Slægtsforskning i Tyskland

Transkript

1 Slægtsforskning i Tyskland Hvis man ikke har fødselssted og dato fra folketællinger, kan de måske findes i pasprotokoller. Når man har fødselsstedet og fødselsdatoen man søge i: Man kan også via internettet finde frem til kirken: Når man har fundet kirken, Kan man sende brev. Vær tålmodig! Der kan godt gå 1-2 måneder fra man sender et brev til man modtager et svar. Husk at tilbyde at betale de omkostninger, der er forbundet med eftersøgningen. I Tyskland koster det næsten altid penge, at få oplysninger fra kirkebøger m.m. Hvis det pågældende Standesamt / Kirkebogsarkiv / Kirkekontor har , kan man benytte denne i stedet for almindelig brevpost. Nogle gange (men ikke altid) går det hurtigere at få svar pr. . 1

2 Eksempel på brev: [Afsender] [Dato] Sehr geehrte Damen und Herren, während der Erforschung meiner Familie bin ich auf Ihre Gemeinde gestoßen. Können Sie mir nähere amtliche Angaben über die Familie des / der [den søgte persons navn], geboren am [den søgte persons fødselsdata] in [den søgte persons fødested] machen? Ich möchte Sie bitten, mir den vollständigen Auszug aus Ihrem Geburts- / Heirats- / Sterberegister zur vorstehend genannten Person zuzusenden. Sollte es Ihnen möglich sein, mir ebenfalls Auszüge über Geburt, Heirat oder Tod seiner / ihrer Eltern anzufertigen, die im gleichen Ort gewohnt haben sollen, wäre ich Ihnen sehr dankbar. Bitte teilen Sie mir mit, was ich für Ihre Dienstleistung zu bezahlen habe und wie ich den Betrag überweisen kann. Wenn Sie die notwendigen Unterlagen nicht besitzen, könnten Sie mir die Anschrift der Dienststelle mitteilen, wo sich die betreffenden Unterlagen befinden? Herzlichen Dank im Voraus. Mit freundlichen Grüßen [underskrift] 2

3 Anvendte internetadresser til Hessen Aneforskning Arkiver i Tyskland Cyndis list, Tyskland Arkivet i Marburg Arkivet i Darmstadt Hjemmesider fra byer eks. Frielendorf Tyske stater. Eks. Hessen Museer mm: Museumsfører Hessen Biblioteker: essen Bl.a. søgning af bøger Søgning af bøger 3

4 Slægt: Genealogi, Tyskland Genealoginet, Tyskland Slægt Hessen Rootsweb, Tyskland Link i Hessen Kirker og kirkearkiver: Kirkearkiver, Kurhessen Evangeliske kirker i Kurhessen 4

5 Bøger fra Tyskland (Hessen) Bøgerne kan bestilles gennem Landsbiblioteket: Følgende bøger er fundet på søgesiden: Anvendte og hjemlånt bogtitler fra Tyskland [35] 900 Jahre Wernswig [36] Schälmer Jahrbuch [37] Die Schwälmer Tracht [39] Jahrbuch Schwalm-Eder Kreis [40] Neukirchen um 1700, Neukirchen Jahresheft 1976 [41] 750 Jahre Siebertshausen [42] Leimsfeld , Friedrich Fenner [43] Lenderscheider Dorfgeschichten [44] Ein 1693 datierter Ständerbau in Immichenhain af Gerhard Seib [45] Einwohner und Familier von Borker mit Freudenthal und Pfaffenhausen [46] Historicher Grenzgang Oberaula af Hermann Braune [47] Evangelische Pfarrkirche Niedergrenzebach af Karl-Ludvig Voss m.fl. [48] Der alte Neukirchen und seine Stadtteile af Gerhard Frock [50] Leimsfeld, Beiträde in Texten und Bildern im Jahre 1997 af Friedrich Fenner 5

6 Trykker man på titlen kommer oplysninger om, hvilke biblioteker, der har bogen Titel: 750 Jahre Siebertshausen / [Hrsg.: Gemeinde Frielendorf]. - Schwalmstadt : Plag, S. Nachweisinformationen der besitzenden Bibliothek(en) Kassel, Universitätsbibliothek Kassel <34> Marburg, Hessisches Staatsarchiv Marburg, Dienstbibl. <Mb 29> Marburg, Universitätsbibliothek Marburg <4> Bitte beachten Sie, dass nicht immer alle Materialien tatsächlich für die Ausleihe zur Verfügung stehen. 16 von 137 6

7 Trykker man på Kassel kommer adressen frem. Kassel, Universitätsbibliothek Kassel <34> Standort: UB/LMB Kassel, Bereichsbibliothek 6, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel, Brüder- Grimm-Platz 4a, Kassel, Tel: (0561) Signatur: 35 Hass 2005 A 3315 Entleihbarkeit: zur Ausleihe bestellbar / in Teilen als Kopie bestellbar Der kan også findes oplysninger i Tyskland på arkiver, museer og turistinformationer. Jørn Toldbod 7