ENTERPRISE 5000 E5X SERIE with people in mind
KONSTRUERET TIL DIG OG DINE PLEJEMODTAGERE Den nye Enterprise 5000 hospitalsseng fra ArjoHuntleigh byder på betydelige fordele for plejemodtagere, plejegivere og plejemiljøer. De daglige udfordringer, som sygeplejeteams i hospitalssektoren står over for, har inspireret ArjoHuntleigh til at forbedre en etableret løsning, som hospitaler har tillid til globalt. I udviklingen af den nye Enterprise 5000 hospitalsseng fokuserede ArjoHuntleigh på de af kundernes væsentligste behov, der er fælles for alle sundhedsplejemiljøer, nemlig: Sikkerhed for både plejemodtager og plejegiver. Overholdelse af nye internationale standarder. Udstyr der er robust, intuitivt og brugervenligt. Løsninger der fokuserer på kvalitet i plejen for plejemodtagerne.
SIKKERHED Et sikkert miljø er kritisk for plejemodtagerens og plejegiverens velbefindende. Fald berører hele 10 % under et hospitalsophold som akut plejemodtager 1 og kan føre til alvorlige og ofte livstruende læsioner. Plejegivere er ligeledes udsat for risiko, da f.eks. mere end 80 % af sygeplejerskerne i USA lider af en skade, som er direkte forbundet med håndtering af plejemodtagere på et eller andet tidspunkt i deres karriere 2. Den nye Enterprise 5000 stræber efter at nedsætte risikoen for læsioner for personalet og tilvejebringe et mere sikkert miljø for plejegivere. ACP (plejepersonalets kontrolpanel) knapperne har baggrundsbelysning for at give sikker og ensartet betjening om aftenen, eller når belysningsniveauet er lavt. Ekstra lav højde minimerer risikoen for skader ved fald. Lys under sengen området, hvor man stiger ud af sengen på begge sider, belyses for at forbedre plejemodtagernes sikkerhed og tryghed.
DEN NYE SENGESTANDARD IEC60601-2-52:2009 standarden, der er udviklet af International Electrotechnical Commission (IEC), er den nye målestok for medicinske senges ydelse og sikkerhed. Selvom standarden dækker mange aspekter som bl.a. elektrisk sikkerhed, belastningsevne, stabilitet og holdbarhed fokuserer en af hovedkravene på nedsættelse af risikoen for, at plejemodtagere fanges i eller omkring sengens bevægelige dele. Brug af omfattende hændelses- og risikodata har gjort det muligt for IEC at identificere antallet af områder omkring sengen (illustreret herunder), hvor afklemning af plejemodtagerens hoved, hals eller brystkasse kan have en alvorlig eller livstruende situation til følge. Ved at foreskrive strenge testparametre for disse områder tilstræbes det at nedsætte risikoen for afklemning til det lavest mulige niveau ved betjening og brug af sengen. Den nye Enterprise 5000 er blevet testet af en globalt kendt uafhængig organisation, der er certificeret,od sikrer at den opfylder alle krav de seneste krav om stabilitet, dimensioner og sikkerhed i IEC60601-2-52 standarden. Afstanden mellem tremmerne på sengeheste < 120 mm Afstanden mellem kanten af sengehest og hovedgærde/fodgærde < 60 mm eller > 318 mm Afstand mellem kanten af madrassen og sengehest < 120 mm (plus ekstra test for madraskompression)
INTUITIV BETJENING OG BRUGERVENLIG Man behøver kun trykke én af kontrolknapperne ad gangen, da de er intuitive og brugervenlige takket være de tydelige og enkle ikoner. Enkelttrykfunktioner kan bruges til hovedfunktioner som f.eks.: Auto CPR 30 graders ryglænsvinkel Auto-contour Hjertestolsposition Lav højde og ekstra lav højde Trendelenburg / anti-trendelenburg Nogle eller alle disse funktioner kan låses plejegiveren efter behov. Et sortiment af håndkontrolenheder til plejemodtageren er tilgængeligt. FORLÆNGELSE TIL SENG MED TRE POSITIONER Forskellige sengelængder kan nu nemt konfigureres i et enkelt understel, hvilket giver større fleksibilitet og flere valgmuligheder: Kort Standard Forlænget 219 cm 230 cm 242 cm Dette nye design omfatter ligeledes en liggeflade, der kan forlænges for at sikre fuld dækning af madrassen uanset længde.
FORBEDRING AF PLEJEKVALITETEN Ryglænet Undersøgelser viser, at den 30 graders ryglænsvinkel er mindstekravet for at opnå anerkendte fysiske, kropsholdnings- og kliniske fordele 3. Plejegiveren kan nemt indstille sengen til en hjertestolsposition med vores brugervenlige kontrolpanel ved at vælge den relevante ikon. Rygslænets vinkelangivelse gør det nemt at se altafgørende målingerne af hovedhøjden. Tryksår er en af de mest almindelige typer sår, der dog kan forebygges, i sundhedsplejeinstitutioner med en hyppighedsprocent i europæiske hospitaler på op til 23 % 4. Tryksår udvikles oftest, når en person er immobil og tilbringer længere perioder på flader, der ikke byder på hensigtsmæssig trykfordeling. Vores patenterede 'Bio Contour'-design udgør en unik kombination af sengesektionsbevægelser med en buet madrasplatform, udformet til at hjælpe med behandling af tryk og forskydning, som er hovedårsagen til tryksår.
RENGØRING, VEDLIGEHOLDELSE OG SERVICE Enterprise 5000 er konstrueret med åben arkitektur og med aftagelig liggeflade, så den er nem at komme til ved rengøring og dekontaminering. Sprøjtestøbte hoved-/fodgærde er i letvægtsmateriale der er glatte og nemme at fjerne for rengøring. Linnedhylden hjælper med at reducere risici for krydsinfektion. Pit stop-vedligeholdelse opnås ved at konstruere åben tilgængeligheds- og plugand-play komponenter. Ændringer såsom udskiftning af en kontakt, styreenhed eller batteri kan foretages på stedet i løbet af nogle få minutter og af en enkelt person. Udstyret er designet til at være nemt at servicere, så der bruges mindre tid på rengøring og vedligeholdelse.
EKSTRAUDSTYR Linnedhylde Kontrolbokslåg Patient håndkontrol Urinposeholder Lys under sengen Pedal i hovedenden Bremsestang Hjul Farveindlæg til panelerne kan leveres til hoved-/fodgærdet i følgende farver: Lyseblå Lilla Mørkeblå.
TILBEHØR Sengegalge ACP-holder Kraftig Dropstativ Standard dropstativ Holder til urinkolbe Transducerbeslag Fuldt stel til stræk-behandling Sprøjtepumpe Holder Iltcylinderholder SENGEGALGER OG MONITORHYLDE, DER KAN KLAPPES NED DROPSTATIVER OG KROGE STRÆK- OG TRANSDUCER- STÆNGER SKUBBEHÅNDTAG, OVERTRÆK TIL SENGEHESTE, ANDET SPRØJTEPUMPE, O2 HOLDER TIL URINKOLBE Fastmonteret galge med strop og håndtag ENT-ACC01 Standard dropstativ ENT-ACC02 Tilbehør strækbehandling lille version ENT-ACC10 ITU-panel i hovedgærde ENT-ACC34 Holder til sprøjtepumpe ENT-ACC07 Svingbar galge med strop og håndtag ENT-ACC03 Vinklet dropstativ ENT-ACC04 Fuldramme til strækbehandling ENT-ACC05 Overtræk til sengeheste ENT-ACC06 Iltcylinderholder ENT-ACC08 IV-poseholder monteret i galgerør ENT-ACC13 Kraftig dropstativ ENT-ACC24 Tilbehør strækbehandling version hovedenden ENT-ACC32 ACP-holder ENT-ACC11 Iltflaskeholder (B5 cylinder) ENT-ACC18 Nedfældbar monitorhylde ENT-ACC64 Ekstra kroge til dropstativ ENT-ACC14 Transducermonteringsstang ENT-ACC26 Ledningskrog ENT-ACC15 Holder til urinkolbe ENT-ACC19
PRODUKTSPECIFIKATIONER FUNKTIONER SPECIFIKATIONER Elektrisk betjent ryglæn, knæ-knæk- og højdeindstilling Elektrisk betjent Trendelenburg/anti-Trendelenburg Trendelenburg Auto-CPR og auto-kontur-knap Batteri backup Bio-Contour-profilsystem En knap stolposition CPR-håndtag i begge sider Automatisk 30 ryglænsvinkels-pause Vinkelindikatorer til ryglæn Indbygget liggefladerforlænger forlængelse Aftagelige hoved- og fodgavl med et udvalg af Indfyldningsfarve Drænposebeslag Aftagelige plast liggeflade Centralbremsesystem med styrebare hjul hjul ±12 Total længde standard Total Bredde Madras længde, standard Madras bredde Forlænget længde total Madras forlænget, total Længde total, kort vesion Madrassens længde, kort Højeste højde (med 125 mm hjul) Laveste højde (med 125 mm hjul) Ryglænets længde Sædets længde Lægdelens længde Lårdelens længde Safe working load/maks. patientvægt Trendelenburg Anti Trendelenburg 2300 mm 1030 mm 2020 mm 880 mm 2420 mm 2140 mm 2190 mm 1910 mm 760 mm 320 mm 850 mm 215 mm 560 mm 365 mm 250 kg / 185 kg 12 12 125 mm hjul () Ryglænssvinkel 62 150 mm hjul () Automatisk 30 ryglænsvinkels-pause 30 150 mm dobbeltbane hjul () Lårvinkel 20 Ekstra bremsepedaler i hovedenden () Lægvinkel 16 Bremsestang i fuld bredde (kun i fodenden) () Tæthedsgrad IPX4 Urinpose-holdere () Beskyttelse mod elektrisk stød Klasse 1, Type B Belysning under sengen Nedfældbare sengeheste Linnedhylde under sengen Standard () Ekstraudstyr () () () Strømforsyning Strømforsyning Sikkerhedsstandard 1,25 A ved 230 V AC 50 / 60 Hz 2 A ved 120 V AC 50 / 60 Hz IEC60601-2-52 ArjoHuntleigh er en afdeling under Arjo Ltd. Med. AB. Kun ArjoHuntleigh konstruerede dele, der er konstrueret specifikt til dette formål, bør anvendes til udstyr og produkter leveret af ArjoHuntleigh. Det er vores politik løbende at fremme udvikling, og vi forbeholder os derfor ret til at foretage tekniske ændringer uden varsel. og er varemærker ejet af ArjoHuntleighvirksomhedsgruppen. ArjoHuntleigh, 2013 Henvisninger: 1. McCarter-Bayer A, Bayer F, Hall K Preventing falls in acute care: an innovative approach.journal of Gerontological Nursing (2005), 31(3):25-33 2. Cohen, M. et al. (2010) PHAMA Patient Handling And Movement Assessment. The Facility Guidelines Institute. 3. Tablan OC, Anderson LJ, Besser R, et al. Guidelines for prevention of health-care-associated pneumonia, 2003: Recommendations of CDC and the Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee. MMWR Recomm Rep. 2004;53 (RR-3):1-36. 4. Vanderwee K, Clark M, Dealey C, Gunningberg L, Defloor T. Pressure ulcer prevalence in Europe: a pilot study. Journal of Evaluation in Clinical Practice 2007;13(2):227 35. 01.MB.30.1.DK.1.AHG Januar 2014 www.arjohuntleigh.com GETINGE GROUP er en førende global leverandør af produkter og systemer, der bidrager til kvalitetsforbedring og effektivisering af omkostninger inden for sundhedssektoren. Vi driver forretning under de tre mærker ArjoHuntleigh, GETINGE og MAQUET. ArjoHuntleigh fokuserer på plejemodtagers mobilitet og sårpleje. GETINGE Vi levere løsninger i forebyggelse af infektionskontrol og dekontaminering til sundhedssektorentil MAQUET er specialiseret i løsninger, behandlinger og produkter til afdelinger for kirurgiske indgreb og intensivafdelinger. ArjoHuntleigh AB Hans Michelsensgatan 10 SE-211 20 MALMÖ SWEDEN Telefon: +46(0) 10 335 45 00 ArjoHuntleigh A/S Vassingerødvej 52 3540 Lynge Denmark Telefon: +45 49 13 84 86 Info.dk@arjohuntleigh.com www.arjohuntleigh.dk