede, rækker ud til kvinder og evangeliserer i fængsler, på fødegange, hospitaler, børnehjem og flygtningecentre. Mange af dem uddeler mad, tøj, madrasser eller andre nødvendige ting og bringer dermed også håb til kvinder og deres familier. 19. Tak Gud for at kvinder lærer at sy, lave smykker og at dyrke afgrøder med henblik på salg, så de kan sørge for deres familie og samtidig opnå respekt og værdighed i deres lokalsamfund. 20. Pris Gud for at mange, som er desillusionerede på grund af den vold, som er tilknyttet deres religion, ønsker at vide mere om Jesus. En lytter i Nordafrika skrev: Jeres udsendelser er som sendt fra himlen! Det, jeg hører, er så forskelligt fra, hvad min religion lærer mig. Men jeg føler, at jeg ønsker at blive behandlet på den måde, som jeres undervisning fortæller, og at opdrage mine børn til at gøre det samme. Jeg er bange for at sige, at jeg synes om jeres Jesus, for det betyder, at jeg vil blive slået ihjel. Men jeg kan godt lide ham. 21. Tak og pris Herren for de kvinder og mænd, som har taget imod Jesus som deres personlige frelser, og som gennem KmHprogrammet eller PH bedegrupper får styrke til at klare hverdagen. En bengalsk lytter skrev: Jeg kommer fra en ikke-kristen familie. Men min hustru og jeg lytter regelmæssigt til jeres program via internettet. Programmet er så værdifuldt og godt for os, at vi nogle gange lytter til det samme program igen og igen. Vi lærte Jesus at kende gennem dette program. Guds kærlighed og hans offer gennem Jesus Kristus har talt til os begge to og berørt vore hjerter. Vi er begyndt at elske og tilbede Jesus som vores herre. 22. Tak Gud for dem som frivilligt oversætter PHs månedlige bedekalender, sådan at andre kan være med i bønne-netværket, hvor man beder på mere end 85 forskellige sprog. Tak også for dem, der sørger for uddeling af dem. Nogle rejser fra landsby til landsby 2016 November Projekt Hannah: Tak og lovprisning side 5
på motorcykel, med bus eller til fods. 23. Tak Gud for de mange præster, ægtemænd og TWR medarbejdere som støtter og tjener PHs medarbejdere og frivillige over hele verden. 24. Pris Herren for de tusindvis af fængselsindsatte som har fået håb, fordi der er nogen, som har vist dem kærlighed rent praktisk (f.eks. ved uddeling af tøj, sæbe og babyartikler), fordi de har hørt KmHprogrammet eller har deltaget i bibelstudie, ledet af PH medarbejdere, som besøger dem i Albanien, Angola, Cambodja, Den Demokratiske Republik Congo, Elfenbenskysten, Etiopien, Ghana, Indonesien, Korea, Liberia, Nepal, Paraguay, Sydafrika, Tanzania og Thailand. 25. Tak og pris Herren for den fortsatte økonomiske støtte til KmHprogrammet fra enkeltpersoner, fonde, ERF i Tyskland, Schweitz og Østrig; Norea i Danmark, Norge og Sverige; Sansa i Finland og TWR partnere i Asien, Belgien, Brasilien, Canada, Holland og Storbritannien (incl. Nordirland). 26. Tak Herren for de muligheder Peggy og andre team-medlemmer har for at tale i menigheder og kvindegrupper, så flere kan blive opmærksomme på kvinders behov rundt omkring i verden. Pris Herren for det nye arbejde, som er startet op i Honduras, efter at Peggy talte til kvinder og ledere der. 27. Pris Gud for at tusindvis af KmH-lyttere har delt deres vidnesbyrd om, hvordan programmet har hjulpet dem på forskellige måder: Bedre forståelse af børneopdragelse, relationen til ægtemanden, madlavning og det kristne liv til Guds ære. 28. Tak Herren for at samfundsledere og medier oplyser om voldtægt, børneægteskab, menneskehandel og skadelige kulturelle praksisser, og at de også opmuntrer ansvarspersoner til at gøre mere for at stoppe disse forfærdelige misbrug. 29. Tak Gud for at enker og forældreløse har modtaget radioer, mad, tøj, sundhedspleje og skolepenge. PH bedegrupper har også hjulpet med at opbygge toiletfaciliteter, skaffet plader til tagreparation og sørget for madrasser til familier uden møbler. 30. Tak, pris og lov Herren for at han viser os sin store nåde og kærlighed hver eneste dag. Jeg vil takke dig blandt folkene, Herre, jeg vil lovsynge dig blandt folkeslagene. For din godhed når helt op til himlen, din troskab til skyerne (Salme 57,10-11). 2016 November Projekt Hannah: Tak og lovprisning side 6
Tak og lovprisning Når vi ser tilbage på de 19 år, hvor Projekt Hannah (PH) har eksisteret, er der grund til at juble og takke Gud, for han har virkelig gjort store ting! I årevis har vi bedt for kvinder, som levede isoleret på grund af deres kultur og religion. Vi spekulerede på, hvordan de nogen sinde skulle få mulighed for at høre om Guds kærlighed og frelsesgave. Nu ser vi, at mange af disse kvinder forlader deres undertrykkende land og for første gang i deres liv får mulighed for at lytte til Guds Ord og høre om Guds frelsesgave igennem Jesus Kristus. App en The Refugee Bridge (oversat: Flygtningebroen ) til smartphones giver mulighed for at kvinder, som har et desperat behov for trøst, opmuntring, praktisk information og bibeloplæring, kan lytte til Kvinder med Håb - programmet (KmH) på deres modersmål, arabisk og farsi. Gennem TWR360, Facebook og Skype hører kvinder sandheden om Gud på arabisk, engelsk, farsi, somalisk, tyrkisk og andre sprog. Kvinder fra Afghanistan, Iran, Sverige, Syrien, Tyrkiet og Tyskland mødes ugentligt for at bede sammen, og de bruger PHs bedekalender på farsi. Bedegrupper i Tyrkiet rækker ud til flygtninge, hjælper enker med mad og tøj, skaffer bibler og afholder ugentlige bibelstudier. PH forbedere tilbyder erhvervsuddannelse til flygtninge i Tyrkiet i form af kurser i syning, brodering og dukkemageri, så kvinder får hjælp til at opbygge deres selvværd og samtidig kan bidrage til familiens indkomst. Kvinder kommer til tro på Jesus, kommer med i bedegrupper og lærer, hvordan man kan bede til Gud, som ser og hører dem, på en personlig måde. Mange mennesker i verden er skuffede og modløse på grund af volden, de oplever i deres lande, samfund og måske i deres hjem. Det er fantastisk at se, hvordan Gud fortsat bruger PH forbedere og KmHlyttere i Afrika, Amerika, Asien, Centralasien, Europa og Mellemøsten til at vidne for andre om det håb, og den lægedom, de selv har fundet i Jesus Kristus. 2016 November Projekt Hannah: Tak og lovprisning side 7
Projekt Hannahs bedekalender. Fokus på Projekt Hannah - Et program på Norea WebRadio Sendes den 4. mandag i hver måned kl.14.30. Genuds. tirsdag kl. 20.30. Du har mulighed for at komme med forslag til emner, som vil blive bedt for i programmet. Send en mail til radio@norea.dk, ring til 7021 2321 eller send en sms til 5242 5282. (Læs mere på www.projekthannah.dk) Du kan høre Norea WebRadio via en internetradio eller på din computer. På computer går du ind på hjemmesiden norea.dk Som noget nyt er Radio Aadalen begyndt at sende programmet Fokus på Projekt Hannah den fjerde torsdag i måneden kl. 19.05. Vi hører gerne fra dig Udgiver:, Porsevej 6, 6100 Haderslev. Telefon: 4252 1100 E-mail: info@norea.dk Udsendes hver måned til alle interesserede. Du kan også få den på mail eller udskrive den selv fra www.norea.dk/missionsarbejde/projekt -hannah/bedekalender Redaktør: Anette S. Jensen Norea Danmark og Norea Mediemisjon, Norge driver i samarbejde med Trans World Radio Kvinder med Håb programmerne i Cambodja, Turkmenistan, Kirgisistan, Etiopien og Albanien. Gaver til Projekt Hannah kan indbetales på giro +01< +5165989< eller overføres til kontonummer: 1551 (reg. nr.) 516-5989 - mærk gaven Projekt Hannah 2016 November Projekt Hannah: Tak og lovprisning side 8