Private personarkiver Arkiv P 180 v. Bentzen - Carstens - Mechlenburg - Rübner- Westenapotekerfamilie, Løveapoteket, Flensborg afl. jr. 1992/P 389 og 397, 1994/P 455, 2001/P 700 og 703. Se også akter i Stadtarchiv Flensburg. XII HS 1683 Bd. 1-Bd 26. Fortegnelse over akterne i Stadtarchiv Flensburg vedlagt nedenfor von Westen 1. Arkivet omfatter følgende generationer: Eduard von Westen apoteker, Løveapoteket, Flensborg, f. Trondhjem 1686, død Flensborg 1774 Rübner, Martin apoteker, Løveapoteket, Flensborg, f. Ålborg 1728, d. Flensborg 1781 gift med Margaretha, f. Nummensen søn: Christian Leonhard Rübner, apoteker i Ålborg, f. 1765 i Flensborg, d. 1808 i Ålborg Margaretha f. Nummensen (1740-1810) anden gang 1783 gift med Friedrich Mechlenburg, apoteker, Løveapoteket, Flensborg, f. Amrum 1751, d. Flensborg 1829 han anden gang 1810 gift med Maria Cecilia Outzen, f. Breklum 1788, d. 1863 i Flensborg Hun anden gang 1830 gift med Martin Rübner Mechlenburg, apoteker, Løveapoteket i Flensborg, f. Flensborg 1793, d. 1861 i Flensborg datter: Auguste Friederike Mechlenburg, f. (i Flensborg?) 1816, elev i Brødremenighedens kostskole i Christiansfeld, d. i Flensborg 1902 1844 gift med Jens Otto Paludan v. Bentzen, dansk premierløjtnant, f. 1815 i Næstved, d. 1888 i Flensborg Bopæl: 1844-45 Wandsbek 1845-63 i Slesvig 1863-84 Flensborg/Løveapoteket børn: Marie Christine Amalie. f. 1847, d. 1900 Jens August, f. 1849 i Århus, 1878 ejer af Løveapoteket i Flensborg, konkurs, d. 1892 i Slesvig (Sindssygehospitalet). Otto Christian Thue f. 1851 Christian Rübner f. 1853 Carl Thue f. 1855 1
Arkivfortegnelse Eduard von Westen, 1686-1774 1. 1736. Brev fra Joh. Wilhelm Weinmann, apoteker, Regensburg vedr. bogudgivelse... Anm: Original. 1 stk. Martin Rübner, 1728-1781 1. 1764-66. Regnskab vedr. bryllup, brudens medgift, private indkøb samt familieoptegnelser... 1 læg Anm.: Vedlagt: Heinz Kellermann: Ein Lehrvertrag aus dem Jahre 1774 (Die Heimat 1990). 1a. 1772. Skøde til apoteker Nicolas Nummensen på jordstykke i St. Nicolai markkommune... 1 læg 2. 1788-89 Breve fra sønnen Christian Leonhard Rübner, Aalborg, vedr. arv... 7 stk. Anm.: Originaler med transskription. 1788 3.1. 1788 24.4. 1789 31.1. 1789 16.4. 1789 19.6. 1789 10.9. 1789 28.9. 3. 1788-89 Breve fra sønnen Christian Leonhard Rübner, Aalborg, vedr. arv... 7 stk. Anm.: Kopier med transskription. 1788 3.1. 1788 24.4. 1789 31.1. 1789 16.4. 1789 19.6. 1789 10.9. 1789 28.9. 4. 1789. Breve fra svoger H. Rübner, Aalborg vedr. Christians arvesag... 2 stk. 1789 19/3 Kopi med transskription. 1789 16/4. Original. 5. 1830. Kvittering for legatbeløb efter apoteker Friedrich Mechlenburg til fordel for J.C.Mechlenburg Jespersen i Poltawa... 1 læg Martin Rübner Mechlenburg, 1793-1861, og hustru Maria Cecilia f. Outzen. 1788-1863 1. Portrætter og litteratur (kopier)... 1 læg 2
2. 1844 20.4. Brev fra Doris Garde og Emilie til Maria Cäcilia Mechlenburg... Original og kopi. 3. 1865 10.3. og 2.4. Breve fra J.W.G. Brandt, Hamborg om salg af fugle- og oldsagssamlingen... Anm: Kopier og transskription. 1 stk. 2 stk. 4. 1864. Brev og optegnelser vedr. salg af fuglesamlingen... 1 stk. 5. -1800- Genealogiske optegnelser vedr. slægterne Mechlenburg og Rübner... 1 læg 6. Heinz Kellermann: Der Apotheker Martin Rübner Mechlenburg und die Kgl. Sammlung nordischer Altertümer zu Flensburg (1991)... 7. 1846. Fødselsdagsbrev til Martin Rübner Mechlenburg fra barnebarn Otto v. Bentzen... 1 læg 1 stk. 8. 1860. Brev fra Maria Cecilia Mechlenburg til datter Auguste...1 stk. 9. u..år. Brev fra Auguste og J.P.O.v. Bentzen til moderen Maria Cecilia Mechlenburg... 1 stk. Jens Otto Paludan v. Bentzen (1814-88) 1a. Samlinger vedr. J.O.P. v. Bentzen og familie...1 læg Anm.: Udarbejdet af Heinz Kellermann. 1b. Heinz Kellermann: 1848-50, 1864. Briefe aus den Kriegsjahren... 3 bd. Anm.: Kopier og transskriptioner af akter i nærværende arkiv. Personlige papirer 2. J.O.P.v. Bentzens levnedsløb, skrevet af hans søn Christian... 1 læg 3. 1814/1829. Dåbsattest... 1 læg 4. 1839. Vidnesbyrd fra livregiment-kurassererne... 1 læg 5. 1844. Brev vedr. afdød dragons efterladenskaber... 1 læg 5a. 1844. Tilladelse til huscopulation J.O.P.v. Bentzen og Augusta Friederica Mechlenburg (original)... 1 læg 5b. 1844. Bevis for indskud i Den almindelige Enkekasse... 1 læg 6. 1844. Kvitteringer for indskud i Den alm. Enkekasse... 2 stk. Anm.: Originaler og kopi. 7. 1850. Brev vedr. udnævnelse til Ridder af Dannebrog... 3 l læg
Anm.: Brev i original. Certifikat i kopi. 8. 1856. Udnævnelse til ritmester...1 stk. Anm.: Kopi. 9. 1852. Brev vedr. aflevering af geværer... 1 stk. 10. 1859. Ansøgning om kommandoen over 4. dragonregiments eksercerskole... 1 stk. 11. 1859. Udtalelser... 3 stk. 12. 1861-62. Breve fra Livrente- og forsørgelsesanstalten... 2 stk. 13. 1867. Helbredsattest... 1 læg Anm.: Kopier. 14. 1875. Generalfuldmagt for sønnen Jens August... 1 stk. 15. 1876. Ansøgning om tildeling af krigsmedaljer 1848-49, 1850 og 1864... 1 stk. Optegnelser 16. Manus: Løveapotekets historie...1 stk. 17. Manus: Die Capitulation von Kopenhagen 1807... 1 læg Anm.: Original og transskription. 18. Digte og optegnelser...1 læg Anm.: 168 s. Kopi. Breve 19. 1845-52. Breve fra mor Stine og bror Fritz v. Bentzen... 1 læg Anm.: Originaler og kopi. 1845 12.1. 1847 13.5. 1850 1.9. 1850 3.11. 1851 31.7. 1851 22.11. 1852 11.1. 1852 16.1 1852 20.1. 20. 1864-67. Breve fra broderen Lauritz Christian v. Bentzen... 1 læg Anm.: Originaler og kopi. 1864 5.2. 4
1864 2.3. 1864 24.3. 1864 13.4. 1864 6.12. 1867 2.8. 21. 1873. Brev fra sønnen Jens August... 1 læg 22. 1849. Brev fra generalmajor Olaf Rye... 1 læg Anm.: Kopi. Original i Kgl. Bibl. Ny kgl. Saml. 1502,2. 23. 1864. Brev fra Boye, Ø. Teglgård... 1 læg 24. 1864-80. Breve fra ægtefællen Auguste...1 læg Med tilføjelser af datter Christine og søn August. 1864 12.3. 1864 18.4. Kun kopi. 1864 5.7. 1880 4.4. 25. 1861. Breve fra v. Bentzen til svigermoderen... 1 læg Anm.: Originaler og kopi. 1861 14.5. 1861 3.6. 26. 1845. Brev til generalmajor v. Castenschiold... 1 stk. 27. 1850. Redegørelse for affæren ved Øvre Stolk... 1 stk. 28. 1864. Supposition vedr. fjendtlig landgang ved Korsør... 1 stk. 29. u.år. Brev vedr. procesanliggender... 1 stk. Vedlagt: Johann Lorenz Lorenzen: Zur Sache Lorenzen ctr. v. Bentzen. Ein Wort zur Rechtfertigung und Klarstellung. Flensburg 1883. 22 sider. Trykt 30. 1838-ca. 1870. Manuskripter og tryksager... 1 læg Auguste v. Bentzen 1. 1844-64. Breve fra ægtefællen Otto v. Bentzen...1 læg 1844 28.9. 5
1850 23.7. 1850 25.7. 1864 5.3 1864 24.3. 1864 12.4. 1864 28.4. 1864 20.5. 1864 15.6. 1864 26.6. 1864 30.6. 1864 27.7. 1864 21.8. 1864 10.11. 1864 20.11. 2. 1844-49. Dagbog... 1 læg Anm: Original og kopi. 3. Erindringer, nedskrevet af datteren Christine... 1 læg 4. Erindringer om familien v. Bentzen... 1 læg 5. 1844-50. Breve til moderen... 1 læg 1844 3.11. 1848 12.8. 1850 28.6. 6. 1842-67. Fødselsdagsdigte til Auguste... 5 stk. 7. 1871, 1873. Breve fra sønnen Christian... 2 stk. 8. 1850, 1851. Breve fra svigermoderen... 2 stk. 9. 1836-37. Breve fra Doris Rivesell...3 stk. Børn af J.O.P. og Auguste v. Bentzen Jens August v. Bentzen (1849-1892), apoteker i Flensborg 1. 1868. Apoteker-eksamensbevis... 1 stk. 2. 1869-73. Breve fra søskende... 3 stk. 3. 1875-76. Regnskabsnotater vedr. J.A. v. Bentzen... 1 stk. 6
Christian Rybner v. Bentzen (1853-1936), godsejer 4a. Slægtshistoriske optegnelser... 1 læg 4b. Poul Bredo Grandjean: Stamtavle over Raadmand Poul Bentzen s Efterkommere(1911) og korrespondance mellem Grandjean og Chr. Rybner v. Bentzen... 1 læg 4c. 1923-35. Breve fra Chr. Rybner v. Bentzen, Stift Rosenborg, Børnsen ved Hamborg til familien Kellermann, Flensborg... 30 stk. 4d. Heinz Kellermann: Die Brüder Otto Chr. Thue und Christian Rübner von Bentzen... 1 bd. 4e. Henning Henningsen: Det danske Hospitalsfond i Hamborg. Minder fra Stift Rosenborg (1985)... 1 bd. Otto Chr. Thue v. Bentzen (1851-1933), ingeniør 5. 1870-1910. Papirer vedr. opfindelser og Bentzen-Werke... 1 læg Carl Thue v. Bentzen (1855-1902), apoteker, Australien 6. 1911. Brev fra Carl Thue v. Bentzens søn Carl Otto til farbrødrene... 1 stk. 7. 1880-1884. Breve fra Carl Thue v. Bentzen til forældrene... 1 læg Fotos. Breve 1880 23.7. (originaler) 1880 31/7-1880 15/8-1880 12/11-1881 25/4-1881 18/7-1882 febr. - 1884 1/1-1884 30/10 - Enrst Kellermann: Carl Thue v. Bentzen. Briefe des im Jahre 1880 nach Australien ausgewanderten Flensburgers an seine Eltern. (transskriptioner med bilag og fotos). Breve som ikke egner sig til offentliggørelse, 6 ark (originaler) Heinrich Carstens (1834-1922), apoteker, Jels, og hustru Christine f. v. Bentzen (1847-1900) 1. 1861-1922. Eksamensbeviser, vidnesbyrd, personlige papirer... 1 læg 2. 1850-71. Ansøgning med bilag... 1 læg 3. 1883-1902. Breve fra Auguste v. Bentzen til datteren Christine... 1 læg 4. 1872. Breve til Christine vedr. brylluppet... 1 læg 5. 1879-86. Breve fra Christine og Heinrich Carstens til dennes søster Marie... 1 læg 6. 1861-90. Christines poesibog (kopi)... 1 bd. 7
7. 1861-90. - -(original)... 1 bd. 8. 1872-1900. Brevveksling Christine med familie (bl.a. vedr. brylluppet, kopier med transskriptioner)... 1 bd. 9. 1879. Rede am Sarge des kleinen Robert Carstens...1 stk. Johannes Bolten, læge, Jels, 1867-, og hustru Elfriede f. Carstens (1879-1979) 1. Forskelligt... 1 læg 2. 1886-1898. Poesibog Elfriede Carstens... 1 læg Kopi. Mange indførsler fra Flensborg. 8