oo oo oo 95 6oo

, TABEL 66 86 Skibsfarten mellem danske Havne indbyrdes og mellem danske og fremmede Havne i Navigation 94-96 entre ports danois et entre ports danois et ports A Skibsfarten ndgaaede e U s a fra o paa de vigtigste 9 6 5 6 9 5 land total fra fra fra t il til til til ports principaux Udland ndland Udland ndland Udland ndland å Udland ndland å ' ' 96 95 94 AMP- OG SEJLSKBE de etr du anem de etr du anem å ' etr forts dan å ' etr Ports dan vapeurs et voiliers B e s t u v n i n g chargem t de reg t de reg t de reg t de reg t de reg t de reg t de reg t de reg de reg t de reg de reg Københavns 49 300 96 000 65 000 349 500 440 500 78 300 65 300 686 900 884 00 3338 700 30 oo Aarhus 353 700 38 400 430 300 76 800 5 4oo 64 800 67 600 6 400 708 300 736 00 563 000 Aalborg 83 900 50 000 367 500 8 oo 38 300 76 400 74 6oo 80 300 6486o0 740 500 6o8700 Odense 6o600 48 8oo 96 400 46 too 8 300 8 800 5 8oo 8 600 46 500 86 900 33 600 Randers 7 00 53 500 57 000 5 000 4 000 9 700 800 700 38 400 500 35 900 Kolding 3 00 43 900 38 400 79 600 5 800 900 4 00 5 300 04 8oo 47 400 36 tao Horsens 55 000 36 300 67 00 38 500 4 900 8 400 700 9 000 04 6oo 7 400 000 Frederikshavn 57 000 o600 70 500 00 7 300 9 00 to 6oo 6oo 04 00 5900 700 Nakskov 39 00 6 600 46 500 3 000 900 33 700 000 9 400 00 300 08 900 30 500 Korsør 87 6oo 4 400 8 500 7 6oo 800 3 800 000 4 500 96 6oo 95 6oo 05 500 Rønne 3 700 9 300 4 00 34 300 4 600 4 500 00 3 800 8 00 83 400 87 300 Esbjerg 58 500-93 500 00 6 400 oo 5 00 400 75 000 09 00 69 6oo Mariager 9 700 7 700 5 300 7 300 5 800 35 000 6 700 33 500 68 00 7 8oo 85 500 Bandholm-Maribo 0 700 5 900 3 300 3 300-0 500 400 800 57 00 67 8oo 86 tao Andre Tolddistrikter8 468 700 38 8oo 450 400 408 400 54 400 43 8oo 69 700 69 500 - - - ampfærgefart* 577 800 zoot 00 55 600 547 300 3 700 40 00 359 00 547 300 = alt total 378 700 755 00 7 600 00 0 6 00 6 oo 00 8 000 B Mellem danske Havne indbyrdes entre ports danois 3 4 44 93 9 3 9 7 vapeurs et voiliers ndga aede Sk ibe entree, 4 7 U dgaaede Skibe sortie 96 95 94 96 95 94 Bestuvnie AMP- OG SEJLSKBE g Bestuving A ntal n ieg chargem, ' Bestuv- r fombre Bestuviug n Bestuvi ng W Bestuviug n ansk Nationalitet pa- Reg' T t de reg t de reg t de reg t de reg t de reg t de reg villon danois 3 680 3707 34 4 486 876 435 97 035 63 77 3495 3644 30 4 77 769 785 97 36 48 9 Heraf dont: Statsban AMPFÆR- GER' bats ii vap 85 76 40 4 84 504 547 347 57 70 50 64 85 76 40 4 84 504 547 347 57 70 50 64 alm AMPSKBE vap 8 o66 97 o65 8 405 968 8 878 70 47 8 69 936o6 8 683 88 69 9 07 76 339 SEJLSKBE voiliers 0 438 334 845 577 36o866 0 437 303 36 0 50 3o6844 540 339 746 0 534 8 38 Fremmed Nationalitet pavillon etranger Norske gi 5 805 68 5 035 48 68o 99 3 98 0 89 5 4 89 Svenske 438 9 4 607 7 768 633 o60 43 9 97 638 70 577 4 5 Russiske i i 4 i i 3 Tyske 39 646 39 574 763 6 646 06 77 55 963 690 5 670 Nederlandske 686 30 348 73 30 304 367 5 33 69 3 743 78 3 30 333 3 0 Britiske 3 54 i i 63 6o6 Andre Nationaliteter 4 i 3 76 3 6 i 3 : Tilsammen total 539 48 0 737 55 68 950 6z 9 4 46 99 73 57 6 840 59 307 Heraf dont: AMPSKBE vapeurs 75 4 64 375 0 464 49 3o6 98 3 6o8 304 7 730 498 008 SEJLSKBE voiliers 64 4359 6 36 45 7 458 39 9 4 43 383 48 49 53 34 39 99 alt totaux 5 9 3755 354 6 3 93 6, 93985 6 063 4 907 369 L 6 459 87 047 99 66 08 8 Færøiske, islandske, grønlandske og dansk-vestindiske Havne er regnede som fremmede, men Skibe fra disse Landsdele som danske Køben udeladte, fordi en i den indenrigske Fart heri vilde være indeholdt to Gange, for den udenrigske Fart en Gang e Uden ampfærger, jfr Statistisk Aarbog 97

Aarene 94-igi6, fordelt efter de vigtigste Toldsteder og efter Skibenes Nationalitet' etrangers, reparties sur les ports principaux,et d'apres la nationalite des naviresl C Mellem danske og fremm Havne entre ports danois et pores etran ers g AMP- OG SEJLSKBE vapeurs et voiliers ndgaaede Skibe entree 96 95 nong charge, Wing ekargem 87 g notbre Wing Udgaaede Skibe sortie Bestuv- Bestuv- Bestuv- Bestuv- Bestuv- pg Bestuv niug ansk Nationalitet de reg t de reg t de reg t de reg de reg t de reg pavillon danois 5 54 93 055 7o8 670 43 7 68 98 4 5 85 70 90 7 77 97 83 7 95 883 33 F r e m m Nationali tet: pavillon etranger: Norske 945 4 54 84 57 9 480 444 50 93 56 88 45 60 754 48 66 965 Svenske 7 89 769 694 8 879 637 58 9 09 559 77 8 073 7 795 8 95 39 68 9 88 03 46 Russiske 55 307 4 679 3 7 4 4 99 8 70 Tyske 4 583 50 84 7 85 483 4 749 389 983 4 77 36 4 58 63 487 4 959 59 808 Nederlandske 468 44 93 3 68 330 454 76 438 484 7 496 357 6 33 48 0 853 Belgiske, 7 94 0 37 Britiske n 33 36 4 69 3 50 83 4 693 Franske n 7 6 55 8 965 Spanske 9 00 30, talienske, Østerrigske 4 5 90 3 Græske, 5 5 84 Siamesiske n 50, Amerikanske' 35 57 607 34 66 859 4 6 630 3 930 39 5 537 4 348 Uangiv Nationalitet,, 3 7 65 3 673 Tilsammen total 3 93 797 65 550 477 53 6 468 84 336 4 97 375 9 76 485 388 7 095 57 706 alt total 9 447 3 78 670 9 758 4 47 585 34 086 4 758 30 49 096 0 30 489 467 35 047 4 09 Heraf dont: AMPSKBE vapeurs ansk Nationalitet pavillon danois F r e m m Nationalitet: 907 806 84 3 65 550 55 97 7 65 38 675 8, 4 05 888 05 3 oi6 * 83 938 pavillon etrang-er- Norske 759 3 988 075 474 40 340 49 43 757 35 999 040 54 64 330 5909 Svenske 3580 579 940 3 797 443 43 4 338 365 057 3 744 3 679 3 9 88 84 4 443 65 88 Russiske 3 8 96 7 4 0, 730 Tyske 099 347 505 57 64 809 846 70 67 59 36 686 50 093 9o8 4798 Nederlandske 47 655 8 55 0 53 050 46 3 903 70 3 03 7 603 B e l g i ks e, 7 94 0 37 Britiske 39 36 93 69 3 50 80 4455 Franske 6 4 89-7 965 Spanske 9 00 3o, talienske,, Østerrigske 4 5 90, 3 Græske 5 5 84, Siamesiske, 50, Amerikanske 33 5638o 3 65 04 4 6 630 3 9 39 5 537 4 348 Uangiv Nationalitet, n 65 3 673 Tilsammen total 6 58 37 468 6 56 04 68 9 3 445 875 684, 968o 6 763 40390 9 576 46 656 alt AMPSKBE totaux nav å vap 8 45 3 34 9 0 86 3 754 70 59 3 68 40 9 69 97 09 0 778 90 44 59 50 594 SEJLSKBE voiliers 0 594 378 9 57 39 865 97 494 68 to 980 4 00 9 7 9 455 60 435 havns Frihavn er behandlet som indenlandsk Havn Le'ort frare: de Copexkague est estime intarieur s Totalbeløbene for disse tre Kolonner er om disse under B samt Note 3, Side 88-89 4 Herunder Farten med almindelige ampskibe i ampfærgeruterne Statistisk Aarbog 97

Sverige' 88 TABEL 67 Skibsfarten mellem danske og fremmede Havne i Aarene Navigation entre ports danois et ports etrangers, par Afgangssted lieu d'expedition 96 ampskibe vapeurs charge, t de reg romor 95 Til anmark indgaaede Skibe cntree t de reg 96 Sejlskibe voiliers t de reg 95 charge," t de reg Tilsammen amp- og Sejlsk vapeurs et voiliers, total 96 chargem t de reg 95 t de reg Færøerne 5 38 9 905 5 9 sland 30 59 5 6 347 Grønland s 5 489 646 6 6 78 58 63 495 8 907 58 5 646 3 65667 077 73 909 38 554 877 89 47 874 597 4 98 6 967 40 735 7 55 779 858 8 786 7 6og Rusland 8o8o 3 4 55 93 87 3 8 73 5 4 34 Østersøen 5 s 5 Tyskland' 3 49 474 79 3 48 356 9 4 64 9 096 868 4 66 7 656 666 887 5 350 399 537 Nordsøen 4 63 8 6 4 63 0 6 Nederlandene 49 3 338 53 9 50 53 4 4 67 4 49 67 9 364 Belgien Storbritannien og rland 070 5, 555 875 689 64 7 397 403 49 558 34 90 87 378 739 8 Frankrig 9 3 888 8 9 335 5 34 O 3 888 3 o 677 Portugal og Madeira 9 6500 46 8 365 8 836 6 83 37 7 336 5 9 88 Spanien 9 88 5 0 94 477 996 358 3 90 talien 76o 760 s Østerrig onaulandene Y Grækenland Middelhavet og det sorte Hav 4 7 584 4 4306 4 7 584 4 43o6 Afrika 40 40 5 5 8 55 5 59 89o 45 45 68 7 30 45 Syd- og Østasien; Australien 4 343 0 6 093 4 343 0 6 093 Asien uden nærmere Angivelse 3 6 8 36 45 3 6 8 36 45 Amerikas foren Stater 446 585 88 676 740 9 48 55 30 9 9 937 494 64 0 695 760 8 Meksiko m m Fremmed Vestindien' 700 47 47 700 Nordamerika iøvrigt 3 3- Brasilien 7 8447 4 3 45 36 8 8 763 4 3 45 Sydamerika iøvrigt - io8 43 78 99 74 4 53 9 7 8o3 50 74 604 90 7 57 Uangivet Land Tilsammen total 845 3 34 9 0 86 3 754 70 0 594 378 9 57 39 865 9 447 3 78 670 9 758 4 47 585 Se Note r, Side 86-87 voir la note r, page 86-87 9 e fleste af de under Fremmed Vestindien= opførte Skibe har tillige anløbet-skt og Tyskland, hvilken i 96 i alt omfattede 0o08 Rejser for indgaaende og ligesaa mange for udgaaende med en Vognladnings-Godsmængde, der er Helsingør-Helsingborg 5 876 Rejser med henholdsvis 09000 og 55 8oo R T, København-Malmø r 980 Rejser med x9500 + 30300 R T og Gjedserdanske og svenske, respektive mecklenburgske Færger med omtrent ligelig Andel i den transporterede Godsmængde Y tompris les bats k vapeur 9 Statistisk Aarbog 97

95 og 96, opgjort efter Afgangs- og Bestemmelsessted' lieu d'expedition, ou de destination 95 et 96 Bestemmelsessted lieu de destination Færøerne sland Grønland ansk Vestindien' Norge Sverige 8 Rusland Østersøen Tyskland' Nordsøen Nederlandene Belgien Storbritannien ogrland Frankrig Portugal og Madeira Spanien talien Østerrig onaulandene Grækenland Middelhavet og det sorte Hav Afrika Syd- og Østasien; Australien Asien uden nærmere Angivelse Amerikas foren Stater Meksiko m m Fremmed Vestindien' Nordamerika i øvrigt Brasilien Sydamerika i øvrigt Uangivet Land Tilsammen total eombre 30 66 6 876 4 43 36,6 00 9 87 7 6 5 8 3 8 96 ampskibe navires å vapeu, t de reg 67 8 53 4 703 6 60 8 5 59 55 56 6 64 3 7 7 43 53 36o 59 348 o86 8 543 8 4 4 6o99 3 9 0 045 9 6 97 09 rtombr 30 3 7 3 990 6 48 43 3 64 408 40 968 9 0 3 5 7 88 A 0 778 95 Fra anmark udgaaede Skibe sortie t de reg 5 397 30 853 5 470 3 74o6 340 644 8 97 765 9 997 6 3 44 55 94 9 635 5,8 34 0 639 750 44 795 76 487 700 6o03 A 90 44 89 0 55 7 688 5 66 76 4 800 0 35 4 9 0 0 980 96 Sejlskibe voiliers t de reg 36 940 50 8 3 94 8 97 7 549 3 55 893 7 69 4 0 6 489o 4 00 4 4 44 6 870 8 040 5 3 6 4 9 97 95 de reg 55 404 777 9 33 47 78 75 3 3403 5 97 54 9 764 9 Tilsammen amp- og Sejlsk, navires å vapeur et å voiles, total 40 3 3 564 7 390 97 43 8 46 0 38 98 8 6 8 3 9 46 ' 4 6 33 96 t de reg 6 579 3 47 6 3 8 85 454 3 4 9 708 55 45 3 6 64 37 74 36 53 3 6o 59 348 086 8 543 8 4 4 3 790 4 33 453 34 935 30 49 i t 096 0 3, 7 4 43 903 30 44 5 654 4,3 43 3 94 30 7 5 7 36 9 A A 6o 30 489 95 t de reg 545 3 57 6 47 53 85 95 388 36 0 o86 36 00 6 48 44 58 9 9 789 58 46 40 639 750 44 795 76 4 87 700 69 777 467 Thomas (samt Havne paa Fastlandet og ved den meksikanske Bugt ' Tabel 67 samt 66 C er medregnet Statsbanernes ampfærgefart paa Sverige anslaaet til i bestuvede Registertons at svare til 577 80o R T for indgaaende og 3 700 R T for udgaaende Fordelingen i de tre Ruter var følgende Warnemiinde 5 Rejser med 73 700 + 36 6oo R T - førstnævnte Rute sejler udelukkende danske Færger, medens de to andre er delt mellem sur la Suede et sur l'allemagne A 38 5 Statistisk Aarbog 97

, 354 ' ' 9o TABEL 68 anske Skibes Fart paa fremmede Lande Opsejlet Bruttofragt, angivet Fret brut, gagne (hornais navires z 5 Udgaaende Fart fra og ndgaaende Fart til tours Udgaaende Fart fra de i Forspalten nævnte Lande sortie mellem entre alt Heraf dont total anm og Udl Udland og Udi 3 4 5 96 ndgaaende Fart til de i Forspalten nævnte Lande entrie mellem entre Heraf dont anm og Udi 6 Udland og Udi alt total 7 8 9 Sejlskibe ampskibe Sejlskibe ampskibe lo Norge Noloege Sverige Sutide: Vestkyst tote occidentale Østkyst cote orientale Finland Finlande Rusland Russie: Østersøen Baltique Hvide Hav Mer Blanche Sorte Hav Mer Noire Tyskland Allenaagne: Østersøen Baltique Nordsøen Mer du Nord England Angleterre: Østkyst tote orientale Sydkyst cote mneridionale Vestkyst tote occidentale Skotland Ecosse: Østkyst tåte orientale Vestkyst tote occidentale rland rlande Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique Frankrig France: Atlanterhavet og Kanalen Atlantique et Manche Middelhavet Miditerranie Portugal Portugal Spanien Espagne: Nordvestkyst tote du N-O Øvrige Spanien reste de l'espag-ne talien talie Østerrig Autriche Balkanhalvøen Balkans: Middelhavet Mediterran Sortehavet Mer Noire Afrika Afrique: Nordkyst tåte septentrionale Øvrige Afrika reste de l'afrique Britisk Nordamerika Anzerique du N britann Amerikas forenede Stater Etats-Unis: Atlanterhavet l'atlantique Golfen le- Golfe Stillehavet le Pacifaque Mellemamerika Ain rique centrale Vestindien Antilles Sydamer Amer du Sud:' Atlanterh Atlantique Stillehavet Pacifique Asien Asie: Vestasien Asie occidentale Øvrige Asien rente de l'asie Australien Australie Færøerne, sland og Grønland Firoe etc alt fra (til Udlandet total Tilsammen totaux 8553 8553 03 633 633 945 4885 4885 48 50 6837 7339 48 59 488 7533 90 65 7396 99 9050 04 30 89 343 49 4635 784 385 059 795 8354 55 7803 3093 304 77 97 5 5 76 45 3 9 9 9 089 049 38 387 75 40 0 5 io8 43 48 0 68 68 7 7 7 684 53065 79349 979 78370 6643 537 780 305 0475 9 57 48 56 686 996 996 558 438 4,9 597 7390 799 659 5O 50 39 7858 4o68 600 0070 46 794 393 4798 59 68 393 96 87 968 380 588 668 668 448 0 3 067 090 9,7 73 65 65 65 4489 4489 4489 863 46 79 35 44 6o8 33456 34064 56 3908 45 85 430 430 35 5408 5543 3 55 686 664 3350 53 88 70 70 460 4 543 543 3 540 34 34 8, 43 3074 699 oo65 803 96 6o 4866 496 749 477 4 956 70 84 086 9 6430 6559 38 63 5 5 5 63 63, 63 578 6564 94 6 936 55 9075 930 78 95 385 68 553 553 8 3747 399 57 387 64 64 57 635 66 66 03 63 446o5 89 6897 74 673 73 6 3344 3 303 630 5,34 6764 674 95 80 95 95 6 755 97 97 0 5 3 i 4 9 87 6 6 7307 7344 j 465 867 3784 405 479 696 05 57 40 86 3056 3056 44 63 587 587 837 837 837-798 5374 67 67 705 7463 868 868 854 567 4 88 33 350 394 744 io6 638 507 3 8,8 335 483 339 3030 3369 04 37 4887 9999 335886 0580 35306 4885 9999 07884 77 9o657 5777 9999 35077,78 39043 5777 9999 35077 78 39043 Anni anm og Udi = anenaark et etranger Udl og Udi = etranger et etranger Sejlskibe = voiliers amp Heri ikke medregnet Maanedsfragt for ampskibe, hovedsagelig udlejede til udenlandske Rederier eller andre udenlandske Firmaer til Fart Non tompris le fret mensuel des vafreurs lands par arrnaterrrs etrangers et s'aleva,it en 96 å 34 000 c; en 95 å 755000 c; en 94 å Statistisk Aarbog 97

i 9 Navigation de navires danois sur pays etrangers i i ooo Kr Befordret Godsmændge Skibsbesøg i Udlandet i 96 fietes å tepaps i 96 i 000 Vægttons atterrissages å l'etranger rgi6 95 charge (en rooo t Aarsagen til Anløbet cause de l'atterrissage Udgaaende Fart ndgaaende Fart Udg Fart ndg Fart g y r ampskibe vapeurs Sejlskibe vailiers alt tola! sortie entree Z sortie ent ee r Heraf Heraf m Heraf Heraf ^v mellem alt mellem alt mellem alt c«cso v 7 wya ' ` 5 m 9 mellem 0"' om 8pa v^r y n v w anm Udl total anm o total anm total anm ro n A` Uj d a6,o y v ø cd ~ a n o" ao r, bq og å b m a v og Udl og Udl og Udl a, y a a wu Ø e w ' w 6 nc w ' 3 4 5 6 7 n8 3 4 S 6 7 8 9 0 0 6876 6876 50 50 35 35 57 57 ' - 799 799 5404 5404 4 4 64 64 - - - - - - - - - 475 475 0543 0543 773 773 34 34 558 6o8i 656 753 673 306 36 94 63 97 43 7 709 io 8 56 3 3 5759 894 54 395 65 449 6 30 997 5 37 3 7834 78 47 38 86 8 9579 98 5676 58 374 7 67 0 638 96 5 47 7 4 94 5 00-85 8 4 3 666 30 30 -, 63 796 04 83 76 97 6 04 699 4 ; 4708 4468 4449 608 080 94 756 85 338 849 56 38 96 77 7 37 90 56 95 088 0 34 0 08 0 30 86 40 8 9 845 50 78 8 4 36 95 58 65 75 54 0 43 90 53 7 88o5 6o6 3388 495 79 554 9 33 8 74 57 380 tot 6o 8 83 4 f 768 4 008 7 3 8 96 5 8 5 7 3 5 i 7 70 708 5 6o 7 36 4 3 f 405 3 57 33 9 3 C, ( - 47 7 0 $69 9 037 69 4 C l 05 549 058 3 4 6 896 66 7 443 4 67 88 3 566 93 605 7 6 60 43 04 507 3 33 79 39, 65 6 64 76 7 0 5 9 8 3 37 3 6 0 868 3 3 ' 3 6 5 5 8 8 3 4 440 685 58 9 9 46 84-640 8 66 55 5 36 46 38 7 3 5 3563 70 7890 36 3 6 388 367 67 56 0 7 6-5 7 7 6 > > 4 8 9 3440 o,6 36 47 30 6 78 76 5 76 7 3 9, 30 097 48 50 00 8 5 74 3 76 0 44 6 6 3 7040 io6 37 3 4 73 33 7 4 6 78 6 7 3 48600 3686 383 604 63 40 7 33 48 77 37 8 3 35 4 4 33 003 575 03 5 7 9 3 4 34 507 80 639 79 6 8 6 7 4 3 35 9 3 r8 6 3 3, 6, 36 67 35 3 65 4 3-8 30 6 9 0 5 37 59 8980 96 030 00 36 0 38 48 36 8 6 0 9 9 4 5 38 9 78 37 4 45 4 3 9 6, 5 39, 5 5, 40 9979 7735 3650 70 50 4 04 34 6 66 6 8 6 0, 0 4 44 7 3 40 7 7 4 8 5,, 4 65 536 98 440 5 8 8o 8 - - - - - - - - - - 43 04557 0543 3589 475 70 34 4734 773 8 587 795 337 954 76 405 340 973 66 44 873 938 873 938 7875 394 7875 394 - - - - - - - - 45 >kibe = vapeurs - - nellem Udland og Udland Beløbet herfor, der ikke kan fordeles mellem Lande, udgjorde i 96: 34 000 Kr, i 95: 7 55 000 Kr, i 9x4: 3 604 ooo Kr 604 000 c Statistisk Aarbog 97

9 TABEL 69 Handelsflaaden i Marine marchande A Handelsflaadens Størrelse og rægtighed (Reg Ton Sejlskibe navires t voiles Over 4-o tonn de reg 0-50 50-00 00-00 - - 00-500 -- 500 - - Tilsammen total Motorskibe navires å moseur Over 4-o tonn de reg - 0-50 - 50-00 - 00-500 - - - 500 -- - Tilsammen total ampskibe navires b vapeur Over 4-o tonn de reg - 0-50 - 50-OO - 00-500 - - 500-000 - 000-000 - - 000 - Tilsammen total København Copenhague t de reg Sjælland ud Kbh Seeland (Copenh non tomprise T de reg Bornholm T t de reg Lolland-Falster Ved Udgangen af 96 T t de reg,ombre Fynske Øer (undt Ærø Fionie (excepte Ærer T t de reg 8 84 6 8 65 6 55 7 8 94 9 7 3 90 4 3 6 i8 5 48 n n 8 854 7 339 54 3 3 306 39 933 45 63 0 574 3 778 99 809 6 8 3 8 n a a n 4 3 5 n 3 4 5 6 7 5 5 3 n a 7 750 8 5 74 48 0 87 Anm ampflaadens samlede Hestekraft udgjorde ved Udgangen af Aaret 96 chevaux--vapeur en tout: 84490, 95: 4 Reg Tons ved Udgangen af 96: 4 46, 95: 4 33, 94: 4 07 B Til- og Afgang i Aarene 95 og 9z6 af danske Handelsskibe over Reg Tons Marine marchande, mouvement (Ombygning og Ommaaling ikke medregnede herbi ylandet coxstru:tiotzs nouvelles du ays Købte fra Udlandet, nybyggede conouvelloxs nouvelles de 'etranger Købte fra Udlandet, ikke nybyggede nulrer ackats a t'etranger alt Tilgang augmenta' tido totale Forliste t Eckoues Solgte til Udlandet vendus å 'traxger a Ophuggede dt eces i alt A fg a n g diminution totale ' Reg ' 96 udre tone xdre tour zbre torn, nbre tarm rebre fanre, udre tarm rebre torex tbre tonu Sejlsk navires b voiles 333 7 58 39 866 70 4 06 45 7 70 50 4 36 36 46 3 84 Motorsk, nav b noteur 50 74 89 6 64 5 07 7 7 86o 9,60 45 6 09 i 5 55 6 56 ampsk nav å vapeur 6 4 56 7 5 65 l 58 4 55 30 3 63 05 9 53 45 856 95 Sejlsk navires å voiles 7 69 3 466 38 4 647 58 6 8 9 39 9 80 3 730 6 4 94 Motorsk, nav å noteur 40 4 657 5 948 9 66 54 g 87 6 3 368 90 8 9 3 576 ampsk, nav å vapeur 6 3 89 9 6 874 7 39 63 4 49 46 5 9 754 3 9 48 304 49 49 486 Anm For fremmed Regning nybyggedes her i Landet i 96 Motorskibe (5 745 R T netto og i ampskib ( 4 R T br samt eventuelt nogle Smaafartøjer, for hvilke der ikke har foreligget Oplysninger 95: Motorskibe ( 57 R ' og ampskibe (407 R T lene angiver de af Skibsregistrene i de paagældende Kalenderaar som forliste udslettede Skibe Se iøvrigt Tabel 7 Side 95 Statistisk Aarbog 97

86! Aarene 94-96 94-96 efter Britisk Rule Marine marchande, effectif par tonnage fin de lannee Ved Udgangen af 95 Ved Udgangen af 94 fin de l'annee fin de l'annee 93 Ærø Jylland Hele Landet Landet København Landet København,Jutland le anemark le anenzark Copenhague anemark Copenhague T T T T T T de reg de reg de reg de reg de reg de reg de reg 8 8 8 389 8 8 6 403 3 3 4 776 05 4 445 9 87 9 00 753 44 7 00 7 096 5 874 00 5 907 7 99 99 37 937 344 5 840 968 868 5 3 4 0 83 443 867 773 874 80 84 07 00 5 85 56 093 037 507 93 3 95 38 47 9 8 3 4 3 63 > 45 > 9 4 344 96 96 90 90 9 443 60 406 8 00 04 36 84 0 5 99 89 0 9 043 z8 90 9 059 8 94 73 4 89 55 83 58 933 5 49 58 958 6 538, 6 43 36 64 37 785 7 67 40 3o65 7 59 > > 50 7 39 40 40 37 47 43 93 49 596 48 43 659 48 547 3 39 5 386 6 956 76 33 506 34 03 59 84 39 3 43 0 568 " 6 7 64 4 57 559 5 60 3 5 46 833 57 039 5 49 557 > > > 9 97 30 89 393 30 89 393 9 87 87 9 87 87 6 33 33 4 439 634 4 0 664 43 076 388 354 463 67 433 98 396 36590 88 99, 94: 88 976 (for Motorskibenes Maskinkraft foreligger ikke Opgørelser Til Handelsflaaden henhørte af Bande tinder 96 C registrerede Fiskerfartejer i Aarene 95 og 96 Bateaux de peche, en 95 et en 96, selon le registre (Ombygning og Ommaaling ikke medregnede Under Over 4 Over 0 Over 5o 4 -o -5o alt -4 4-0 0 S tonn ṣole total reg tonn de reg tonn de reg tonn de reg et plus ton,, tonu omåre tone novnbre tan, ton" Sejlskibe navires ii voiles 3o6 7,o8 34 748 3 84 > 633 8 940 Motorskibe navires h moteur 76 7 34 83 6o57 9 08 > 3 594 3 399 ampskibe navires å vapeur " 6 " o 65 8 de 95 Sejlskibe navires å voiles 300 7'4 344 869 3 84 > 647 9 77 Motorskibe navires å noteur 567 6 633 766 5 739 9 08 3 34 580 ampskibe navires å vapeur " " i 65 86! ' Statistisk Aarbog 97

94 TABEL 70 pu ssance um neuse zc3 5 o en om ;y Statsfyrvæsenet Phares du anemark Faste Fyr' (o: Fyr, byggede paa Land eller paa Grunde i Vandet feux fermes G 0øo 's e v C -o v 6 0 mv Wbq m " s U, 'C o -7 N Flydende Fyr feux flottants skibet tønder3 bateaux Over oo 000 becs-carcel Mellem 0o 000 og l0 000 becs-carcel 4 3 0 000-3 000 3 6 4 3 000-000 000-6oo - - 6oo - 00-6 5 5 5 00-0 - 4 7 4 4 7 7 Under 0 becs-carcel 6 3 3 6 8 alt total 97 5 30 0 6 5 30 4 4 37 95 i5 30 0 5 3 4 4 33 3 37-94 5 30 8 5 4 4 9 3 35 93 5 30 8 5 4 4 9 3 35 9 5 30 8 5 4 4 9 3 3 Anm i hec-carcel - 0 Hefnerlys; i Hefnerlys svarer omtrent til det Lys, et almindeligt Stearinlys giver i bee- Carcel - io Unites Hefner, soit io bougies steariyues ordinaires Ved 8 af disse Fyr findes Taagesignal, drevet ved Maskinkraft, ved Eksplosionstaagesignal og ved Klokkesignal, drevet ved Urværk eller Elektromotor dont r8 feux å signal sonore mecanigue, k s å detonation, et å s sonnerie horlogers ou electrigue Paa ir Fyrskibe findes Taagesignal, drevet ved Maskinkraft, paa r Eksplosionstaagesignal og paa r Taagesignal, drevet ved Haandkraft dont bateaux å signal sonore mtcanigue, r k s å detonation, i signalant w force de bras 3 6 af Lystønderne er tillige Klokke- eller Fløjtetønder, der giver Signal ved Tøndens Bevægelse i Søen dont ib boutes k cloclie ou boutes Courtenay TABEL 7 Redningsvæsenet i Aarene 85-97 - 4 9 i 6-3/a 97 /4 95-"l/3 96 /4 94-3/3 95 /4 93-8/3 94 /4 9-3% 93 /4 9-3/9 9 /4 90-/8 9 /4 905-R/a 95 /4 895-3/8 905 /4 885-3/8 895 /4 875-3/9 885 /4 865-8/a 875 /4 85-3/3 865 Tilsammen /4 85-3/3 97 total Sauvetage 85-97'- Redningsapparaternes Benyttelse til Skibbrudnes Frelse cas ou l'on a employt les abpareils Raketapparabaad Forening Rednings- begge en i Tilsammen reddede sanvts par ved Raketapparaningsbaad i Forening sammen ved Red- ved begge Til- fusees bateaux les deux total fusee bateaux les deux total 5 il a 6 4 69 93 3 4 9 0 0 3 4 S 97 4 7 is 7 a 45 9 3 4 65 9 5 4 49 30 79 3 4 48 49 39 47 86 77 osc 37 44 7 6 3 379 70 68 54 3 565 064 3 i 63 00 4 4 76 995 3 760 0,o6 6 74 75 54 547 05 85 97 83 585 49 47 88 0 30 3 53 5 994 83 9 590 en 3/8 97 fandtes 68 Redningsstationer, hvoraf 5 med Raketapparat, r9 med Redningsbaad og 34 med begge ele Af Stationerne er r beliggende paa Stevns og x paa Møen, 6 paa Bornholm og de øvrige i Jylland En 97, il existait en tout 68 stations de sauvetage dont j ttaient munies d'un apj8areil de sauvetage, q d'un bateau de sauvetage et 3 des deux Parmi les stations, une est situee k Stevns, i h Mæen, 6 å Bornholm et les autres en }"etland Statistisk Aarbog 97

TABEL 7 Forlis af danske Skibe i Aarene 94, 95 og 96 Naufrages de navires danois 94, 95 et 96 Skibe 96 des navires 95 { navires k voiles navires k vapeur navirer k voiles navires k vapeur neske- Brutto- Brutto- Brutto- Brutto- Brutto- liv,,om- tonnage none tonnage,tombre tonu brut bre tone brut bre tonn tonnage nem- nnage nem- tonnage vietime bre tonu brat bre ton,, brut brut Kolli- sion ll t ampskibe bateaux å Stranding, Land sætning og G d d Torpedering n i etc 95 læk, Kænfor- ladt g' synb rdig t Grund- stødning m ( Søminer, T tor illes etr collz'sion 8 3 3 4 5 4 7 045 nage tonnage brut 95 6 547 8 57 970 505 46 94 8 869 to 669 839 77 68 Skibe med Ladning charges Skibenes Værdi i' Kr valeur des navires 96 3 8 95 9 7 4 96 4 000 65 000 99 300 483 500 700 700 000 00 J 96 tot 95 65 000 77 500 00 6 000 000 300 300 380 450 Zoo 6 Skibenes Assurance i ( 96 455 000 666 00 99 000 5 900 800 6oo 000 800 04 00 Kr assurance des j l 95 000 65 000 000 900 6oo 6oo 00 navires 94 579 000 3 000 030 000 6o 00 300 00 30 (96 8 3 95 5 43 4 7 5 J l 3 95 8 8 3 5 l 0 9 4 7 6 'Krigsforsikringen for danske Skibe«(jfr Lov 0/s 94 har siden Oprettelsen og indtil 80/s 97 som Erstatning for opgjorte og endnu ikke regulerede Skader udbetalt i alt 3743 00o Kr Hertil kommer endnu uafgjorte Skader, som højst kan andrage 0705 ono Kr 'ansk Krigssøforsikring for Varer«(jfr Lov u/e 94 har siden Oprettelsen og indtil 80/6 97 i Skadeserstatninger udbetalt 5 546 ooo Kr Hertil kommer anmeldte Erstatningskrav, der andrager 6 003 00o Kr TABEL 73 Strandinger og Forlis ved de danske Kyster og i nderfarvande 95-ig6 Echouements et naufrages sur les totes et dans les parages du anemark en 95-86 Uden Forlis sans naufrage Med Forlis avec naufrage Tilsammen Tab a Sejlskibe ampskibe Sejlskibe ampskibe total Men- anske danois Norske norvegiens 'o Svenske suedois Tyske allemands Hollandske neerlandais alt total anske danois Norske norvegiens Svenske suedois rn Tyske allemands Hollandske neerlandais alt total 9 3 05 8 7 34 il 694 0 39 34 0 9 598 6 8 545 3 99 8 0 44 5 303 4667 7 7698 0 894 7 5 74 4 04 3 77 8 907 68 9 975 6 0 535 3 5 700 9 65 0 04 37 60 0 0 70 6 474 976 48 4 t5 3 73 6 47 9 5 59 9 73 6 7 83 84 7 8 839 4 5 4 890 8 5 03 3 49 3 49 37 5 78 33 46 63 t 5 60 85 53 60 Statistisk Aarbog 97

TABEL 74 96 Postvæsenet' i Aarene 94/,5-96/,7 Postes 94/,5-96/,7 /4 96-3/3 97 /4 95-3/3 96 94-3`/3 95 Posthuse: Faste Postkontorer bureaux Postekspeditioner og Brevsamlingsst depåts de lettres Tilsammen total Postbrevkasser boltes Personale: Embedsmænd samt Postbude og Pakmestre fonctionnaires privat Tjeneste aides rives Kontraktmæssig antagne (o: Postekspeditører, Brevsamlere og Landpostbude engages (fact ruraux Tilsammen total ndtægter recettes Kr Udgifter depenses - Overskud excedent - Brevforsendelser lettres: indenlandske interieures fra Udlandet de 'etranger til - pour - transiterende de transit Tilsammen total io 68 33 Pengebreve lettres chargees: indenlandske interieures fra Udlandet de 'etranger til - pour - transiterende de transit Tilsammen total Pakkeforsendelser tolis: indenlandske interieurs fra Udlandet de 'etrang-er til - pour - transiterende de transit Tilsammen total Tidender og Tidsskrifter journaux et revues: indenlandske interieurs Numre exeznplaires fra Udlandet de 'etranger til - pour - - - Tilsammen total nontbre 304' 873 77 059 4oi8 77 4 666 8 76 8 79 360 8 6 70 o6 658 63 93 686 4 46 593 5 08 98 690 9 68 637 44 877 47 9 65 684 66 003 56 75 3 706 3 988 5o67 4336 6866 4097 370 363 0 796 685 75 369 965 3 586 480 4838 83 074 683 Beløb nontant 349 734 73 999 390 Beløb nontant nontbre Postanvisninger og Postopkrævninger (indløste mandats poste et renboursenents: Kr Kr indenlandske interieurs l 78 967 47 3 955 0 547 540 385 8o6 53 0 34 55 Postanvisninger nzandatsposte: fra Udlandet de l'etranger 366 736 5 834 76 365 383 3 837 78 36 090 til - pour - 45 09 9 50 9 64 9 539 98 09 605 Postopkrævninger remboursenents: Postopkrævninger og Postanvisninger fra Udlandet sur envois de 'etranger 05 777 784 493 88 483 56655 3 9 Postopkrævninger og Postanvisninger til Udlandet pour 'etranger 4 79 008 77 4 60 936 883 56 04 Tilsammen total -039--3-00 50i 090 670 308 37 44 687 675 t 076 0 Til ndlandet er Færøerne medregnede inttrieur c-å-d les iles Flroe com ris 5 976 0 9 4 037 5 478 8 943 963 775 46 7 50 053 80 409 905 5056733 4 859 589 356 096 8 939 558 905 874 948 707 546 304 883 87 7 4 095 03 4 694 8 89 9 8 63 094 33 8 970 7 080 63 5 300 478 4 486 60 74 33 0 58 34 8 480 950 o87 447 8,4 67 0383938 67 445 383 3 094 355 3 459 65 9,4 ----- Postkontorer og Postekspeditioner 94 067 6o6 333 80 7 997 57 890 03 49 79 883 9 380 937 64 05 058 95 45 3 39 684 70 43 67 Beløb montant Kr 335 077 575 4 894 03 4 58 83 8896 3354 368 678 759 Statistisk Aarbog 97

Telegraphes TABEL 75 Statstelegrafvæsenet i Aarene 9 45-9 67 97 de l' tot 94,5-96/,7 /4 96-9/8 97 V4 95-8/8 96 /4 94-8/8 95 Telegrafledninger ved Udgangen af Aaret fils kin heraf underjordiske dont souterrains - Telegraflinjer ved Udgangen af Aaret lignes - heraf underjordiske dont souterrains - Telegrafstationer ved Udgangen af Aaret' stations: Statsstationer stations d'etat Ant nbr Jernbanetelegrafstationer' stations des cheinins defer Søbefæstningsstationer stations des batteries maritimes - alt total Personale (med Bude ved Udgangen af Aaret personnel indenrigske depeches interieures Telegrammer" meliemrigske - exer eures depeches gennemrigske - en transit Tilsammen total esuden non tompris Tjeneste- og andre gebyrfri Telegr depeches gratuites Mellemrigske Telegrammer depeches exterieures: Norge Norvege - Sverige Suede - Europæisk Rusland Russie Tyskland Allemagne Storbritannien og rland Gr-Bretagne et rlande Nederlandene Pays-Bas c Belgien Belgique W Frankrig France Spanien og Portugal Espagne et Portugal talien talie Schweiz Suisse Østrig-Ungarn Autriche-Hongrie et europ Tyrki og Grækenland Turquie et Grece et øvrige Europa reste ile l'europe Afrika Afrique Asien Asie Australien Autralie Amerika Anterique Tilsammen total - ndtægter4 recettes Kr Udgifter4 depenses - Overskud excedent - 3 586 06 3 703 46 89 48 7 64 03 479 684 04 39 098 66 Afs til e-tped 4 59 69 60 906 Ank fra repres 3 47 4 49 55 875 6 033 59 09 67 446 98 6 304 38 69 839 9 579 5 57 8 884 7 40 5 57 3 73 899 0044 7 897 8 443 86 8 959 9 889 0 95 64 074 696 4 438 604 98 703 3 49 34 56 4 563, 4 60 975 049 039 70 6 803 44 4 397 96 405 56 Afs til exped 3607 07 3705 46 86 406 Ank fra repues 0 59 7 08 4040 44 345 67 895 68 883 386 86 45 9 99 873 6 878 660 88 38 4 75 7063 9 67 88o 9 09 9 575 776 688 45 68 4570 53 40 54 69 84 904 3 359 5 5 37 50 36 498 3 844 079 76 6 7 _ 7 599 765 80 4 978 097 07 4 56o 75 9 73 6 347 44 3 937,385 409759 3 576 03 3 694 45 84 40 7 593 647 3 446 08 483 85 oo6 45t6935_ Afs tili exped 89 94 05 307 78 035 363 065 0 63 0 689 4 655 4 585 9 536 98 5 840 0 49 875 087 666 7 76 456 5 979 06 588 8 935 5 5 79 3 6 950 6 779 Ank fra repues 93 76 07599 78 87 396 440 4 0 65 4 84 4 884 980 8 359 4 856 8 8 995 3 744 367 8 753 507 44 683 08 895 TABEL 76 Telefonvæsenet i Aarene 94,3-967 Telephones,9T4/,5_96/,7 A Statstelefonen telephones de 'E'tat: Abonnenter abonnes Telefonledninger fils km Centralstationer" stations centrales andtelefonstationer stations rurales Personale ved Landtelefonstat personnel des stations Turales mellembys Samtaler6 conversations de ville å ville lokale Samtaler conversations locales B Private Telefonselskaber telephones de societes privees: /4 96-83 97 063 35 896 Si 57 57 5 77 397 /4 95-8/3 96 760 3304 79 56 56 864 59 575 435 /4 94-8/3 95 Abonnenter abonnes 53 8o 37o6 7 395 Telefonledninger f i l s km 599 833 556 645 57 3 Samtaler conversations 340 834 00 305 454 500 80 500 -suden ved Udgangen af 98/7: 66 offentlig tilgængelige Radiotelegrafstationer fin 96/7 b6 stations radiotelograffques ourertes au 47 30 903 7 55 55 695 35 646 Public ' Fraregnet Jernbanetelegrafstationerne i Byer, hvor den offentlige Telegrafkorrespondance ordentli>:vis besørges af Statstelegrafen b Heri ikke indbefattet de mellem Jernbanetelegrafstationerne indbyrdes udvekslede Telegrammer 4 Heri Statstelefonvæsenets ndtægter og Udgifter,Etat s Centralstationerne betjenes af Statstelegrafvæsenets Personale ces stations sont sinrplernent comprises dans le service des Telegraftes de 'Etat 6 Angivelserne omfatter samtlige indenrigske mellembys, mellemrigske og gennemrigske Samtaler Statistisk Aarbog 97

- 98 TABEL 77 Jernbanevæsenet i Aarene 9,4/,5--96/7 A Yernbanernes Længde Longueur des chemins defer Statsbanerne de 'Etat Privatbanerne drives Tilsammen 3x/ total Sjælland Bornholm Falster Lolland Landet i le anemark km km km km A 08,5 073,6 355,5 89,9 7,3 96 7,3 4 95 7,3 l 943 868,4 7,8 7,3 Aaret er forøget med Banestrækningen km et private Banenet er med km, km, km og km Banenet 3 94 er med Banestrækningen Herning-Give (4,6 km et private Banenet er forøget med alby-martofte-banen (3,8 km, Vandel-Grindsted-Banen (,4 km, Hammel-Thorsø-Banen (7,5 km og Ørsø-Asaa-Banen (5, km B riften af Baner under Statsdrift log 3 Chenzins de fer exploites par l'etat /4 96-3/3 97 V4 95-3'3 96 4 94-"/3 95 Banenettets Længde i Kilometer" reseau Længde ved Finansaarets Udgang fin mars km 07,4 03,4 03,4 Gennemsnitslængde for Aaret reseau moyen - 044,7 03,4 05,5 L afoverfartsst (uden Korsør-Kiel' trajets maretimes - 09,0 09,0 09,0 Personale ved Finansaarets Udgang personnel 433 356 356 ------- -- Rejser (inkl Maanedsk, 4- og 8-ages Kort4 voyages ----- 394048 heraf paa iste Klasse dont classe rere 3 864 - - eden - de 8955 3die - - - 3me 04, 869 Personkilometer kilometres-voyageur - - 790 06 43 Gennemsnitslængden for Rejser voyage moyen km - - 33;0 Rejsegods (i Overvægt bagages Tons - - 0 54 Fragtgods og Kreaturer" tolis el bestiaux -- 6796078 heraf dont Fragtgods og Køretøjer tolis et c -- -- 6 448 653 - - Kreaturer bestiaux - - -- 347 45 T o n k i o m e t e r kilometres-tonne - 639 99 778 Togkilometer kilometres-train 5 07 8 Vognkilometer kilometres-voiture - 697 78 n d t æ g t uden r Personer voyageurs, Kr 4 095 583 R jse god ba g a g es Korsør-Kiel e 6883 4 Fragtgods og Køretøjer tolis et vehicules - s - - - j 9 00 50 recelle (K-K l Kreaturer bestiaux - excl 3 499 79 t Anden ndtægt autres 90 447 ndtægt af ampskibsforb Korsør-Kiel (trajet K-K - - - 0 0 Tilsammen total - 74 957 079 70 9o6 33 6o 308 865 Udgift uden Korsør-Kiel depense (K-K excl - f 5 85 85 - af ampskibsforb Korsør-Kiel (trajet K-K - - - 3 76 Tilsammen total, - 76 70 968 4 6 809 70 5 48 63 Overskud excedent =753889 909660 8-89o i5 ndtægt pr Banekilometer recette par kilometre du reseau - 36 773 35 03 30 06 - - Togkilometer - - kilometre-train - - - 4,0 Udgift pr Banekilometer depense par kilometre du reseau - 37633 30 5 5 59 - Togkilometer - - kilonzetre-tresin - - 3,4 Anm riftsaaret 94-5 dræbtes 3 og saaredes 4 Rejsende, og 44 Tjenestemænd og og lo Fremmede 3 voyageurs de tues et 4 de blesses, et 44 fonctionnaires et et io passants ' Herunder de private Baner Orehoved-Gedser (45, km, Viborg-Aalestrup (37,6 km og Sorø-Vedde (5,9 km, men uden Strækningerne Valby-Roskildevej (,3 km (tilkommet /3 93, Korsør-Halskov (3,7 km, Nyborg-Knudshoved (3,9 km og Nyborg-Faaborg-Banen (55,8 km, hvilken sidste ejes af Staten, men drives af det sydfynske Jernbaneselskab Længden af Overfartsst er, inkl Kalundborg-Aarhus (89 km, beregnet til 09,0 km ' Strækningen Korsør-Kiel er kun medtaget i ovenst Oversigt, for saa vidt dette udtrykkelig er angivet; dog omfatter Tallene for Personale ogsaa denne Linie,- 4 let af Rejser paa Maanedskort er sat til ro pr Kort med en Gennemsnitslængde af 3o km uden for Klampenbolg- Banen, idet man for denne Bane har beregnet let af Rejser til pr ag for den Tid, Kortene er løste, og Gennemsnitslængden til 7,5 km let af Rejser paa 4 ages Kort -er aaslaaet til ro og af 8 ages Kort til 5 med en Gennemsnitslængde pr Rejse af 50 km de to- Aar x933/4-94/5 er der af Maanedskort udstedt henholdsvis 6 54 og 5 838; i samme Toaar udstedtes der henholdsvis 3 37 og 954 4 ages Kort samt af 8 ages Kort henholdsvis 33 og 457 5 Heri er ikke medtaget fragtfrit Gods til Brug for riften _ Statistisk Aarbog 97

- -, 70 ; 99 Chemins de fer 974/,5-9t6/,7, C riften af Privathanerne Cheinins de fer pr-ives: exploitation 96-3/ 97 4 3 / 4 3 Amagerbanen A w w a o å cd ra y p v «ed k CCa C G w y N, do å a ' O N -Y w '"ø ø s i W, '' 0 tl ø y O o ' h ba ^ O,o Ø m w y w : U m s rr `L " 'Ct O m Aar km roookm Tons,oookm roookm Kr Kr Kr 7/7 907 00 64 808 73 7 4 80 769 70 4 499 866 307 3 9 743 København-Slangerup-Banen 0/4 906 34,0 73 584 95 9 558 09 945 488 75 573 773 453600 073 en østsjællandske Banes /7 879 46,00 6 385 4 6 38 639 836 69 5 00 49 98 9 8 Gribskov- og Helsinge-Banen 0/ 880 3,0 44 50 547 3 446 79 07-7 37 43 4 66 75 770 Helsingør-Hornb-Gilleleje-B8 /s 9o6 4,90 35 383 70-9 80 - ro8 8 84 4 0 =5 60 Hillerød- Frederiksværk-Hunde-sted-Banen? 8/5 897 36,30 44 95 60 3 78 86 0 04 67 09,8 587 48 5 Lyngby-Vedbæk-Banen 6/s 900,0 0 09 055 600 388o 79 40 86 8,5 74446 739 Odsherred-Banen s/5 899 49,40 74 355 007 6 357 47 3 66 83 573 405 504o9 69 33 Høng-Tølløse-Banen / 90 38,00 45 9 379 68 S 36 07 0 50 578 44 783 5 795 Kallehave-Banen /lo 897 0,70 3 0 55 487 94 39 6o 78 04 33 90 44 834 Næstved-Præstø-Mern-Banen 0/3 8 900 3,50 3 99 570 79 57 843 o6 log 65 66o 39 939 5 7 en bornholmske Bane / 900 4,63 50 9 988 3 67 50 008 943 3 75 507 90 94 84 566 Rønne-Rø-Allinge-Banen 05 93 3,0 4 96 39 68, 9 96 35 68 5 974 9 69 6 345 Maribo-Bandholm-Banen 8 /t 869 7,53 5 65 80 56 76 83 65 7 37 60 503 50 84 en lolland-falsterske Bane' og s /8 87 70,00 7 667 445 4 696 85 779 8 083 33 344 93 886o5 5 458 876 Stubbekøb-Nykøb-Nysted -B 5/ 90! 44,0 46 49 78 3 635 9 69 38 36 37 8 76 90 386 Nakskov-Kragenæs-Banen 6/s 95 6,70 66 36 7 9 933 45 79 45 607 88 77 5688o Langelandsbanen 5/0 9 '' 33,00 4 38 067 97 3 00 40 94 7 330 35 4 36 6 e sydfynske Banerlogs Odense- Sven dborg-b anen / 7 876 4 6, 85 0 5 94 7 004 33 994 7 5 6 70 390 837 894 690 496 47 Nyborg-Faaborg-B (Statsb /4 88 55,73 437 984 7 506 7 743 3 0 45 545 886 53o683 5 03 Svendborg-Nyborg-Banen '/r, 897 37,7 7 33 48 4 545 66 80 575 34 353 55 37 788 35 77 Odense - Nørrebroby-Faaborg- Banen / o 906 57, 6 74 907 5 39 73 64 86 8 376 747 349 70 7 045 Svendborg-Faaborg-Banen / 96 6,43 5 64 80 795 9 4 43 5 46 78 59 68 =3 404 en nordfynske Bane /7 88 38,3 5 396 350 6 53 84 56 776 46 4 36 87 549 4 587 en nordvestfynske Bane 5/ 9 6o,8, 68 ',43 95 6 685 67 340 36 85 4 98, 300 676 o6 Odense -Kerteminde - Martofte- Banen 6/4 900 35,60 6o 33 677 5 80 7 069 r397 35 363080 746 90834 Kolding-Egtved-Banen 4/5 898 7,80 30 99 037 47 596 387 64 8 799 5 556 3 43 Kolding Sydbaner 9/ 9 57,00 50 50 58 797 58 795 777 35 40 6o, 9 67 47 984 Vejle -Vandel-Grindsted-Banen 0/9 897 47,0 4 36 835 590 39 663 57 39 8 398 8 60 47 38 Horsens-Juelsminde-Banen 3/s 884 30,50 49! 073 3 6oo 3 0 63 9 07 60 68 767 38 493 Horsens- Cørring-Banen / 89 8,0 56 4 866 70 38 05 780 78 5 993 9 793 4 00 Horsens-Bryrup Banen 3/4 899 38,00 46 97 3 300 39 9, 007 37 69 97 349 40 343 Horsens-Odder-Banen 4/s 904 33,60 4 86 64 700 3 789 735 96 99 568 08 004 =8 436 Hads-Ning Herreders-Banen 9/6 884 36,0 78 45 677 5 86 86 95 555 6 4 783 360 o,8 5 765 Aarhus-Hammel-Thorsø Banen 6/4 90 45,83 6o 8 036 4 5 57 469 55 44 34 98 ' 34 45 07 477 Ryomgaard-Gjerrild-Banen s/ 9 30,80 346 63 77 896 5 5 470 67 934 86 04 35 830 Randers-Hadsund-Banen /lo 883 40,70 5 7 084 3 90: 37 455 77 46 98 975 ; 54 3 44 653 Rødkjærsbro-Kjellerup-Banen 3/7 9 9,66 63 804 480 3 448 93 39 403 59 65! 38 Ebeltoft--Trustrup-Banen 7/s 90,50 4 57 50 7 4 498 368: 50 05 087-97 967 43 7 0 Aalborg-Hadsund-Banen 900 57,40 56 8 7 5 846 63 43 056 67 430 60 434 98 =4 79 Aalborg-Hvalpsund-Banen 6/7 899 75,0 54 97 385 5 96 67 93 3 7 3 466 0 57 85 =6 6o5 Vemb-Lemvig-Banen 0/7 879 8,9 48 7 607 450 88 494 7o6 0 350 358 30 635 48 73 Lemvig-Tyborøn-Banen /7 899 7,35 q 0 35 3 4 79 0 53 Si 530 79 88 7 Under Statsdrift er de private Banestrækninger Orehoved-Gedser, Viborg-Aalestrupog Sorø-Vedde, medens Statsbanen Nyborg- Faaborg drives af det sydfynske Jernbaneselskab - en bornholmske Bane Rønne-Rø-Allinge-Banen, Kolding-Egtved-Banen, Horsens-Bryrup- Banen, Horsens-Tørring-Banen, Skagensbanen og Alminding--Gudhjem-Banen er smalsporedes, o: med en Sporvidde paa i m, de øvrige Privatbaner har samme Sporvidde som Statsbanerne,,435 m a Tallene her angiver Banenettets riftslængde (undt for Gribskov- og Aalborg- Hadsund-Banen, afviger de lidt fra de paa Side 98 opførte Tal for Banernes virkelige Længde 3 For den østsjællandske og-de lolland-falsterske Baner samt Nakskov-Kragenæs-Banen falder riftsaarene sammen med Kalenderaaret, for de øvrige med Finansaaret 4 Tallene for Rejsende= og Fragt- og Kreaturfærdsels er for saa vidt ikke ensartede, som henholdsvis Abonnementskort og Rejsegods (Overvægt i Beretningerne snart er indbefattede i disse Grupper, snart ikke 6 Ved de sydfynske Baners Fælles-rift er beskæftiget xso Personer udover de i Tabellen nævnte ette er fælles for Ryomgaard-Gjerrild-Banen samt Gjerrild-Grenaa-Banen, der ikke var aabuet den 3/s 97 7 Strækningen Frederiksværk-Hundested aabnedes //96 8 Strækningen Hornbæk-Gilleleje aabnedes /7 96 (Fortsættes Side roo 3 y Ø` ø v O t`, 3* Statistisk Aarbog 97

! 7 00 TABEL 77 (fortsat Jernbanevæsenet i Aarene 94/f 96/7 Chemins de fer 945-9,6/7 (suite C riften af Privatbanerne (fortsat Chemins de fer ilrives: exploitation (suite p r y, ti w N,5 F; i; Ct r O w- A V N G? G O O b7 `4 V 0 v O tl ty ' N O O O y 'Y ø B C Fy O C C 4 Ø N n w ty 0 Y Ø L W V w '+ V `mio, bø l- N 0 O Fjerritslev- Nsundby- Aar km oookm Tons ioookm roookm Kr Kr Kr Frederikshavn-Banen 9/3 9//904; 897 40,00 83 788 0 6 649 4 84 7 64 59 44 665 t 384 05 4o640 Thisted-Fjerritslev-B 9//904; 54,0 4 ' 78 077 3 566 35 053 037 8 67 4 0 374 65 038 Skagensbanen 5/7 890 39,70 8 5 6 964 3 53 03 05 358 643 3 354 37 89 Hjørring-Aabybro-B9 3/7 93 ' 54,60 45 33 779 5 7 56 65 44 77 36 77 97 396 65 3 Hjørring-Hørby-Banens 8/93 35,00 3 860 305 5 543 379 78 43 33 47 377-4 44 Varde-Nørre-Nebel-B '8/3 903 37,60 5 o56 993 59 904 83 7 83 704 79 35 4 35 Nørre-Nebel-Tarm-B' 4/93 30,00 506 ' 878 47 50 063 88 098o 6 79 = 5 739 Ringkøb -Nørre-Omnle- Banen 'b/9 30,70 3 60 465 94 8 o8 493 69 776 8 900 39 876 Alminding-Gudhjem-B 8/8 96 8, io 5 0 9 53 8 66 94 30 47 37 44 30 835 96-7 0,4 894 854 449 06 678 3 630 060 73 877 6 656 7 356 97 4 33 574 3 043 353 Tilsammen { 95-6 total 95,58 74 807 89 88 89 3 497 70 7 36 6 563 4 88 070 0 99 38 3 836 74 94-5 - 3o l,95,9 6 t0 39 690 69 08 3 58 035 64 568 6 57 3 54 943 9 95 466 3 859 477 Anm riftsaaret 96-7 dræbtes 4 Fremmede og Tjenestemænd, medens 3 Fremmede og i Tjenestemand saaredes 4 passants et fonctionnaires tues; j' passants et i fonctionnaire tilesses 9 Hjørring-Aal ybro- og Hjørring-Hørby-Banerne er under Fællesdrift fra i Nov 93 Fælles Personel 7 0 Varde-Nørre Nebel- Banen og Nørre Nebel-Tarm-Banen har delvis fælles Personel X TABEL 78 Vejenes Længde Longueur des routes Københavns Amt' Frederiksborg Holbæk Sorø Præstø Bornholms Maribo - Svendborg - Odense -- Øerne' iles Vejle Amt Aarhus Randers Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing - Ribe - Jylland 7utland Hele Landet anemark Uden København sans Copenhague, Areal supeificie km' 73 359 7 48 693 588 789 665 809 3 79 350 50 460 933 853 7 74 3 058 4 63 3 060 5 6 k89cio Landevejenes Længde Longueur (les grandes roules 3/ 96 3/ 9088/ 898; 8/8 89 3/8 888 km km km km km 493,4 99,3 98,5 36,3 33,4 34, 33,5 34, 33,6 373,7 4,4 37,4 30,0 34,8 330,5 46,9 455,5 490,5 3 038, 3 00,8 40,3 466,0 33,3 49,5 9, 308, 64,9 456,9 43,3 3 74,5 400,5 46,4 339,7 47,5 90, 34,8 647,8 458, 44,9 3 744,9 6 779,7 6 765,7 08,7 30, 35,0 3,3 37,4 9,6 33, 455,5 495, 3 050,0 399,0 476, 339,6 40,4 89,7 34,8 65,5 46,4 400,3 3 75,9 08,7 35,8 35,0 33, 37, 3,4 336,7 45,9 504,5 3 06,3 385,0 457,0 339,5 4, 3, 34,3 65,6 46,3 386,0 3 78,0 6 80,9 i 6 790,3 08,7 35,7 34,6 33, 37, 3,5 336,7 45,9 50, 3o58,6 385,0 457,0 339,0 4,5 3, 34,3 65,6 460,4 47,3 3 758, 686,8 Bivejenes Længde longucur des chemins vicinaux 93 km 053,5 085, 739,4 594,3 780,3 635,8 873, 838,4 047,7 3647,6 96,5 9,7 580,8 59,0 5,0 499,5 44,9 485,7 679,0 3970, 37 67,7 908 km 007,4 075,3 706,6 577,7 764,4 637,7 853,4 85,7 999, 5 3437,7 47,0 858,3 567,4 480,4 095,7 479,3 39,7 4 68,8 59,9 78,5 36 9, Statistisk Aarbog 97

98 3 l i TABEL 79 0 ndregistrerede Automobiler og Motorcycler den 9 Maj 97 Nombre d'automobiles et de motocyclettes enregistrees le 9 mai 97 Automob cykler mob cykler A Personkøretøjerne fordelt efter auto- Besiddernes Erhverv - (fortsat profession (suite t mob cycl repartition d'apres la profession ries possesseurs 4- Handelsvirksomhed commerce Grosserere negociants en gros mmateriel Virksomhed profliber marchands 88 Hær og Flaade l'armee 45 } 5 Forhandl af Cykler, Automobiler, Maskiner Militærpersoner nzilitaires Politifunktionærer o ciers de police 6 comm de bicycl et d'autom 4 8o Pers ved Undervisning enseinemerzt 5 59 marchands de bestiaux Handelsrejsende, Agenter og lign voyageurs Læger og Tandlæger et dentistes 384 63 de canznzerce yrlæger veterinaires 3 5 505 Andre Handlende autre co,nmerce 5 Anden immat Virks autres prof tider Tilsammen total : 905 64 total 570 5 Pers ved Bank- og Forsikringsvirks banques t Landbrug agriculture Godsejere grands proprietaires 90 assurance 8 6 Hotelværter og lign hbteliers 07 7 Proprietærer og Forp propriet, fermiers Gaardejere paysans propriet 8 79 Vognmænd og lign loueurs de voitures Heraf Omnibusser dont onzuilus 30 Landmænd uden nærm An g g agric 36 36 8 Kapitalister og lign rentiers etc 96 4 Pers ved Mejeri og lign lait rie etc 46 99 9 Pers ved anden og uang Virksomhed prof - - Havebrug horticulture etc 4 69 autres ou inconnues 33 444 Forstvæsen forets 5 8 i 6 6 86 - anden Landbru svirks autres prof 9 6 alt Køretøjer total des vo tures 3 0 33 g Tilsammen total 649 56 B Lastautomobilerne fordelte efter Vogne 3 Haandværkogndustrinzeliersetindustrie Virksomhedernes Art Fabrikanter, ir u nærm Ang fabricants etc 69 37 tamions: repartition d'apzes les entreprises ngeniører uden nærm Ang ingenicurs 79 8 Pers ved Mølleri nzeuniers 7 65 Landbrug agriculture - - Bageri, Konditori boulangers etc 49 50 Mejeri lailerie 0 - Slagteri og lign bouclzers etc: 36 3 Gartneri horticulture 7 - - Beklædningsindustri vetenzents 5 83 Næringsmiddelindustri production d' alitnents 03 - - Entreprenørvirks o entrepren etc 6 5 Tekstil- og Beklædningsindustri ind text et vetem 5 Murere macons 9 73 Jordarbejde og Bygningsindustri terrassement et Møllebyggere constructeurs de moulins 9 36 construction 3 Tømrere og Snedkere charpentiers et menuisiers 43 434 Sten-, Ler- og Glasindustri arts teram et verrerie 3 Malere peintres 94 57 Metalindustri ind en tnetaux 5 Pers ved Maskinfabr, Jernst constr metan 03 ; 6 Teknisk-kernisk ndustri ind techn et chinz 3 Blikkenslagere og li gn ferblantiers 5 58 Pap irind og grafisk ndustri papet et polygraphie il Cykle- og Automobilfabr, Mekanikere fabr Andre ndustrier autres industries 36 et rep de bicyclettes et d'automobiles 94 63 Handel og Transport conzmerce et transport 84 Haandværk og ndustri iøvrigt autres 88 74 Andre Virks autres entreprises _ 6 Tilsammen total 396 [ 77 Tilsammen total 930 Hoved staden Øe rne Jyll and Hele L andet _ capi tale il es 7utl and ane mark Købeshavn Frede- Byerne distr Byerne distr Hoved- Provins- distr alt Land- Land- Land- Copenhaltuberg rur riar capztale ol les riks- vines comm viller comm staden byerne comm Automobiler total rur d'aulomobiles Personvogne pour- personnes 78 300 034 73 08 863 08 4 036 6 360 9 Maj 97 Vare- oglasty v de livr, cam 653 8-5o 69 65 734 5 8, 930 Tilsammen total -435 38 084 4 73 875 8 357 7 7 90 r Sept 96 84 304 797 008 046 739 8 843 747 5 78 i 95 40 65 639 700 80 55 675 44 5 4 33-94 3 3 50 508 68 338 454 30 846 3 430 ' - 9 76 9 67 94 84 485 78 587 Motorcykler des motocyclettes 9 Maj 97 74 45 398 46 78 474 57 576 390-8 633 i Sept 96 470 39 50 89 00 365 86 350 3 554 7 766 95 57 34 098 733 80 098 598 98 83 6 347 94 000 9 944 363 708 94 9 65 304 5 48-9 79 83 847 46 737 8 75 90 58 4 0 4507 Statistisk Aarbog 97