Sortér lidt mer Her er en sorteringsguide til dig, som bor i villa eller rækkehus. Dagrenovation (restaffald) brændes og bliver til el og varme dagrenovation Det affald, der er tilbage, når det farlige affald og det genanvendelige affald er sorteret fra. Fx mælkekartoner, strøelse fra dyr, pizzabakker, bleer, hygiejneaffald, flamingo, snasket pap og papir. Papir bliver til papir Aviser, ugeblade, reklamer, kuverter, bøger, tryksager og skrivepapir der papir må gerne sidde tape eller clips på. Papir skal du aflevere i din papirbeholder. NB: Papir og pap skal afleveres hver for sig, da det har forskellige egenskaber. Pap bliver til pap Alskens papkasser fra postordrepakpap ker og emballage fra fx legetøj, sko, fladskærme etc. Husk de mindre stykker pap fra tandpasta, nyt tøj eller toiletruller. Karton og pap kan kun genanvendes, når det er rent og tørt. Småt pap kan afleveres i den frivillige beholder. Stort pap stilles ved siden af storskraldet. Elektronik skilles ad, og metal og ædelmetaller genanvendes elektronik Alt med ledning, solceller eller batterier er elektronik. Batterier skal afleveres i den røde boks eller på genbrugsstationen. Elektronik er fx el-tandbørster, computere, stavblendere, mobiltele foner, opladere, mikrobølgeovne eller andet elektronisk køkkenudstyr, værktøj eller legetøj. Småt elektronik skal i den røde boks, mens stort elektronik som fx køleskabe og komfurer skal stilles ved siden af storskraldet, da det hentes af en speciel elektronikbil. Hård plast grovsorteres og laves til granulat, der bruges i nye plasthård plast produkter Hvis du kan tromme på det, er det hård plast. Det er fx flasker, beholdere og dunke fra rengørings- og vaskemidler, plastemballage fra fx frugt og grønt, tomme cd-hylstre, madkasser, opvaskebaljer og plastbeholdere til opbevaring af mad, legetøj etc. NB: Blød plast kan du binde knude på, og det skal i beholderen til dagrenovation. Metal sorteres, smeltes om og bruges i nye metalprodukter metal Konserves og andre dåser af fx aluminium er småt metal, som kan afleveres i den todelte beholder til metal/plast. Også gryder, pander, redskaber, søm, skruer plus værktøj uden batteri eller ledning er metal. NB: Selv om en skruetrækker har håndtag af fx træ eller plast, skal den stadig afleveres som metal. Glas hele flasker genbruges Glas er alle typer tomme glas og glas flasker uden pant, fx vin- og spiritus flasker, glas fra fødevarer, glasskår, drikkeglas og glasvaser. NB: Låget må gerne blive siddende på og bliver også genanvendt. Farligt affald destrueres eller køres til miljørigtig behandling farligt affald eller deponi Fx terpentin, maling og kemikalier, sparepærer, neglelak, makeup, spraydåser og batterier. Det farlige affald skal afleveres i den røde boks. NB: Store batterier skal du aflevere på genbrugsstationen. Storskrald træ og metal genanvendes, mens resten brændes og storbliver til el og varme skrald Polstrede møbler, madrasser, gulvtæpper eller plastrør uden pvc, affald fra renovering og nedrivning, der er gjort uden hjælp fra en håndværkervirksomhed. Dog ikke mursten, tagsten, beton, sanitetsudstyr, tagplader, gips, jord, sten eller grus. NB: Genanvendeligt træ (ikke-imprægneret indendørstræ) skal stå for sig, da det hentes af en anden bil. BIO bliver til biogas og kompost Alle former for madrester både rå bio og tilberedte inkl. kød og ben, grønt, frugt, gryn, brød, æggeskaller, kaffegrums, kaffefiltre, brugt køkkenrulle og afskårne blomster. NB: Undgå lugt bind knude på posen. NB:: Hvis du ikke har de frivillige beholdere til bioaffald og småt pap, så kan du aflevere madaffaldet som dagrenovation og småt pap på en genbrugs- eller nærgenbrugsstation find nærmeste på kk.dk/affald.
nyhedsbrev fra københavns kommune september 2016 AFFALD KBH vi s u h e k k æ r lla/ Bio og pap Mangler du de nye beholdere? læs mere på SIDE 3 Bind knude på posen Affalds ABC og undgå lugt gener Tast et ord og få info om rigtig sortering læs mere på SIDE 5 læs mere på SIDE 7
02 mere genbrug villa/rækkehus 34 % AF HUSHOLDNINGSAFFALDET BLIVER NU GENBRUGT I København har vi et mål om, at 45 % af husholdningsaffaldet bliver genanvendt i 2018. Og vi er godt på vej, for vi bliver bedre og bedre til at sortere. I 2010 var det kun 27 % af husholdningsaffaldet, der blev afleveret til genanvendelse i København. Siden da er tallet steget til 34 %, ikke mindst fordi det med nye beholdere i gårde og haver er blevet nemmere at komme af med endnu mere sorteret affald. Og det er både beboere i etageejendomme og villaer/række huse, der bidrager til de øgede mængder. Siden etageejendommene i København fik nye beholdere til hård plast, metal og elektronik, er genanvendelsesprocenten steget, og i villaer og rækkehuse har hver tredje nu sagt ja til at få de to frivillige beholdere til bioaffald og pap sammen med den obligatoriske, todelte beholder til hård plast/metal. Mere pap Men det er ikke kun nye beholdere og affaldsordninger, der har fået mængderne til at stige. Der bliver i det hele taget afleveret mere og mere affald til genbrug. Pap er en af de affaldstyper, der hele tiden kommer mere af. Sidste år afleverede københavnerne 4.300 ton pap til genanvendelse, og når 2016 er omme, vil mængden være steget til 4.800 ton. Forklaringen på det skal delvist findes i nye indkøbsvaner og forbrugsmønstre, for danskerne handler på nettet som aldrig før, og de nyerhvervede varer er oftest pakket ind i pap. Derudover betyder de nye beholdere til småt pap i villaerne, at de store mængder småt pap, som stammer fra husholdningerne, nu bliver genanvendt i stedet for at ryge i dagrenovationsbeholderen og ende på forbrændingen. Masser af glas Glas er en af de affaldstyper, der også kommer mere og mere af. Foruden vin- og spiritusflasker afleveres der glas fra fødevarer som fx pesto, syltetøj og pastasovs i stor stil. De seneste tre år er det blevet til 400 ton glas mere end det foregående år. Det svarer til cirka 800.000 ekstra vinflasker til genbrug hvert år. BONUSINFO Det er aldrig for tidligt at gå i gang med at sortere affaldet. Mere og mere affald bliver genanvendt. Vidste du, at fibrene i pap kan bruges igen og igen helt op til 10 gange?
03 MANGLER DU BEHOLDERNE TIL PAP OG BIO? bio Du kan stadig nå det, selv om du ikke fik tilmeldt dig i tilmeldingsperioden. Bestil dem på Nem Affaldsservice. Siden foråret 2015 har Københavns Kommune rullet tæt på 30.000 nye beholdere ud til villaer og rækkehuse i hele byen: To frivillige beholdere til pap og bioaffald og en obligatorisk, todelt beholder til hård plast/metal. Rigtig mange villa- og rækkehusejere har allerede sagt ja tak til de to frivillige beholdere til pap og bio. Hvis du ikke fik tilmeldt dig i første omgang, kan du stadig nå det. Du skal bare gå ind på Nem Affaldsservice og klikke på knappen BESTILLING. Her kan du tilmelde dig den ene eller begge de nye beholdere. Beholderne leveres hurtigst muligt efter, at du har bestilt dem, men hav tålmodighed, da skraldemændene skal passe leveringen ind i den daglige drift. Du behøver ikke gøre noget særligt ved din have for at få de nye beholdere. Hvis adgangsforholdene til beholderne er vanskelige, skal du blot hjælpe skraldemændene med at rulle beholderne ud til skel på afhentningsdagen. Skraldemændene henter dem også gerne inde på din grund, men så er der nogle krav til adgangsvejen. Du kan se, hvad kravene er, på kk.dk/affald. Det koster ikke ekstra at få de nye beholdere, og du kan altid framelde dig igen, hvis du fortryder. Del med din nabo De nye beholdere må gerne deles med naboen. Det kan være en fordel, hvis pladsen er knap eller husholdningen så lille, at det kniber med at fylde beholderne op. Så skal I bare aftale, hvem der bestiller beholderen og eventuelt sørger for at stille den ud til fortov på tømmedagen. Husk, at håndtagene skal vende udad på tømmedagen.
04 bioaffald villa/rækkehus bio Du kan (næsten) spise bioposen Når du tilmelder dig den nye beholder til bioaffald, leverer kommunen sammen med den nye beholder også en lille, praktisk køkkenspand med låg og en rulle poser til bioaffaldet. Poserne er 100 % nedbrydelige, og derfor komposterer de sammen med det organiske affald. Det betyder, at poserne har en kortere levetid end poser af fx plastik. Til gengæld er de ufarlige for miljøet. Når du løber tør for poser Når du er ved at løbe tør for poser, skal du blot binde en af de sidste poser fast på håndtaget på biobeholderen, så sørger skraldemanden for, at du får en ny rulle med 100 bionedbrydelige poser i din postkasse. Vær opmærksom på, at du ikke må bruge almindelige plastikposer til bioaffaldet, da de ikke kan nedbrydes. Sammen med bioaffaldsbeholderen får du en lille, praktisk køkkenspand kvit og frit. Den gør det nemt for dig at sortere affaldet inde i køkkenet. Pas på tung og våd nedfaldsfrugt Sensommeren og efteråret byder heldigvis på masser af lækker, moden frugt i de danske haver. Desværre oplever skraldemændene også, at det resulterer i alt for tunge haveaffaldsbeholdere eller sække, der går i stykker, fordi de er fulde af tung og våd frugt. Hjælp skraldemanden, og fyld kun så meget frugt i haveaffaldsbeholderen og posen, at det ikke giver problemer med transporten. Dit haveaffald bliver hentet ni gange i perioden 1. marts og 38 uger frem. På Nem Affaldsservice kan du se præcis, hvornår din beholder bliver tømt sidste gang. h av e a ffa ld Husk, at beholderen og sække til haveaffald altid skal stilles frem til tømning. Du kan altid aflevere nedfaldsfrugt og andet haveaffald på genbrugsstationerne.
bioaffald 05 I disse dage er der fuld gang i udrulningen af nye affaldsbeholdere på Amager Vest. Hver tredje amagerkaner i villa eller rækkehus har sagt ja tak til både bio- og småt pap-beholderne. BIND KNUDE PÅ POSEN Sådan undgår du dårlig lugt. Der kan godt udvikle sig en ubehagelig lugt i affaldsbeholderne, hvis ikke du tager dine forholdsregler. Heldigvis er der en meget enkel måde at undgå lugtgener på. Du skal blot slå knude på posen. Så undgår du, at ubehagelig lugt breder sig fra beholderen, når du løfter på låget. Vask af beholdere Hvis din beholder er blevet snavset, kan du bestille en vask af den. Det koster kr. 218,75 inkl. moms pr. beholder. Du bestiller vasken på Nem Affaldsservice, og så får du en ren beholder indenfor seks arbejdsdage. Du er selvfølgelig altid velkommen til selv at give din beholder en tur med vand og sæbe.
06 nyt fra affald kbh villa/rækkehus l der denne b eho t er ikke t øm f o r di d en er med: t fejl sort ere Da gr enov at ion Pap Papir Plas t/m et al HVIS DIN BEHOLDER IKKE ER TØMT Måske har du prøvet at komme ud til en beholder, der ikke var tømt, selv om skraldebilen skulle have været forbi. Der er som regel en god forklaring på det. næ st e bli ve tøm t til et for Be holde re n vil is de n er re ns hv, ag ed m m fast e tø. ald forker t aff Hilse n Sk ralde man de n På Nem Affaldsservice kan du altid tjekke, om der er uregelmæssigheder i affaldsindsamlingen. Det er her, skraldemændene melder ind, hvis de af den ene eller anden grund ikke har kunnet tømme beholderen. Det er også her, du kan se, hvilke dage dine beholdere bliver tømt, og melde manglende tømninger ind. Hvis du har svært ved at huske, hvornår du skal stille dine beholdere frem til tømning, kan du altid tilmelde dig vores sms-service. Det gør du også på Nem Affaldsservice. NOR DI MILJØMÆR SK ING KN papir bli r til papir Hvis din beholder ikke er blevet tømt, fordi der fx er dagrenovation i papbeholderen, vil du få besked på selve beholderen i form af en såkaldt hænger, som du kan se her på siden. Du skal i så fald selv sørge for, at det fejlsorterede affald kommer op af beholderen først da bliver affaldet hentet. 006 541 Tryksag Affald og Genbrug Byens Drift Islands Brygge 37 Postboks 326 2300 København S kk.dk/affald Mail til redaktionen affaldsnyt@tmf.kk.dk Få nem Affaldsservice døgnet rundt på kk.dk/affald Layout TMF DESIGN foto Colourbox, Christian Lindgren, Lennart Søgaard-Høyer, Ursula Bach, Københavns Kommune redaktion Mette Ebdrup og Susan Vera Mortensen Ansv. redaktør Enhedschef Jens Purup, Københavns Kommune. An de t
07 Tak for ordene Layout TMF DESIGN foto Colourbox, Christian Lindgren, Lennart Søgaard-Høyer, Ursula Bach, Københavns Kommune redaktion Mette Ebdrup og Susan Vera Mortensen Ansv. redaktør Enhedschef Jens Purup, Københavns Kommune. I løbet af sommeren har vi fået næsten 400 forslag til emner, der mangler i Københavns Kommunes Affalds ABC. Københavns Kommunes Affalds ABC er et elektronisk opslagsværk, hvor man kan taste et emne ind og få svar på, hvordan man skal sortere og aflevere lige præcis den type affald. Så står du og kommer i tvivl om, hvad du skal gøre med dine kaffekapsler eller den hvide havestol, som kollapsede under Rita til havefesten, ja, så er det her, du kan få svar i en fart. Affalds ABC en er lavet, så den løbende kan opdateres med nye ord, og derfor har vi bedt jer læsere og brugere af vores hjemmeside om at melde nye ord ind, hvis der mangler nogen. Og der er kommet rigtig mange forslag, selv om vi syntes, vi havde dækket det meste ind. I løbet af sommeren er der kommet næsten 400 forslag til nye ord, hvoraf nogle dog er gengangere. Affalds ABC kan både bruges på smartphone, tablet og pc, så står du fx og bliver i tvivl nede i skralderummet eller foran din beholder, så er det bare at taste emnet ind og se, hvilken affaldstype det tilhører. Por celæn Havestol Sparepærer Kassettebånd Brug te pensler Plastikdukker Rådden frugt Nøgler Aflag te sko affalds abc På kk.dk/affald kan du i Affalds ABC'en indtaste et affaldsord, så får du at vide, hvordan du skal sortere og aflevere det. Du kan også melde nye ord ind, hvis det ikke er der i forvejen. Gummistøvler Kaffekapsler