Brugervejledning 1
Velkommen Vigtige oplysninger Knapper og funktioner I. Kom i gang 1.1 Tænd og sluk din KynectTAB 1.1.1 Tænd din KynectTAB 1.1.2 Sluk din KynectTAB 1.2 Dvaletilstand 1.3 Forbinde til en computer II. Din startskærm 2.1 Skift baggrund på din startskærm 2.2 Tilføj og slet programmer på din startskærm 2.3 Tilføj widgets til din startskærm III. Netværksforbindelse 3.1 Wi-Fi 3.1.1 Tænd Wi-Fi 3.1.2 Sluk Wi-Fi 3.1.3 Tilføj et Wi-Fi netværk 3.2 Bluetooth 3.2.1 Gør din enhed synlig For at maksimere batterilevetiden, skal du huske at slå Bluetooth fra, når du ikke bruger det. 3.3 3G netværk IV. Internetsøgning 4.1 Internetsøgning V. Multimediefunktioner 5.1 Musik 5.2 Video 5.2.1 HDMI udgang 5.3 Galleri 5.4 Kamera VI. Indstillinger VII. Batteri Fejlfinding 3 4 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 11 12 12 13 13 13 14 15 16 17 18 19 2
KynectTAB 32013G Tillykke med din nye Kyäni KynectTAB. Din KynectTAB er forudinstalleret med information, tips og instruktioner, der kan hjælpe dig i gang med din Kyänivirksomhed samt andre basale programmer, der kan hjælpe dig med at ordne forretninger på farten. Din KynectTAB bruger Android 4.1 styresystem og du kan til enhver tid besøge Play Store og downloade de apps, som du finder anvendelige. Din KynectTAB er også tilsluttet 3G, så du skal blot installere et SIM-kort for at være online overalt, når som helst. Læs venligst denne brugermanual, før du starter. Hvis du har spørgsmål, kan du besøge Ofte stillede spørgsmål på www.kyanikynect.com/faq eller kontakte vores kunde servicemedarbejdere. 3
Vigtige oplysninger For at opnå den bedste batterilevetid på din KynectTAB, anbefaler vi, at du slutter den til en strømkilde og lader den helt op. Sørg for at aflade den helt, før du tilslutter den til strømkilden igen. Gentag dette tre gange. Vi anbefaler, at du justerer lydniveauet på din KynectTAB, når du bruger høretelefoner. Hvis lydstyrken er for høj, kan det medføre høreskader. Når du up- eller downloader data til din tablet, bør du sikre dig, at du har en stabil internetforbindelse, så den ikke pludseligt afbrydes. Dette kan medføre fejl i dataoverførslen. Vi anbefaler at du, for at gøre et godt indtryk, holder skærmen på din KynectTAB ren. Dette gøres med en godkendt skærmrens. Prøv ikke at åbne din KynectTAB og brug ikke sprit, fortynder eller rensebenzin til at rengøre skærmen. Visse aktiviteter kræver din fulde opmærksomhed. Benyt derfor ikke din KynectTAB, når du kører eller går. Vi har lavet din KynectTAB så robust som muligt, men husk dog på: Den er ikke fugt- og vandafvisende, så brug den ikke i fugtige omgivelser. Den kan tage skade ved fald, så tab den ikke på hårde overflader og beskyt skærmen imod skarpe eller spidse genstande. Der er brugt meget tid på omhyggeligt at programmere din KynectTAB, så prøv ikke at ændre softwaren på den. Dette kan ødelægge din tablet og de informationer, du har gemt på den. 4
Knapper og funktioner 1. Frontkamera 2. Øge lydstyrke 3. Sænke lydstyrke 4. Bagudrettet kamera 5. Stik til høretelefoner 6. SIM-kort indgang 7. Tænd-/sluk- og lås-knap 8. Strømstik (DC input) 9. Micro USB 0,3 megapixel fremadrettet kamera Tryk for at øge lydstyrken Tryk for at sænke lydstyrken 2 megapixel bagudrettet kamera Stik til at forbinde høretelefoner Indgang til SIM-kort Tryk for at tænde eller slukke skærmen. Hold knappen nede for at tænde/slukke din KynectTAB. Forbind med den medfølgende 5V strømforsyning. Tilslut til en computer via USB-kablet for at overføre data. Understøtter USB OTG (On-The- Go) for tilslutning til mus, tastatur, USB-nøgle. 5
10. Mini HDMI 11. Micro SD-kort stik 12. Reset 13. Mikrofon 14. Højttaler Tilslutning til TV med et HDMI-kabel. Indgang til et Micro SD hukommelseskort. Tryk for at genoprette din KynectTAB, hvis den fryser eller opfører sig unormalt. Mikrofon Højttaler I. Kom i gang 1.1 Tænd og sluk din KynectTAB 1.1.1. Tænd din KynectTAB For at tænde din KynectTAB skal du trykke på tænd-/slukknappen i skærmens højre side og holde den nede. Herefter tændes skærmen og en hængelås vises i en cirkel. Træk med en finger hængelåsen ud af cirklen for at låse skærmen op. Træk med fingeren hængelåsen ud af cirklen for at låse skærmen op. Træk hængelåsen til højre for at komme til din startside. Træk hængelåsen til venstre for at tænde kameraet. 1.1.2 Sluk din KynectTAB For at slukke din KynectTAB skal du trykke på tænd-/slukknappen og holde den inde indtil du får beskeden: Vil du slukke? Tryk derefter OK. 6
1.2 Dvaletilstand For at spare strøm kan du sætte din KynectTAB i dvaletilstand ved at slukke for skærmen. Dette gøres ved et kort tryk på tænd-/slukknappen. Skærmen bliver sort, men din KynectTAB er stadig tændt. Tryk på samme knap for at tænde skærmen igen. 1.3 Forbinde til en computer Du kan overføre mediefiler mellem din KynectTAB og din computer ved hjælp af det medfølgende Micro USB kabel. Hvis du bruger Windows XP, er det nødvendigt at installere Windows Media Player 11 på din computer, før du kan overføre mediefiler. II. Din startskærm a b c d e f g h i j k l m 7
a. Google b. Stemmesøgning c. Applikationer d. ESC-knap e. Hjem f. Lydstyrke ned g. Lydstyrke op h. Seneste handlinger i. Tid j. WI-FI-signal k. 3G-signal l. Bluetooth m. Batteristatus Tryk for at se Googles søgeside Tryk for at aktivere stemmesøgning Tryk for at se dine programmer Tryk for at gå tilbage til den foregående skærmbillede/side Tryk for at komme til startskærm Tryk for at sænke lydstyrken Tryk for at øge lydstyrken Tryk for at vise dine seneste handlinger Tid Viser styrken på WI-FI-signalet, når et WI-FInetværk er tilsluttet Viser styrken på 3G-signalet, når 3G er tændt Vil vises når Bluetooth er tændt Viser batteristatus 2.1 Skift baggrund på din startskærm Tryk og hold din finger på et tomt sted på startskærmen og en liste viser sig. Du kan vælge en ny baggrund fra Gallery, Live Wallpapers eller Wallpapers. 2.2 Tilføj og slet programmer på din startskærm Der er adskillelige apps (programmer), som vil figurere som standardapps på din startskærm. For at skabe hurtig adgang til de apps, du bruger mest, kan du tilføje dine favoritter til startskærmen og slette dem, du ikke bruger. For at tilføje en app til startskærmen skal du trykke på Apps Launcher i højre hjørne og gå til All Apps Panel. Tryk og træk app en hen, hvor du vil have den på startskærmen. For at slette en app, skal du trykke og holde på den indtil Remove-ikonet dukker op. 8
2.3 Tilføj widgets til din startskærm Der er mange widgets tilgængelige som fx et analogt ur, bogmærker, kalender og e-mail. Du får adgang til alle disse fra Apps Launcher, og du kan også tilføje dem til startskærmen. Gå ind i Apps Launcher i højre hjørne på startskærmen og vælg Widgets. Træk så dem, du ønsker hurtig adgang til, hen på din startskærm. Tip: Startskærmen på din KynectTAB har fire forskellige sektioner, som du kan bladre imellem ved at svirpe fingeren til venstre eller højre på startskærmen. Du kan også trække apps og widgets til disse sektioner. III. Netværksforbindelse 3.1 Wi-Fi Wi-Fi kan kun bruges, når der er forbindelse til et Wi-Fi Access Point (AP) eller Wi-Fi hotspot. 3.1.1 Tænd Wi-Fi Gå ind I App panelet og tryk Settings og derefter Wi-Fi for at slå Wi-Fi til. Din KynectTAB vil vise en liste med tilgængelige netværk. Tryk på et netværk for at etablere forbindelse til det. Indtast kodeord, hvis det kræves og tryk Connect. Når tabletten er forbundet, vises Wi-Fi-indikatoren på statuslinjen. Hvis du ikke finder det netværk, du søger, kan du trykke på Scan for at foretage en ny netværkssøgning. 9
3.1.2 Sluk Wi-Fi For at spare batteri anbefales det, at du slukker for Wi-Fi, når du ikke bruger det. For at slukke det skal du trykke Settings og Wi-Fi og On/Off -knappen. 3.1.3 Tilføj et Wi-Fi-netværk Du kan også tilføje et Wi-Fi-netværk under Wi-Fi settings. Tryk på Add network. Indtast SSID (navn) på netværket. Indtast kode, hvis det er nødvendigt, eller andre konfigurationsinformationer og tryk Save Bemærk: Netværksikonet bliver blåt, hvis du har en Google-konto tilføjet til din KynectTAB, og den er forbundet med Google-tjenester. Tilføj en Google-konto, hvis du ønsker at synkronisere din G-mail, kalender, kontakter, indstillinger osv. 3.2 Bluetooth Du kan overføre filer mellem din KynectTAB og andre enheder ved hjælp af Bluetooth. 3.2.1 Gør din enhed synlig For at bruge en Bluetooth-enhed med din KynectTAB, skal du først forbinde de to enheder. Når det er sket, vil de være forbundet, indtil du igen adskiller dem. I Settings vælger du Bluetooth Settings. Tryk Bluetooth for at tænde og tryk Search for devices. Bluetooth-indikatoren vil da blive synlig i statuslinjen. 3.2.2 3.2.2 Søg efter enheder Efter søgningen vil du se en liste over alle tilgængelige Bluetooth-enheder. Hvis din enhed ikke er med på listen, skal du tjekke, at enheden er tændt og indstillet til Discoverable (synlig). 10
3.2.3 Tilslutning til en Bluetooth enhed Tryk på en tilgængelig Bluetooth-enhed for at knytte den til enheden.i popup-dialogen Bluetooth pairing request indtaster du en PIN-kodeHvis tilslutningen er korrekt, forbinder din KynectTAB sig til enheden. Eksempel: Send et billede via Bluetooth Gå til Gallery og vælg det billede, du vil dele. Tryk på ikonet eller et eller andet sted på billedet for at få en undermenu. Tryk More, Share, Bluetooth og vælg navnet på listen over enheder i Paired devices. Billedet vil så blive sendt. Du kan trykke på ikonet til højre for at afbryde forbindelsen til enheden. Note: Efter tilslutning kan der på listen over enhedens navn stå Paired but not connected, men det er alligevel muligt at sende filer.du kan se alle de filer, du har modtaget via Bluetooth ved at trykke på ikonet øverst til højre. For at spare batteri skal du huske at slukke for Bluetooth, når du ikke bruger det. 3.3 3G netværk Når du indsætter et data SIM-kort i din KynectTAB, bliver den automatisk tilsluttet det mobile 3G netværk. Det giver dig mulighed for at bruge internettet og downloade og opdatere filer, hvor som helst du har adgang til 3G. Du kan købe et SIM-kort fra din lokal netværksudbyder. 11
IV. Internetsøgning 4.1 Søgning på internet Før du går på internet, skal du sikre dig, at du har forbindelse med Wi-Fi eller 3G. I oversigten over programmer trykker du på det ikon,, der åbner din søgemaskine. Tryk på adresselinjen og tastaturet kommer frem. Indtast den adresse eller URL, du gerne vil besøge Ny fane Sæt bogmærke ved denne side Åbn bogmærker Undermenu Tryk på ikonet i øverste højre hjørne for at se undermenuen. 12
V. Multimediefunktioner 5.1 Musik KynectTAB 32013G Når du har downloadet musik til din KynectTAB, skal du trykke på musikikonet for at åbne dit musikprogram. Du kan sortere sangene efter Kunstner, Albums, Sange eller Spilleliste. Tryk på menuen for at vælge. Med din medieafspiller kan du skifte, springe over eller holde pause i din spilleliste og også få vist de albumomslag, der er til rådighed. Tryk på ikonet i bundlinjen for at åbne medieafspillerens undermenu. 5.2 Video Du kan afspille alle de videoer, der ligger på din KynectTAB eller på SD minikort. Tryk på ikonet for at starte videoafspilleren. 13
Vælg den video, du vil se. Når du afspiller en video, kan du trykke på skærmen for at se værktøjslinjen for video. Du kan også sætte bogmærker i din video, justere lysstyrke og skærmformater her. Her er værktøjslinjen: Med Wi-Fi tilsluttet kan du også se video online. 5.2.1 HDMI udgang Du kan bruge din KynectTAB til at afspille video på en ekstern skærm eller TV med en HDMI kabelforbindelse. Forbind dine enheder og vælg HDMI på den enhed, du forbinder til KynectTAB. 14
5.3 Galleri Du kan se, dele og også redigere dine billeder på KynectTAB s high-resolution skærm. Tryk på Galleri for at se dine billeder: Tryk på et billede for at gøre det større og rul til højre eller venstre for at skifte billede Gå til menuen for at redigere, rotere, beskære eller vælge billede som startskærm. 15
5.4 Kamera Tryk på for at åbne kameraprogrammet. Din tablet har et indbygget 0,3 megapixel fremadrettet kamera og et 2 megapixel bagudrettet kamera. Du kan fotografere og optage video med begge kameraer. Bemærk: Når du tænder din tablet, kan du aktivere dit kamera direkte ved at trække kamera-ikonet mod venstre Se fotos Skift mellem kameraer Tag et foto Indstil hvidbalance, motivprogram, osv. Panoramaoptagelse Skift til video 16
VI. Indstillinger Tryk på ikonet Settings for at indstille. Her får du adgang til indstillingerne for dine trådløse og netværkspræferencer, lyd, visning, lagring, batteri, konti og synkronisering, sikkerhed, sprog, dato og tid, om tablet, osv. Wi-Fi: Tryk Settings Wireless & networks for at tænde Wi-Fi og søge netværk. Du får en liste over tilgængelige netværk. Tilslut den til et stærkt netværk. (Det kræver muligvis en adgangskode). Display: Indstil lysstyrke, baggrund, pauseskærm og skriftstørrelse. Lagring: Tjek din lagerkapacitet her. Hvis du indsætter et Micro SD-kort eller en USB-nøgle, kan du kontrollere den samlede og tilgængelige plads på dit Micro SD-kort eller USB-drev. Batteri: Tjek batteristatus her. 17
Sprog & tastatur: Indstil sprog og tastatur her. Backup & nulstilling: Følg instruktionerne for at sikkerhedskopiere alle data på din KynectTAB eller vælg Factory data reset, hvis du ønsker at nulstille alle data i din KynectTAB. Vælg kun denne indstilling, hvis du er sikker på, at du ønsker at fjerne alle data fra din KynectTAB. Om tablet: Her kan du tjekke oplysninger om din KynectTAB, fx modelnummer, operativsystem, osv. VII. Batteri Meget lavt batteri Fuldt batteri Oplader batteri Ikonet viser, at batteriet er fuldt opladet. Når batteriniveauet bliver for lavt, får du besked om at oplade din KynectTAB. Under opladning kan du se batteriniveauet i det låste skærmbillede: Det tager omkring fem timer at oplade din KynectTAB. Brug kun den medfølgende 5V/2A strømforsyning til at oplade din Kynect- TAB. 18
Fejlfinding Min KynectTAB vil ikke tænde Tjek din tablets strømniveau; lad den op, før du starter den. Hvis den stadig ikke tænder, kan du blive nødt til at nulstille den. Der er ingen lyd fra høretelefonerne. Dine høretelefoner er måske defekte. Prøv at teste lyden med nogle andre høretelefoner. Da nogle filer afspilles meget lavt, kan du prøve at skrue op for lydstyrken. Min KynectTAB har en mærkelig lyd. Tjek om der er støv i høretelefoner eller højttaler. Hvis du prøver at afspille en bestemt fil, bør du kontrollere, at den ikke er beskadiget. Skærmen på min KynectTAB reagerer ikke. Nulstil din tablet ved hjælp af reset-knappen og brug derefter startknappen til genstart. Det program, jeg skal bruge, vil ikke åbne. Programmet er muligvis ikke kompatibelt med din tablets operativsystem. Måske er programmets data blevet beskadiget. Prøv at slette og geninstallere programmet. Hvordan sletter jeg en Google-konto? Hvis der er tilføjet en konto, kan den ses i Accounts & sync i Settings, hvor du også kan tilføje en ny konto. Hvis du vil slette en uønsket konto, går du til Settings Privacy settings Factory data reset. Din tablets interne lager, downloadede programmer, osv. vil også blive slettet, undtagen informationerne i flashhukommelsen. Vær derfor forsigtig, før du udfører denne handling. Ønsker du support, opdateringer, information på andre sprog eller information om garantibestemmelser, se venligst: www.kyanikynect.com 19