1

www.junglegym.info 1

Jungle Gym Inspiration, Stimulation, Action Børn opdager verden gennem leg. De løber, klatrer, kravler, ler; de går ind, ud, op, ned, igennem, bagved og imellem. De nyder ikke kun hvert sekund, leg er også med til at stimulere deres udvikling. Med et Jungle Gym legetårn kan du lade børnene lege og udforske i et sikkert og velkendt miljø i din egen private have. Et Jungle Gym legetårn stimulerer barnets fantasi, kreativitet, bevægelse, koordination og styrke. Jungle Gym har siden 1995 designet legepladser i træ beregnet til privat brug, og er kendt for sikkerhed, holdbarhed og sans for detaljer. Jungle Gym s team af kvalificerede designere prioriterer sikkerhed frem for alt, og kombineret med fantasi, viden og erfaring har Jungle Gym udviklet dette unikke program af legetårne for at kunne imødegå ethvert barns behov. Letforståelig trinvis vejledning Den nemmeste måde at montere en gynge på en træbjælke på er ved hjælp af Swing Hook LS. Krogen har et skruegevind, så du kan fastgøre den direkte i bjælken. #100_xxx #022_390 #201_120 #201_320 #053_001 #201_200 #040_xxx #201_110 Nødvendige dele såsom skruer, monteringsbeslag og værktøjssæt. Swing Hook BT er en svingkrog, der kan føres igennem en træbjælke og derefter monteres ved fastspænding af møtrikkerne. Denne svingkrog er især praktisk, hvis du allerede har en gynge hvor der i forvejen er lavet huller i topbjælken. Jungling Cards, som børnene kan bruge til at invitere deres venner med. Med møtriksbeskytterne kan du beskytte både boltehoveder og møtrikker. Jungle Gym Logo ID Jordankrene anvendes til at forankre legeudstyret solidt i jorden, så det ikke kan vippe eller flytte sig.

Komplet Et Jungle Gym samlesæt indeholder: 1 Letforståelig trinvis vejledning. 2 Alle nødvendige dele såsom skruer, monteringsbeslag og værktøjssæt. 3 Mange sikkerhedskomponenter f.eks. skridsikre stigetrin, møtrikbeskyttere, håndgreb, jordankre, slibeklods, sikkerhedsbold og stødpude. 4 Presenning og Cat Stop til sandkasse. 5 Ekstra herligt tilbehør såsom Jungle Gym flag, Jungle Gym Logo ID og Jungling Cards, som børnene kan bruge til at invitere deres venner med. 6 Til de fleste tårne medfølger allerede sjovt tilbehør som f.eks. rat, talerør, klatretov, telefon, periskop og stjernekikkert (se listen for hvert tårn). #201_250/260/270 Håndgreb #201_400 Ved hjælp af Jungle Gym-reblåse kan du enkelt og sikkert gøre rebet fast til gyngetilbehøret. Alle gyngesæder leveres med et sæt reblåse. Jungle Banner Cat Stop holder katten ude af sandkassen, men maskerne sørger for, at sandet bliver luftet og tørrer. #005_30 #005_510 #120_24 #201_220 Skridsikre stigetrin Monteringsbeslag Bumper Pad #021_115 #021_107 Sikkerhedsbold 3

Fun! Med et Jungle Gym legetårn er du sikker på sjov udendørs leg i mange år. Alle legetårne kan udvides og tilpasses individuelle kundeønsker ved hjælp af et bredt sortiment af moduler og ekstra tilbehør. Der findes tårne til enhver smag; fantasi, ønske, plads og økonomi. Der er altid mulighed for at udvide legetårnet senere, så legetårnet kan udvikle sig sammen med dit barn. Samlesættet leveres inklusiv herligt tilbehør såsom Jungle Gym flag, Jungle Gym Logo ID og Jungling Cards, som børnene kan bruge til at invitere deres venner med. Til de fleste tårne medfølger allerede sjovt tilbehør som f.eks. rat, talerør, klatretov, bord-/ bænksæt, telefon og stjernekikkert. Safe! Sikkerhed er nøgleordet i alle Jungle Gym produkter. Alle produkter overholder kravene i standarderne EN 71-1 & 8 vedrørende legetøj beregnet til privat brug. Et samlesæt indeholder mange sikkerhedskomponenter som f.eks. skridsikre stigetrin, møtrikbeskyttere, håndgreb, jordankre, sandpad, safety ball og stødpude. Med et Jungle Gym samlesæt kan du bygge en yderst sikker legeplads til dit barn. Simple! Takket være de komplette gør-det-selv samlesæt er det nemt at bygge dit eget legetårn. Alle tårne leveres med letforståelig trinvis vejledning og alle nødvendige dele såsom skruer, monteringsbeslag og værktøjssæt. EN 71-1 & 8

Tårne p.6 Moduler p.24 Ekstra tilbehør p.32 Rutschebaner p.34 Træ p.35

Incl. 1 Step Ladder TM Climbing Rocks TM PeekOscope TM Steering Wheel 401.005 Det største Jungle Gym tårn med 2 niveauer og mange spændende detaljer. Kan kombineres perfekt med Monkey Modulet. Der er endvidere plads til et bord/bænksæt under platformen. Kitsæt til bord/bænksæt er inkluderet, men træet dertil købes separat. For udvidelser til dette tårn se side 24. 3,80 m (149 5/8 ) 1,80 m (70 7/8 ) 4,10 m (161 1/2 ) 6

Incl. Climbing Rocks TM PeekOscope TM 401.008 Et robust klatretårn i to niveauer med kuppelformet tag af teltdug. Der er to adgange til platformen og mulighed for montering af to rutschebaner, en på hvert niveau. Under platformen er der mulighed for at bygge en veranda samtidig med, at der stadig er plads til en sandkasse. Der er endvidere plads til et bord/ bænksæt under platformen. Kitsæt til bord/ bænksæt er inkluderet, men træet dertil købes separat. For udvidelser til dette tårn se side 24. 3,60 m (141 3/4 ) 3,20 m (126 ) 1,60 m (63 ) 7

Incl. Climbing Rocks TM Bucket Module TM Steering Wheel 401.009 Et imponerende legetårn med trætag og to platforme, som giver mulighed for at bygge både en sandkasse og et bord-/bænksæt i bunden af tårnet. I forbindelse med den ekstra platform er en klatrevæg, så børnene kan vælge at gå op eller ned i tårnet på stige eller væg. Kan udvides med alle Jungle Gym moduler. For udvidelser til dette tårn se side 24. 3,20 m (126 ) 4,30 m (164 1/4 ) 2,20 m (86 5/8 ) 8

Incl. 1 Step Ladder TM Climbing Rocks TM StarOscope TM Climbing Rope TM 401.010 Et komplet og robust tårn med masser af indbyggede legemuligheder. Der er plads til et bord/bænksæt under platformen. Kitsæt til bord/bænksæt er inkluderet, men træet dertil købes separat. For udvidelser til dette tårn se side 24. 3,00 m (118 1/8 ) 2,00 m (78 3/4 ) 4,30 m (169 1/4 ) 9

Incl. Bucket Module TM Fun Phone TM Steering Wheel 401.013 Et stort tårn med robust trætag og balkon. Der er plads til en sandkasse eller et bord/bænksæt under platformen. Kitsæt til bord/ bænksæt er inkluderet, men træet dertil købes separat. For udvidelser til dette tårn se side 24. 3,10 m (122 ) 3,90 m (153 1/2 ) 2,00 m (78 3/4 ) 10

Incl. Steering Wheel Talking Tube TM 401.016 Et sejt legetårn med en stor platform og en stor balkon inklusiv masser af sjovt tilbehør. Det kuppelformede tag giver plads til større børn og under platformen er der mulighed for at bygge en sandkasse eller et bord-/bænksæt. Kan udvides med alle Jungle Gym moduler. For udvidelser til dette tårn se side 24. 3,10 m (122 ) 2,10 m (82 5/8 ) 4,20 m (165 3/8 ) 11

Incl. Climbing Rocks TM 1 Step Ladder TM Steering Wheel TM Climbing Rope 401.020 Et rummeligt tårn med kuppelformet telttag, der giver større børn mere plads. Der er en sandkasse under platformen. For udvidelser til dette tårn se side 24. 2,70 m (106 1/4 ) 4,10 m 1,70 m (161 3/8 ) (67 ) 12

Incl. 1 Step Ladder TM StarOscope TM Steering Wheel TM 401.040 Et stort tårn komplet med masser af indbyggede løjer, der giver dine børn mange års leg i haven. Der er plads til en sandkasse under platformen. For udvidelser til dette tårn se side 24. 2,90 m (114 1/8 ) 4,10 m (161 3/8 ) 1,60 m (63 ) 13

Incl. StarOscope TM 401.060 Et højt tårn med et robust trætag og en klatrestige foran og bagpå. Det medfølgende teleskop forvandler hytten til et ægte udkigstårn. For udvidelser til dette tårn se side 24. 3,00 m (118 1/8 ) 1,40 m (55 1/8 ) 3,70 m (145 5/8 ) 14

Incl. Steering Wheel TM Climbing Rocks TM 401.070 Et eventyrligt og dristigt legetårn med to platformshøjder og en klatrevæg i stedet for stige kombinerer udfordring og sjov. Der kan bygges en sandkasse i bunden af tårnet. For udvidelser til dette tårn se side 24. 3,00 m (118 1/8 ) 1,50 m (59 ) 4,20 m (165 3/8 ) 15

Incl. Climbing Rope 1 Step Module 401.080 Et nyt kompakt klatretårn med unikke klatremuligheder indvendig i tårnet. For udvidelser til dette tårn se side 24. 2,40 m (94 1/2 ) 1,30 m (51 1/8 ) 3,70 m (145 5/8 ) 16

401.090 Et solidt basis legetårn med trætag. Der er mulighed for at bygge en sandkasse i bunden af tårnet. For udvidelser til dette tårn se side 24. 2,80 m (110 1/4 ) 1,60 m (63 ) 3,90 m (153 1/2 ) 17

401.100 Et kompakt tårn med plads til sandkasse under platformen. For udvidelser til dette tårn se side 24. 2,90 m (114 1/4 ) 1,60 m (63 ) 3,20 m (126 ) 18

401.110 Et højt kompakt tårn med trætag. Meget velegnet til mindre haver. Der er plads til en sandkasse under platformen. For udvidelser til dette tårn se side 24. 3,00 m (118 1/8 ) 3,00 m (118 1/8 ) 1,50 m (59 ) 19

401.120 Velegnet til mindre haver. Det fylder mindre, fordi det kan placeres i et hjørne. Stigen er anbragt på siden. For udvidelser til dette tårn se side 24. 2,90 m (114 1/4 ) 3,00 m (118 1/8 ) 1,50 m (59 ) 20

401.200 Et ægte udkigstårn til mindre haver. Der er en sandkasse under platformen. For udvidelser til dette tårn se side 24. 2,10 m (82 5/8 ) 2,90 m (114 1/4 ) 0,90 m (35 1/2 ) 21

Incl. Climbing Rocks TM Swing Seat TM 401.300 Klatretårn, rutschebane og gynge kombineret i et legesæt! 2,20 m (86 5/8 ) 3,70 m (145 5/8 ) 2,40 m (94 1/2 ) 22

Incl. Monkey Bar TM Swing Seat 401.600 Dette gyngestativ med gyngesæde og trapez er en klassiker blandt legesættene. Ved hjælp af samlebeslagene kan du hurtigt og nemt bygge en robust gynge. 2,20/2,50 m (86 5/8 /98 1/2 ) 2,40 / 2,70 m (94 1/2 / 106 ) 2,40/2,70 m (94 1/2 / 106 ) 23

Moduler Jungle Gym-modulboksene gør det muligt at udvide legepladsen hurtigt og nemt, f.eks. med en gynge. Skab endnu større klatreglæde med en klatrevæg på et af tårnene. 24

Palace Farm Mansion Fort Chalet Barrack Villa Lodge Cabin 2,40 m (94 1/2 ) 450.050 Monkey modulet kan monteres på de større tårne. Med dette modul er det muligt at kombinere ønsker om både at klatre og gynge. Man kan vælge ethvert gyngeprodukt fra Jungle Gym programmet til Monkey Module. 2,40 m (94 1/2 ) 2,80 m (110 1/4 ) 26

Palace Farm Mansion Fort Chalet Barrack Villa Lodge Cabin Cottage House Cubby Hut Club Castle Tower 2,20 m (86 5/8 ) 450.100 Alle Jungle Gym tårne kan udvides med dette gynge modul. Du kan vælge tilbehør fra Jungle Gym-displayet. 2,40 m (94 1/2 ) 2,40 m (94 1/2 ) 27

Palace Farm Mansion Fort Chalet Barrack Villa Lodge Cabin Cottage House Cubby Hut Club Castle Tower 2,20 m (86 5/8 ) 450.220 Alle Jungle Gym tårne kan udvides med dette modul. Klatring bliver en sand udfordring med klatrenet og klatrevæg. Der er endvidere mulighed for at udvide klatremodulet med gyngetilbehør. 2,40 m (94 1/2 ) 2,40 m (94 1/2 ) 28

Palace Farm Mansion Fort Chalet Barrack Villa Lodge Cabin Cottage Cubby Hut Club Castle Tower 2,20 m (86 5/8 ) 450.240 Bridge modulet er den ultimative tilbygning til ethvert Jungle Gym tårn. Modulet består af en hængebro og et lille tårn. Det lille tårn består på den ene side af en rampe med klatrereb og på den anden side en klatrevæg. 3,10 m (122 ) 2,60 m (102 3/8 ) 29

450.200 Børn elsker at klatre. Med klippestykkerne kan du lave en udfordrende klatrevæg, som børnene kan bruge til at klatre op i tårnet på. 450.300 Ønsker børnene flere klatremuligheder, kan alle tårne udvides med en rebstige eller 1 Step modulet. Ideelt til større børn. 450.310 Med dette modul er det muligt at kombinere et spil ind i alle Jungle Gym tårne.

450.320 En sikker og behagelig måde at trække en spandfuld sand eller et legetøj op på platformen og sænke det ned igen. 450.330 Fleksibelt og sjovt talerør til sjove samtaler mellem platform og base i blomsterdesign. 450.400 2 Seater kan monteres direkte på Monkey modulet, men ønskes 2 Seater monteret på en Swing eller et Swing modul, skal der udover en 2 Seater bruges et 2-Seat modul. 2-seater kan også købes særskilt.

Ekstra tilbehør 2 Seater #351.100 Sling Swing #201.010 PeekOscope #201.295 StarOscope #201.290 Swing Seat #201.070/073 32 Ring Trapeze #201.020

Steering Wheel #201.280 Twist Disk #201.040 Chimp Ladder #201.170 Fun Phone #201.285 Baby Swing #201.030 Climbing Rope #201.060 Monkey Bar #201.025 33 Rope Ladder #201.160

Rutschebaner Jungle Gym-rutschebaner fås i forskellige farver og længder. Du kan vælge rutschebane 1,25 m (49 1/4 ) 1,45 m (57 ) til hvert tårn. Der kan monteres en lang rutschebane på et tårn med en platformshøjde på 1,45 m, og på et tårn med en platformshøjde på 1,25 m kan der monteres 1,90 m (74 3/4 ) 0,50 m (19 5/8 ) 2,40 m (90 1/2 ) 0,50 m (19 5/8 ) en kort rutschebane. 2,40 m = 322.xxx 3,00 m = 332.xxx xxx.100 xxx.200 xxx.300 xxx.400 Rutschebaner 2,40 m 3,00 m Palace Farm Mansion Fort Chalet Barrack Villa Lodge Cabin Cubby House Cottage Hut Club Castle Tower Swing Peak 34

Træ Legepladsens levetid afhænger i høj grad af det valgte træ. Træet skal være modstandsdygtigt over for insektangreb og råd. Træsorter Følgende træsorter kan anvendes: - Træ, som har en naturlig modstandsdygtighed over for råd og insektangreb, f.eks. lærketræ. - Trykimprægneret træ Træ kvalitet Kontroller, at der ikke er nogen store knaster i det valgte træ. Det anbefales også at købe reglar og brædder, der er høvlet og faset på alle fire sider. Ved montering af gynger (Swing, Peak, Swing Module, Monkey Module) på overliggeren anbefales det at anvende træ, hvor kernen er fjernet. Trædimensioner På bagsiden af samlesættet er der en oversigt over det træ, der skal bruges til din legeplads. Hvilke stykker træ, der skal anskaffes, afhænger af de dimensioner, forhandleren kan levere. Det er mere økonomisk at anvende lange reglar og/eller brede brædder, da opskæringssvindet derved er mindre. Takket være de fleksible beslag i samlesættet kan der anvendes kraftigere træ, hvis dette ønskes. For at bygge en sikker legeplads bør de angivne tolerancer overholdes. Nu er du klar til at begynde samlearbejdet. Husk sand til sandkassen. God fornøjelse med samlingen af dit Jungle Gym legeredskab! 35

Palace Farm Mansion Fort Chalet Barrack Villa Lodge Cabin Cubby House Castle Cottage Tower Hut Peak Club Swing Monkey Module Swing Module Rock Module Climb Module Bridge Module 1 Step Module Tic Tac Toe Module Bucket Module Talking Tube 2 Seat Module Jungle Gym B.V. P.O. Box 75083 1070 AB Amsterdam The Netherlands info@junglegym.nl www.junglegym.info Ret til ændring af specifikationer uden forudgående varsel forbeholdes. Jungle Gym-produkter er beregnet til privat brug til børn mellem 3 og 10 år. Med forbehold for ændringer og trykfejl. Dette produkt kan afvige fra det, der er afbildet på fotoet. Udvalget af Jungle Gym-produkter kan variere blandt de forhandlere samt fra land til land. TM & 2008 Jungle Gym B.V. Din Jungle Gym forhandler: 051_505 DA Indhold i tårne Monteringsvejledning Gedigen tilbehør Værktøjsæt Jungling Cards Jungle Gym Logo ID Slutmuffer Forankringsjern Slibeklods Håndtag Jungle Banner Metal trin på stige Slutmuffer for metaltrin Bumper Pad Presenning til sandkasse CatStop Tagpresenning Steel Roof Brackets Rebstige Climbing Rocks Rat Klatretov StarOscope PeekOscope Fun Phone Bucket Module Talking Tube Teltstænger i stål Bord/bænksæt Samlebeslag Gynge Monkey Bar Sikkerhedsbold Indhold i moduler Monteringsvejledning Gedigen tilbehør Værktøjsæt Slutmuffer Forankringsjern Håndtag Samlebeslag Metal trin på stige Slutmuffer for metaltrin Bumper Pad Climbing Rocks Klatretov