A Shield Group company BYGNINGSUNDERSØGELSE Hovedafdeling & Laboratorier: Pakhustorvet 4 DK 6000 Kolding Tel +45 75 50 83 00 Fax +45 75 50 83 10 Lyngby afdeling: Stades Krog 6 DK 2800 Kgs. Lyngby Tel +45 75 50 83 00 Fax +45 45 93 17 40 CVR-nr. 14350330 info@dba.as www.dba.as Rådhuspassagen 3 6600 Vejen Sagsnr. B-10587 September 2014 Bygningsundersøgelser Indeklimaundersøgelser Svampebestemmelser Termografimåling Asbestanalyser PCB-undersøgelser Fugtmålinger Syn og skøn
A Shield Group company Vejen Kommune Rådhuspassagen 3 6600 Vejen Att.: Steen Lauridsen Kolding, den 12.09.2014 Sagsnr. B-10587 CB/bj Hovedafdeling & Laboratorier: Pakhustorvet 4 DK 6000 Kolding Tel +45 75 50 83 00 Fax +45 75 50 83 10 Lyngby afdeling: Stades Krog 6 DK 2800 Kgs. Lyngby Tel +45 75 50 83 00 Fax +45 45 93 17 40 CVR-nr. 14350330 info@dba.as www.dba.as Undersøgelse for asbest, bly og PCB Vejen Rådhus, Rådhuspassagen 3, 6600 Vejen Den 02.09.2014 har vi foretaget bygningsundersøgelse på ovennævnte adresse. Der gøres opmærksom på, at dette ikke er en fuldstændig miljøkortlægning af miljøfarlige komponenter på den ovennævnte adresse, men en miljøscreening af de i rapporten specificerede stoffer. Baggrund I forbindelse med en vurdering af bygningens tilstand er der opstået et behov for undersøgelse for miljø- og sundhedsfarlige stoffer i eksisterende byggematerialer. Nærværende undersøgelse omfatter kun kælder og stueetage. Udvælgelse af prøveudtagningssteder baseres på tidstypiske karakteristika for bygningsdelen og/eller en vurdering på stedet. Der gøres opmærksom på, at det ikke var muligt at besigtige serverrummet i kælderen, samt at dette ikke er en fuldstændig miljøkortlægning af miljøfarlige komponenter på den ovennævnte adresse, men en forundersøgelse af de i rapporten specificerede stoffer i områder udpeget af Vejen Kommune, dvs. kælder og stueetage. Formål Formålet med undersøgelsen er at give en indikation af miljøfarlige stoffer, der er til stede i de af Vejen Kommune udpegede områder. Undersøgelsesmetode Asbest Besigtigelsen er gennemført dels visuelt og dels ved at foretage mindre indgreb i bygningsdelene, og der er hjemtaget repræsentative materialeprøver til asbestanalyse på vort Laboratorium for Fiberanalyse. Prøverne er udtaget som stikprøver fra materialer, der erfaringsmæssigt kan indeholde asbest. Prøverne er undersøgt ved gennemlysningsmikroskopi og brug af positivfasekontrast samt polarisationsmikroskopi, og analysen er lavet i henhold til NEN 5896:2003. Bygningsundersøgelser Indeklimaundersøgelser Svampebestemmelser Termografimåling Asbestanalyser PCB-undersøgelser Fugtmålinger Syn og skøn
A Shield Group company Bly Prøveudtagningen foregår ved at skrabe de forskellige lag maling af. Ofte er det ikke muligt at separere de enkelte lag, og malingslagene må behandles som én prøve. Afskrabet af maling svarer til ca. 5-8 cm 2. Prøverne er analyseret på et akkrediteret laboratorium ved en akkrediteret metode igennem såkaldt Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectrometry (ICP-OES), og analysen er lavet i henhold til DS259. PCB Fugeprøver er udtaget med engangskniv og -handsker og pakket i metalfolie. Malingsprøver er udtaget ved at skrabe de forskellige lag maling af. Ofte er det ikke muligt at separere de enkelte lag, og malingslagene må behandles som én prøve. Afskrabet af maling svarer til ca. 5-8 cm 2. Værktøj rengøres med acetone mellem hver prøvetagning. Prøverne er analyseret ved GC/MS på et akkrediteret laboratorium, i henhold til DS/EN 15308:2008. De i nedenstående skema oplyste totale PCB-værdier er summen af de 7 undersøgte congener (congener = forskellige udgaver af PCB-stofferne) korrigeret med den tilrettede korrektionsfaktor. Gruppen af PCB-congener er meget stor (der findes teoretisk set 209 PCB-congener), men det er kun praktisk muligt (og økonomisk ansvarligt) at analysere for de 7 vigtigste congener, herunder den dioxin-lignende congene nr. 118. Forholdet mellem de 7 undersøgte congener og totalniveauet er udregnet i forhold til den aktuelle Aroclor-blanding. Aroclor er det mest anvendte PCB-produktnavn på verdensplan, med en specifik sammensætning af PCBcongener. Sammenligning af prøveresultaterne med standardprøveresultater af forskellige Aroclor-blandinger betyder, at det er muligt at anvende en tilrettet korrektionsfaktor i bestemmelsen af totalindholdet af PCB. I tilfælde hvor det ikke er muligt at definere hvilket produkt materialets indhold af PCB stammer fra, er summen af de 7 undersøgte congener korrigeret med den af Miljøstyrelsen anbefalede korrektionsfaktor på 5. Analyseresultaterne foreligger nu, og vi kan derfor oplyse følgende: Undersøgelses- og laboratorieresultater I det følgende henvises til prøve- og fotonumre samt tegningsbilag 1-2. Nedenstående skema specificerer den geografiske placering m.v. af asbestprøver samt indhold af asbestfibre, se endvidere tegningsbilag 1-2. Resultat af laboratorieanalysen asbest Prøve Foto Bygning/rum Materiale Asbestindhold nr. nr. ASB1 5 Kælder, installationsrum Rørbøjning Nej ASB2 8 Kælder, baderum Fliseklæb, vandret Nej ASB3 9 Kælder, baderum Fliseklæb, lodret Ja 2
A Shield Group company Prøve Foto Bygning/rum Materiale Asbestindhold nr. nr. ASB4 10 Kælder, arkivrum Rørisolering Nej ASB5 Kælder, trapperum Linoleumsklæb, sort Nej ASB6 14 Stueetage, gang Linoleumsklæb, grå Nej ASB7 18 Stueetage, dametoilet ASB8 19 Stueetage, vareudlevering Fliseklæb, hvid klinke Klæb under korkgulv Nej Nej Nedenstående skema specificerer den geografiske placering m.v. af blyprøver samt blyindhold, se endvidere tegningsbilag 1-2. Resultat af laboratorieanalysen bly (Pb) Prøve Foto Bygning/Rum Materiale Blyindhold nr. nr. BLY1 6 Kælder, gang Gulvmaling, grå 910 mg/kg BLY2 7 Kælder, trapperum Maling på trappe, blå 1.900 mg/kg BLY3 8 Kælder, baderum Klinke, rødbrun <1,0 mg/kg BLY4 9 Kælder, baderum Vægflise, blå 78 mg/kg BLY5 11 Kælder, ved depot Dørmaling, grøn 32.000 mg/kg BLY6 12 Kælder, arkiv Vægmaling, grå 3,9 mg/kg BLY7 13 Stueetage, gang Vægmaling, hvid 11 mg/kg BLY8 15 Stueetage, gang Dørmaling, grå/grøn 8.700 mg/kg BLY9 16 Stueetage, indgang Klinke <1,0 mg/kg BLY10 17 Stueetage, mødelokale Maling på søjle, hvid 6,1 mg/kg BLY11 18 Stueetage, dametoilet Klinke, hvid 24 mg/kg BLY12 20 Stueetage Karmmaling, hvid 8,8 mg/kg 3
A Shield Group company Nedenstående skema specificerer den geografiske placering m.v. af PCB-prøver samt PCB-indhold, se endvidere tegningsbilag 1-2. Resultat af laboratorieanalysen PCB Prøve nr. Foto nr. Bygning/rum Materiale PCB 7 -indhold (7 udvalgte PCBt-indhold (udregnet total congener) PCB-indhold) PCB1 2 Udvendig, Fuge, hvid 6,7 mg/kg 34 mg/kg hjørne ved gavl PCB2 3 Udvendig Krakeleret fuge, 8.000 mg/kg 40.000 mg/kg grå, lodret PCB3 4 Udvendig, ved Fuge, grå, vandret 44 mg/kg 220 mg/kg søjle PCB4 6 Kælder, gang Gulvmaling, grå 5,6 mg/kg 28 mg/kg PCB5 7 Kælder, trapperum PCB6 11 Kælder, ved depot PCB7 15 Stueetage, gang PCB8 17 Stueetage, mødelokale PCB9 20 Stueetage, kontor Maling på trappe, blå 16 mg/kg 79 mg/kg Dørmaling, grøn 2,6 mg/kg 13 mg/kg Dørmaling, grå 6,8 mg/kg 34 mg/kg Maling på søjle, 16 mg/kg 79 mg/kg hvid Karmmaling, hvid 5,9 mg/kg 29 mg/kg Konklusion Asbest Laboratorieanalyse har påvist asbest i prøve ASB3. I forbindelse med at bygningen nedrives eller ombygges, skal der gennemføres asbestsanering af: Vægge i kælderens baderum (fliseklæb). Bly Laboratorieanalyse af blyprøverne BLY1-BLY12 viser, at koncentrationerne varierer fra <1,0 til 32.000 mg/kg. Den alment accepterede grænseværdi for farligt affald er på 2.500 mg/kg også jf. vejledning fra Københavns Kommune. I henhold til Restproduktbekendtgørelsen (BEK nr. 1662 af 21.12.2010) gælder, at materialer frasorteres til kategori 2 og 3, såfremt de har et blyindhold over 40 mg/kg. I forbindelse med afslibning og støvende arbejde anvendes der normalt grænseværdier for personbeskyttelse på 40 mg/kg. For oplysninger om grænseværdier i forbindelse med affaldshåndtering anbefaler vi, at kommunen kontaktes, da det er kommunens ansvar at foreskrive affaldsregler i forbindelse med blyholdige materialer. 4
A Shield Group company Opsummering Bly Med baggrund i analyseresultaterne er det prøverne BLY1, BLY2, BLY4, BLY5 og BLY8, som indeholder >40 mg/kg. Der henvises til ovenstående vedrørende den fremtidige håndtering af materialerne. Derudover er der i prøverne BLY5 og BLY8 et konstateret blyindhold på >2.500 mg/kg, som i henhold til vejledning fra Københavns Kommune, klassificeres som farligt affald. PCB Laboratorieanalyse viser, at alle prøverne indeholder PCB, samt at prøverne PCB2, PCB3, PCB5 og PCB8 indeholder PCB i mængder >50 mg/kg (79 mg/kg 40.000 mg/kg), hvorved det skal klassificeres som farligt affald. Prøverne PCB1, PCB4, PCB6, PCB7 og PCB9 indeholder PCB i mængder >0,1 mg/kg, hvorved affaldet skal håndteres jf. Miljøstyrelsens retningslinier for PCB affald. Miljøstyrelsens retningslinjer for PCB Jf. Miljøstyrelsens retningslinjer skal alt PCB-holdigt affald som udgangspunkt destrueres. Retningslinjerne for håndtering af PCB-holdigt affald gælder jf. Miljøstyrelsen for affald med et PCB-indhold, der overstiger 0,1 mg/kg (>0,1 mg PCB/kg). Affald med mere end 50 mg/kg total PCB-indhold betragtes som farligt affald, og skal destrueres ved højtemperatursforbrænding på f.eks. NORD A/S. Affald med mere end 50 mg/kg PCB må således ikke deponeres i Danmark. Såfremt affald med mindre end 50 mg/kg PCB ikke destrueres, kan det deponeres efter følgende retningslinjer a-c: a: Affald med PCB-indhold mellem 0,1 og 1,0 mg/kg kan deponeres på deponeringsanlæg for inert affald. b: Affald med mindre end 10 mg/kg PCB kan deponeres på deponeringsanlæg for mineralsk affald. c: Affald med mindre end 50 mg/kg PCB kan deponeres på deponeringsanlæg for blandet affald. d: Affald med mere end 50 mg/kg total PCB betragtes som farligt affald, og skal destrueres ved højtemperatursforbrænding. For flere informationer angående affaldshåndtering henviser vi i øvrigt til kommunen, da det er kommunens ansvar specifikt at anvise, hvordan PCB-holdigt affald skal håndteres. Generelle retningslinjer for asbestsanering Asbestsaneringsarbejde skal udføres af et professionelt asbestsaneringsfirma med den fornødne kompetence. Inden arbejdet med nedrivning af asbestholdige materialer påbegyndes, skal dette anmeldes til Arbejdstilsynet. Lovgivning Ved reparation og nedrivning af asbestholdige materialer skal beskyttelsesudstyr anvendes, og lovgivning for området følges, jf. Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 1502 af 21.12.2004, samt bekendtgørelse nr. 1092 af 28.11.2011. Endvidere henvises til affaldsbekendtgørelsen BEK nr. 1309 af 18.12.2012. Bekendtgørelsen omfatter håndtering af affald, herunder klassificering af affald og mærkning af affald. 5
A Shield Group company Vejledninger SBi-anvisning 228 indeholder retningslinier vedrørende udførelse af asbestsaneringsopgaver. Forklaring om asbest Asbest er optaget på listen over farlige stoffer, og på grund af asbestens klassificering som kræftfremkaldende, anses asbest/asbestholdigt affald som potentielt farligt affald. Asbest er betegnelsen for forskellige mineraler, der findes i bjergarter i flere lande. Siden 1920 har asbest været anvendt i mange forskellige byggematerialer. Asbest findes i beklædningsplader til vægge, lofter, tage, gulvbelægninger, spartel-, klæbe- og fugemasser, rørisolering, indskud, ventilationskanaler m.v. Indholdet af asbest i de enkelte materialer varierer meget. I offentlige bygninger, skoler, kontor- og industribygninger er asbest blandt andet anvendt i ubrændbare beklædningsplader og i støjreducerende loft- og vægbeklædning, men fremkommer også hyppigt i gulvbelægninger. Asbestmineraler kan karakteriseres ved, at de kan spaltes i tynde fibre med meget skarpe ender. Ved bearbejdning og beskadigelse af asbestholdige materialer vil disse tynde fibre spredes til luften, hvor de kan holde sig svævende i meget lang tid. Der henvises i øvrigt til retningslinjer beskrevet i Boligministeriets vejledning VEJ nr. 4005 af 25.03.1986 (den grå asbestvejledning). Miljøstyrelsen vurderer vejledende, at både stærkt støvende og støvende asbestholdigt affald skal klassificeres som farligt affald, mens ikke-støvende asbestholdigt affald skal klassificeres som ikke-farligt affald. Generelle retningslinjer for håndtering af blyholdige byggematerialer Håndtering af blyholdige materialer og blysanering skal udføres af et professionelt saneringsfirma med den fornødne kompetence. Lovgivning Ved reparation og nedrivning af blyholdige materialer skal beskyttelsesudstyr anvendes og lovgivning for området følges, jf. At-vejledning C.0.8 og Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 507 af 17.05.2011. Endvidere henvises til affaldsbekendtgørelsen BEK nr. 1309 af 18.12.2012. Bekendtgørelsen omfatter håndtering af affald, herunder klassificering af affald og mærkning af affald. Vejledninger At-vejledning C.0.8 og Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 507 af 17.05.2011. Forklaring om bly Bly er et naturligt forekommende tungmetal, som gennem mange hundrede år har været anvendt til forskellige formål, herunder til byggematerialer. Bly optræder i byggeriet i form af såkaldt metallisk bly (bly i ren form) og som blyforbindelser i andre materialer, eksempelvis i maling og plast. 6
A Shield Group company Bly optages i kroppen gennem mund, næse, slimhinder og i mindre grad gennem huden og kan være miljø- og sundhedsskadelig. Udsættes mennesker gennem længere tid for bly, eller kortvarigt for høje koncentrationer af bly, kan der opstå varige helbredsskader på en række organsystemer, herunder nervesystemet, mavetarmsystemet, forplantningsevnen og nyrerne. Ligeledes er visse blyforbindelser (blychromat, som bl.a. findes i visse typer maling) optaget på Arbejdstilsynets liste over stoffer, som er mistænkt for at være kræftfremkaldende. Der har været forbud mod anvendelse af bly siden år 2000, mens det blev forbudt i byggeriet i 2007 dog med visse undtagelser, eksempelvis glaserede fliser og tegl. Generelle retningslinjer for håndtering af PCB-holdige byggematerialer Håndtering af PCB-holdige materialer skal udføres af et professionelt saneringsfirma med den fornødne kompetence. Renoverings- og nedrivningsopgaver er anmeldepligtige, hvis de kræver en nedrivnings- eller byggetilladelse, og PCB-holdigt affald skal anmeldes til kommunen, inden det bortskaffes fra pladsen. Det er kommunens pligt at anvise affaldet til videre behandling afhængig af indholdet i de pågældende materialer. Lovgivning Ved håndtering af PCB-holdige byggematerialer skal beskyttelsesudstyr anvendes, og lovgivning for området følges, jf. AT-intern instruks 3/2011, samt bekendtgørelse 507 af 17.05.2011, som omhandler grænseværdier for stoffer og materialer. Endvidere henvises til affaldsbekendtgørelsen BEK nr. 1309 af 18.12.2012. Bekendtgørelsen omfatter håndtering af affald, herunder klassificering af affald og mærkning af affald. Vejledninger Der henvises til branchevejledningen fra BAR Bygge & Anlæg om håndtering og fjernelse af PCB-holdige byggematerialer af juli 2010, samt SBi-avisning 241 undersøgelse og vurdering af PCB i bygninger og SBi-anvisning 242 Renovering af bygninger med PCB. Forklaring om PCB PCB eller PolyChlorerede Biphenyler er betegnelsen for en række kemiske forbindelser, som i Danmark har været anvendt i en række byggematerialer i perioden 1950, og til det blev forbudt i bygningsmaterialer i 1977. PCB findes bl.a. i fugemasser, termoruder og maling, og blev primært anvendt som blødgører, for at tilføje maling elastiske egenskaber eller som isoleringsmateriale i eksempelvis kondensatorer. Stofferne har en tendens til afsmitning på tilstødende bygningsmaterialer, ligesom der kan forekomme afsmitning til huden ved berøring. Samtidig afgasser stofferne langsomt, hvilket betyder, at stofferne i mange tilfælde giver målelige mængder i indeklimaet selv i dag mange år efter, at stoffet oprindeligt blev brugt. PCB betegnes som en miljøgift og kan optages i kroppen via kosten, hvilket under normale forhold er den primære kilde til PCB-belastning, ved indånding eller ved hudkontakt. Stoffet ophobes i kroppen, og selv om man formoder, at stoffet ikke giver anledning til akut sygdom, kan længere tids påvirkning have skadelig effekt på en lang række organsystemer og mistænkes for at være kræftfremkaldende. 7
A Shield Group company Vi gør opmærksom på, at alle vore ydelser udføres efter ABR89 Almindelige betingelser for rådgivning og bistand. Såfremt der ønskes yderligere oplysninger, er De fortsat velkommen til at kontakte os. Med venlig hilsen DANSK BYGNINGSANALYSE AS Christian Bruno udviklings- og laboratoriechef Faktura følger. 8
B-10587/CB Foto 1 Foto 2 Foto 3
B-10587/CB Foto 4 Foto 5 Foto 6
B-10587/CB Foto 7 Foto 8 Foto 9
B-10587/CB Foto 10 Foto 11 Foto 12
B-10587/CB Foto 13 Foto 14 Foto 15
B-10587/CB Foto 16 Foto 17 Foto 18
B-10587/CB Foto 19 Foto 20
ASB1, se foto 5 BLY6, se foto 12 PCB5, se foto 7 BLY2, se foto 7 PCB4, se foto 6 BLY1, se foto 6 BLY3, se foto 8 ASB2, se foto 8 ASB3, se foto 9 BLY4, se foto 9 ASB4, se foto 10 PCB6, se foto 11 BLY5, se foto 11 ASB5 Plantegning - Kælderetage Det skal bemærkes, at den ovenfor viste plantegning kan afvige fra de faktuelle forhold, hvorfor størrelser, indretning samt øvrig målsætning og markering kun er vejledende. Skadested: Signaturforklaringer: ASBx PCBx BLYx Rådhuspassagen 3, 6600 Vejen Prøveudtagning - Asbest Prøveudtagning - PCB Prøveudtagning - Bly Ej besigtiget Pakhustorvet 4 - DK 6000 Kolding - Telefon +45 75508300 - Telefax +45 75508310 Stades Krog 6 - DK 2800 Kgs. Lyngby - Telefon +45 75508300 - Telefax +45 45931740 www.dba.as e-mail: info@dba.as ASBEST-, BLY- OG PCB-UNDERSØGELSE Konsulent: CB Besigtigelsesdato(er): 02.09.2014 Sagsnr.: B-10587 Rapporteringsdato: 12.09.2014 Bilag nr.: 1 DANSK BYGNINGSANALYSE AS
PCB3, se foto 4 BLY10, se foto 17 PCB8, se foto 17 ASB8, se foto 19 BLY12, se foto 20 PCB9, se foto 20 BLY7, se foto 13 ASB6, se foto 14 PCB1, se foto 2 BLY11, se foto 18 ASB7, se foto 18 BLY9, se foto 16 PCB2, se foto 3 PCB7, se foto 15 BLY8, se foto 15 Plantegning - Stueetage Det skal bemærkes, at den ovenfor viste plantegning kan afvige fra de faktuelle forhold, hvorfor størrelser, indretning samt øvrig målsætning og markering kun er vejledende. Skadested: Signaturforklaringer: ASBx PCBx BLYx Rådhuspassagen 3, 6600 Vejen Prøveudtagning - Asbest Prøveudtagning - PCB Prøveudtagning - Bly Ej besigtiget Pakhustorvet 4 - DK 6000 Kolding - Telefon +45 75508300 - Telefax +45 75508310 Stades Krog 6 - DK 2800 Kgs. Lyngby - Telefon +45 75508300 - Telefax +45 45931740 www.dba.as e-mail: info@dba.as ASBEST-, BLY- OG PCB-UNDERSØGELSE Konsulent: CB Besigtigelsesdato(er): 02.09.2014 Sagsnr.: B-10587 Rapporteringsdato: 12.09.2014 Bilag nr.: 2 DANSK BYGNINGSANALYSE AS