Comp HYMER Compact Prisinformation GÆlder for levering 01 07 2012
Priser og tekniske data Seriemæssigt udstyr 404 Pris i Dkr. 581.900,- Seriemæssig chassis Fiat Ducato Basis-Motor a) 2,0 Multijet kw (HK) 85 (115) Totallængde ca. cm 599 Samlet bredde ca. cm j) 210 Indvendig bredde ca. cm 200 Total højde ca. cm h) 275 Ståhøjde i beboelsen ca. cm 195 Sporvidde ca. mm 4035 Masse i køreklar stand ca. kg b) 2720 Lasteevne ca. kg c) 580/780 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3300/3500 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 Tilladt personantal d) 4 Isolering væggene mm 30 Isoliering tag mm 30 Isolering bunden mm 42 Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 93 x 155 Sengemål i bag LxB cm 196 x 143/130 Sengemål i midten LxB cm 176 x 100/50 (SA) Sovepladser 2 / 3 (SA) Badeværelse BxD ca. cm 92 x 80 Klædeskab BxHxD cm 38 x 52 x 158 Køkken BxDxH ca. cm 92 x 51/58 x 91 Køleskabsvolumen ca. l 104 Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 4 Vandforsyning l 100 Spildevandstank l 90 Batteri AH 90 2. Batteri AH 90 Antal stikdåser 12 V/230 V 3 / 3 Fiat Ducato Multijet 85 KW/ 115 PS ESP inkl. ASR, Traction Plus A5 og Hill Holder Fører- og passagerairbag ABS (antiblokeringssystem) / EBD (elektronisk bremsekraftfordeling) elektrisk ruderegulator og centrallås til førerhuset elektrisk indstillelige, opvarmelige udvendige spejle stænklapper bag lakeret spoiler Stor serviceklap i bagenden Glasfiberfund i let konstruktion glasfiberbagende Fastsurringsringe med skinner i opbevaringsrum i bagenden svingbord Koldskumsmadras Førerhussæder betrukket i samme stof som møbler i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejelige, med 2 armlæn Sænkbart bord for ekstra soveplads via inddragelse af førersædet (Ekstra hynder kan leveres for ekstrabetaling) Panoramatag over førerhuset, manuelt oplukkeligt Radio-/ TV-forberedelse inkl. 12V/230V stikdåse og radioantenne Fladskærmsholder Højtydende batteri 12 V 90 Ah elektrisk indgangstrin, 1-trins Varme Combi 4 med blæsevarme Spildevandstank 90 l Friskvandstank 100 LED forteltslygte og meget mere Udstyrspakke Chassis-pakke Dkr. Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet 18.800,- Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700,- Listepris 22.500,- Salgspris 18.800,- Prisfordel 3.700,- SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer
Ekstraudstyr AIRBAGS ABS +++ ESP ABS +++ Sicherheit in ELEKTRISCH VERSTELLBARE SPIEGEL +++ ESP SERIE D. kr. Chassis 5954 Fiat Ducato 3,5 t, 2,0 Multijet, 85 KW/115 PS, Euro 5 8.800,- 20 5951 Fiat Ducato 3,3 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5 13.700,- 20 5955 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5 22.600,- 20 5952 Fiat Ducato 3,3 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5 28.900,- 20.5 5956 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5 37.700,- 20.5 5953 Fiat Ducato 3,3 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5 47.800,- 50 5957 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5 56.600,- 50 ABS (antiblokeringssystem)/ ASR (antispin)/ ABV (automatisk bremsekraftfordeling) 2387 ESP inkl. ASR, Traction + og Hill Holder Airbag i førersiden (Fiat) 2337 Airbag i passagerside (Fiat) 20) 3005 Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato 35 3.200,- 2344 Automatgear 29),38) 25.100,- 17 2317 Dieseltank 120 l 2.300,- 50 2312 Elektrisk ruderegulator og centrallås til førerhuset 2312 Elektrisk indstilleligt og opvarmbart sidespejl 2327 Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet 18.800,- 30 2310 Rat og gearstangsknop i læder 3.700,- 37225 Spoiler lakeret 31008 Dagskørelys (LED) 2 2325 Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700,- 2 25258 Alu-fælge 4 styk 15 tommer (kun muligt ved Fiat 3,5 t) 94) 12.500,- -5 31000 Tågelygter 2.300,- 1 34313 Centrallås til indgangsdør 9) 3.200,- 87902 Parkeringshjælp i bag 6.900,- 20150 Anhængerkobling 20.000,- 33 Udvendig opbygning 33352 Vindue i bag 3.200,- 2 57727 Udvendig farve førerhus hvid / Opbygning hvid 57732 Udvendig farve på førerhus hvid / opbygningen Champagner-Metallic inkl. streamere i Anthrazit 13.700,- 30 801 Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800,- 9 Stor serviceklap bag 33331 Manuel oplukkelig panoramatag over førerhuset Midi-Heki 790 x 575 33505 Glasfibertagbeklædning 30 37613 Cykelholder drejelig til 2 cykler 18 83921 Markise med Adaptor, hvid, 3 m 13) 25 83922 Markise med adapter, hus champagne farvet, 3 m 14) 10.000,- 25 37680 Motorcykelholder 38 34203 Høj indgangsdør med myggenet rulledør 10.700,- 30 83525 Isolermåtte til forruden, udvendigt 4.100,- 3 32110 Elektrisk indgangstrin til dør til beboelsen 53215 Forteltslygte LED 35119 Ekstra streamer Anthrazit 6.200,- Indvendig opbygning 47654 Sænkbart bord og ekstra polster for en ekstra soveplads ved førersædet 21) 2.400,- 2 Siddegruppe med mulighed for ombygning til seng 42484 Førerhussæder betrukket i samme stof som i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejebare, med 2 armlæn Førersæde, drejeligt, højde- og hældningsindstillelige Passagersæde drejeligt, højde- og hældningsindstilleligt 42409 Opvarmede sæder til fører og passager 85683 Foldegardin til førerhus 7.5 34353 Myggenet i indgangsdøren 3 Sammenklappelig lamelbund med koldskumsmadras 59130 Udvendig brusebad 3.400,- 1 404 Mervægt Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt
Ekstraudstyr D. kr. Møbelstoffer og gulvtæpper 651 Møbeldekor Trentino pæretræ 640 Instrumentbræt i rodtræ 4.900,- 44169 Komfort Siddebænk 19) 16.300,- 35 1863 Stofkombination Castello 1860 Stofkombination Charbonnel 1864 Stofkombination Kalmar 1861 Stofkombination Barodino 4.400,- 1893 Sengetæppe 47530 Tæppe til førerhus og beboelsen, løst indlagteppichboden 3.700,- 10 Varme/klima/elteknik 51718 Andet beboelses batteri (90Ah) 27 56150 Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500,- 1 56116 Elektrisk gulvtemperering i gangarealerne 7.600,- 10 60507 Opvarmet spildevandstank 0.5 60508 Spildevandstank og afløb opvarmet og isoleret 1 56004 Truma Combi 4 med Elektrovarme 56502 Automatisk gasomskifter med fjernvisning 2 57923 Tagklimaanlæg Dometic B 2200 28.900,- 34 51719 Solaranlage Alden 1 x 100 Watt 10 52886 Ekstra varmeveksler til beboelsen 3 56114 Webasto-dieselfyr til førerhus 4.5 52405 Universal-fortelt stikdåse 230 V,12 V, TV 1 Multimedia Radioforberedelse inkl. antenne og højtaler i opholdsrum 62318 Autoradio Pioneer DEH-1400UB 64) 1.800,- 1 43223 Fladskærmsholder i beboelsen 87905 Doppel-DIN Navigationsapparat Pioneer AVH-4400BT inkl. DVD-afspiller og bakkamera 97) 3 87906 Doppel-DIN Navigationsapparat Pioneer AVH-8400BT inkl. DVD-afspiller og bakkamera 97) 5 87907 Bak kamera 4 64629 Satellitantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatisk positionering 41.500,- 15 64658 Satellitenantenne Alden GoSAT 60 inkl. LCD Fjernsyn 18,5", halvautomatisk Positionierung 98) 36.400,- 10 64659 Satellitenantenne Alden Orbiter 60 inkl. LCD fjernsyn 18,5", automatiskhe Positioniering 99) 42.200,- 14 64660 Satellitenantenne Alden Orbiter 80 inkl. LCD Fjernsyn18,5", automatisk positionering 99) 44.100,- 15 Pakker 57899 Chassis-pakke 18.800,- 32 404 Mervægt Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt
Noter
Henvisninger Vigtige henvisninger Enhver ændring i fabriksopbygningen kan føre til forringede kørsels- og trafiksikkerhedsforhold. Hymer AG anbefaler originale tilbehørs- og reservedele, som er specielt udviklet til vognene og er frigivet af Hymer AG. Deres Hymer-forhandler fører disse produkter, har viden om de tekniske enkeltheder og er i stand til at udføre det nødvendige arbejde fagligt korrekt. Anvendelse af ikke godkendte, uoriginale tilbehørs- og reservedele kan medføre skader og forringede trafiksikkerhedsforhold. Godkendelse fra anden side berettiger ikke til anvendelse og godkendelse af produktet. Hymer AG hæfter ikke for skader, der er opstået som følge af anvendelse af ikke godkendte dele. Vægtangivelser er cirkaangivelser. De i brochuren angivne nyttelaster forringes ved montering af ekstraudstyr. Alle mål- og vægtangivelser indeholder en tolerance på +/- 5%. Angivelserne svarer til det på tryktidspunktet kendte samt til de europæiske godkendelsesbestemmelser. Disse kan blive ændret indtil køb og levering af fartøjet. Deres HYMER-forhandler informerer Dem gerne om eventuelle ændringer og det seriemæssige leveringsomfang. Vær venligst opmærksom på, at det foreskrevne akseltryk overholdes ved påmontering af dele på fartøjets bagparti så som motorcykelholder eller anhængertræk. De angivne priser på ekstraudstyr gælder kun ved fabriksmontering i produktionen. I mange tilfælde er eftermontering ikke mulig og vil ved montering medføre betydelige ekstraomkostninger. Prislisten indeholder udstyrsniveauet på trykningstidspunktet. Trods korrekturlæsning af indholdet kan trykfejl ikke udelukkes. Vi forbeholder os ret til at udføre udstyrsændringer og produktforbedringer. Informér Dem venligst hos en af vores autoriserede HYMER-forhandlere om det aktuelle udstyrsniveau. Vognene er i nogle tilfælde afbildet med ekstraudstyr, der ikke er en del af standardleveringen. Friskvandsforsyningen overholder EU-bekendtgørelsen Technik 07/2011 (Richtlinie 2002/72/EG). Informér Dem hos Deres Hymer-forhandler om det aktuelle leveringsomfang inden kontraktunderskrivelsen. Alle priser er vejledende udsalgspriser i dkr. inkl. 25% moms. Vognpriserne er angivet eksklusive leveringsomkostninger. Der tages forbehold for ændringer i pris, konstruktion og udstyr. Denne prisliste erstatter alle forudgående. Selvafhentning Afhentning af Deres vogn på fabrikken er desværre ikke mulig. Tekniske data a) Bemærk: Ændringer i motorstørrelse og andre chassisoptioner som Cor for eksempel automatgear og klimaanlæg medfører vægtændringer. Cervægten Mervægten på de enkelte chassis- og motorvarianter samt på ekstraudstyr er angivet icgivet i prislisten. b) Masse i køreklar stand i henhold til EN1646-2 inkl. Grundudstyr (75 kg tilckg til føreren, fyldt vandtank, gas i en fyldt aluminiumsgasflaske og elektrisk kabel)crisk kabel) for grundvarianten. Massen i køreklar stand (og den mulige nyttelast t ellerct eller personantal) ændrer sig ved forskellige motorer og udstyrsvarianter og vedcog ved montering af ekstraudstyr. Afvigelser inden for rammen af fabrikstolerancenclerancen er mulige og tilladte. c) Nyttelasten afhænger af egenvægten og reduceres ved montering afcf ekstraudstyr (vægten af ekstraudstyr er angivet i prislisten og de kan spørgecn spørge Deres Hymer-forhandler om mervægte). Nyttelasten skal fordeles jævnt. ævntċævnt. Nyttelasten består af konventionel belastning: 75 kg pr person, personligconlig udrustning 10 kg pr. medpassager og for føreren plus 10 kg pr. meter vognlængde) og resten af nyttelasten, som kan anvendes til ekstraudstyr og yderligere bagage. d) Det tilladte personantal reduceres, når massen i køreklar stand forøges (b). Denne forhøjelse af massen i køreklar stand opstår når grundvarianten udstyres med en anden motor, eller der påbygges ekstraudstyr. Forsikker Dem om, at totalvægten ikke overskrides, og at der er tilstrækkelig frivægt til personer og bagage ved at slå op i vægtangivelserne i prislisten, eller ved at tale med Deres Hymer-forhandler. e) Op til 12% stigning: Ved tiltagende højde forringes motorydelsen. Fra 1000 meter over havets overflade og for hver yderligere 1000 m reduceres den tilladte anhængerlast med 10%. h) Højden ændrer sig ved montering af ekstraudstyr som SAT-antenne, tagræling osv. j) Totalbredden svarer til målene inkl. hjulkant. Fodnoter 9) Kun mulig i.f.m. hel indgangsdør (Code 34203). 13) Kun mulig i.f.m. hvid/hvid udvendig farve(code 57727). 14) Kun mulig i.f.m. hvid/champagne udvendig farve (Code 57732). 19) Seriemæssig udtræk under siddegruppen bortfalder. 20) Ved passagerairbag er det ikke tilladt at montere en barnestol bagudvendt på passagersæde. 21) Ikke mulig i.f.m. komfort siddebænken(code 44169). 29) Automatgear indeholder rat og gearstangsknop i læder(code 2310). 38) Automatgear kan ikke leveres i forbindelse med Fiat Ducato 2,0 Multijet 115PS. 64) Ikke mulig i.f.m. navigation apparat. (Code 87905 og 87906). 94) Ved bestilling af dette ekstraudstyr, leveres standardudstyret ikke. 97) Ikke mulig i.f.m. autoradio(code 62318) 98) LCD fjernsyn18,5\" med indbygget reciever, høretelefon, fjernbetjening i-com og satelitanlæg Alden GoSat. 99) LCD Fjernsyn 18,5\" med indbygget receiver, høretelefon, fjernbetjening i-com og satelitanlæg Alden Orbiter. 07/2012/2.050 DK HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Holzstraße 19 Postfach 1140 D-88330 Bad Waldsee www.hymer.com info@hymer.com Denne prisliste indeholder de seriemæssige vogne på trykningstidspunktet. Der tages forbehold for trykfejl. Hymer AG forbeholder sig ret til ændringer i pris, konstruktion, udstyr eller produktforbedringer uden varsel. Spørg Deres Hymerforhandler om det aktuelle udstyr inden kontraktindgåelsen.