www.peugeot.dk Forhandler BILEN I DIT LIV Création : bd-ntwk Edition : Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 Imprimé en U.E. DK Juni 2008 TR Peugeot // 207 CC
207 CC Forførende // 4 Komfort // 10 Passion // 14 Driftssikkerhed // 18 Valg // 22 Forhandlernet og service // 26 Peugeot Mesterværk Når du vælger Peugeot, køber du mere end et design og en motor. Du køber også en vision, nemlig Peugeots vision om at opfylde dine ønsker, hvilket kommer til udtryk i en bil, der er indbegrebet af Peugeots tankegang. Denne tankegang kan sammenfattes med fire ord. Æstetik, dynamik, driftssikkerhed og innovation. Fire nøgleværdier, der gælder for alle vore modeller. Skønhed. Et udtryksfuldt design, rene linier traditionen tro. Passion. Nemlig den passion, der driver os til at skabe biler, der er i kontakt med vejen og dig. Så enhver køretur bliver en rejse. Så du mærker køreglæden. Tillid. Naturligvis. Alle vore biler produceres ifølge de strengeste normer, så du sikres det bedste og dermed absolut sindsro. Disse værdier ligger i vores gener. Du ser dem i alle vores biler i dag, og de vil også kunne ses i de biler, der fremover kommer til at bære vores logo. I denne brochure er de illustreret ved de fire linier, der løber hen over siderne. Hvad betyder det for dig? Intelligens. Nemlig intelligens i form af innovative løsninger, der lever op til dine behov og er på forkant med fremtiden.
5 Forførende // Hver dag vækkes dine sanser på ny Peugeot 207 CC Sport i Grå Aluminium
6 7 Forførende // Intet er bedre end originalen Peugeot 207 CC Sport i Grå Aluminium og Grå Ermitage Den nye 207 Coupé Cabriolet, der er udtænkt og designet af Peugeot, vil blive en del af legenden om en bil, der det ene øjeblik er en sportspræget, harmonisk og stilren coupé og i næste øjeblik er en ægte og elegant cabriolet. Kun Peugeot, der i sin tid opfandt CC konceptet, kan skabe en ny CC, der er tilpasset tiden, uden at den oprindelige ånd går tabt. 207 CC har arvet mange kvaliteter fra 207, hvilket kommer til udtryk i fronten. Bagenden er sportspræget og kæk, og dette indtryk understreges af det nye motorprogram, fantastiske køreegenskaber og et originalt design. Alle disse kvaliteter gør bilen til en helt særlig bil, der er i perfekt harmoni med dig og dine forventninger. Den nye 207 CC er en daglig invitation til at realisere dine drømme og tage ud i det blå. Ved hver eneste hjulomdrejning vil du nyde det gode resultat af Peugeots traditioner for sportslige køreegenskaber, oplevelser, dynamik og opfindsomhed.
Forførende // 9 207 CC, 100 % coupé, 100 % cabriolet. Nyd stilheden og roen bag rattet i din nye 207 CC - når taget er i coupé position, sidder du sikkert beskyttet mod vind og vejr og kan nyde stilheden og roen i en perfekt isoleret kabine. Du kan aktivere taget, uden at fjerne hænderne fra rattet. På kun 25 sekunder er din coupé blevet til en cabriolet! Samtidig forsvinder de fire ruder ned i dørene, som ved et trylleslag, og din 207 CC er parat til ture rundt i byen eller på småveje på landet. Når det automatiserede stålfoldetag er foldet ned i bagagerummet, er der en kapacitet på 187 liter til din bagage. Når taget er lukket op i coupé position, er bagagerummets kapacitet 449 liter. Peugeot 207 CC Sport i Rød Asmara. Når taget er foldet ned i cabriolet position, kan bagagerummet i 207 CC nemt indeholde flere stykker bagage.
10 11 1. 2. 3. 4. Komfort // Hvad du ønsker, skal du få! 1. Follow-me-home belysning med programmerbar timer. Forlygterne forbliver tændt et stykke tid, efter man har forladt bilen. 2. Bagsæderne er velegnede til børn eller til voksne på kortere ture. Perfektion skaber glæde - og udstyret i din nye 207 CC, der er sidste nye teknologi, vil give dig masser af glæde. For eksempel forsædet, der er ergonomisk udformet og sikrer dig en behagelig kørestilling, også på lange ture. Bagsæderne er velegnede til børn eller til voksne på en kortere køretur. Motoren og udstødningsrørene er støjisolerede, så bilen er lige så støjsvag som en sedan. Elektrisk betjening af de fire ruder, aircondition eller bi-zone klimaanlæg*, vinddeflektor**, aktive sikkerhedsbøjler: alle detaljer er gennemtænkt i den nye 207 CC og giver dig en stærk fornemmelse af komfort og sikkerhed. *Option eller standard afhængigt af version. ** Tilbehør. 3. Panelbeskyttelse skåner dørpanelerne ved ind- og udstigning*. 4. I passagersiden findes et stort handskerum med lys og mulighed for aflåsning og køling. * Option eller standard afhængigt af version.
Komfort // 13 Få dobbelt så meget køreglæde! 1. Radioen er forsynet med en MP3* kompatibel CD-afspiller. Derudover indeholder RT4** radioen en GSM telefon og et navigationssystem (SIM kort leveres ikke sammen med RT4 radioen). 2. JBL HiFi systemet** har en lydkvalitet, der omdanner 207 CC til en hel koncertsal. Du kan høre din favoritmusik via 10 højttalere fordelt 6 steder i kabinen og alle systemets dele kan justeres separat og har en forstærker på 240 Watt. JBL systemet er skræddersyet til 207 CC's kabine, og systemet giver en uforlignelig lydgengivelse, hvad enten taget er oppe eller nede * MP3 er standard eller option afhængigt af version. ** Option. 1. 2. Din nye 207 CC kan tilbyde dig alt det, du altid har ønsket dig af en bil: En komfort, der gør det muligt for dig at være fuldt koncentreret om vejen i en velisoleret kabine. Og når du efter et par kilometer folder taget ned, kan du nyde friheden under solens varme stråler. Coupé eller cabriolet, fra 207 CC har du perfekt udsyn til verdenen omkring dig. De store vinduesflader og den meget skrånende forrude er karakteristiske for modellen og sikrer udsyn og lys. Men 207 CC er ikke kun en lyst for øjet, det er også glæden ved at køre i omgivelser, du kan lide: til musikelskere kan Peugeot tilbyde et anlæg fra JBL, der er verdenskendte specialister indenfor akustik - et HiFi anlæg* i højeste klasse. Det er skræddersyet til 207 CC og garanterer en lydgengivelse på meget højt niveau. Du kan nyde musikken fuldt ud, hvad enten du har taget oppe eller nede. *Option. Peugeot 207 CC Sport i Grå Aluminium og Peugeot 207 CC Sport i Grå Ermitage.
Passion // 15 En motor til enhver personlighed Vi har alle hver især vores egne præferencer:ydelse og trækkraft eller livlighed og komfort I 207 CC's motorprogram, kan du vælge den motor, der passer bedst til dit temperament og din personlighed. Du vil opdage eller genopdage glæden ved at være i perfekt harmoni med din bil: en passion du kan dele med mange andre! 1.6 l 16V 120 HK Denne motor med en cylindervolumen på 1598 cm 3 og 16 ventiler er både temperamentsfuld og omdrejningsvillig. Det høje moment medfører god speederrespons, som forøger køreglæden, især på versionen med automatgearkasse. 1.6 l THP* 16V 150 HK Denne benzinmotor har et exceptionelt moment, som sikrer en høj ydelse og hurtig acceleration selv ved de laveste omdrejningstal. Sagt på en anden måde, en dynamik som giver dig et smil på læben og får følelserne til at strømme frit. 1.6 l HDi 16V 109 HK (Diesel) HDi teknologien (direkte indsprøjtning under højtryk) kombineret med en manuel 5-trins gearkasse, sikrer denne motor en god accelerationsevne og gør den særligt støjsvag og ren. Der er blevet lagt særligt vægt på miljøvenligheden: Partikelfilteret (FAP) reducerer emission af forurenende partikler, samtidig med at kraft og ydelse bevares og der opnås en uovertruffen kørselskomfort. Brændstofforbrug i km/l** CO 2 (g/km) Maks. moment Motor Effekt Bykørsel Landevejskørsel Blandet kørsel Blandet kørsel Nm (omdr./min) 1.6 l 16V benzin 5-trins manuel gearkasse 120 HK 11,4 18,9 15,4 155 160/4250 1.6 l 16V benzin 4-trins automatgearkasse 120 HK 10,0 17,5 13,9 173 160/4250 1.6 l THP 16V 5-trins manuel gearkasse 150 HK 10,4 17,2 13,9 171 240/1400 1.6 l HDi 16V 5-trins manuel gearkasse 109 HK 15,2 22,7 20,0 130 260/2000 *THP = Turbo High Pressure. **EU direktiv 1999-100. Fartpilot og fartbegrænser er option. 207 CC Sport i Blå Neysha.
16 Oplev 207 CC I 207 CC genfinder du alle de kvaliteter, som 207 er kendt for: optimeret affjedring, effektivt bremsesystem, optimal stabilitet takket være ESP teknologien. Undervognen har en excellent stivhed og karrosseriforstærkningerne sikrer en stor ensartethed, både når 207 CC er coupé og cabriolet. For at bevare din køreglæde, selv i vanskelige situationer, er 207 CC standardmonteret med et komplet bremsesystem ESP bl.a. bestående af ABS, elektronisk bremsekraftfordeler (EBD) og bremseassistent (EBA). Den elektriske og variable servostyring er meget præcis både under kørsel og ved manøvrer. Peugeot 207 CC Sport i rød Asmara og Peugeot 207 CC Sport i blå Neysha
Driftssikkerhed // 19 Glæden ved at føle sig sikker På det sikkerhedsmæssige område drager 207 CC nytte af de solide erfaringer fra 207, der er tilpasset og udviklet specielt til de særlige krav, der stilles til en coupé cabriolet. Aktiv og passiv sikkerhed: 207 CC yder dig fuld beskyttelse, uden at miste sin elegance. Passiv sikkerhed Aktiv sikkerhed Din 207 CC beskytter dig på mange måder: karrosseriet optager en stor del af kraften ved kollision. I tilfælde af frontal kollision, vil sikkerhedsratstammen sørge for at rattet trækkes tilbage, og risikoen for at motoren og gearkassen skubbes ind i kabinen er begrænset. Endvidere er der placeret en aktiv fodstøtte i førersiden, der absorberer energien fra kollisionen og på denne måde skåner ankler og ben.ved sidekollision sidder du godt beskyttet bag de solide afstivninger i siderne. Alle versioner af 207 CC er forsynet med aktive sikkerhedsbøjler ved bagsæderne, der sikrer passagererne, hvis bilen ruller rundt, uanset tagets position. Endvidere er sikkerhedsselerne på forsæderne udstyret med pyrotekniske selestrammere og kraftbegrænsere. Sikkerhedsselerne på de to bagsædepladser er forsynet med kraftbegrænsere. Fører og passagerer er desuden beskyttet af 5 airbags: to frontairbags, hvis udløsningsgrad er afpasset efter kollisionskraften en knæairbag, der er placeret i ratstammen, beskytter førerens knæ to sideairbags, der er placeret i sæderne, beskytter passagererne mod hovedlæsioner, men beskytter også fører og forsædepassager mod skader i mave- og brystregionen. Endvidere kan du montere et barnesæde på sikker vis: passagerforsædet er forsynet med 2 stk. ISOFIX 3-punkts beslag og en kontakt for frakobling af passagerairbaggen, således at man kan montere et barnesæde med ryggen mod køreretningen helt i overensstemmelse med lovgivningen på dette område. Endelig er fronten på 207 CC udformet, så eventuelle skader på fodgængere minimeres i tilfælde af påkørsel. Fordi du holder af din nye 207 CC, er der gjort flere tiltag for at begrænse indbrud og tyveri: dirkefri lås, der drejer frit rundt hvis andet end nøglen bruges til oplåsning, kodet startspærre, superlåsning*, alarm* *Option. For at bevare en optimal balance, er den nye 207 CC forsynet med et komplet bremsesystem bestående af følgende funktioner: Antiblokeringssystem (ABS), der forhindrer, at hjulene blokeres ved nedbremsning, så det er muligt at styre og bremse samtidigt. Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD), der styrer hjulene individuelt, så man opnår en mere effektiv nedbremsning i kurver. Bremseassistent (EBA), der øger bremsevirkningen, når det det er nødvendigt. ESP (Elektronisk Stabilitets Program), der består af de 3 førnævnte systemer samt 2 ekstra funktioner: Anti-spin (ASR), der begrænser hjulspind ved dårligt vejgreb, via bremse og motorstyring. Den dynamiske stabilitetskontrol (CDS) sammenligner konstant informationer fra ratsensoren og gyrometeret og beregner på basis heraf, om der er tale om understyring eller overstyring. ESP iværksætter herefter korrigerende aktiviteter for at din 207 CC kan holde den oprindelige retning, inden for rammerne af det fysisk mulige. Endvidere er der 2 nye funktioner, der øger ESP systemets effektivitet: Adaptiv ESP (Low Dynamic ESP eller LDE) varierer bremsetrykket i sving afhængigt af hastigheden for at korrigere udskridning. Understyringskontrol (Understeer Control Logic eller UCL) bremser bilen på flere hjul i tilfælde af understyring. Herudover er 207 CC forsynet med statiske drejelygter*, der giver effektiv belysning i sving, samt automatisk aktivering af havariblink (AFU) ved kraftig deceleration for at advare bagvedkørende hurtigst muligt Så med hensyn til aktiv sikkerhed gør 207 CC ikke tingene halvt. *Option eller standard afhængigt af version. Du kan se mere om teknologien i 207 CC på: www.peugeot.dk
21 Oplev bilen www.peugeot.dk Du er nu blevet præsenteret for Peugeot 207 CC's mange forskellige facetter. Det elegante og stilrene design har uden tvivl vækket dine sanser. Foldetaget indbyder til at køre ud en smuk sommerdag med håret flagrende i vinden, mens du hører din yndlingsmusik i perfekte akustiske omgivelser.teknologien bag de miljøvenlige motorer, støtter dig i dine bestræbelser på at beskytte miljøet. Det høje sikkerhedsniveau har helt sikkert overbevist dig om, at du har valgt rigtigt, før du kører ud på landevejen. Men skal man lade sig nøje med andenhåndsindtryk, selv om de er gode? Nej, hos Peugeot mener vi, at intet er bedre end ens egen erfaring, og den kan du kun få ved at prøve en tur i en 207 CC. Intet er nemmere. Du skal blot kontakte en Peugeot-forhandler, der med glæde vil reservere en bil til dig, så du kan få en gratis prøvetur. Vil du vide mere om din kommende 207 CC? Kunne du tænke dig at bygge din egen bil, ligesom du kunne tænke dig den? Vil du beregne prisen alt efter udstyrsniveau og optioner? Så klik ind på www.peugeot.dk Her finder du også oplysninger om vores forhandlernet, vores udbud af services og om mærket Peugeot og vores nyheder. Er du parat?
Valg // 23 Strålende indtil sidste solstrejf CC og CC Sport *Option afhængig af version og farvevalg. ** Foran: øverste del af ryglænets forside og bagside, indvendige og udvendige sider på ryglænet, indvendige og udvendige sider på sædepuden, nakkestøtte, opbevaringslommer på bagsiden af ryglænet samt dørbeklædning, sædepudens overside og midterste og nederste del af ryglænet i læder. Bagtil: øverste del af ryglænets forside, indvendige og udvendige sider på ryglænet, indvendige og udvendige sider på sædepuden, midterste del af ryglænets forside, midterste del af sædepudens overside, øverste del af bagsædets sædepude, midterste og nederste del af ryglæn og sidebeklædning i læder. CC Spa 16'' alu-fælge Indfarvede sidespejle og dørhåndtag Forkromet udstødning Fuldautomatisk elektrisk stålfoldetag Aircondition El-justerbare sidespejle med varme El-ruder for og bag Boardcomputer Original RD4 CD-radio med MP3 og aux-stik i handskerum ESP ABS 2 Frontairbags 2 sideairbags foran 1 knæairbag for førersæde Nødopbremsningssystem Isofixbeslag på passagersædet CC Sport Som CC plus: Hockenheim 17'' alu-fælge Frontgrill i aluminiumslook Hvide sportsinstrumentskiver med chromringe Indfarvede sidelister Bi-zone klimaanlæg Sportslæderrat og lædergearstangsmanchet Alu gearknop og sportspedaler Alu panelbeskyttelse Statiske drejeforlygter Spa 16 alu-fælg Stof - Payerne Læderkabine* *** Foran: samme beskrivelse som ovenfor for læderkabine suppleret med instrumentbordsbeklædning og dørpaneler i læder. Bagtil: samme beskrivelse som for læderkabine. Hockenheim 17 alu-fælg* Metallak (option): Grå Aluminium Grå Ermitage Grå Thorium Sort Obsidien Alezan læderkabine** Mistral læderkabine** Oran læderkabine** Fusion læderkabine** Integrallæderkabine* Rød Asmara Blå Neysha Gul Lacerta Blå Montebello Standard lak: Creme Parthenon Rød Aden 1397 mm Alezan integrallæderkabine*** Mistral integrallæderkabine*** Oran integrallæderkabine*** Fusion integrallæderkabine*** *Der kan ikke monteres snekæder på Hockenheim 17'' alu-fælge. 4037 mm
25 Peugeot 207 CC Sport i Grå Aluminium og Grå Ermitage.
Forhandlernet og service // 27 Forhandlernet og service. 207 CC Når du vælger Peugeot, får du samtidig adgang til et omfattende netværk af forhandlere, hvis imødekommenhed, professionalisme, udstyr og kvalitet af service er med til at sikre dig fuld tilfredshed. Samtidig vil du opleve at det er en specialist, som lytter til og forstår dine behov og opfylder dem effektivt. Hos Peugeot står der altid et veluddannet og motiveret forhandlernet til rådighed. Peugeot har samtidig et af de tætteste net af forhandlere i Danmark og Europa. Finansiering med PEUGEOT FINANS. Lad Peugeot forhandleren hjælpe med finansiering af bilen. Forhandlerne kan tilbyde en yderst fordelagtig finansiering, via PEUGEOT FINANS, tilpasset individuelle behov. Peugeot serviceaftale kan ligeledes indgås i op til 5 år og 205.000 km. Så mekanisk service og vedligeholdelse kommer i helt budgetsikre rammer. Peugeot er konstrueret til et langt liv med lange serviceintervaller. Kontakt venligst din lokale Peugeot forhandler for oplysninger om serviceintervaller. Peugeot Assistance Får du et driftsstop på vejen, som skyldes en defekt i bilen inden for de første 2 år af bilens liv, kontakter du blot Peugeot Assistance, som hjælper dig videre. Et langt liv med et godt udseende. Mere end 90% af karrosseriet er galvaniseret, og karrosseri og undervogn er konstrueret uden hylder eller lommer, hvor rusten kan bide sig fast. Derfor giver vi 12 års garanti mod rustgennemtæring og 3 års lakgaranti på alle personvogne. P.g.a. vores aggressive klima med meget kondens og massiv saltning på vejene, skal bilen blot til Peugeot forhandleren for et gratis karrosseri kontrol, inden den er 4, 6, 8 og 10 år. Konstateres der behov for en speciel karroseribehandling udføres denne til en meget favorabel pris og kan klares ved samme lejlighed. Originalt Peugeot tilbehør. Peugeot forhandleren har et komplet program med originalt tilbehør til din Peugeot. Det er udviklet af Peugeots eget design- og testcenter en garanti for sikkerhed samt et stilfuldt og lækkert design i harmoni med bilen og med en flot finish og perfekt pasform. Det komplette tilbehørsprogram hjælper med at give din Peugeot et personligt præg, at øge komforten yderligere eller at understrege de sportslige køreegenskaber. Programmet rummer tilbehør til alle behov. Alt originalt tilbehør til Peugeot testes af Peugeots udviklingsafdeling, og har alle godkendelser fra EU og TÜV eller er DS-mærket. Mere end 7.000 Peugeot forhandlere i Europa. Ved at vælge en Peugeot, kan du nyde godt af et udbygget og tæt forhandlernet, der altid står til din rådighed. Der findes 67 forhandlere alene i Danmark, og mere end 7.000 forhandlere i hele Europa. Du kan altid have fuld tillid til alle forhandlere de er alle Peugeot specialister. Originale Peugeot reservedele. For at sikre kvalitet og sikkerhed har alle vores originale Peugeot reservedele gennemgået strenge tests og kontroller. Disse er helt samme vare, som monteres på fabrikken. Dette sikrer pasform og levetid. Peugeot bilforsikring. Markedets bedste forsikringsvilkår på ansvar og kasko til favorable priser. Tilbydes i samarbejde med Topdanmark, fordi Peugeoter får mindre skader end mange andre og er billigere i original reparation og reservedele. Peugeot Internet. Besøg Peugeot på Internettet. Her finder du oplysninger om vore modeller, priser, tilbehør samt mulighed for at besøge hver enkelt forhandler i Danmark: www.peugeot.dk Informationer og illustrationer i denne brochure er baseret på tekniske specifikationer på det tidspunkt, hvor den er fremstillet. De viste biler kan være udstyret med optioner eller eftermonteret ekstraudstyr. Se altid de senest opdaterede specifikationer på www.peugeot.dk. Det viste udstyr fås som standard eller option afhængig af udstyrsniveau. Peugeot forbeholder sig ret til, inden for rammerne af produktets løbende udvikling, at ændre de tekniske specifikationer, udstyret, optioner og farver. Den forhåndenværende teknik for billedgengivelse gør det ikke muligt at gengive farverne nøjagtigt. Der tages forbehold for evt. trykfejl og ændringer. For yderligere og mere præcise oplysninger henvises til Peugeot forhandleren. Dette katalog eller dele heraf, må ikke kopieres uden udtrykkelig tilladelse fra Peugeot Danmark.