Indreguleringsventiler Til varme og køl Anlægstype / valg af ventil 3.01 Sådan vælges den rigtige indreguleringsventil 3.01 Differenstrykventil + partnerventil 3.02 ASV-PV + ASV-BD (kontrolmåling mm.) 3.02 ASV-PV Stilbar Differenstrykregulator 3.04 ASV-BD Indreguleringsventil ( kontrolmåling mm.) 3.05 Tilbehør 3.05 3.00 AB-PM (Uden kontrolmåling) 3.06 Stilbar differenstrykregulator og indreguleringsventil 3.06 QT temperaturføler til AB-PM () 3.08 Tilbehør 3.08 Reguleringsventiler - Blandesløjfer / Vekslere / Bafler / Fancoils mm. 3.09 3.09 3 ventiler i én - Reguleringsventil (Motorventil) / Strengregulering / Differenstrykregulator 3.10 QT temperaturføler til (AB-PM) 3.14 Tilbehør 3.15 Forindstillingsskema DN10 til DN32 3.16 Statiske / Manuelle, indreguleringsventiler 3.17 MSV-BD 3.17 MSV-F2 3.18 Tilbehør 3.18 Termostatiske cirkulationsventiler 3.19 MTCV 3.19 Tilbehør 3.20 Marts 2013 73
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Indreguleringsventiler Anlægstype / valg af ventil Sådan vælges den rigtige indreguleringsventil til varme / køleanlæg 2-strengsanlæg 2-strengsanlæg 3.01 Med forindstilling på radiatorventiler (gulvvarme kølelofter, fancoils mm.) Med forindstilling på radiatorventiler (gulvvarme kølelofter, fancoils mm.) Differenstrykregulering Flowbegrænsning Differenstrykregulering Flowbegrænsning - med indstilling, kontrolmåling mm. AB-PM ASV-PV + ASV-BD Ventilstørrelsen = Rørstørrelsen 1-strengsanlæg Flowbegrænsning + Temperaturregulering af returtemperatur + QT 74 Marts 2013
Differenstrykventil + partnerventil ASV-PV + ASV-BD Indreguleringsventiler til 2-strengs anlæg type ASV-PV + ASV-BD Radiatorventiler forindstilles på hver enkelt radiator. ASV-PV + ASV-BD - Differenstrykket (5-25 kpa) indstilles på ASV-PV. Kontrolmåling til indreguleringsrapport kan foretages på ASV-BD. Fabriksindstilling på ASV-PV er 0,1 bar ( 10 kpa ), dette vil i de fleste tilfælde være det bedste valg til radiatoranlæg. 3.02 Flowområde [l/h] Ventilsæt DN15 - DN40 Størrelse Flow-område Type DN15 20-500 l/h ASV-PV + ASV-BD DN20 40 800 l/h ASV-PV + ASV-BD DN25 63 1.250 l/h ASV-PV + ASV-BD DN32 100 2.000 l/h ASV-PV + ASV-BD DN40 250 3.200 l/h ASV-PV + ASV-BD DN50 350 6.500l/h ASV-PV + ASV-BD Maks. differenstryk = 1,5 bar (150 kpa). ASV-PV findes fra DN15 til DN100 og fra 20 l/h til over 20.000 l/h. ASV-BD og MSV-F2 findes fra DN15 til DN400. ASV-PV Automatisk strengregulator inkl. 1,5 m impulsledning, aftapnings hane og isoleringskappe. ASV-PV: 0,05 til 0,25 bar (5-25 kpa) Størrelse Tilslutning Best.nr. VVS-nr. DN15 1 2 003L7601 40 6854.104 DN20 3 4 003L7602 40 6854.106 DN25 1 003L7603 40 6854.108 DN32 11 4 003L7604 40 6854.110 DN40 11 2 003L7605 40 6854.111 DN50 2 003L7611 40 6854.112 ASV-PV: 0,2 til 0,4 bar (20-40 kpa) Størrelse Tilslutning Best.nr. VVS-nr. DN15 1 2 003L7611 40 6854.204 DN20 3 4 003L7612 40 6854.206 DN25 1 003L7613 40 6854.208 DN32 11 4 003L7614 40 6854.210 DN40 11 2 003L7615 40 6854.211 DN50 2 003L7621 40 6854.212 Marts 2013 75
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Indreguleringsventiler 3.03 Anlægsopbygning med kombinationen: ASV-PV + ASV-BD ASV-PV monteres i stigestrengenes returløb ASV-BD monteres i stigestrengenes fremløb Vandmængdebegrænsning foretages på hver enkelt radiator. ASV-PV ventiler fås i følgende dimensioner og indstillingsområder DN15 - DN50 0,05-0,25 bar (5-25 kpa) / 0,20-0,40 bar (20-40 kpa) D65 - DN100 0,20-0,40 bar (20-40 kpa) / 0,35-0,75 bar (35-75 kpa) / 0,60-1,00 bar (60-100 kpa) 76 Marts 2013
ASV-PV stilbar Differenstrykregulator Indstilling af ASV-PV med indstillingsområdet 0,05-0,25 bar (5-25 kpa) og 0,20-0,40 bar (20-40 kpa) Nøglestørrelse Størrelse mm DN15 2,5 DN20 3 DN25 4 DN32 5 DN40 5 n ASV-PV (bar) ASV-PV Plus (bar) 0 0,25 0,40 1 0,24 0,39 2 0,23 0,38 3 0,22 0,37 4 0,21 0,36 5 0,20 0,35 6 0,19 0,34 7 0,18 0,33 8 0,17 0,32 9 0,16 0,31 10 0,15 0,30* 11 0,14 0,29 12 0,13 0,28 13 0,12 0,27 14 0,11 0,26 15 0,10* 0,25 16 0,09 0,24 17 0,08 0,23 18 0,07 0,22 19 0,06 0,21 20 0,05 0,20 *) Fabriksindstilling Bundindstilling Spænde Løsne 3.04 ASV-PV 0,05-0,25 bar (5-25 kpa) er ved levering indstillet til 0,1 bar (10 kpa). ASV-PV 0,20-0,40 bar (20-40 kpa) til 0,3 bar (30 kpa). Indstillingen kan ændres med 0,01 bar (1 kpa) pr. omgang med en unbrakonøgle (se nøglestørrelse i skema). Hvis indstillingen ikke kendes, drejes spindlen med uret til bundstilling. ASV-PV 0,05-0,25 bar er nu indstillet til 0,25 bar (25 kpa). ASV-PV 0,20-0,40 bar til 0,4 bar (40 kpa). Det ønskede tryk kan så findes i skala ovenfor. Marts 2013 77
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Indreguleringsventiler ASV-BD Indreguleringsventil Flow kan indreguleres og kontrolmåling kan foretages på ASV-BD til eventuel indreguleringsrapport. 3.05 Aftageligt håndtag, gør det muligt at montere ventilen, hvor der er småt med plads Malenipler og aftap, der kan drejes 360 for let adgang til måling og aftapning Numerisk forindstillingsskala, der kan ses fra flere retninger. Nem låsning af forindstillingen Selvtættende malenipler til 3 mm nåle, der kan betjenes uden brug af værktøj Aftapningshane med mulighed for valgfrit at aftappe fremeller returløbssiden af ventilen Mulighed for at åbne og lukke ventilen med unbrakonøgle. Åben/lukket tilstand indikeres med hver sin farve ASV-BD Type Størrelse Tilslutning K vs (m 3 /t) Best.nr. VVS-nr. DN15 ½ 3,0 003Z4041 40 6850.104 DN20 ¾ 6,0 003Z4042 40 6850.106 ASV-BD DN25 1 9,5 003Z4043 40 6850.108 DN32 1¼ 18 003Z4044 40 6850.110 DN40 1½ 26 003Z4045 40 6850.111 DN50 2 40 003Z4046 40 6850.112 ASV-BD og MSV-F2 findes fra DN15 til DN400 Tilbehør ASV-PV Type Størrelse Best.nr. VVS-nr. DN15 003L8146 40 6859.846 Afspærringshåndtag til ASV-PV DN20 003L8147 40 6859.847 DN25 003L8148 40 6859.848 DN32-40 003L8149 40 6859.849 Aftapningshane til ASV-PV ¾ 003L8141 40 6859.841 Målestuds til aftapningshane ¾ 003L8143 40 6859.843 Kapillarrør 1,5 meter 003L8152 40 6859.852 Kapillarrør 5,0 meter 003L8153 40 6859.853 Nippel til kapillarrør ¼ 003L8151 40 6859.851 O-ringe til kapillarrør 10 stk. 003L8175 40 6859.975 fortsættes 78 Marts 2013
100 % 100 % 100 % ASV-BD Type Størrelse Best.nr. VVS-nr. Forlængede målenipler 003Z3946 406850.802 Indstillingshåndtag 003Z4652 40 6948.940 Aftapningsstuds ½ DN15 003Z4096 40 6948.904 Aftapningsstuds ¾ DN20 003Z4097 40 6948.906 ID skilte og strips 003Z4660 40 6948.950 Måleinstrument PFM5000 003L83XX Se datablad EPP isoleringskappe DN15 003Z4781 40 6850.904 EPP isoleringskappe DN20 003Z4782 40 6850.906 EPP isoleringskappe DN25 003Z4783 40 6850.908 EPP isoleringskappe DN32 003Z4784 40 6850.910 EPP isoleringskappe DN40 003Z4785 40 6850.911 EPP isoleringskappe DN50 003Z4786 40 6850.912 3.06 AB-PM Indreguleringsventil til 2-strengs anlæg type AB-PM Radiatorventiler forindstilles på hver enkelt radiator. Stilbar differenstrykregulator og indreguleringsventil AB-PM Forindstilling i % indstilles ved hjælp af flow og differenstryk. DN 15 DN 20 DN 25 90 % 90 % 90 % 80 % 80 % 80 % 70 % 70 % 70 % 60 % 60 % 60 % 50 % 50 % 50 % 40 % 40 % 40 % 30 % 30 % 30 % 20 % 20 % 20 % p r [kpa] p r [kpa] p r [kpa] Flowområde 30-1200 l/h Indstilling differenstryk 5-15 kpa Max differenstryk over AB-PM ventil 400 kpa AB-PM ventil (inkl. 1,5 m kapillarrør og adapter til kapillarrør) Marts 2013 79
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Indreguleringsventiler AB-PM ventil (inkl. 1,5 m kapillarrør og adapter til kapillarrør) Type Størrelse Tilslutning Max flow Best.nr. VVS-nr. DN15 ½ 300 l/h 003Z1402 40 6840.104 AB-PM DN20 ¾ 600 l/h 003Z1403 40 6840.106 DN25 1 1200 l/h 003Z1404 40 6840.108 3.07 Anlægsopbygning med AB-PM AB-PM monteres i stigestrengenes fremløb Differenstrykregulator Flowbegrænser 80 Marts 2013
QT temperaturføler til AB-PM () Type Temperatur Størrelse Best.nr. VVS-nr. 45-60 C DN10-20 003Z0382 40 6840.803 QT temperaturføler 45-60 C DN25-32 003Z0383 40 6840.808 35-50 C DN10-20 003Z0384 40 6840.813 35-50 C DN25-32 003Z0385 40 6840.818 3.08 QT temperaturføler Anlægsopbygning med AB-PM + QT temperaturføler RA-N RA-N Varmt brugsvand AB-PM RLV RLV F R Kapillarrør QT sensor Tilbehør Type Størrelse Tilslutning Best.nr. VVS-nr. DN15 ½ 003Z0232 40 6846.904 Nipler / Unioner DN20 ¾ 003Z0233 40 6846.906 DN25 1 003Z0234 40 6846.908 Type Tilslutning Best.nr. ¼ 003L8151 Kapillarrørsadaptor 3/8 003L5042 ¾ 003Z0109 Kapillarrør 1,5 meter 003L8152 5,0 meter 003Z0690 Marts 2013 81
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Indreguleringsventiler Reguleringsventiler Blandesløjfer / Vekslere / Bafler / Fancoils mm. Trykuafhængig reguleringsventil til varme og køl. 3.09 s store energibesparelser kommer fra at opretholde det ønskede flow ved enhver belastning / delbelasning uanset tryksvingninger i anlægget. Det er ikke nødvendigt med indregulering / målinger da ventilen selv holder det indstillede flow. Indregulering uden brug af værktøj. Efterjusteringer eller systemudvidelser påvirker ikke det resterende systems indregulering. kan regulere præcist uanset tryksvingninger i installationen med op til 4 bars differenstryk (400 kpa). Trykuafhængig reguleringsventil Størrelse Flow-område Best.nr. VVS-nr. DN10 55 275 l/h 003Z0211 40 6843.103 DN15 90 450 l/h 003Z0212 40 6844.104 DN20 180 900 l/h 003Z0213 40 6843.106 DN25 340 1700 l/h 003Z0214 40 6844.108 DN32 640 3200 l/h 003Z0215 40 6844.110 LF Trykuafhængig reguleringsventil Størrelse Tilslutning Best.nr. VVS-nr. DN10 30-150 l/h 003Z0261 40 6844.103 DN15 55-275 l/h 003Z0262 40 6844.104 Ventilerne, findes fra: DN10 til DN250 og flow: 30 l/h til over 442.000 l/h Maks. differenstryk = 4 bar (400 kpa) 82 Marts 2013
Aktuatorer / motorer vælges ud fra hvilken reguleringsform man ønsker ON/OFF, pulserende, 3 punkts-gearmotor, 0-10V eller 4-24 ma. * Aktuatorer til DN 10 DN 32 Type [V] Best.nr. VVS-nr. TWA-Z NC 24V Termoaktuator on/off 082F1262 40 6848.602 TWA-Z NC 230V Termoaktuator on/off 082F1266 40 6848.652 ABNM LOG 24V Termoaktuator, 0-10V modulerende, med 1m kabel 082F1191 46 0947.951 ABNM LOG 24V Termoaktuator, 0-10V modulerende, med 5m kabel 082F1192 46 0947.955 ABNM LIN 24V Termoaktuator, 0-10V modulerende, med 1m kabel 082F1193 46 0947.961 AMI 140 24V, on/of gearmotor 082H8048 40 6848.400 AMI 140 230V on/of gearmotor 082H8049 40 6848.424 AMV 120 NL 24V 3-punkt gearmotor 082H8059 40 0946.332 AME 120 NL 24V 0-10V modulerende 082H8059 46 0946.620 * ECL Comfort 310 Best.nr. 087H3044 VVS-nr. 460944.311 (Se afsnit 9) 3.10 ventilen kan monteres i fremløbs- eller i returledningen - Retur anbefales. 3 ventiler i én Reguleringsventil (Motorventil) / Strengregulering / Differenstrykregulator Applikationer Kølelofter R F Rumtermostat Marts 2013 83
3.11 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Indreguleringsventiler Fancoils F R Rumtermostat Kalorifere F R Rumtermostat 84 Marts 2013
Blandesløjfer Fremløb Retur ECL 310 24V CTS Udeføler 3.12 Selvvirkende blandesløjfer Fremløb Retur QT sensor Marts 2013 85
3.13 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Indreguleringsventiler Vekslere Fremløb Retur ECL 310 24V CTS Udeføler Produktportefølje & TWA-Z & ABNM LOG/LIN & AME/V 110/120 NL & AME 15QM & AME 55QM & AME 85QM 86 Marts 2013
Ventilationsvarme og køleflader 3.14 Fremløb Retur Fremløb Retur QT temperaturføler til (AB-PM) Type Temperatur Størrelse Best.nr. VVS-nr. 45-60 C DN10-20 003Z0382 40 6840.803 QT 45-60 C DN25-32 003Z0383 40 6840.808 temperaturføler 35-50 C DN10-20 003Z0384 40 6840.813 35-50 C DN25-32 003Z0385 40 6840.818 ventilen indstilles til det dimensionerende flow Indstilles uden brug af værktøj Hurtig og nem indregulering Uafhængig af fejl / Usikkerhed i beregninger af trykfordelingen i anlægget Mindre antal af reguleringsventiler 100% garanti mod overflow Efterjustering har ingen indvirkning på øvrige ventiler Giver fleksibilitet ved efterfølgende ændringer af anlægget Bedre komfort Billigere installation Mere økonomisk drift Marts 2013 87
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Indreguleringsventiler Anlægsopbygning 1-strengs med + QT temperaturføler RA-G RA-G 3.15 QT sensor RA-G RA-G QT sensor Fremløb Retur Tilbehør Unioner / omløbere / gevindnipler til (1 stk.) Størrelse/Type Tilslutning Best.nr. VVS-nr. DN10 3/8 003Z0231 40 6846.903 DN15 ½ 003Z0232 40 6846.904 DN20 ¾ 003Z0233 40 6846.906 DN25 1 003Z0234 40 6846.908 DN32 1¼ 003Z0235 40 6846.910 Låsering til indstillingsskala 003Z1230 40 6846.912 Blå plasthætte 003Z0240 40 6846.918 88 Marts 2013
Forindstillingsskema DN10 til DN 32 Forindstilling DN10 Qm 275 DN15 Qm 450 DN20 Qm 900 DN 25 Qm 1700 DN 32 Qm 3200 DN10 LF Qm 150 DN15 LF Qm 275 % Flow l/h Flow l/h Flow l/h Flow l/h Flow l/h Flow l/h Flow l/h 20,0 55 90 180 340 640 30 55 22,5 62 101 203 383 720 34 62 25,0 69 113 225 425 800 38 69 27,5 76 124 248 468 880 41 76 30,0 83 135 270 510 960 45 83 32,5 89 146 293 553 1040 49 89 35,0 96 158 315 595 1120 53 96 37,5 103 169 338 638 1200 56 103 40,0 110 180 360 680 1280 60 110 42,5 117 191 383 723 1360 64 117 45,0 124 203 405 765 1440 68 124 47,5 131 214 428 808 1520 71 131 50,0 138 225 450 850 1600 75 138 52,5 144 236 473 893 1680 79 144 55,0 151 248 495 935 1760 83 151 57,5 158 259 518 978 1840 86 158 60,0 165 270 540 1020 1920 90 165 62,5 172 281 563 1063 2000 94 172 65,0 179 293 585 1105 2080 98 179 67,5 186 304 608 1148 2160 101 186 70,0 193 315 630 1190 2240 105 193 72,5 199 326 653 1233 2320 109 199 75,0 206 338 675 1275 2400 113 206 77,5 213 349 698 1318 2480 116 213 80,0 220 360 720 1360 2560 120 220 82,5 227 371 743 1403 2640 124 227 85,0 234 383 765 1445 2720 128 234 87,5 241 394 788 1488 2800 131 241 90,0 248 405 810 1530 2880 135 248 92,5 254 416 833 1573 2960 139 254 95,0 261 428 855 1615 3040 143 261 97,5 268 439 878 1658 3120 146 268 100,0 275 450 900 1700 3200 150 275 3.16 Marts 2013 89
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Indreguleringsventiler Statiske / manuelle indreguleringsventiler 3.17 MSV-BD Til indregulering af konstant vandmængde i varme- og køleanlæg Aftageligt håndtag, gør det muligt at montere ventilen, hvor der er småt med plads. Målenipler og aftap, der kan drejes 360 for let adgang til måling og aftapning. Numerisk forindstillingsskala, der kan ses fra flere retninger. Nem låsning af forindstillingen. Selvtættende målenipler til 3 mm nåle, der kan betjenes uden brug af værktøj. Aftapningshane med mulighed for valgfrit at aftappe frem- eller returløbssiden af ventilen. Mulighed for at åbne og lukke ventilen med unbrakonøgle. Åben/lukket tilstand indikeres med hver sin farve. MSV-BD LENO ventil med indvendigt gevind Type MSV-BD LENO K vs Størrelse [m³/t] Tilslutning Best.nr. VVS-nr. DN 15 LF 2,5 1 2 003Z4000 40 6948.004 DN 15 3,0 1 2 003Z4001 40 6948.104 DN 20 6,6 3 4 003Z4002 40 6948.106 DN 25 9,5 1 003Z4003 40 6948.108 DN 32 18 11 4 003Z4004 40 6948.110 DN 40 26 11 2 003Z4005 40 6948.111 DN 50 40 2 003Z4006 40 6948.112 90 Marts 2013
MSV-F2 MSV-F2 (flangeventiler) findes fra DN15 til DN400 3.18 Tilbehør MSV-BD Type Størrelse Best.nr. VVS-nr. Forlængede målenipler 003Z3946 40 6850.802 Indstillingshåndtag 003Z4652 40 6948.940 Aftapningsstuds ½ DN15 003Z4096 40 6948.904 Aftapningsstuds ¾ DN20 003Z4097 40 6948.906 ID skilte og strips 003Z4660 40 6948.950 Måleinstrument PFM5000 003L83XX Se datablad EPP isoleringskappe DN15 003Z4781 40 6850.904 EPP isoleringskappe DN20 003Z4782 40 6850.906 EPP isoleringskappe DN25 003Z4783 40 6850.908 EPP isoleringskappe DN32 003Z4784 40 6850.910 EPP isoleringskappe DN40 003Z4785 40 6850.911 EPP isoleringskappe DN50 003Z4786 40 6850.912 Marts 2013 91
3.19 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Indreguleringsventiler Termostatisk cirkulationsventiler MTCV Automatisk reguleringsventil til brugsvandsanlæg med cirkulation. MTCV fastholder en fast forindstillet temperatur i hele cirkulations systemet. FV MTCV MTCV MTCV MTCV MTCV MTCV MTCV MTCV MTCV monteres på cirkulationsrøret efter sidste tappested på strengen. MTCV en findes i 3 versioner, basis udgaven er version A, der kan opdateres til version B og version C med vandtryk på anlægget. MTCV version A-basis Indregulerer temperaturen i cirkulationssystemet. Temperaturen kan trinløst indstilles fra 35 ºC til 60 ºC. MTCV version B Som version A - endvidere er version B udstyret med et termisk element, der overtager balancen ved 65-75 ºC, hvorved bakterieforekomster reduceres. Der er mulighed for at montere termometer på A- og B-version. MTCV version C Som version A - endvidere er version C udstyret med en ESMB-12 temperaturføler og en TWA termoaktuator. Dette giver mulighed for at gennemføre et desinfektionsprogram via et signal fra Danfoss CCR-2 regulator. 92 Marts 2013
Temperaturen indstilles ved at afmontere plasthætten (1) med en skruetrækker, der trykkes ned i hullet (2). Med en 2,5 mm unbrakonøgle (3) kan pilen (4) drejes til ønsket indstilling på temperaturskalaen. Husk at montere plasthætten igen efter indstilling - den virker som sikring. 3.20 3 4 Tilbehør Type Betegnelse Best.nr. VVS-nr. MTCV 15 Cirkulationsventil version A 003Z0515 40 6900.104 basis DN 15 kvs 1,5 MTCV 20 Cirkulationsventil version A 003Z0520 40 6900.106 basis DN 20 kvs 1,8 Unionsnipler med kugleafsp. 003Z1027 40 6909.904 for MTCV 15 (2 sæt) Unionsnipler med kugleafsp. 003Z1028 40 6909.906 for MTCV 20 (2 sæt) Termometer med dyklomme 003Z1023 40 6909.926 for version A og B Termostatisk desinfektions- 003Z1021 40 6909.826 modul for version B ESMC Påspændingsføler 087N0011 46 0983.118 Adapter for termoaktuator TWA 003Z1022 40 6909.986 TWA-A/ESMB Termoaktuator 24V og føler 003Z1043 46 0957.050 Følerlomme for ESMB føler 003Z1024 40 6909.936 CCR-2 Desinfektionsregulator 003Z1025 40 6908.123 Marts 2013 93