Dansk brugervejledning for Strong Digital Terrestrisk Modtager SRT5126 - SRT5155 m.fl. 50476 SatPlus 16s.indd 1 23/03/06 9:49:33
50476 SatPlus 16s.indd 2 23/03/06 9:49:37
50476 SatPlus 16s.indd 3 23/03/06 9:49:41
50476 SatPlus 16s.indd 4 23/03/06 9:49:48
50476 SatPlus 16s.indd 5 23/03/06 9:49:55
Dansk brugervejledning for Strong SRT5126 og SRT5155 m.fl. Indhold 1.0 Ibrugtagning 1.2 Funktioner og tilbehør 1.3 Opstilling af udstyret 2.0 Din DVB-T modtager 2.1 Frontpanel 2.2 Bagpanel 3.0 Tilslutninger 3.1 Tilslutning til TV og Video 3.1.1 Tilslutning med coaxkabel 3.1.2 Tilslutning med scartkabel 3.1.3 Avanceret tilslutning 3.1.4 Tilslutning med phonokabel 3.1.5 Tilslutning til digital forstærker med S/PDIF 3.1.6 Tilslutning af remote eye 4.0 Opstart 4.1 Første opstart 5.0 Indstillinger 5.1 Hovedmenu 5.1.1 Service redigering 5.1.2 Sorter favoritlisten 5.1.3 Timer 5.1.4 Installation 5.1.4.1 System Indstilling 5.1.4.2 Vælg land 5.1.4.3 Kanal Indstilling 5.1.4.4 Voksen lås Ændre PIN kode 5.1.5 Spil 6.0 Fjernbetjeningen 1.0 Ibrugtagning Denne manual dækker Strong SRT5155 samt SRT5126 samt det tilgængelige tilbehør til disse to modeller. Vi anbefaler at alle, såvel nybegyndere som øvede brugere, læser denne manual for at sikre en sikker installation. Strong har udstyret dette produkt med det sidste nye indenfor både hardware og software. Strong forbeholder sig ret til at ændre i softwaren uden forudgående varsel. For altid at være på forkant med eventuelle problemer i sit område kan du sikre dig at din modtager er opdateret med den sidste nye software. Besøg vores hjemmeside for yderligere information. http://www.strongsat.com 1.1 Sikkerhedsinstrukser Placér ikke din modtager: I et lukket skab med dårlig ventilation; Direkte ovenpå eller under andet udstyr; 50476 SatPlus 16s.indd 6 23/03/06 9:49:56
På en overflade som eventuelt lukker for modtagerens ventilationshuller. Udsæt ikke din modtager: For direkte sollys eller i nærheden af en varmekilde; For regn eller ekstrem fugt. For stød som kan forårsage permanent skade på din modtager; For magnetiske objekter såsom højttalere, transformere osv... Åbn aldrig modtageren. Det er farligt at røre delene i modtageren pga. højspænding og muligheden for elektrisk stød. Din garanti på modtageren bortfalder også i det tilfælde at modtageren har været åbnet eller blot forsøgt åbnet. Hvis modtageren ikke skal bruges i længere tid anbefaler vi at du trækker stikket ud af stikkontakten. Det kan ikke anbefales at gøre dette hver dag. Brug ikke en beskadiget strømledning. Det kan medføre elektrisk stød eller brand. Rør ikke ved strømledningen med våde hænder. Du kan få stød. Placér modtageren på et godt ventileret sted. Når du forbinder kablerne skal du sikre dig at modtageren er koblet fra netspænding (230 V). Denne manual beskriver opsætning og daglig brug af denne modtager. Følgende symboler bruges som følger: Fed skrift: Henviser til en knap på fjernbetjeningen eller direkte på modtageren Kursiv skrift: Henviser til en skærmmenu 1.2 Funktioner og tilbehør Digital Terrestrisk Modtager: Flersproget menu RS232C port til servicebrug samt eventuelle udvidelser 2-SCART konnektorer (TV, VCR) 3RCA konnektorer (CVBS, Audio Højre / Venstre) IR sensor-konnektor for tilslutning af eksternt IR-øje (tilbehør) KUN SRT5150 & 5155! EPG (Elektronisk Program Guide) Over 1000 kanalpladser Fire Favouritlister, for både TV og Radio Tekst-TV dekoder S/PDIF udgang for tilslutning til digital forstærker Indbygget UHF modulator KUN SRT5155! Understøtter brug af aktiv 5 V antenne Tilbehør: Brugermanual Fjernbetjening 2x Batterier (AAA type) Muligt ekstraudstyr:: Remote Eye, ekstra modtager øje KUN SRT5150 og 5155! Udskiftelig farvet front panel Note: Batterierne må ikke genoplades! 1.3 Opstilling af udstyret Vi anbefaler at du kontakter en professionel installatør for at få dit udstyr installeret. Alternativt, venligst følg disse instrukser: Referér til manualen til dit TV og eller dine antenner. Vær sikker på at SCART kablet er af god kvalitet og intakt. Vær sikker på at SCART kablet er godt skærmet. 50476 SatPlus 16s.indd 7 23/03/06 9:49:57
Vær sikker på at de udendørs enheder (antennerne) er i god stand. 2.0 Din DVB-T modtager 2.1 Front Panel (Se coverets Figur 1) 1. Power knap Tænder og slukker modtageren (ON/OFF). 2. Standby / ON / SIGNAL (3 LED er) Den røde LED er standby indikatoren. Den grønne LED er Tændt indikatoren. Den orange LED lyser når du modtager et signal (syntesen er i lås) 3. OP/NED Flytter kursoren op og ned i menuerne. Skifter kanal når der ikke bruges menu. 4. LED Display Det 4-cifrede LED panel indikerer aktuelt klokkeslæt eller programnummer. KUN SRT5155 2.2 Bagpanel (Se coverets Figur 2) 1. ANTENNA INPUT Forbind antennen til denne konnektor. 2. RF OUTPUT Giver dig mulighed for at tilslutte dit TV. SRT5120 og 5126 har KUN loopfunktion i denne konnektor! 3. AUDIO Højre (Rød RCA) og Venstre (Hvid RCA) Disse konnektorer giver dig mulighed for at forbinde modtageren med en eventuel forstærker. 4. VIDEO (Gul RCA) Denne konnektor har et konstant video signal. 5. TV Scart Konnektor Brug denne konnektor til at forbinde modtageren til dit TV. 6. VIDEO Scart Konnektor Brug denne konnektor til at forbinde modtageren til din video, DVD eller lignende. Signalet vil blive sløjfet gennem modtageren til dit TV. 7. IR SENSOR KUN SRT5150 og 5155 Brug denne konnektor til at forbinde et REMOTE EYE. Bruges oftest hvis modtageren ikke skal stå fremme og derfor er placeret i f.eks. et skab eller udner en sofa. EKSTRAUDSTYR 8. RS232 Serial Port Denne port er primært til servicebrug. 9. S/PDIF Brug denne konnektor til at forbinde modtageren til en digital forstærker via COAX. 3.0 Tilslutninger 3.1 Tilslutning til TV og Video 3.1.1 Via coax-kabel (se coverets Figur 4) Forbind antennekablet fra din antenne til ANT input. Forbind yderligere et coax-kabel fra HF out til antenneindgangen på dit TV. SRT 5120 og 5126 DISTRIBUERER IKKE BILLEDE OG LYD VIA COAX. BRUG SCART HVIS DU HAR EN AF DISSE MODELLER! 3.1.2 Via SCART (se coverets Figur 5) Forbind antennekablet fra din antenne til ANT input. Forbind et SCART-kabel fra TV SCART til indgangen på dit TV 3.1.3 Avanceret tilslutning (se coverets Figur 6) Forbind antennekablet fra din antenne til ANT input. Forbind et SCART-kabel fra TV SCART til indgangen på dit TV Forbind VCR SCART til SCART konnektoren på din video. Forbind et coax-kabel til TV/VCR konnektoren til ANT IN på din video. Forbind TV OUT på din video med antenneindgangen på dit TV med et coaxkabel. 3.1.4 Tilslutning via RCA kabel (se coverets Figur 7) 50476 SatPlus 16s.indd 8 23/03/06 9:49:59
På bagsiden af din modtager finder du tre RCA konnektorer. Forbind et Audio/Video kabel mellem modtageren og til det produkt, som skal modtage signalerne. (TV, VIDEO, DVD-OPTAGER etc etc...) 3.1.5 Tilslutning via S/PDIF (se coverets Figur 8) Forbind S/PDIF konnektoren på din modtager med indgangen på din digitale forstærker ved hjælp af et coax-kabel. Husk at aktivere S/PDIF i menuen (Hovedmenu > Installation >PIN code 0000 > systemindstilling> TV/VCR indstillinger > SPDIF udgang > Tænd) 3.1.6 Tilslutning af REMOTE EYE (se coverets Figur 9) KUN SRT5150 og 5155! Forbind en IR sensor til remote eye konnektoren på modtageren. (tilbehør) 4.0 Opstart Vær sikker på at din modtager er korrekt forbudnet til dit TV og at dit antennesignal er i orden. Er dette ikke tilfældet skal du kontakte din STRONG forhandler, som så kan hjælpe dig. 4.1 Første opstart Forbind din DVB-T modtager som beskrevet i punkt 3. Start med at vælge Dänisch (DANSK). Tryk OK for at bekræfte. Tryk BACK indtil du kommer til installationsmenuen. Gå til < Installation / (PIN '0000') / Vælg land >. Vælg land og tryk OK. Når du har trykket OK vises"land er valgt". Gå til < Installation / (PIN '0000')/ Kanal indstilling/auto Søgning > for at vælge automatisk søgning af alle tilgængelige radio og TV kanaler. Tryk OK. Tryk Back indtil du kommer til hovedmenuen. Note: Det er vigtigt at du vælger land FØR du starter søgningen for at undgå eventuelle problemer under søgningen. 5.0 Indstillinger Note: Hver gang din modtager spørger om PIN kode, indtast da 0000 på din fjernbetjening. Husk: for at skifte mellem Radio og TV kanallister skal du bruge TV/RAD knapperne på din fjernbetjening. 5.1 Hovedmenu (se coverets Screen 1) Alle vigtige indstillinger og funktioner findes i hovedmenuen. Den består af fem undermenuer. For at navigere rundt i menuen skal du gøre følgende: 1. Tryk Menu 2. Brug OP/NED knapperne for at bevæge kursoren. 3. Tryk OK hver gang du vil vælge et emne. 4. Tryk Back for at forlade et emne. 5. Tryk Back flere gange for at komme til hovedmenuen. Tip: Læs altid Værktøjskassen i bunden af skærmen. 5.1.1 Service redigering Denne menu gør det muligt for dig at sortere dine kanaler, lave favoritlister, redigere kanalnavne og slette kanaler fra kanallisten. Sortere kanaler fra kanallisten: 50476 SatPlus 16s.indd 9 23/03/06 9:49:59
For at sortere dine kanaler skal du gøre således: 1. Tryk Menu. 2. Brug OP/NED, vælg "Service Redigering" og tryk OK. 3. Indtast PIN KODE og tryk OK. 4. Tryk Rød (Sortere) for at sortere dine kanaler. <se coverets Screen 2> Trykker du Rød (Navn), kan du sortere listen alfabetisk. <se coverets Screen 3> Trykker du Grøn (Type), can du sortere kanalerne efter type. Trykker du Gul (MUX), kan du sortere dine kanaler efter hvilken frekvens de sender på. Trykker du Blå (Manuel) kan du sortere kanalerne manuelt. Et flueben vises ved hver valgt kanal. Brug OP/NED knapperne til at placere kanalen med, og tryk Blå (manuel). Kanalen bliver gemt på den position du valgte. Når du vil afslutte redigeringen af kanalerne trykker du Back indtil du ser et almindeligt TV billede. Vælge favoritkanaler fra kanalisten: Du kan lave en liste af favoritkanaler fra TV / radio listen. For at vælge disse kanaler ud gøres følgende: 1. Tryk Menu. 2. Brug OP/NED, vælg "Service redigering" og tryk OK. 3. Grøn (Fav) skifter til Favorit organisering. <se coverets Screen 2> 4. Standard hedder listerne : "Movie", "News", "Sports" og "Music". 5. Brug OP/NED eller P+/P- til at vælge kanal og tryk den farvede knap som peger på den liste du ønsker at placere kanalen i. 6. En kanal kan gemmes i mere end én favoritliste. Du kan vælge favoritliste under "Favorit sortering". 7. Tryk Back indtill du er i hovedmenuen. Du kan se den valgte liste ved at trykke FAV mens du ser TV eller hører RADIO. Ændre kanaler fra kanalisten: Du kan ændre kanalnavnet, låse en kanal eler springe en kanal over. For at gøre disse ting skal du gøre følgende: 1. Tryk Menu. 2. Brug OP/NED, vælg "Service redigering" og tryk OK. 3. Brug OP/NED eller P+/P-, og vælg kanalen. 4. Tryk Gul (Rediger). <se coverets Screen 2 og 5> 5. Tryk OK på kanalnavn og et tastatur vil komme til syne på skærmen. <se coverets Screen 6> 6. Brug OP/NED eller P+/P- for at vælge bogstav, og OK for at overskrive det nuværende navn. Gå op med cursoeren op til linien med det nye navn og tryk OK for at bekræfte. Tryk BACK for at gå tilbage til menuen. Lås kanaler: Hvis du låser en kanal, kan du kun se den fra kanallisten ved at indtaste PIN kode. Hvis du vil ændre på dette skal du gøre følgende: 1. Følg de første fire steps fra Ændre kanalnavn som beskrevet i sektion 5.1.1). 2. Brug OP/NED eller P+/P-, vælg Lås. <se cover Screen 7> 3. Tryk OK og indtast PIN kode. 4. Funktionen markeres. 5. Flyt kursoren til OK feltet og tryk OK. 6. For at låse op, gentag blot samme procedure. Ændre Spring over funktion: Hvis spring over er aktiveret vil kanalen blive sprunget over hvis du zapper gennem kanalisten mens du ser TV eller hører Radio. Funktionen ændres som beskrevet under Lås kanaler, blot skal fluebenet sættes i Spring over feltet istedet. Ændre Video Package Identifier V-PID, Audio A-PID, Program P-PID Værdier: 1. Følg de første fire steps fra Ændre kanalnavn som beskrevet i sektion 5.1.1). 50476 SatPlus 16s.indd 10 23/03/06 9:50:01
2. Brug OP/NED eller P+/P-, vælg V-PID, A-PID eller P-PID. <se coverets Screen 8> 3. Indtast den ønskede værdi. 4. Gå med kursoren til OK og tryk OK. Sletning af kanaler fra kanaliste Du kan slette kanaler fra kanalisten ved at gøre følgende: 1. Tryk Menu. 2. Brug OP/NED, vælg "Service redigering" og tryk OK. 3. Tryk Blå (Slet) <se coverets Screen 2> 4. Brug OP/NED eller P+/P- og vælg kanalen. 5. Tryk Rød for at slette den valgte kanal. 6. Tryk Grøn for at slette alle kanaler fra listen. 7. Tryk Gul for at afslutte menuen. 5.1.2 Sortér favoritlisten Denne menu åbner muligheden for at organisere kanalerne i din favoritliste. Alle de kanaler, du har markeret i Service redigering kan sorteres på følgende måde: 1. Tryk Menu <se coverets Screen 1> 2. Brug OP/NED, vælg "Favorit Redigering" og tryk OK. <se coverets Screen 9> Sortere Rød knap: Samme som sortere-funktionen i Service redigering menuen. <se coverets Screen 3> Næste Fav (Næste Favorit-gruppe) Grøn knap: Viser den næste favoritgruppe. Redigér Gul knap: Du kan ændre navnet på favoritgruppen på samme måde som at ændre kanalnavnet i Service redigering Menuen. <se coverets Screen 6> Slet kanal Blå knap: Fjerner den valgte kanal fra den favoritlist, som er valgt. 5.1.3 Timer Menuen Timeren kan automatisk tænde og slukke din modtager på et hvilket som helst tidspunkt. Det giver dig mulighed for at optage programmer på din video når du ikke er hjemme. 1. Tryk Menu. <se coverets Screen 1> 2. Brug OP/NED knapperne, vælg Timer og tryk OK. <se coverets Screen 10> Timer nummer: Du kan vælge op til 8 forskellige timere. Aktiver timer: Når der vises Deaktiver er timeren AKTIV! Ligeledes, når der vises Aktiver er timeren slået fra. Timer tilstand: Du kan vælge mellem: 1. Tænd : Modtageren på den valgte tid og dato. 2. Interval : Modtageren tænder på det valgte tidspunkt, viser billede fra den valgte kanal samt slukker på det valgte tidspunkt. 3. Sluk : Modtageren slukker på den valgte tid og dato. Tryk OK, du vil nu se en kanalliste, vælg en kanal og tryk OK Timer Cyklus: Du kan vælge mellem en gang, hver dag eller hver uge. Dato: Du kan vælge startdato for timeren. Start Tid: Her sætter du starttid for timeren. Stop Tid: Her vælger du sluttiden for timeren. Kanal: Du kan vælge hvilken kanal timeren skal aktivere 3. Tryk Rød knap for at gemme og fortsætte med en ny timer 4. Tryk Grøn knap for at gemme og forlade menuen 5. Tryk Gul knap for at forlade menuen UDEN at gemme 5.1.4 Installation (Se coverets Screen 1) 5.1.4.1 System indstilling (Se coverets Screen 11) 50476 SatPlus 16s.indd 11 23/03/06 9:50:02
For at installere din modtager til dine personlige valg, gå da til System indstilling. Gør så følgende: 1. Tryk Menu. 2. Brug OP/NED, vælg "Installation" og tryk OK. 3. Brug OP/NED, vælg System indstilling og tryk OK. Sprogindstilling: du kan vælge sprog for menu, lydspor og undertekster ved at gøre følgende <Se coverets Screen 12>: 1. Vælg Sprog indstilling og tryk OK eller > knappen. 2. Vælg Menu sprog og tryk OK eller > knappen. 3. Brug OP/NED, vælg det sprog, du ønsker og tryk OK. Menuerne på skærmen ændrer sig nu til det ønskede sprog. 4. Du kan også vælge foretrukket lydspor-sprog, sekundært lydspor-sprog og undertekstsprog på samme måde. 5. Tryk BACK indtil du kommer retur til hovedmenuen. TV/VCR indstillinger <Se coverets Screen13>: Check dit TV s eller din videos manual for de korrekte indstillinger. Du ændrer indstillinger på følgende måde: 1. Vælg TV/VCR indstillinger og tryk OK eller > knappen. TV Mode: Tryk OK eller > knappen og sæt TV type til Multi, PAL eller NTSC. I DK bruges PAL. Video udgang: Tryk OK eller > knappen og sæt denne til CVBS (Composite video) eller RGB (vælges hvis dit TV understøtter dette). Skærm type: Tryk OK eller > knappen og vælg 4:3 Full Screen, 4:3 Letter eller 16:9. Lyd udgang: Tryk OK eller > knappen og vælg mellem Stereo, Venstre or Højre (højre eller venstre er til MONO TV apparater) S/PDIF udgang: Tryk OK eller > knappen for at aktivere S/PDIF udgangen på bagsiden af din modtager, så du kan forbinde den til en digital forstærker. VCR Scart: Tryk OK eller > knappen og vælg Auto eller STB (Set Top Box). Hvis du vælger STB, sløjfes signalet ikke automatisk igennem. Antenne strøm: Antenna strøm er standard sat til Sluk. Denne funktion skal kun være tændt hvis du bruger en aktiv antenne. UHF type: Tryk OK eller > knappen og vælg mellem PAL B/G, PAL I eller PAL D/K. I Danmark bruges PAL B/G. UHF kanal: Tryk OK eller > knappen og vælg UHF kanal. Du skal vælge den samme kanal som dit TV er sat til at modtage signal fra din modtager på. Denne funktion skal ikke bruges hvis du kun bruger SCART til dit TV. 2. Tryk BACK indtil du er i hovedmenuen. OSD indstillinger: Du kan vælge OSD (On Screen Display) på din TV skærm. Du kan ændre indstillingerne således: 1. Vælg OSD indstillinger og tryk OK eller > knappen. <Se coverets Screen 14> Menu farve: Tryk OK eller > knappen og vælg mellem Standard, Farve 1 or Farve 2. Transparent: Tryk OK eller > knappen og vælg gennemsigtighed. Lysstyrke: Tryk OK eller > knappen og vælg hvordan du ønsker OSD ens lysstyrke. OSD Tid: Tryk OK eller > knappen og vælg hvor længe du ønsker at informationen skal vises på dit TV når du skifter kanal. LCN tilstand (Logical Channel Numbering): Automatisk nummerering af kanaler gennem antennesignal. Denne funktion skal kun bruges hvis udbyderen understøtter LCN. Når LCN er slået til, deaktiveres muligheden for selv at redigere i kanalrækkefølgen. 2. Tryk BACK indtil du er i hovedmenuen. Time settings: Systemet bruger GMT (Greenwich Mean Time) som standard. For at sætte tiden gøre følgende: <Se coverets Screen 15>: 50476 SatPlus 16s.indd 12 23/03/06 9:50:04
Vælg GMT tid: Tryk OK eller > knappen og brug OP/NED og vælg Tænd" eller Sluk. "Tænd" aktiverer "Tids Zone"; "Sluk" aktiverer "Indstil lokal tid og dato". Tryk OK for at gemme. Vælg Tids Zone: Tryk OK eller > knappen, og en liste med GMT plus eller minus timerne for dit landevalg bliver vist. Brug OP/NED knapperne til at vælge. I Danmark bruges GMT+1. Indstille manuelt: Indstil lokal tid: Tryk OK eller > knappen. Brug OP/NED knapperne eller [0-9] for at stille den lokale tid. Tryk dernæst OK for at gemme. Indstil dato: Tryk OK eller > knappen og sæt datoen som forklaret under tidsindstilling. 2. Tryk BACK indtil du er indtil du er retur i hovedmenuen. Start op kanal: denne funktion gør at du kan vælge hvordan modtageren starter op efter strømudfald og endda hvilken kanal den skal starte på. <Se coverets Screen 16>: 1. Vælg Start op kanal og tryk OK eller > knappen. Sidst set: Modtageren starter op på den kanal du sidst har set inden strømudfaldet. Vælg kanal: Her vælger du hvilken kanal du ønsker at modtageren skal starte op på. System Information: Bruges primært i tilfælde af at du har problemer med din modtager. <Se evt. coverets Screen 18> Fabriks indstilling: Vær forsigtig med denne funktion, da den nulstiller ALLE ændringer og fjerner ALLE kanaler fra modtagerens hukommelse. Ønsker du at bruge funktionen, gøres følgende: 1. Vælg Fabriks indstilling og tryk OK. 2. Indtast PIN kode. Modtageren vil nulstille sig, og den er herefter som da den forlod fabrikken. 3. Før du går til "Automatisk søgning" (see 5.1.4.3), skal du vælge land under "Vælg land" (5.1.4.2) først. 5.1.4.2 Vælg land (Se coverets Screen 19) For at din modtager finder alle TV og Radio kanaler i dit land skal du gøre følgende: 1. Tryk Menu 2. Brug OP/NED, vælg "Installation" og tryk OK. 3. Brug OP/NED, vælg "Vælg land" og tryk OK. 4. Brug OP/NED, vælg dit land og tryk OK for at bekræfte. 5.1.4.3 Kanal indstilling (Se coverets Screen 20) Der er to muligheder for at søge kanaler i din modtager: Automatisk søgning: (Se coverets 21,22) 1. Tryk Menu 2. Brug OP/NED, vælg "Installation" og tryk OK. 3. Brug OP/NED, vælg "Kanal indstilling Set-up" og tryk OK. 4. Brug OP/NED, vælg "Auto Søgning" og tryk OK. 5. Først vises "Auto Detektering" vises først. Vent til søgningen er færdig. Manul Søgning: (Se coverets Screen 23) 1. Tryk Menu 2. Brug OP/NED, vælg "Installation" og tryk OK. 3. Brug OP/NED, vælg "Kanal indstilling" og tryk OK. 4. Brug OP/NED, vælg "Manuel Søgning" og tryk OK. 5. Brug HØJRE/VENSTRE, vælg "Kanal nr.", "Frekvens" og "Båndbredde" og tryk OK. 50476 SatPlus 16s.indd 13 23/03/06 9:50:06
Note: Det er en forudsætning at der er valg korrekt land under Vælg land for at automatisk søgning udføres korrekt (5.1.4.2) 5.1.4.4 Voksenlås Ændring af PIN kode (Se coverets Screen 25) Denne funktion ændrer den personlige PIN kode, som bruges for at få adgang til funktioner i menuen. For at låse menuen eller låse de op gøres følgende: 1. Tryk Menu 2. Brug OP/NED, vælg "Installation" og tryk OK. 3. Modtageren spørger efter PIN kode. Denne er standard 0000. 4. Brug OP/NED, vælg "Voksenlås" og tryk OK. 5. Brug HØJRE / VENSTRE, og vælg enten "lås" or "lås op" og tryk OK. Ved at vælge "lås", vil modtageren spørge efter PIN kode hver gang du går i menuen for at ændre noget. Dette undgås ved at vælge lås op For at ændre PIN koden gøres følgende: 1. Tryk Menu 2. Brug OP/NED, vælg "Installation" og tryk OK. 3. Brug OP/NED, vælg "Voksen lås" og tryk OK. 4. Brug OP/NED, vælg "Gammel PIN" og tryk 0000 5. Brug OP/NED, vælg "Ny PIN" og tryk den nye kode 6. Brug OP/NED vælg "Gentag PIN" og tryk den nye kode igen. 7. Tryk Grøn for at gemme og afslutte. 8. Tryk Back indtil du er i hovedmenuen. Skriv din PIN kode her i tilfælde af at du glemmer den: 5.1.5 Spil Vil du spille et spil, gøres følgende: 1. Tryk Menu 2. Brug OP/NED, vælg "Spil" og tryk OK. 3. Brug OP/NED, vælg det spil du ønsker og tryk OK. 6.0 Fjernbetjeningen Alle funktioner styres fra fjernbetjeningen. For at sætte batterier i denne gøres følgende: 1. Åbn dækslet over batterierne på bagsiden af fjernbetjeningen 2. Indsæt de to medfølgende batterier (1.5V) Husk at vende disse korrekt. 3. Sæt dækslet på igen. (Se coveret for at få en illustration af fjernbetjeningen) 1. STANDBY ON/OFF Tænder og slukker modtageren. 2. SUB Viser undertekster på de kanaler som understøtter denne funktion. 3. TEXT Aktiverer eller deaktiverer tekst TV. 4. LIST Viser en liste over de programmer som er søgt ind i modtagerens hukommelse. 5. Mute Slukker eller tænder for lyden. 6. TV/RAD Skifter mellem TV og Radio 7. FAV Viser favoritlisten. 8. CHANNEL / Op Ned Bruges i menuer til at navigere med, og bruges til at skifte program når du ser TV eller hører Radio. 9. VOL / Højre - Venstre Justerer lydstyrken og bruges til at navigere i menuerne. I kanallister bruges disse knapper til at hoppe 10 kanaler frem eller tilbage. 10. OK Viser kanallisten. Bruges i menuer til at bekræfte valg. 50476 SatPlus 16s.indd 14 23/03/06 9:50:07
11. MENU Hovedmenuen 12. BACK Bruges til at forlade en menu eller en indstilling. Mens du ser TV eller hører Radio skiftes der med denne knap mellem den viste kanal og den sidst sete kanal. 13. AV Vælger mellem TV eller TV fra din modtager 14. Information <Se coverets Screen 26> Viser program information. 15. EPG Viser EPG (Elektronisk Program Guide). Ugentlig = (Rød) <Se coverets Screen 27>. Daglig = (Grøn) <Se coverets Screen 28>. Udvidet = (Gul) <Se coverets Screen 29>. Timer = (Blå) Flyt kursoren til et program, og tryk Blå (Timer). Timer bliver sat til den ønskede tid. Se Timer Menu (beskrevet i sektion 5.1.3) for flere detaljer. Tryk BACK for at lukke EPG menuen. 16. PAUSE Fryser billedet. 17. AUDIO Viser en liste over tilgængelige lydspor på den pågældende kanal. Du kan vælge med OP/NED, og trykke OK for at gemme. 18. PAGE / Plus Minus ruller en side ad gangen. Page+ for de næste 10 emner, Page- for de foregående 10 emner. 19. Farvede knapper Ved brug af teksttv følger disse udbyderens opsætning. I menuen bruges disse knapper til flere funktioner. 20. 0 9 Nummeriske taster. Bruges til at skifte program eller til at vælge i menuen. 50476 SatPlus 16s.indd 15 23/03/06 9:50:08
50476 SatPlus 16s.indd 16 23/03/06 9:50:09