I. Compress 5000 LW Installatørvejledning (2012/09) da

Relaterede dokumenter
Indendørs enhed for luft-/vandvarmepumpen

D. Indendørs enhed for luft-/vand-varmepumpen CC 160. Betjeningsvejledning (2010/01)

I. Compress LWM. Brugervejledning (2015/10) da

I. Kombivandvarmer 200 LW-300 LW. Vejledning /09 da

Kaskadekobling Installatørvejledning

Kaskadekobling. Compress EHP 6-10 LWM 6-17 LW/Compress EHP LWM 6-17 LW. Installatørvejledning (2011/11) da

I. Combi Cylinder LW/LW Cu. Vejledning /05 da

I. Multi Module. Installatørvejledning (2013/03) da

Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL. Varmtvandsbeholder IHB DK LEK

Bufferbeholder Bosch Tilslutninger Installations- og vedligeholdelsesvejledning

Compress EHP 6-11 LWM 6-17 LW. Installatørvejledning (2010/05) da

Monteringsvejledning. Kaskade-rørforbindelse Logano plus GB312 (Dobbeltkedel) Tilbehør. Til montøren

JORDVARMEPUMPE 08: Quickguide Til installation af METROSAVER UB

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Kabelføringsdiagram. DHP-S Eco, 400V 3N.

JORDVARMEPUMPE 08: Quickguide Til installation af METROSAVER UB

Installationsveiledning WT-T 300 WT-T 500

Installatørsvejledning. Compress ,5-10 LWM 6-17 LW (2017/10) da

Compress EHP LWM 6-17 LW. Installatørvejledning (2011/11) da

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivelse DHP-M.

Compress EHP ,5-10 LWM 6-17 LW. Installatørsvejledning (2013/07)

VARMEPUMPE. Quickguide. Til installation af METROAIR 8, 10 og 14 og METROAQUA 08:

I. Multi Module. Installatørvejledning DA(2011/11)

Danfoss Salg DK. Fejlfindingsguide. DHP-H/L Varius Pro+

Compress EHP 6-11 LWM 6-17 LW. Brugervejledning (2010/05) da

JORDVARMEPUMPE 08: Quickguide Til installation af METROSAVER MB

Kvikguide. flexocompact og flexotherm exclusive

I. Compress AWO 9-13 CMO Installatørvejledning DA (2011/06)

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivelse DHP-M.

NBE SOLVARME INDHOLD: 2 Valg af størrelse. 3 Information. 4 Installations tips. 5 Anlægs typer / el tilslutning Styringen. 14 Garanti.

I. Luft-/vand-varmepumpe EHP 6 AW-2-15 AW-2 400V 3N~ Installationsvejledning (2010/01)

Uponor Push 12/ Uponor ElPush 12

Greenline HE C6-C11 E6-E17 Brugervejledning

Quickguide Alezio AWHP 220 E/T til installatøren

Kondenserende kedel ZSB 3-16 A 23 ZSB 7-22 A Dk (02.05) OSW O

- mere end funktionel

Varmepumper til boliger

O. Jordvarmepumpe EHP 6/7/9/11 LW/M EHP 6/7/9/11/14/17 LW. Betjeningsvejledning (2007/06) OSW

arotherm Split. Vaillants nye luft til vand varmepumpe

I. Compress. AWO 9-13 Styreenhed. Installatørvejledning DA (2011/06)

Bosch Passive Cooling Station

Jordvarmepumpe. Compress 7000 LW Til større bygninger

Wo. Bufferbeholder. Logalux P50 W. Installations- og vedligeholdelsesvejledning (2013/01) DK

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivelse DHP-M.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Kabelføringsdiagram DHP-S, 400V 3N.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Kabelføringsdiagram DHP-H. DHP-H DHP-H Opti DHP-H Opti Pro DHP-H Opti Pro+

IVT 290 A/W. Elfyr. Brugervejledning. Art. nr.: Udgave 1.0

I. Multi Module. Installatørvejledning (2012/03) da

I. Compress AWO 9-13 CMO Installatørvejledning (2013/03)

VARMEPUMPE. Quickguide. Til installation af METROAIR 8, 10, 14 og 20 og METROAQUA 08:

Afsnit 9. Vandkøleanlæg, varmepumper og kondenseringsaggregater. Beskrivelse

I. Bosch Mixing Module. Installatørvejledning (2010/03)

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Teknisk beskrivelse DHP-M.

Bosch Passive Cooling Station

Betjeningsvejledning. Weishaupt Thermo Condens WTC 15-A udførelse K WTC 25-A udførelse K

ECL Comfort V a.c. og 24 V a.c.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Installationsvejledning. Twin Kit 086L

Udeenhed for luft-/vand-varmepumpen

UPONOR VVS GULVVARME UPONOR PUSH 15A/ PUSH 15A ELECTRONIC. Uponor Push 15A/ Uponor Push 15A Electronic

DANSK VARMEPUMPE INDUSTRI A/S

I. Compress AWO 9-13 CMO Installatørvejledning DA (2011/06)

Compress EHP LWM 6-17 LW. Brugervejledning (2011/11) da

Compress EHP ,5-11 LWM 6-17 LW. Brugervejledning (2013/07)

I. Compress AWO Styreenhed. Installatørvejledning (2013/03)

UPONOR VVS GULVVARME UPONOR PUSH 23A. Uponor Push 23A

CS120i CS150i CS250i

UPONOR VVS GULVVARME UPONOR ELFYR. Uponor Elfyr

Laddomat 21. Lagringsenhed til fastbrændselskedler med akkumuleringstank og varmelegeme.

D. Luft/vand varmepumpe EHP 6 AW EHP 8 AW EHP 10 AW CC 160. Installationsvejledning (2007/06) OSW

VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING

I. Passive Cooling Station. Installatørvejledning (2010/03)

Brugsanvisning til varmesystem

LAVE VARMEUDGIFTER MED BEHOVSSTYREDE JORD VARMEPUMPER

I. Compress 5000 LW Brugervejledning (2012/09) da

Installationsvejledning til installatøren. Neutraliseringsenhed NE0.1 V (2010/01) DK

LAVE VARMEUDGIFTER MED WELLMORE JORD VARMEPUMPER

PremiumLine Plus A10-A15 Brugervejledning

Akvaheat AH26P-MC. Installations- og betjeningsvejledning INSTALLATION- OG BETJENINGSVEJLEDNING

Luft/vand varmepumper (6 kw til 36 kw) DHP-AQ (udedel)...6, 9, 11, 13, 16, 18 kw...69

Monteringsvejledning. Kaskade-røgkasse Logano plus GB312 (Dobbeltkedel) Til installatøren. Bedes læst omhyggeligt før montering.

- mere end funktionel

LAVE VARMEUDGIFTER MED WELLMORE LUFT/VAND VARMEPUMPER

NBE SUN COMFORT Version 6.00

I. Varmepumpemodulet. Bosch CM 200/300. Brugervejledning (2010/11) da

Tekniske oplysninger. Danfoss DHP-L

Quickguide Block Alezio-3 S V E

Instalationsanvisning

Varmepumpe Luft til vand COPMAX L/V

Quickguide Alezio-II solo m/el-backup

I. Bosch Mixing Module. Installatørvejledning (2010/10) da

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V

PANNEX VANDVARMERE TIL CENTRALVARME MED SOLVARME UNIT

DHP-H Varius Pro+/DHP-L Varius Pro+

Tekniske data DHP-R VFBMF201

Opvarmning med naturlig varme

Ekstern varmekilde tilsluttet Queen DC

Kombimodul A/W Brugervejledning

vejledning Unit - system 3 - type 6366

GEMINA TERMIX Compact 20 VMTD

Kompakte shunts til gulvvarme, FHM-C

Kompakt shunte til gulvvarme FHM-Cx

Transkript:

6 72 83 9-.I 22-42 Installatørvejledning 6 72 84 48 (22/9) da

2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger.............. 4. Symbolforklaring............................... 4.2 Sikkerhedsanvisninger........................... 4 2 Leveringsomfang..................................... 5 2. Tilbehør....................................... 5 3 Installations- og transportsystemer..................... 6 4 Løft af varmepumpe................................... 7 Installation.......................................... 28. Brinekredsen................................. 28.2 Varmesystem................................. 3.3 Vælg opstillingsrum............................ 3.4 Forinstallation af rørtilslutninger.................. 3.5 Skylning af varmerør........................... 32.6 Opstilling..................................... 32.7 Varmeisolering................................ 32.8 Demontering af front........................... 32.9 Montering af temperaturføleren.................. 32. Påfyldning af varme-/varmtvand på systemet....... 32. Påfyldning af brinekredsen...................... 32 5 Varmepumpeoplysninger.............................. 8 5. Bestemmelsesmæssig anvendelse................. 8 5.2 Typeoversigt................................... 8 5.3 Typeskilt...................................... 8 5.4 Transport og opbevaring......................... 8 5.5 Transportsikring................................ 8 5.6 Opstillingssted................................. 8 5.7 Kontrol før installationen......................... 8 5.8 Checkliste..................................... 8 El-tilslutning........................................ 34. Tilslutning af varmepumpen..................... 34.2 Strømdiagram eltilslutning...................... 35 2 Funktionskontrol.................................... 43 2. Kølemiddelkreds.............................. 43 2.2 Påfyldningstryk i kuldebærerkredsen.............. 43 2.3 Varmeanlæggets driftstryk...................... 43 6 Dimensioner og minimumafstande...................... 9 6. 22-3....................... 9 6.2 35-42...................... 7 Tekniske anvisninger................................. 7. Leveringsomfang.............................. 7.2 Tekniske data................................. 3 8 Systemløsninger..................................... 5 8. Forklaring til systemløsningerne.................. 5 8.2 System uden varmtvand......................... 6 8.3 Systemer med mindre varmtvandsbehov........... 8 8.4 Systemer med større varmtvandsbehov............ 2 8.5 Kaskadesystemer uden varmtvand................ 22 8.6 Kaskadesystemer med mindre varmtvandsbehov.... 24 8.7 Kaskadesystemer med større varmtvandsbehov..... 26 3 Betjeningsfelt med display............................ 43 3. Betjeningsoversigt............................. 43 3.2 Afbryder (ON/OFF)............................ 43 3.3 Drifts- og fejllampe............................. 43 3.4 Display...................................... 43 3.5 Menu-taste og drejeknap........................ 43 3.6 Tilbage-taste.................................. 44 3.7 Modus-taste.................................. 44 3.8 Info-taste..................................... 44 4 Opstart............................................. 44 5 Indstillinger......................................... 44 5. Åbning af installatørniveau...................... 44 5.2 Hurtig nystart af kompressoren................... 44 5.3 Føler........................................ 44 9 Forskrifter.......................................... 28 6 Menuoversigt....................................... 46 6 72 84 48 (22/9)

Indholdsfortegnelse 3 7 Indstillinger......................................... 49 7. Rumtemperatur............................... 49 7.2 Varmtvand................................... 54 7.3 Ferie........................................ 56 7.4 Timere....................................... 56 7.5 Ekstern styring................................ 57 7.6 Installatør.................................... 58 7.7 Tilskud....................................... 6 7.8 Beskyttelsesfunktioner......................... 63 7.9 Generelt..................................... 63 7. Fejl.......................................... 63 7. Access-niveau................................. 64 7.2 Tilbage til fabriksindstillinger.................... 64 8 Fejl................................................ 64 8. Alarmer...................................... 64 8.2 Alarmlampe styringen.......................... 64 8.3 Alarmvisning.................................. 64 8.4 Alarmsummer ved alarm........................ 64 8.5 Bekræftelse af alarm........................... 64 8.6 Alarmtimer, alarmdrift.......................... 64 8.7 Alarmkategorier............................... 65 8.8 Alarmdisplay.................................. 65 8.9 Alarmfunktioner............................... 65 8. Alarmprotokol................................. 68 8. Alarmforløb................................... 68 8.2 Informationslog............................... 69 9 er................................. 7 9. Reset til standardværdier....................... 7 9.2............................. 7 2 Eftersyn............................................ 73 2 Miljøbeskyttelse..................................... 73 22 Idriftsættelsesprotokol............................... 74 6 72 84 48 (22/9)

4 Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger. Symbolforklaring Advarsler Advarsler i teksten markeres med en advarselstrekant. Desuden markerer signalord, hvilken advarsel der er tale om, og hvor alvorlige konsekvenser det kan få, hvis sikkerhedsforskrifterne ikke følges. Følgende signalord er defineret og kan forekomme i dette dokument: ANVISNING betyder, at der kan oppstå materiel skade. PAS PÅ betyder, at der kan ske mindre eller middelsvære personskader. VARNING betyder att svåra till livshotande personskador kan uppstå. FARE betyder, at der kan ske livstruende personskader. Vigtig information Vigtig information, som ikke angiver fare for mennesker eller ting, kendetegnes med symbolet ved siden af. Yderligere symboler Symbol Forklaring B Handling Henvisning til et andet sted i dokumentet Opremsning/post på liste Opremsning/post på liste (2. niveau) Tab..2 Sikkerhedsanvisninger Generelt B Du bedes læse og opbevare den foreliggende vejledning omhyggeligt. Installation og opstart B Varmepumpen må kun installeres og startes op af et autoriseret El- Installatør / VVS-installatør / Kølefirma. Vedligeholdelse og reparation B Reparationer må kun udføres af et køleautoriseret El, VVS eller kølefirma. Dårligt udførte reparationer kan føre til risiko for brugeren og til forringet funktion. B Brug kun originale reservedele. B Lad et køleautoriseret El, VVS eller kølefirma efterse varmepumpen årligt og vedligeholde den efter behov. 6 72 84 48 (22/9)

Leveringsomfang 5 2 Leveringsomfang 2 3 4 5 6 6 72 83 9-2.I Fig. Medfølgende dele til varmepumpe [] Varmepumpe [2] Tang til partikelfilter [3] Vejledninger [4] Justeringsfødder [5] Partikelfilter til varme-/kuldebærersystemet [6] Rørnippel -tilslutningsadapter til varmtvand og varmesystemet DN4-DN32 ( 22-3) 2. Tilbehør Temperaturføler Varmtvandsbeholdere og Buffertanke 6 72 84 48 (22/9)

6 Installations- og transportsystemer 3 Installations- og transportsystemer FARE: Personskader kan forekomme. Varmepumpen vejer mellem 3 kg og 38 kg afhængigt af model. B Løft aldrig varmepumpen med håndkraft. Varmepumpen må kun transporteres med transport-/løftesystem. 6 72 83 9-25.I Fig. 2 Eksempel på transport- og løftevogn, der kan bruges ved installation af varmepumpe 6 72 84 48 (22/9)

Løft af varmepumpe 7 4 Løft af varmepumpe FARE: Personskader kan forekomme. Varmepumpen vejer mellem 3 kg og 38 kg afhængigt af model. B Løft aldrig varmepumpen med håndkraft. Fjern emballagen og pallen. Fjern også skruerne, og tag kabinettet af, før varmepumpen løftes i bygningen. x 2 x 4 2 4 Fig. 3 med to varianter af løftesele [] med løftesele på modsatte sider [2] Fastspænd løfteselen til varmepumpen som vist på billedet [3] med løftesele i hvert hjørne [4] Fastspænd løfteselen til varmepumpen som vist på billedet 3 6 72 83 9-3.I 6 72 84 48 (22/9)

8 Varmepumpeoplysninger 5 Varmepumpeoplysninger Installation må kun udføres af en autoriseret installatør. Installatøren skal overholde alle gældende regler samt forskrifter og bestemmelser i installations- og betjeningsvejledningen. Tillige skal nationale krav overholdes. jordvarmepumper er beregnet til supplering med en ekstern varmtvandsbeholder. 5. Bestemmelsesmæssig anvendelse Varmepumpen må kun installeres i lukkede varmtvands- varmesystemer efter EN 2828. Al anden anvendelse er ikke bestemmelsesmæssig. Skader, som opstår i forbindelse med forkert anvendelse, er udelukket fra garantien. 5.2 Typeoversigt 22 3 35 42 kw 2,8 29, 36, 43,5 Tab. 2 Typeoversigt []Jordvarmepumpe [kw ] Varmeeffekt /35 (EN 45) B Sørg for, at elektriske ledninger er så korte som muligt, så anlægget beskyttes mod skader. B Udfør installationen af varmepumpen, strømtilslutningen og brinekredsen efter de gældende forskrifter. 5.8 Checkliste Installation af varmepumper udføres individuelt afhængigt af de givne forhold. Checklisten nedenfor vises en generel beskrivelse af installationsforløbet.. Stil varmepumpen på et jævnt underlag. Indstil varmepumpen med indstillingsfødderne. 2. Montér fyldeanordningen, filteret og ventilerne. 3. Montér frem- og returledningerne og ekspansionsbeholderen på varmepumpen. 4. Slut varmesystemet til. 5. Montér udefølere. 6. Fyld og udluft varme- og brinekredsen. 7. Foretag de eksterne tilslutninger. 8. Slut anlægget til husets elskab. 9. Start anlægget op ved at foretage indstillinger på betjeningsfeltet.. Kontrollér anlægget efter opstarten.. Efterfyld eventuelt brinekredsen. 5.3 Typeskilt Typeskiltet sidder på toppladen af varmepumpen. Der findes informationerne om varmepumpens ydelse, artikelnummer, serienummer og produktionsdato. 5.4 Transport og opbevaring Varmepumpen skal altid transporteres og opbevares stående. Varmepumpen må vippes, men ikke lægges ned. Ved transport uden den medfølgende transportpalle skal den yderste kabinettet afmonteres, så skader undgås. Varmepumpen må ikke opbevares ved temperaturer under - C. 5.5 Transportsikring Varmepumpen er udstyret med transportsikring, som forhindrer skader under transport. Skru transportsikringerne løs. De er monteret ved vibrationsdæmperne i varmepumpen. Fjern også afstandsstykker ( Fig. 8-9). 5.6 Opstillingssted B Varmepumpen placeres indendørs, på et plant og stabilt underlag, som kan holde til en vægt på mindst 4 kg. B Juster varmepumpen vandret med indstillingsfødderne. B Temperaturen i omgivelserne af varmepumpen skal ligge mellem C og 35 C. B Overhold lydtrykniveauet for varmepumpen ved opstilling. B Der skal være gulvafløb i det rum, som varmepumpen er placeret i. Dette sikrer, at vandet let kan komme væk, hvis der opstår lækage. Det er også vigtigt at slangen fra sikkerhedsventilen ledes ud gennem udtaget i bundpladen. 5.7 Kontrol før installationen B Installation af varmepumpen skal foretages af en autoriseret El-Installatør / VVS-installatør / Kølefirma. B Før varmepumpen startes op: Fyld, og udluft varmesystemet, varmtvandsbeholderen og brinekredsen inklusive varmepumpen. B Kontrollér, at alle rørtilslutninger er intakte og ikke har løsnet sig under transporten. 6 72 84 48 (22/9)

Dimensioner og minimumafstande 9 6 Dimensioner og minimumafstande 6. 22-3 6 35 5 29 7 348 5 6 3 546,5 3 2 38 266,5 5 72 62 75 4 6 2 6 72 64 739-2.I Fig. 4 6 72 83 9-4.I For at få adgang til aftapningsventilen til varmebærere på bagsiden af varmepumpen skal der være 35 mm afstand på den ene side, eller evt. adgang bag ved varmepumpen. Fig. 5 Alle mål er angivet i mm: [] Kuldebærer ud [2] Kuldebærer ind [3] Retur varmtvandsbeholder [4] Varmebærer ind [5] Varmebærer ud [6] Eltilslutninger 6 72 84 48 (22/9)

Dimensioner og minimumafstande 6.2 35-42 6 35 7 5 8 48 58 3 546,5 4 2 39 329 72 75 3 5 62 2 6 72 64 739-3.I Fig. 6 6 72 83 9-4.I For at få adgang til aftapningsventilen til varmebærere på bagsiden af varmepumpen skal der være 35 mm afstand på den ene side, eller evt. adgang bag ved varmepumpen. Fig. 7 Alle mål er angivet i mm: [] Kuldebærer ud [2] Kuldebærer ind [3] Varmebærer ind [4] Varmebærer ud [5] Eltilslutninger 6 72 84 48 (22/9)

Tekniske anvisninger 7 Tekniske anvisninger 7. Leveringsomfang 7.. 22-3 7 2 8 9 3 4 5 8 2 3 4 5 6 7 6 72 83 9-6.I 6 Fig. 8 Indgående dele 22-3 [] Sikkerhedsventil [2] Trevejsventil [3] Varmebærerpumpe [4] Kondensator [5] Kompressor [6] Transportsikringer/afstandsstykker [7] Typeskilt [8] Udtag eltilslutninger [9] Kuldebærerpumpe [] Lavtrykspressostat [] Fordamper [2] Serviceudtag (2 stk. Kølekreds) [3] Skueglas [4] Tørfilter [5] Ekspansionsventil [6] Højttrykspressostat [7] Udtag til afløbet fra sikkerhedsventilen [8] Bundhane, nederste del af kondensatoren (skjult) 6 72 84 48 (22/9)

2 Tekniske anvisninger 7..2 35-42 7 8 2 9 3 4 2 3 5 7 4 5 6 6 72 64 739-46.I 6 Fig. 9 Indgående dele 35-42 [] Sikkerhedsventil [2] Varmebærerpumpe [3] Lavtrykspressostat [4] Kondensator [5] Kompressor [6] Transportsikringer/afstandsstykker [7] Typeskilt [8] Udtag eltilslutninger [9] Kuldebærerpumpe [] Fordamper [] Serviceudtag (2 stk. Kølekreds) [2] Ekspansionsventil [3] Skueglas [4] Tørfilter [5] Højttrykspressostat [6] Udtag til afløbet fra sikkerhedsventilen [7] Bundhane, nederste del af kondensatoren (skjult) 6 72 84 48 (22/9)

Tekniske anvisninger 3 7.2 Tekniske data 7.2. 22-42 Drift væske/vand Afgivet effekt / COP (/35) EN45 ) ) Med interne pumper. 7.2.2 Pumper Enhed 22 3 35 42 kw 2,8 / 4, 29, / 4,8 36, / 4,2 43,5 / 4,34 Afgivet effekt / COP (/45) EN45 ) kw 2, / 3,37 27,9 / 3,43 34,5 / 3,49 4,9 / 3,43 Afgivet effekt / COP (/35) EN255 ) kw 2,3 / 4,43 29,8 / 4,48 36,5 / 4,53 44,7 / 4,6 Afgivet effekt / COP (/5) EN255 ) kw 2, / 3,3 28, / 3,33 34,6 / 3,39 42, / 3,35 Kuldebærer Tilslutning jordslange DN4 DN5 Arbejdstryk kuldebærersystem maks./min. bar 6/,5 Indgående temperatur kuldebærer maks./min. C 3/-5 Udgående temperatur kuldebærer maks./min. C 5/-8 Blanding etylenglykol maks./min. volumen % 35/3 Blanding etanol maks./min. volumen % 29/27 Blanding propylenglykol % 3 Nominelt flow kuldebærer (Glykol 3%) l/s,4,9 2,4 2,9 Nominelt flow kuldebærer (Etanol 25 vægt%) l/s,3,8 2,2 2,7 Tilladt eksternt trykfald kuldebærer (Glykol 3%) kpa 72 45 53 42 Tilladt eksternt trykfald kuldebærer (Etanol 25 vægt%) kpa 94 67 78 7 Varmesystem Tilslutninger buffertank DN 4 2) Nominelt flow varmebærer (delta 7 C) l/s,7,,22,46 Min. flow varmebærer (delta C) l/s,5,67,86,8 Arbejdstryk varmesystem maks./min. bar 6/,5 Flow buffertank maks./min. l/s,74/,52,/,82,5/,,7/,3 Maks. ekst. trykfald buffertank ved maks./min. flow kpa 3 / 4 2 / 4 2 / 4 5 / 35 Kompressor Kompressor Maks. fremløbstemperatur C 65 Kølemedie R47 C (Hermetisk system) 3) kg 4,6 4,7 5,4 5,9 Lydeffekt 4) dba 56 57 59 6 Elektriske data Elektrisk tilslutning 4V 3N~5Hz (+/- %) Sikring gl- gg / karakteristik D (automatisk) A 2 25 32 4 Maks. kortslutningsimpedans Ω,47,259,93,43 Startstrøm 5) A 57 89 36 Generelt Mål (bredde x dybde x højde) mm 7 x 75 x 62 Vægt kg 35 37 36 379 Tab. 3 Tekniske oplysninger 2) Adapter til DN32 leveres sammen med varmepumpen. 3) Global Warming Potential, GWP =526. 4) Lydeffekten er den akustiske energi, som varmepumpen afgiver, og påvirkes ikke af omgivelserne. Lydtryksniveauet påvirkes derimod af omgivelserne og er ca. dba lavere målt ved m afstand frit opstillet. 5) Ifølge standard EN 56. Scroll DN 4 Varmepumpe 22 3 35 42 Kuldebærerpumpe (G3) Para 3/-2 Para 3/-2 Stratos 4/-2 Stratos 4/-2 Tab. 4 Indbyggede kuldebærerpumper til respektive varmepumpe Varmepumpe 22 3 35 42 P2 Varmebærerpumpe Para 25/-7 Para 25/-8 Para 25/-8 Para 25/-8 Tab. 5 Indbyggede varmebærerpumper til respektive varmepumpe 6 72 84 48 (22/9)

4 Tekniske anvisninger 7.2.3 Måleværdier for temperaturfølerne Resistens/temperaturtabel følere C Ω T... C Ω T... C Ω T... C Ω T... 4 543 5 977 3 379 65 98 35 7 528 35 37 7 824 3 87 5 9 4 25 75 696 25 64 933 45 255 8 59 2 45 5 737 5 696 85 53 5 3395 2 587 55 45 9 43 258 25 47 6 7 Tab. 6 Måleværdier for temperaturfølerne 6 72 84 48 (22/9)

Systemløsninger 5 8 Systemløsninger 8. Forklaring til systemløsningerne E E.T2 Tab. 7 E Detaljerede systemløsninger findes i planlægningsdokumenterne til produktet. Udeføler E Kreds E.C Ekspansionsbeholder E.C Buffertank E.F Sikkerhedsventil E.F Aflufter (automatisk) E.G Varmekredspumpe E.P Manometer E.P Termometer E.P2 Termometer E.Q Stopventil E.Q2 Stopventil E.R Kontraventil E. T Fremløbsføler E.TT Rumfølere Tab. 8 E Kreds E2 Kompressor E2 Varmepumpe E2.F Sikkerhedsventil E2.F Aflufter (automatisk) E2.G2 Varmebærerpumpe E2.G3 Kuldebærerpumpe E2.Q2 Trevejsventil E2.T8 Varmebærer ud E2.T9 Varmebærer ind E2.T Kuldebærer ind E2.T Kuldebærer ud E2.V2 Filter Tab. 9 E2 Kompressor E22 Kompressor 2 E22 Varmepumpe 2 E22.F Sikkerhedsventil E22.G2 Varmebærerpumpe E22.G3 Kuldebærerpumpe E22.Q3 Stopventil E22.Q2 Trevejsventil E22.T8 Varmebærer ud E22.T9 Varmebærer ind E22.T Kuldebærer ind E22.T Kuldebærer ud E22.V Filter Tab. E22 Kompressor 2 E3 Kuldebærerkreds E3 Kuldebærer E3.C Ekspansionsbeholder (plast) E3.C2 Ekspansionsbeholder E3.F Sikkerhedsventil E3.P Manometer E3.Q2 Kugleventil, påfyldningssæt E3.Q22 Kugleventil, påfyldningssæt E3.Q23 Stopventil E3.Q24 Stopventil E3.Q25 Afluftere på plastbeholder (manuel) E3.Q26 Stopventil E3.R Kontraventil E3.R2 Kontraventil E3.V Filter E3.V2 Filter Tab. E3 Kuldebærerkreds E4/E42 Varmtvandsbeholder /2 E4 Varmtvandsbeholder E4.F Sikkerhedsventil E4.F2 Sikkerhedsventil E4.G6 Cirkulationspumpe varmtvand E4.P Termometer E4.P2 Termometer E4.P3 Termometer E4.Q Stopventil E4.Q4 Stopventil E4.Q5 Stopventil E4.Q6 Stopventil E4.Q Justeringsventil E4.R Kontraventil E4, E42.T3 Varmtvandsføler E4.V4 Varmtvand E4.W4 Koldt vand E42 Varmtvandsbeholder 2 Tab. 2 E4, E42 Varmtvandsbeholder, 2 E7 Tilskud E7 Tilskud E7.E.F Sikkerhedsventil E7.E.F Aflufter (automatisk) E7.E.P Manometer E7.E.P Termometer E7.E.Q Stopventil E7.E.Q2 Stopventil E7.E.Q7 Tilskudsshunt Tab. 3 E7 Tilskud 6 72 84 48 (22/9)

6 Systemløsninger 8.2 System uden varmtvand 6 72 83 9-9.I Fig. System uden varmtvand 8.2. System uden varmtvand ( Fig. ) Anvendelse Denne løsning bør anvendes, når der ikke er behov for varmtvand eller varmtvand produceres af noget andet. Der er andre løsninger til dem, som har brug for varmtvand. Varmeproduktion Udeføleren E.T2 genererer sammen med varmekurven en børværdi for fremløbet. Reguleringen sker derefter i forhold til fremløbsføleren E.T. Efter stop er varmepumpen blokeret for start i minutter. En Buffertank monteret ifølge en systemløsning giver flere fordele. Den medfører, at varmepumpen får længere driftstider, uden at fremløbstemperaturen stiger for meget ved hver start pga. det øgede vandvolumen. Buffertanken separerer flowet mellem varmesystemet og 6 72 84 48 (22/9) varmepumpen, så varmepumpens drift ikke forstyrres, hvis der midlertidig er reduceret flow over radiatorsystemet. Den kan også i et vist omfang fungere som slamudskiller og forhindre, at større mængder slam når frem til varmepumpens returfilter og blokerer den. Monter derfor en aftapningshane i bunden af Buffertank E.C for nemmere at kunne slippe eventuelt slam ud. Tilskud Tilskuddet forsinkes af en tilskudsforsinkelse, som fra fabrikken er indstillet til 6 min. Tilskuddets timer tæller kun, når regulatoren har konkluderet, at varmepumpen ikke selv kan opretholde den rigtige temperatur. Hvis varmepumpen i 6 min.ikke udviser tendens til selv at kunne hæve temperaturen, tilkobles tilskuddet. Tilskuddet kan bestå af enten et shuntet tilskud med en kedel med indbygget temperaturregule-

Systemløsninger 7 ring og en shunt. Bemærk, at kedlen skal kunne arbejde med lukket shunt, eftersom shunten reguleres til kun at udlede den nødvendige mængde i varmesystemet. Hvis det kræves, skal kedlen suppleres med en akkumulatortank og/eller en cirkulationspumpe. Tilskuddet kan også bestå af et tilskud med effektregulering fra - V, f.eks. en elpatron. Når tilskudstimeren har talt færdig, startes kedlen (- V-tilskuddet berøres ikke), og en timer-forsinket shuntåbning begynder at tælle. Formålet er at give kedlen tid til at blive varm. Når den timer-forsinkede shuntåbning har talt færdigt, "fabrik 2 min.", åbnes shunten, og den rigtige temperatur reguleres ud på E.T. Samtidig med at shunten åbner, øges - V-signalet, så det øger i effekt, hvis man i stedet bruger - V-tilskuddet. Cirkulationspumpe varme E.G E.G kører, når det er vinterdrift. I sommerdrift står G stille, bortset fra vedligeholdelseskørsel. Ved driftfejl på E.G kommer varmen fra varmepumpen ikke ud til varmesystemet. Pumpestyring varmebærerpumpe G2 G2 arbejder for at holde en konstant temperaturforskel mellem T8 og T9. Man kan også vælge at køre pumpen i fast hastighed (se Justering af flow). I denne løsning kan man vælge, at G2 skal køre med kompressor. Pumpestyring kuldebærerpumpe G3 G3 arbejder for at holde en konstant temperaturforskel mellem T og T. Man kan også vælge at køre pumpen i fast hastighed (se Justering af flow). Vedligeholdskørs. Vedligeholdelseskørsel udføres af alle komponenter i systemet onsdag fra kl. 2: til 3:, dog ikke i varmesæsonen. Shunter køres i deres kørselstid + sek. og pumper og trevejsventiler i et minut. Komponenterne er grupperet i forskellige grupper, der kan køre samtidigt uden at forstyrre hinanden. Tiderne for vedligeholdelseskørsel kan indstilles i menuen. Udluftning af varmesystem Tanken E.C fungerer som luftopsamler, og sammen med udlufteren på toppen bliver den en god udlufter. Udluftning af kuldebærersystem Når etanol anvendes som frostbeskyttelsesvæske, er det vigtigt, at der ikke forekommer automatisk udluftning af kuldebærersystemet, da sådanne med tiden lufter etanolen ud. I stedet findes der en 4,5 liter plastbeholder E3.C2, hvor luften kan samles og manuelt udluftes via ventilen på toppen af beholderen. Når glykol anvendes som frostbeskyttelsesvæske, skal der bruges automatudluftere med mikroadskillelse i stedet for E3.C2. Slamudskiller til varmesystemet Buffertanken E.C fungerer som slamudskiller i systemet. E.Q5 kan anvendes til at spule opsamlet slam ud. Hvis man vælger systemløsningen uden E.C, skal der monteres en separat slamudskiller for at forhindre, at dette når ned til varmepumperne. Justering af flow, varmesystemet E.G justeres, så man opnår det rigtige flow i varmesystemet, afhængigt af varmesystemet. E2.G2 og den eventuelle E22.G2 justeres automatisk til det rigtige flow. Hvis man vælger at køre denne ved fast hastighed i stedet, skal den justeres, så temperaturforskellen mellem T8 og T9 er 7- K. Justering af flow, kuldebærer E2.G3 og den eventuelle E22.G3 justeres automatisk til det rigtige flow. Hvis man vælger at køre denne ved fast hastighed i stedet, skal den justeres, så temperaturforskellen mellem T og T er 2-3 K. 6 72 84 48 (22/9)

8 Systemløsninger 8.3 Systemer med mindre varmtvandsbehov 6 72 83 9-2.I Fig. Systemer med mindre varmtvandsbehov 8.3. Systemer med mindre varmtvandsbehov ( Fig. ) Anvendelse Denne løsning bør anvendes, når der er et mindre varmtvandsbehov, f.eks. opvarmning af lokaler med kun et par håndvaske. Der er også løsninger til intet varmtvand og til mere varmtvand. Varmeproduktion Udeføleren E.T2 genererer sammen med varmekurven en børværdi for fremløbet. Reguleringen sker derefter i forhold til fremløbsføleren E.T. Efter stop er varmepumpen blokeret for start i minutter. En Buffertank monteret ifølge en systemløsning giver flere fordele. Den medfører, at varmepumpen får længere driftstider, uden at fremløbstemperaturen stiger for meget ved hver start pga. det øgede vandvolumen. Buffertanken separerer flowet mellem varmesystemet og varmepumpen, så varmepumpens drift ikke forstyrres, hvis der midlertidig er reduceret flow over radiatorsystemet. Den kan også i et vist omfang fungere som slamudskiller og forhindre, at større mængder slam når frem til varmepumpens returfilter og blokerer den. Monter derfor en aftapningshane i bunden af Buffertank E.C for nemmere at kunne slippe eventuelt slam ud. Tilskud Tilskuddet forsinkes af en tilskudsforsinkelse, som fra fabrikken er indstillet til 6 min. Tilskuddets timer tæller kun, når regulatoren har konkluderet, at varmepumpen ikke selv kan opretholde den rigtige temperatur. Hvis varmepumpen i 6 min. ikke udviser tendens til selv at kunne hæve temperaturen, tilkobles tilskuddet. Tilskuddet kan bestå af enten et shuntet tilskud med en kedel med indbygget temperaturregule- 6 72 84 48 (22/9)

Systemløsninger 9 ring og en shunt. Bemærk, at kedlen skal kunne arbejde med lukket shunt, eftersom shunten reguleres til kun at udlede den nødvendige mængde i varmesystemet. Hvis det kræves, skal kedlen suppleres med en akkumulatortank og/eller en cirkulationspumpe. Tilskuddet kan også bestå af et tilskud med effektregulering fra - V, f.eks. en elpatron. Når tilskudstimeren har talt færdig, startes kedlen (- V-tilskuddet berøres ikke), og en timer-forsinket shuntåbning begynder at tælle. Formålet er at give kedlen tid til at blive varm. Når den timer-forsinkede shuntåbning har talt færdigt, "fabrik 2 min.", åbnes shunten, og den rigtige temperatur reguleres ud på E.T. Samtidig med at shunten åbner, øges - V-signalet, så det øger i effekt, hvis man i stedet bruger - V-tilskuddet. Tilskud af varmtvand aktiveres, når tilskuddet i varmesystemet er aktivt, eller hvis man aktiverer ekstra varmtvand eller varmtvandsspids. Separat tilskud til varmtvandsbeholderen betyder, at varmepumpen ikke behøver at producere varmtvand mere, når tilskuddet er aktiveret. Den kan så koncentrere sig om varmen, arbejde ved en lavere temperatur og reducere tilskudsdriften mod varmesystemet, hvilket giver en bedre årsvarmefaktor. Hvis varmepumpen på dage med en kold borehulstemperatur ikke kan hæve temperaturen helt op til stoptemperaturen, vil tilskuddet hæve de sidste grader (selvom tilskuddet i øvrigt ikke er aktiveret). Varmtvandproduktion E4 Varmtvandsproduktionen starter, når T3 falder under den indstillede starttemperatur, og slutter, når varmtvandet når op til den indstillede stoptemperatur på T3 og T8, alternativt T9. Dette betyder, at tanktemperaturen skal være steget noget, og at varmebærer ud eller varmebærer ind på varmepumpen ska have nået sine stoptemperaturer. Elpatronen i varmtvandsbeholderen aktiveres ved tilskudsdrift, ekstra varmtvand og ved drift med varmtvandsspids. Læs mere under tilskudsdrift. Kunden kan aktivere ekstra varmtvand i menuen og vælge mellem -48 h. Under ekstra varmtvand hæves temperaturen til 65 C i det valgte antal timer. Varmtvandspids er beregnet til at desinficere varmtvandet, hvis det skal stå stille i lang tid. Når det indstillede interval har talt færdigt, aktiveres varmtvandspids, og temperaturen i varmtvandsbeholderen hæves til 65 C i en time. Varmtvarndsspids kan også justeres til at blive aktiveret en gang om dagen ved et valgbart klokkeslæt. Hvis man f.eks. ønsker at hæve temperaturen midlertidig kl.7:3 hver dag, sættes varmtvandsspidsen til 7:. Pumpestyring varmebærerpumpe G2 G2 arbejder for at holde en konstant temperaturforskel mellem T8 og T9. Man kan justere, så man får forskellige temperaturforskelle mellem varmtvand og varme. Man kan også vælge at køre pumpen i fast hastighed (se Justering af flow). I denne løsning kan man vælge, at G2 skal køre med kompressor. Pumpestyring kuldebærerpumpe G3 G3 arbejder for at holde en konstant temperaturforskel mellem T og T. Man kan også vælge at køre pumpen i fast hastighed (se Justering af flow). Vedligeholdskørs. Vedligeholdelseskørsel udføres af alle komponenter i systemet onsdag fra kl. 2: til 3:, dog ikke i varmesæsonen. Shunter køres i deres kørselstid + sek. og pumper og trevejsventiler i et minut. Komponenterne er grupperet i forskellige grupper, der kan køre samtidigt uden at forstyrre hinanden. Tiderne for vedligeholdelseskørsel kan indstilles i menuen. Udluftning af varmesystem Tanken E.C fungerer som luftopsamler, og sammen med udlufteren på toppen bliver den en god udlufter. Udluftning af kuldebærersystem Når etanol anvendes som frostbeskyttelsesvæske, er det vigtigt, at der ikke forekommer automatisk udluftning af kuldebærersystemet, da sådanne med tiden lufter etanolen ud. I stedet findes der en 4,5 liter plastbeholder E3.C2, hvor luften kan samles og manuelt udluftes via ventilen på toppen af beholderen. Når glykol anvendes som frostbeskyttelsesvæske, skal der bruges automatudluftere med mikroadskillelse i stedet for E3.C2. Slamudskiller til varmesystemet Buffertanken E.C fungerer som slamudskiller i systemet. E.Q5 kan anvendes til at spule opsamlet slam ud. Hvis man vælger systemløsningen uden E.C, skal der monteres en separat slamudskiller for at forhindre, at dette når ned til varmepumperne. Justering af flow, varmesystemet E.G justeres, så man opnår det rigtige flow i varmesystemet, afhængigt af varmesystemet. E2.G2 og den eventuelle E22.G2 justeres automatisk til det rigtige flow. Hvis man vælger at køre denne ved hastighed fart i stedet, skal den justeres, så temperaturforskellen mellem T8 og T9 er 7- K, både mod varmtvand og varme. Justering af flow, kuldebærer E2.G3 og den eventuelle E22.G3 justeres automatisk til det rigtige flow. Hvis man vælger at køre denne ved fast hastighed i stedet, skal den justeres, så temperaturforskellen mellem T og T er 2-3 K. Justering af flow, varmtvandscirkulation Passende hastighed på varmtvandscirkulationen er, når temperaturforskellen mellem E43.P og E43.P2 er ca. 5 K. Reducer i første omgang hastigheden på E43.G6, og når det ikke længere er nok, kan man drosle E43.Q. Justering af termisk blandingsventil, varmtvand Denne ventil skal bruges til at sikre, at der ikke går for varmt vand ud til varmtvandssystemet. Frem for alt når tilskuddet i varmtvandsbeholderen er i drift. Korrekt indstilling afhænger af nationale love og regler, men 55-6 C er normalt passende. 6 72 84 48 (22/9)

2 Systemløsninger 8.4 Systemer med større varmtvandsbehov 6 72 83 9-2.I Fig. 2 Systemer med større varmtvandsbehov 8.4. Systemer med større varmtvandsbehov ( Fig. 2) Anvendelse Denne løsning bør anvendes, når der er et relativt stort varmtvandsbehov, f.eks.boliger. Hvor der ikke er et så stort relativt varmtvandsbehov, er der løsninger med mindre varmtvand, f.eks. opvarmning af lokaler med kun et par håndvaske. Varmeproduktion Udeføleren E.T2 genererer sammen med varmekurven en børværdi for fremløbet. Reguleringen sker derefter i forhold til fremløbsføleren E.T. Efter stop er varmepumpen blokeret for start i minutter. En Buffertank monteret ifølge en systemløsning giver flere fordele. Den medfører, at varmepumpen får længere driftstider, uden at fremløbstemperaturen stiger for meget ved hver start pga. det øgede vandvolumen. Buffertanken separerer flowet mellem varmesystemet og varmepumpen, så varmepumpens drift ikke forstyrres, hvis der midlertidig er reduceret flow over radiatorsystemet. Den kan også i et vist omfang fungere som slamudskiller og forhindre, at større mængder slam når frem til varmepumpens returfilter og blokerer den. Monter derfor en aftapningshane i bunden af Buffertank E.C for nemmere at kunne slippe eventuelt slam ud. Tilskud Tilskuddet forsinkes af en tilskudsforsinkelse, som fra fabrikken er indstillet til 6 min. Tilskuddets timer tæller kun, når regulatoren har konkluderet, at varmepumpen ikke selv kan opretholde den rigtige temperatur. Hvis varmepumpen i 6 min.ikke udviser tendens til selv at kunne hæve temperaturen, tilkobles tilskuddet. Tilskuddet kan bestå af 6 72 84 48 (22/9)

Systemløsninger 2 enten et shuntet tilskud med en kedel med indbygget temperaturregulering og en shunt. Bemærk, at kedlen skal kunne arbejde med lukket shunt, eftersom shunten reguleres til kun at udlede den nødvendige mængde i varmesystemet. Hvis det kræves, skal kedlen suppleres med en akkumulatortank og/eller en cirkulationspumpe. Tilskuddet kan også bestå af et tilskud med effektregulering fra - V, f.eks. en elpatron. Når tilskudstimeren har talt færdig, startes kedlen (- V-tilskuddet berøres ikke), og en timer-forsinket shuntåbning begynder at tælle. Formålet er at give kedlen tid til at blive varm. Når den timer-forsinkede shuntåbning har talt færdigt, "fabrik 2 min.", åbnes shunten, og den rigtige temperatur reguleres ud på E.T. Samtidig med at shunten åbner, øges - V-signalet, så det øger i effekt, hvis man i stedet bruger - V-tilskuddet. Cirkulationspumpe varme E.G E.G kører, når det er vinterdrift. I sommerdrift står G stille, bortset fra vedligeholdelseskørsel. Ved driftfejl på E.G kommer varmen fra varmepumpen ikke ud til varmesystemet. Varmtvandproduktion til E4 og E42 Eftersom der ikke er noget tilskud i varmtvandsbeholderen E4, kan man ikke lave nogen varmtvandsspids i denne. Derfor skal man bruge en varmtvandsbeholdertype, der ikke lagrer varmtvand, f.eks. en med aftapningsslange som vist på billedet. Varmtvandsproduktionen starter, når T3 falder under den indstillede starttemperatur, og slutter, når varmtvandet når op til den indstillede stoptemperatur på T3 og T8, alternativt T9. Dette betyder, at tanktemperaturen skal være steget noget, og at varmebærer ud eller varmebærer ind på varmepumpen ska have nået sine stoptemperaturer. E42 er en varmtvandsbeholder til spidsbelastning, der er helt fritstående i forhold til varmepumpen og arbejder efter sine egne indstillinger Den skal være indstillet til over 65 C for at sikre termisk desinfektion af sin egen volumen. Formålet er at levere varmtvand ved spidsbelastning, når det kommer fra varmepumpens varmtvandsbeholderer. Pumpestyring varmebærerpumpe G2 G2 arbejder for at holde en konstant temperaturforskel mellem T8 og T9. Man kan justere, så man får forskellige temperaturforskelle mellem varmtvand og varme. Man kan også vælge at køre pumpen i fast hastighed (se Justering af flow). I denne løsning kan man vælge, at G2 skal køre med kompressor. Pumpestyring kuldebærerpumpe G3 G3 arbejder for at holde en konstant temperaturforskel mellem T og T. Man kan også vælge at køre pumpen i fast hastighed (se Justering af flow). Vedligeholdskørs. Vedligeholdelseskørsel udføres af alle komponenter i systemet onsdag fra kl. 2: til 3:, dog ikke i varmesæsonen. Shunter køres i deres kørselstid + sek. og pumper og trevejsventiler i et minut. Komponenterne er grupperet i forskellige grupper, der kan køre samtidigt uden at forstyrre hinanden. Tiderne for vedligeholdelseskørsel kan indstilles i menuen. Udluftning af varmesystem Tanken E.C fungerer som luftopsamler, og sammen med udlufteren på toppen bliver den en god udlufter. Udluftning af kuldebærersystem Når etanol anvendes som frostbeskyttelsesvæske, er det vigtigt, at der ikke forekommer automatisk udluftning af kuldebærersystemet, da sådanne med tiden lufter etanolen ud. I stedet findes der en 4,5 liter plastbeholder E3.C2, hvor luften kan samles og manuelt udluftes via ventilen på toppen af beholderen. Når glykol anvendes som frostbeskyttelsesvæske, skal der bruges automatudluftere med mikroadskillelse i stedet for E3.C2. Tilskuddet bruges ikke over for varmtvandsbeholderen. Slamudskiller til varmesystemet Buffertanken E.C fungerer som slamudskiller i systemet. E.Q5 kan anvendes til at spule opsamlet slam ud. Hvis man vælger systemløsningen uden E.C, skal der monteres en separat slamudskiller for at forhindre, at dette når ned til varmepumperne. Justering af flow, varmesystemet E.G justeres, så man opnår det rigtige flow i varmesystemet, afhængigt af varmesystemet. E2.G2 og den eventuelle E22.G2 justeres automatisk til det rigtige flow. Hvis man vælger at køre denne ved fast hastighed i stedet, skal den justeres, så temperaturforskellen mellem T8 og T9 er 7- K, både mod varmtvand og varme. Justering af flow, kuldebærer E2.G3 og den eventuelle E22.G3 justeres automatisk til det rigtige flow. Hvis man vælger at køre denne ved fast hastighed i stedet, skal den justeres, så temperaturforskellen mellem T og T er 2-3 K. Justering af flow, varmtvandscirkulation Passende hastighed på varmtvandscirkulationen er, når temperaturforskellen mellem E43.P og E43.P2 er ca. 5 K. Reducer i første omgang hastigheden på E43.G6, og når det ikke længere er nok, kan man drosle E43.Q. Justering af termisk blandingsventil, varmtvand Denne ventil skal bruges til at sikre, at der ikke går for varmt vand ud til varmtvandssystemet. Korrekt indstilling afhænger af nationale love og regler, men 55-6 C er normalt passende. 6 72 84 48 (22/9)

22 Systemløsninger 8.5 Kaskadesystemer uden varmtvand 6 72 83 9-22.I Fig. 3 Kaskadesystemer uden varmtvand 8.5. Kaskadesystemer uden varmtvand ( Fig. 3) Anvendelse Denne løsning bør anvendes, når der er behov for to varmepumper, og der ikke er behov for varmtvand, eller varmtvand produceres af noget andet. Der er andre løsninger til dem, som har brug for varmtvand. Varmeproduktion Varmepumperne arbejder med variabel koblingsforskel, og den varmepumpe, der stoppede sidst, er den sidste, der starter næste gang. Den varmepumpe, som startede først, er den første, der stopper. Udeføleren E.T2 genererer sammen med varmekurven en børværdi for fremløbet. Reguleringen sker derefter i forhold til fremløbsføleren E.T. Efter stop er den pågældende varmepumpe blokeret for start i minutter. En buffertank monteret ifølge en systemløsning giver flere fordele. Den medfører, at varmepumpen får længere driftstider, uden at fremløbstemperaturen stiger for meget ved hver start pga. det øgede vandvolumen. Buffertanken separerer flowet mellem varmesystemet og varmepumpen, så varmepumpens drift ikke forstyrres, hvis der midlertidig er reduceret flow over radiatorsystemet. Den kan også i et vist omfang fungere som slamudskiller og forhindre, at større mængder slam når frem til varmepumpens returfilter og blokerer det. Monter derfor en aftapningshane i bunden af buffertanken E.C for nemmere at kunne slippe eventuelt slam ud. Tilskud Tilskuddet forsinkes af en tilskudsforsinkelse, som fra fabrikken er indstillet til 6 min. Tilskuddets timer tæller kun, når regulatoren har konkluderet, at varmepumpen ikke selv kan opretholde den rigtige 6 72 84 48 (22/9)

Systemløsninger 23 temperatur. Hvis varmepumpen i 6 min.ikke udviser tendens til selv at kunne hæve temperaturen, tilkobles tilskuddet. Tilskuddet kan bestå af enten et shuntet tilskud med en kedel med indbygget temperaturregulering og en shunt. Bemærk, at kedlen skal kunne arbejde med lukket shunt, eftersom shunten reguleres til kun at udlede den nødvendige mængde i varmesystemet. Hvis det kræves, skal kedlen suppleres med en akkumulatortank og/eller en cirkulationspumpe. Tilskuddet kan også bestå af et tilskud med effektregulering fra - V, f.eks. en elpatron. Når tilskudstimeren har talt færdig, startes kedlen (- V-tilskuddet berøres ikke), og en timer-forsinket shuntåbning begynder at tælle. Formålet er at give kedlen tid til at blive varm. Når den timer-forsinkede shuntåbning har talt færdigt, "fabrik 2 min.", åbnes shunten, og den rigtige temperatur reguleres ud på E.T. Samtidig med at shunten åbner, øges - V-signalet, så det øger i effekt, hvis man i stedet bruger - V-tilskuddet. Cirkulationspumpe varme E.G E.G kører, når det er vinterdrift. I sommerdrift står G stille, bortset fra vedligeholdelseskørsel. Ved driftfejl på E.G kommer varmen fra varmepumpen ikke ud til varmesystemet. Pumpestyring varmebærerpumpe G2 G2 arbejder for at holde en konstant temperaturforskel mellem T8 og T9. Man kan justere, så man får forskellige temperaturforskelle mellem varmtvand og varme. Konstant hastighed må ikke anvendes til kaskadekoblede varmepumper. Eftersom trykopsætningen skelner for meget mellem, når en varmepumpe er i drift, mod når to varmepumper er i drift, kan der ikke findes en god indstilling. I denne løsning kan man vælge, at G2 skal køre med kompressor. Pumpestyring kuldebærerpumpe G3 G3 arbejder for at holde en konstant temperaturforskel mellem T og T. Konstant hastighed må ikke anvendes til kaskadekoblede varmepumper. Eftersom trykopsætningen skelner for meget mellem, når en varmepumpe er i drift, mod når to varmepumper er i drift, kan der ikke findes en god indstilling. Vedligeholdskørs. Vedligeholdelseskørsel udføres af alle komponenter i systemet onsdag fra kl. 2: til 3:, dog ikke i varmesæsonen. Shunter køres i deres kørselstid + sek. og pumper og trevejsventiler i et minut. Komponenterne er grupperet i forskellige grupper, der kan køre samtidigt uden at forstyrre hinanden. Tiderne for vedligeholdelseskørsel kan indstilles i menuen. Udluftning af varmesystem Tanken E.C fungerer som luftopsamler, og sammen med udlufteren på toppen bliver den en god udlufter. Udluftning af kuldebærersystem Når etanol anvendes som frostbeskyttelsesvæske, er det vigtigt, at der ikke forekommer automatisk udluftning af kuldebærersystemet, da sådanne med tiden lufter etanolen ud. I stedet findes der en 4,5 liter plastbeholder E3.C2, hvor luften kan samles og manuelt udluftes via ventilen på toppen af beholderen. Når glykol anvendes som frostbeskyttelsesvæske, skal der bruges automatudluftere med mikroadskillelse i stedet for E3.C2. Slamudskiller til varmesystemet Buffertanken E.C fungerer som slamudskiller i systemet. E.Q5 kan anvendes til at spule opsamlet slam ud. Hvis man vælger systemløsningen uden E.C, skal der monteres en separat slamudskiller for at forhindre, at dette når ned til varmepumperne. Justering af flow på varmesystem E.G justeres, så man opnår det rigtige flow i varmesystemet, afhængigt af varmesystemet. E2.G2 og den eventuelle E22.G2 justeres automatisk til det rigtige flow. Det er ikke muligt at køre med fast hastighed på G2-pumperne i kaskadesystemer. Trykopsætningen (modtrykket for varmebærerpumpen) ændre sig for meget afhængigt om en eller to varmepumpe er i drift. Justering af flow, kuldebærer E2.G3 og den eventuelle E22.G3 justeres automatisk til det rigtige flow. Det er ikke muligt at køre med fast hastighed på G3-pumperne i kaskadesystemer. Trykopsætningen (modtrykket for kuldebærerpumpen) ændre sig for meget afhængigt om en eller to varmepumpe er i drift. 6 72 84 48 (22/9)

24 Systemløsninger 8.6 Kaskadesystemer med mindre varmtvandsbehov 6 72 83 9-23.I Fig. 4 Kaskadesystemer med mindre varmtvandsbehov 8.6. Kaskadesystemer med mindre varmtvandsbehov ( Fig. 4) Anvendelse Denne løsning bør anvendes, når der er brug for to varmepumper, og der et mindre varmtvandsbehov, f.eks. opvarmning af lokaler med kun et par håndvaske. Der er også løsninger til intet varmtvand og til mere varmtvand. Varmeproduktion Varmepumperne arbejder med variabel koblingsforskel, og den varmepumpe, der stoppede sidst, er den sidste, der starter næste gang. Den varmepumpe, som startede først, er den første, der stopper. Udeføleren E.T2 genererer sammen med varmekurven en børværdi for fremløbet. Reguleringen sker derefter i forhold til fremløbsføleren E.T. Efter stop er den pågældende varmepumpe blokeret for start i minutter. En buffertank monteret ifølge en systemløsning giver flere fordele. Den medfører, at varmepumpen får længere driftstider, uden at fremløbstemperaturen stiger for meget ved hver start pga. det øgede vandvolumen. Buffertanken separerer flowet mellem varmesystemet og varmepumpen, så varmepumpens drift ikke forstyrres, hvis der midlertidig er reduceret flow over radiatorsystemet. Den kan også i et vist omfang fungere som slamudskiller og forhindre, at større mængder slam når frem til varmepumpens returfilter og blokerer det. Monter derfor en aftapningshane i bunden af buffertanken E.C for nemmere at kunne slippe eventuelt slam ud. 6 72 84 48 (22/9)

Systemløsninger 25 Tilskud Tilskuddet forsinkes af en tilskudsforsinkelse, som fra fabrikken er indstillet til 6 min. Tilskuddets timer tæller kun, når regulatoren har konkluderet, at varmepumpen ikke selv kan opretholde den rigtige temperatur. Hvis varmepumpen i 6 min.ikke udviser tendens til selv at kunne hæve temperaturen, tilkobles tilskuddet. Tilskuddet kan bestå af enten et shuntet tilskud med en kedel med indbygget temperaturregulering og en shunt. Bemærk, at kedlen skal kunne arbejde med lukket shunt, eftersom shunten reguleres til kun at udlede den nødvendige mængde i varmesystemet. Hvis det kræves, skal kedlen suppleres med en akkumulatortank og/eller en cirkulationspumpe. Tilskuddet kan også bestå af et tilskud med effektregulering fra - V, f.eks. en elpatron. Når tilskudstimeren har talt færdig, startes kedlen (- V-tilskuddet berøres ikke), og en timer-forsinket shuntåbning begynder at tælle. Formålet er at give kedlen tid til at blive varm. Når den timer-forsinkede shuntåbning har talt færdigt, "fabrik 2 min.", åbnes shunten, og den rigtige temperatur reguleres ud på E.T. Samtidig med at shunten åbner, øges - V-signalet, så det øger i effekt, hvis man i stedet bruger - V-tilskuddet. Tilskud af varmtvand aktiveres, når tilskuddet i varmesystemet er aktivt, eller hvis man aktiverer ekstra varmtvand eller varmtvandsspids. Separat tilskud til varmtvandsbeholderen betyder, at varmepumpen ikke behøver at producere varmtvand mere, når tilskuddet er aktiveret. Den kan så koncentrere sig om varmen, arbejde ved en lavere temperatur og reducere tilskudsdriften mod varmesystemet, hvilket giver en bedre årsvarmefaktor. Hvis varmepumperne på dage med en kold borehulstemperatur ikke kan hæve temperaturen helt op til stoptemperaturen, vil tilskuddet hæve de sidste grader (selvom tilskuddet i øvrigt ikke er aktiveret). Cirkulationspumpe varme E.G E.G kører, når det er vinterdrift. I sommerdrift står G stille, bortset fra vedligeholdelseskørsel. Ved driftfejl på E.G kommer varmen fra varmepumpen ikke ud til varmesystemet. Varmtvandsproduktion E4 Varmtvandsproduktionen starter, når T3 falder under den indstillede starttemperatur, og slutter, når varmtvandet når op til den indstillede stoptemperatur på T3 og T8, alternativt T9. Dette betyder, at tanktemperaturen skal være steget noget, og at varmebærer ud eller varmebærer ind på varmepumpen ska have nået sine stoptemperaturer. Elpatronen i varmtvandsbeholderen aktiveres ved tilskudsdrift, ekstra varmtvand og ved drift med varmtvandsspids. Læs mere under tilskudsdrift. Kunden kan aktivere ekstra varmtvand i menuen og vælge mellem -48h. Under ekstra varmtvand hæves temperaturen til 65 C i det valgte antal timer. Varmtvandspids er beregnet til at desinficere varmtvandet, hvis det skal stå stille i lang tid. Når det indstillede interval har talt færdigt, aktiveres varmtvandspids, og temperaturen i varmtvandsbeholderen hæves til 65 C i en time. Varmtvarndsspids kan også justeres til at blive aktiveret en gang om dagen ved et valgbart klokkeslæt. Hvis man f.eks. ønsker at hæve temperaturen midlertidig kl.7:3 hver dag, sættes varmtvandsspidsen til 7:. Pumpestyring varmebærerpumpe G2 G2 arbejder for at holde en konstant temperaturforskel mellem T8 og T9. Man kan justere, så man får forskellige temperaturforskelle mellem varmtvand og varme. Konstant hastighed må ikke anvendes til kaskadekoblede varmepumper. Eftersom trykopsætningen skelner for meget mellem, når en varmepumpe er i drift, mod når to varmepumper er i drift, kan der ikke findes en god indstilling. I denne løsning kan man vælge, at G2 skal køre med kompressor. Pumpestyring kuldebærerpumpe G3 G3 arbejder for at holde en konstant temperaturforskel mellem T og T. Konstant hastighed må ikke anvendes til kaskadekoblede varmepumper. Eftersom trykopsætningen skelner for meget mellem, når en varmepumpe er i drift, mod når to varmepumper er i drift, kan der ikke findes en god indstilling. Vedligeholdskørs. Vedligeholdelseskørsel udføres af alle komponenter i systemet onsdag fra kl. 2: til 3:, dog ikke i varmesæsonen. Shunter køres i deres kørselstid + sek. og pumper og trevejsventiler i et minut. Komponenterne er grupperet i forskellige grupper, der kan køre samtidigt uden at forstyrre hinanden. Tiderne for vedligeholdelseskørsel kan indstilles i menuen. Udluftning af varmesystem Tanken E.C fungerer som luftopsamler, og sammen med udlufteren på toppen bliver den en god udlufter. Udluftning af kuldebærersystem Når etanol anvendes som frostbeskyttelsesvæske, er det vigtigt, at der ikke forekommer automatisk udluftning af kuldebærersystemet, da sådanne med tiden lufter etanolen ud. I stedet findes der en 4,5 liter plastbeholder E3.C2, hvor luften kan samles og manuelt udluftes via ventilen på toppen af beholderen. Når glykol anvendes som frostbeskyttelsesvæske, skal der bruges automatudluftere med mikroadskillelse i stedet for E3.C2. Slamudskiller til varmesystemet Buffertanken E.C fungerer som slamudskiller i systemet. E.Q5 kan anvendes til at spule opsamlet slam ud. Hvis man vælger systemløsningen uden E.C, bør der monteres en separat slamudskiller for at forhindre, at dette når ned til varmepumperne. Justering af flow, varmesystemet E.G justeres, så man opnår det rigtige flow i varmesystemet, afhængigt af varmesystemet. E2.G2 og den eventuelle E22.G2 justeres automatisk til det rigtige flow. Det er ikke muligt at køre med fast hastighed på G2-pumperne i kaskadesystemer. Trykopsætningen (modtrykket for varmebærerpumpen) ændre sig for meget afhængigt om en eller to varmepumpe er i drift. Justering af flow, kuldebærer E2.G3 og den eventuelle E22.G3 justeres automatisk til det rigtige flow. Det er ikke muligt at køre med fast hastighed på G3-pumperne i kaskadesystemer. Trykopsætningen (modtrykket for kuldebærerpumpen) ændre sig for meget afhængigt om en eller to varmepumpe er i drift. Justering af flow, varmtvandscirkulation Passende hastighed på varmtvandscirkulationen er, når temperaturforskellen mellem E43.P og E43.P2 er ca. 5 K. Reducer i første omgang hastigheden på E43.G6, og når det ikke længere er nok, kan man drosle E43.Q. Justering af termisk blandingsventil, varmtvand Denne ventil skal bruges til at sikre, at der ikke går for varmt vand ud til varmtvandssystemet. Frem for alt når tilskuddet i varmtvandsbeholderen er i drift. Korrekt indstilling afhænger af nationale love og regler, men 55-6 C er normalt passende. 6 72 84 48 (22/9)