Brugermanual
Indholdsfortegnelse 1 Introduktion 1.1 Tilslutning af målesonde 1.2 Tilslutning af føler for omgivende/indsugningstemperatur 1.3 Tilslutning af AC adapter 1.4 Differenstrykstilslutning 1.5 Tilslutning af USB kabel 1.6 IrDA printerfunktion 1.7 OPT (Option) 2 Specifikationer 3 Opsætning 3.1 Isætning af batterier 3.2 Påsætning af målesonde 3.3 Valg af brændselstype 3.4 Valg af temperaturenhed 3.5 Valg af trykenhed 3.6 Indstilling af dato og tid 3.7 Udskriftsvalg af træk 3.8 Batteri opladningsfunktion 3.9 Tastelyd 4 Måling 4.1 Opstart af instrumentet 4.2 Valg af brændsel 4.3 Udførelse af måling 4.4 Træk/tryk måling 4.5 Lagring af data 4.6 Slukning af instrumentet 4.7 Lav batteri alarm 4.8 Fremkaldelse af lagrede data 4.9 Sletning af lagrede data 4.10Udprintning af test data 4.11Fejlmeldingsliste efter opvarmningsperiode.
1 Introduktion
1.1 Tilslutning af målesonde Tilslut målesonden på følgende måde: Målesondens temp. Stik til T-STACK Målesondens røggaskobling til GAS Målesondens trækkobling til + P Der er forskel på diameter i røggas- og trækkoblingen, så det ikke er muligt at lave forkert tilslutning. 1.2 Tilslutning af føler for omg./indsugn. Temperatur Tilslut enten omg. Temperaturføler (varenr. 13804) eller temperaturføler for indsugningsluft (varenr.13813), til T-AIR 1.3 Tilslutning af AC adapter AC adapteren (varenr. 13927) kan bruges som extern strømforsyning. Hvis instrumentet er monteret med genopladelige NiMH batterier, kan adapteren også genoplade batterierne, mens disse er monteret i instru-mentet. Dog skal instrumentets hurtigoplader print sættes på ON (se sektion 3.8) Adapteren kan oplade batterierne fuldt på 2-3 timer. Hvis der bruges almindelige alkaline batterier skal ovennævnte funktion altid være på OFF for ikke at overophede batterierne. Som beskyttelse bliver opladerprintet altid sat tilbage til OFF, når instrumentet slukkes. 1.4 Differenstrykstilslutning Træk måles ved at tilslutte trækkoblingen til + P og lade - P være åben. Desuden kan instrumentet bruges til måling af differenstryk ved at tilslutte en slange (varenr. Xxxxx) til - P og forbinde den til området der skal bruges som reference måling. Målesonden placeres herefter i differenstryksområdet 1.5 Tilslutning af USB kabel Oplagret data fra måleinstrumentet kan overføres til PC ved hjælp af medleverede USB kabel. 1.6 IrDA printerfunktion Oplagret data kan printes på en kompatibel IrDA trådløs printer. (Se mere i afsnit 4.16) 1.7 OPT (Option) Denne funktion er til mulige eksterne målinger.
2 Specifikationer Målte værdier O2 ilt Røggastemperatur Omg./indsugningstemperatur CO kulilte (H2 kompenseret) Tryk/træk CO kulilte (høj) tilbehør NO (nitric oxid) tilbehør NO2 (nitrogen dioxid) tilbehør SO2 (svovl dioxid) tilbehør 0 til 20,9% o -20 til 1200 C -20 til 537 oc 0 til 4000 ppm ± 180mb 4001 til 20000 ppm 0 til 3000 ppm 0 500ppm 0 til 5000 ppm Kalkulerede værdier Udregningerne starter først når iltværdien er under 16%, og røggastemperaturen er under 1093 oc Eta: virkningsgrad beregnet på basis af brændslets nedre brændværdi (anvendes i Danmark) 0,1 til 100 % Eff: virkningsgrad beregnet på basis af brændslets øvre brændværdi (anvendes ikke i Danmark) 0,1 til 100 % Overskudsluft 1 til 250% CO2 (kuldioxid) 0,1 til max værdi for den valgte brændstofstype i % NOx (NOx = NO + NO2) 0 til 3500 ppm NOx (med reference til O2) 0 til 9999 ppm CO (med reference til O2) 0 til 9999 ppm NO (med reference til O2) 0 til 9999 ppm NO2 (med reference til O2) 0 til 9999 ppm SO2 (med reference til O2) 0 til 9999 ppm Brændstofsmuligheder Naturgas Koks Bygas Proban Brugsområde Temperatur: Let olie Tung olie Kul Bio brændsel Instrument Sondespids 0 til 40 oc 800 oc max. Luftfugtighed: Instrument 15 til 90% relativ fugtighed Tryk: Instrument Sondespids atmosfærisk tryk 25 mb max.
Nøjagtighed O2 CO ± 0,3% i røggas ±5% af det læste eller ±10ppm mellem 0-2000ppm og ±10% af det læste mellem 2001 og 20000ppm NO ±5% af det læste eller ±5ppm mellem 0-2000ppm NO2 ±5% af det læste eller ±5ppm mellem 0-500ppm SO2 ±5% af det læste eller ±10ppm mellem 0-2000ppm Røggastemp. ±2 oc mellem 0-124 oc ±3 oc mellem 125-249 oc ±4 oc mellem 250-400 oc Omg./indsugningstemp. ±1 oc mellem 0-100 oc Tryk/træk ±2% af det læste eller ±0,05mb Pumpetryk med slange 200 cc/min minium Strømforsyning 4 stk. AA alkaline batterier som holder til ca. 15 timers kontinuerlig drift. NiMH genopladelige batterier kan også bruges. Der kan købes en AC adapter 100-240 VAC, 50/60 Hz, som kan bruges til drift af instrumentet. Hvis der bruges genopladelige batterier i instrumentet, kan adapteren også bruges til at genoplade, disse mens de befinder sig i instrumentet. Opvarmningstid: 60 sekunder. Herunder checkes sensorerne og de nulstilles. Hukommelse: 500 komplette målinger Interface: Infrarød (IrDA) printer udgang. USB udgang til PC Dimension: 22,9 x 7,6 x 6,3 cm Vægt Instrument: Målesonde: 0,6kg med batterier 0,4kg
3 Opsætning 3.1 Isætning af baterier 3.2 Påsætning af baterier
3.3 Valg af brændstof For at sikre de korrekte kalkulerede værdier, vælges det rette brændstof: MENU vises over F2. 2. Brug pq trykknapperne for at fremhæve Braendsel, og tryk på ENT for at komme i brændselsmenuen. 3. Brug pqtrykknapperne for at fremhæve det korrekte brændsel. 4. Tryk på ENT for at vælge brændslet. Instrumentet går til Test displayet i HOLD funktion. Det valgte brændsel står nu i toppen af displayet. 3.4 Valg af temperatur enhed For at vælge temperaturenhed enten of eller oc: MENU vises over F2. 2. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Opsætning, og tryk på ENT for at komme i opsætningsmenuen. 3. Brug pqtrykknapperne for at fremhæve temperaturenheder og tryk på ENT for at komme i temperaturenhedsmenuen. 4. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve den ønskede temperaturenhed. Tryk på ENT for at vælge enheden og komme tilbage til Opsætningsmenuen. 3.5 Valg af trykenhed For at vælge trykenhed enten i tommer vandsøjle (inwc), millibar (mb), Pascal (Pa ) eller hektopascal (hpa): MENU visesover F2. 2. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Opsætning, og tryk på ENT for at komme i opsætningsmenuen. 3. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Trykenheder og tryk på ENT for at komme i trykenhedsmenuen. 4. Brug pqtrykknapperne for at fremhæve den ønskede trykenhed. Tryk på ENT for at vælge enheden og komme tilbage til Opsætningsmenuen. 3.6 Indstilling af dato og tid Datoen er indstillet på følgende måde MM/DD/ÅÅ: MENU visesover F2. 2. Brug pqtrykknapperne for at fremhæve Opsætning, og tryk på ENT for at komme i opsætningsmenuen.
3. Brug pqtrykknapperne for at fremhæve Dato og tryk på ENT for at komme i datomenuen. 4. Brug pqtrykknapperne for at komme frem til ønskede tal.brug tutrykknapperne for at komme til næste tal. Når alle tallene er korrekt indstillet så tryk på ENT for at vælge datoen og komme tilbage til Opsætningsmenuen. 5. Brug herefterpqtrykknapperne for at fremhæve Tid og tryk på ENT for at komme i tidsmenuen. 6. Brugpqtrykknapperne for at komme frem til ønskede tal. Brug tutrykknapperne for at komme til næste tal. Når alle tallene er korrekt indstillet så tryk på ENT for at vælge datoen og komme tilbage til Opsætningsmenuen. 3.7 Udskriftsvalg af træk For at vælge om trækmåling skal printes eller ej på testudskrifterne: MENU visesover F2. 2. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Opsætning, og tryk på ENT for at komme i opsætningsmenuen. 3. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Print tryk og tryk på ENT for at komme i print trykmenuen. 4. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve nej eller ja. Tryk på ENT for at vælge enheden og komme tilbage til opsætningsmenuen. 3.8 Batteri opladnings funktion Hvis der bruges NiMH batterier, kan AC adapteren (varenr. 13927) bruges til at oplade disse, mens de sidder i instrumentet. Instrumentets hurtigopladeprint skal dog først sættes på ON: MENU visesover F2. 2. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Opsætning, og tryk på ENT for at komme i opsætningsmenuen. 3. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Batterilader og tryk på ENT for at komme i batteriladermenuen. 4. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve ON. Tryk på ENT for at vælge enheden og komme tilbage til opsætningsmenuen. Bemærk: Opladningsfunktionen må ikke stå som ON når instrumentet kører med Alkaline batterier, fordi der kan ske en overophedning af batterierne. Derfor sættes opladningsfunktionen automatisk på OFF hver gang instrumentet slukkes. HUSK! Instrumentet skal derfor altid være tændt mens de genopladelige batterier oplades.
3.9 Tastelyd Der kan aktiveres en tastelyd, hvis dette ønskes: MENU visesover F2. 2. Brug pqtrykknapperne for at fremhæve Opsætning, og tryk på ENT for at komme i opsætningsmenuen. 3. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Tastelyd og tryk på ENT for at komme i tastelydsmenuen. 4. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve ON. Tryk på ENT for at vælge enheden og komme tilbage til opsætningsmenuen. 4 Måling 4.1 Opstart af instrumentet Monter målesonden som beskrevet i sektion 3. VIGTIGT!!! Målesonden må ikke sættes i røggassen under opvarmningsprocessen. Målesonden bør placeres i et område med frisk luft. Dette for at sikre at det bliver den rigtige værdi der bliver nulstillet. Tænd instrumentet ved at trykke på I/O knappen i mindst 1 sekund, eller til et bip høres. På skærmen vises først hvilken version instrumentet er. Herefter starter opstartsmenuen med et 60 sekunders nedtællings display. Efter de 60 sekunder fremkommer et display med INGEN FEJL FUNDET, samt om O2 værdien er god, lav eller slem. TIP! Hvis O2 værdien viser slem skal cellen skiftes, og hvis den skriver lav bør cellen ligeledes skiftes. Hvis der er opdaget fejl under opvarmningen skriver skærmen FEJL FUNDET med en liste over de fejl der er fundet. TIP! Hvis det er en fejl der ikke har indflydelse på målingen, kan man trykke på RUN/HOLD knappen for at komme til Test displayet.
4.2 Valg af brændsel Først vælges det korrekte brændsel. Se afsnit 3.3 4.3 Udførelse af måling Før måling foretages skal følgende være opfyldt: Tænd instrumentet. Se afsnit 4.1 Vælg brændselstype. Se afsnit 3.3 Sæt målesonden i det ønskede målepunkt. Tryk på RUN/HOLD knappen for at starte testen. Der vises RUN i toppen af displayet, og man kan høre pumpen startes. De aktuelle værdier vises i displayet. Hvis der ikke står en måling kan det være en indikation af at der en fejl opstået. F. eks følgende: (***) Sensoren er ikke kalibreret eller er defekt (XXX) Sensor max. værdi er oversteget (---) Den kalkulerede værdi kan ikke vises. F.eks. fordi O2 værdien er over 16%. De målte værdier kan til en hver tid fryses fast i displayet ved at trykke på RUN/HOLD knappen. Ved at trykke på RUN/HOLD knappen igen vendes tilbage til måling. 4.4 Træk/tryk måling Foretag en træk måling på følgende måde: MENU visesover F2. 2. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Tryk, og tryk på ENT for at komme i tryk/træk menuen. 3. Før måling foretages kan det være nødvendigt at nulstille tryk/træk. Tryk på Nul (F2) knappen. Afmonter slangerne og tryk på ENT for at nulstille træksensoren. Monter herefter slangen og den ønskede værdi vises. 4.5 Lagring af data Der kan gemmes op til 500 målinger i hukommelsen: Når displayet er i RUN trykkes på Gem (F3) for at gemme i den næste ledige hukommelsesplads. TIP! Hvis hukommelsen er fyldt overskrives den ældst lagrede data automatisk.
4.6 Slukning af instrumentet Fjern først målesonden fra røggassen og lad iltprocenten komme på 20,9%. Herefter trykkes på I/O knappen i mindst 2 sekunder eller til der lyder 2 bip. Instrumentet vil herefter tælle 5 sekunder ned før det slukkes. Ved et tryk på RUN/HOLD kan denne slukningsproces afbrydes. Hvis man kommer til at afbryde før sensorerne er skyllet igennem, skriver instrumentet skyller sensorer, indtil det ønskede niveau er nået. 4.7 Lav batteri alarm Hvis batterierne er med for lav spænding vises et tomt batteri ikon i displayet, og et kort bip lyder hvert 10. sekund. Efter at denne varsel har lydt kan instrumentet kun fungere i nogle få minutter. 4.8 Fremkaldelse af lagrede data For at fremkalde gemte data foretages følgende: MENU visesover F2. 2. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Hukommelse, og tryk på ENT for at komme i hukommelsesmenuen. 3. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Hukommelses oversigt, og tryk på ENT for at komme i lagermenuen. 4. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve den ønskede måling og tryk på ENT for at vise målingen på displayet. 5. Den viste måling kan printes ved at trykke på PRINT (F1). 4.9 Sletning af lagrede data Bruges til at slette alle lagrede data: MENU visesover F2. 2. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Hukommelse, og tryk på ENT for at komme i hukommelsesmenuen. 3. Brugpqtrykknapperne for at fremhæve Slet hukommelse, og tryk på ENT. Fremhæv herefter JA og tryk på ENT igen for at bekræfte sletningen. 4.10 Udprintning af Testdata Målinger der er vist i displayet kan udprintes på en IrDA printer ved at vælge PRINT (P1).
1. Tænd for printeren og vær sikker på at printeren er sat op til følgende: 8bit No Parity 9600 baud IrDA er sat til IrDA-SIR DTR handshaking 2. Placer printeren som vis på billedet 3. Tryk på PRINT (F1) for at starte udprintningen.
4.11 Fejlmeldingsliste efter opvarmningsperiode Lav batterikapacitet Batterispænding er for lav, og der er kun få minutters drift tilbage Ingen O2 celle Der er ingen ilt sensor installeret, eller ledningsforbindelsen er dårlig. Dårlige celler Ilt sensorens mv er under 24mV, og indikerer at den skal udskiftes. Ingen smart celle isat Der er ingen gas sensorer installeret. Pressure overrange Indikerer at trykket er >+7,5 mbar Ts Error Der er ingen føler monteret i T-STACK Ts Overrange Temperaturen målt i opvarmings tiden er uden for området (-20 til 1200oC). Ta Overange - Temperaturen målt med den omg./indsugnings temperaturføler i opvarmnings tiden er uden for området (-20 til 100oC). Ikke kalibrerede celler Liste med de sensorer der ikke har kalibreringsdata på printkortet.
Arbejdstøjet er det første kunden ser når hun møde dig. Og det er det tøj du går mest med. Derfor skal du have mulighed for at købe noget af markedet lækreste arbejdstøj, hos Electro Energy. Tal med din konsulent hvis du vil have eget navn og logo på dit nye Helly Hansen tøj. Og det er slet ikke så dyrt som man skulle tro... Afdeling Nord Virkelyst 13 - hal 13 A 9400 Nørresundby Tlf.: 98 19 33 88 Fax: 98 19 31 88 afd.nord@electro-energy.dk Afdeling Syd Birkedam 10 C - hal 25 6000 Kolding Tlf.: 75 50 23 11 Fax: 75 50 37 33 afd.syd@electro-energy.dk Afdeling Øst Gl. Landevej 2 2600 Glostrup Tlf.: 43 44 18 00 Fax: 43 44 25 05 afd.ost@electro-energy.dk