Montering af ryg: Fortsættes på side 2

Relaterede dokumenter
Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Mini Std med drivhjul. Beregnet til brug ved badning/brusning og ved toiletbesøg. (1/5)

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Gas-Tip Beregnet til brug ved badning/brusning og toiletbesøg (1/4)

M2 200 kg drivhjul. Bade-/toiletstolen til større, selvhjulpne brugere. HMN a/s

Nielsen Line. Bade/toiletstole. HMN a/s. Bade/toiletstole

Nielsen Line. Bade/toiletstole. HMN a/s

M2 Bade/toiletstole Standard-modeller

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

Nielsen Line. HMN a/s. Bade/toiletstole. -gør hverdagen lettere...

M2 Mini. Bade/toiletstole beregnet til børn og små voksne. HMN a/s

M2 Flexi-Tip. Højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion i både sæde og ryg. HMN a/s

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

M2 Bade/toiletstole Standard-modeller

M2 XXL. Bade/toiletstole til de store brugere. HMN a/s

M2 XXL. Bade/toiletstole til de store brugere. HMN a/s

M2 Flexi-Tip. Højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion i både sæde og ryg. HMN a/s

M2 Multi-tip. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion. HMN a/s

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s

M2 Multi-Tip Big. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion, der kan klare en brugervægt op til 200 kg.

M2 Multi-tip. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion. HMN a/s

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

BRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610

Tilbehør for bade-/ toiletstole M2

M2 Mini. Bade/toiletstole beregnet til børn samt små voksne. HMN a/s

BRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

BRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

BRUGERMANUAL. VELA Latin 100/200 VARIANT: Varenr VELA Latin 100. VELA Latin 200

Next Bred. Det har aldrig været nemmere. Sædebredde fra 52,5-57,5 cm. God kørekomfort. Suveræn nem at indstille. Optimal funktionalitet

Mika INDHOLD. Plads til etiket! BRUGSANVISNING. Kryds her! 7:1 Tromlebremse. 2:1 Sædekip 2:2 Grundindstilling, sædehøjde

Bade-Toiletstol

Indholdsfortegnelse. Fodstøtte. Værktøj. Montering af ryg. Justerbar fodstøtte. Sæde justering. Delt fodstøtte, justerbar. Hofte-vinkel justering

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s

b r u G e r m a n u a l

VELA Tango - barnestol

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf Fax

VELA TANGO 100ES / 100S

Brugermanual. Next og Next Comfort / Dansk 74875A Etac A/S Egeskovvej Horsens

Hera II / 140. Bad- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år.

Monterings- & brugervejledning. Læs denne vejledning grundigt før de tager rollatoren i brug. Hafnia TYPE 148. P. Andersen & Søn A/S

b r u G e r m a n u a l

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7

Ladcykel. Med kaleche. Samlevejledning

Brugsvejledning. Aqua Basic Bade- & Toiletstol

BRUGERMANUAL. VELA Salsa /110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 130 VELA Salsa 120

Brugervejledning. Vare nr. BR201-3, udgave

M2 Multi-Tip Mini. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion til børn og små voksne. HMN a/s

Brugsanvisning for Progeo

BRUGSANVISNING Danmark U2-light. panthera

Mobilex "Kudu" rollator , og Montage- og brugervejledning

M2 Multi-tip. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion. HMN a/s

VELA Tango - barnestol

VELA Samba 400/410/500/510/520/530 BRUGERMANUAL VARIANT: Manual nr VELA Samba 530. VELA Samba 510. VELA Samba 520.

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

BRUGSANVISNING Carla

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Toilet- og badestol Kakadu Varenr , , og

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200

Specialfremstillede hjælpemidler

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion - hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

ERGOtip 4 ELH (HMI-nr ) BRUGSVEJLEDNING

M2 Multi-tip. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion. HMN a/s

VELA Jive 100 & 100EL

"Dolphin" Kørestol Montage- og brugervejledning

Specielfremstillede hjælpemidler

Brugsanvisning. Swing Dusj- og toilettstol. Tel

Mobilex "Kudu" Rollator og Montage- og brugervejledning

Brugermanual. Next og Next Comfort, dansk 74875B Etac A/S Egeskovvej Horsens

BRUGERMANUAL. VELA Samba 100/110/120/130/150 VARIANT: Manual. nr VELA Samba 100 VELA Samba 110. VELA Samba 150

Sådan fungerer din nye rollator

Brugervejledning Anton

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200

Brugermanual. dansk. Etac Cross Etac Cross XL Etac Cross VB Etac Cross XL VB Etac Twin Etac Transit 74233F

Surrings- & Dockingkit

Bemærk: Evt. tilbehør såsom benstøtter, armlæn, mv. skrives på rekvisitionen som sendes til HMC

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

BRUGSVEJLEDNING for ERGOTIP 4 EL (HMI-nr )

MONTAGE- VEJLEDNING LOOP CONE PLANTER / BORD / RYGLÆN # out-sider a/s Kigkurren 8A, Islands Brygge DK-2300 Copenhagen S

Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft

Bariatriske produkter. Fordi mennesker og deres behov ikke er ens. HMN a/s

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Flexistol. Brugsanvisning

D K. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U

Installation af hukommelses- og udvidelseskort

Brugsanvisning for TA elektrisk Kontor/arbejdsstol

BRUGERMANUAL. VELA Tango 510El 500/500EL/510/510EL. Manual. nr

VELA Tango Barnestole

PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l

DOLOMITE Futura / Symphony Rollator. Brugsanvisning

Bariatriske produkter. Fordi mennesker og deres behov ikke er ens. HMN a/s

Independence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt

Brugermanual. Gruppe I (9-18 kg) Kvalitets garanti. IMPORTØR: DBU dansk biludstyr A/S Tel: DBU@biludstyr.dk. Bemærk

BRUGERMANUAL. VELA Latin 400

OCEAN/OCEAN XL. Bruse- og toiletkørestol Betjeningsvejledning

Transkript:

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Standard. (1/3) Montering af hjul: For at montere hjulene, skal alle fire clips fjernes fra stellet. Hjulene føres op i rørene og clipsene monteres på igen. Sørg for at alle fire hjul sidder i samme højde. Montering af ryg: Hjulene monteres nemmest parvis, ved at lægge stolen om på siden før montering og vende stolen efter montering af det første sæt. Ryggen sættes fast på understellet, ved at føre rørene ned over de to metal tapper på understellet. Samling af ryglæn på stol: De medfølgende skruer spændes ved hjælp af en unbrakonøgle. Sørg for at skruerne er spændt godt fast for at sikre sig, at ryggens stabilitet er sikker. Husk at efterspænde ryggen efter ca. 1 måned. Skruerne skal kasseres ved afmontering, og der skal benyttes nye skruer ved næste på montering. (Varenr. 800290) Montering af armlæn / Afmontering af armlæn og ud til siden. og skråt ud til siden. Fortsættes på side 2. Kan også hives ud til siden.

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Standard. (2/3) Låsning af hjul: Før stolen bruges i en bade situation, skal alle fire hjul låses. Dette gøres ved at presse ned på den grå plade, som er yderst på hjulet. Udtagning af spand: Sørg for at trække spanden lige tilbage. Hvis spanden trækkes skævt eller løfter man i håndtaget mens man trækker den tilbage, kan spanden binde til spandholderne. ADVARSEL Undgå at sidde på de yderste 10 cm af sædet, da stolen kan tippe forover. Ved montering af fodstøtter: Højden på fodstøtterne justeres ved, at tage clipsen ud og derefter placere fodstøtten i den højde man ønsker. Derefter sættes clipsen i igen. Stå ikke på fodstøtterne Standard sæde: Max. belastning 150 kg. 310035/310035-B, 310034/310034-B, 310610/310610-B, 310027/310027-B Max. belastning 125 kg. 310030/310030-B, 310278/310278-B, Max. belastning 150 kg. NB! Clipsen skal skubbes i bund ved højdeindstilling 2 års reklamationsret mod fabrikationsfejl (og rust reklamationsret). Stelreklamationsret. Vi yder 5 års reklamationsret imod stelbrud på M2- bade/toiletstole samt rustfri stål badebænke. Reklamationsretten gælder ved fabrikations- eller materialefejl og under forudsætning af normalt brug. Vi gør opmærksom på at almindelig slitage ikke er dækket under garantien. Artikel nr: Intim sæde: Max. belastning 150 kg. 310036/310036-B, 310091/310091-B, 310611/310611-B, 310028/310028-B Max. belastning 125 kg. 310090/310090-B, 310279/310279-B, Rengøring: Produktet kan rengøres med almindelige rengøringsmidler uden slibemiddel. Efter rengøringen skal produktet skylles og aftørres. Produktet kan tåle rengøring op til 85 C i 3 minutter. Produktet er CE-mærket hvilket betyder, at produktet overholder EU-lovgivningen og muliggør varens fri bevægelighed på det europæiske marked. Se reservedele på side 3

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Standard. (3/3) Artikel nr. Reservedele Artikel nr. Reservedele 310340 Standardsæde, grå 310063 Skruer til fastg.ryglæn 4 stk. 310342 Intimsæde, grå 800244 Plastik dupsko til skubbehåndtag, grå 310341 Dæksel til std. sæde, grå 310066 Armlænssæt lige til "lige op" sæt med 2 stk. 310343 Dæksel til intimsæde, grå 310067 Armlænssæt lige m/pu til "lige op" sæt med 2 stk. Grå 310065 Clips til højdeindstilling, grå 310064 100 mm hjul med påmonteret ben 1stk 310165 Clips til højdeindstilling, magentafarvet 800042 100mm hjul med ben til M2. Sæt med 4stk 800181 PU skumpude til armlæn, lige armlæn 1 stk., grå 310073 Plastik dupsko til flade armlæn 800241 PU skumpude til armlæn, Dupsko til runde armlæn og kørehåndtag, 800244 buede armlæn 1 stk. grå Grå 800012 Skruer til fastg. Af skumpuder. 2 stk. 800245 Dupsko til fladeovale armlæn, Grå 310076 Nylonbøsning for armlæn 310068 Armlænssæt, lige, til "ud til siden" 800082 Bolt til armlæn 310069 Armlænssæt, buede 310282 Netryg til M2 310070 Armlænssæt, lige m/pu til "ud til siden", Grå 310344 Pu ryg, grå 310071 Armlænssæt, buede m/pu, Grå Teleskopben, 1 stk. (til M2 Armlænssæt (sæt m/2stk m/pu skum ) (til 800025 800081 uden hjul) M2-Smal) 800013 Nylonbøsning til ben 800290 Skruer til ryglæn HMN A/S Midtager 22, 2605 Brøndby, Danmark Tlf. +45 43 96 24 00, Fax. +45 43 96 26 92 E-mail: info@hmn.dk Website: www.hmn.dk

(1/4) Montering af ryg: Ryggen sættes fast på understellet, ved at føre rørene ned over de to metal tapper på understellet. Samling af ryglæn på stol: De medfølgende skruer spændes ved hjælp af en unbrakonøgle. Sørg for at skruerne er spændt godt fast for at sikre sig, at ryggens stabilitet er sikker. Husk at efterspænde ryggen efter ca. 1 måned. Skruerne skal kasseres ved afmontering, og der skal benyttes nye skruer ved næste på montering. (Varenr. 800290) Montering af armlæn / Afmontering af armlæn og ud til siden.. Kan også hives ud til siden. Montering af drivhjul: Ved modtagelse af stolen, skal baghjulene monteres på følgende måde: (Stolen er indstillet til midterste position ved modtagelse). Akslen klikkes ind i bøsningen, ryk i hjulet som sikkerhed for, at hjulet sidder rigtig fast. Bolten må ikke overstrammes. Hjulene kan blive mere elastiske, hvis der ikke er drivrem på. og skråt ud til siden. Fortsættes på side 2

(2/4) Montering af forhjul: For at montere forhjulene, skal de 2 clips fjernes fra stellet. Hjulene føres op i rørene og clipsene monteres på igen. Forhjulene kan stilles i en højde, der afviger en (1) indstilling fra baghjulene. (Hvis man ønsker, at sædet skal sidde i kip) Montering af anti-vip. Bøsningerne til baghjulene løsnes med en svensknøgle og flyttes til den ønskede højde. Anti-Vip stangen flyttes til den samme indstilling, som baghjulene er sat i. Alle indstillinger skal sidde i samme hul indstilling (Fx i det øverste hul) på nær forhjulene. Dobbelt check til sidst, at alle møtrikker er strammet godt og at alle clips sidder i bund. Montering af bremser Medfølger til montering: 2 x Bremse, 4 x Skiver og 4 x Bolte Monter bremsen på stolen Monter skiver og bolte. Fortsættes på side 3 Spænd boltene fast.

(3/4) Justering af håndbremsen: De to bolte løsnes. Håndbremsen rykkes til den ønskede position og derefter skal boltene strammes igen. Låsning af hjul: Før stolen bruges i en bade situation, skal alle fire hjul låses. Dette gøres ved at presse ned på den grå plade, som er yderst på hjulet. Udtagning af spand: Sørg for at trække spanden lige tilbage. Hvis spanden trækkes skævt eller løfter man i håndtaget mens man trækker den tilbage, kan spanden binde til spandholderne. Ved montering af fodstøtter: Højden på fodstøtterne justeres ved, at tage clipsen ud og derefter placere fodstøtten i den højde man ønsker. Derefter sættes clipsen i igen. ADVARSEL Risiko for rulning eller glidning! For at undgå at stolen ruller eller glider under forflytning, skal alle 4 hjul være låst! OBS! Hvis der er glat underlag, er der stadig risiko for at stolen kan rulle eller glide! Undgå at sidde på de yderste 10 cm af sædet, da stolen kan tippe forover. Stå ikke på fodstøtterne Fortsættes på side 4

(4/4) Standard sæde: 310037/310037-B, 310639/310639-B, 310641/310641-B, 310643/310643-B, 310612/310612-B, 310645/310645-B Max. belastning 125 kg. NB! Clipsen skal skubbes i bund ved højdeindstilling 2 års reklamationsret mod fabrikationsfejl (og rust reklamationsret). Stelreklamationsret. Vi yder 5 års reklamationsret imod stelbrud på M2- bade/toiletstole samt rustfri stål badebænke. Reklamationsretten gælder ved fabrikations- eller materialefejl og under forudsætning af normalt brug. Vi gør opmærksom på at almindelig slitage ikke er dækket under garantien. Artikel nr: Intim sæde: 310038/310038-B, 310640/310640-B, 310642/310642-B, 310644/310644-B, 310613/310613-B, 310646/310646-B Rengøring: Produktet kan rengøres med almindelige rengøringsmidler uden slibemiddel. Efter rengøringen skal produktet skylles og aftørres. Produktet kan tåle rengøring op til 85 C i 3 minutter. Produktet er CE-mærket hvilket betyder, at produktet overholder EU-lovgivningen og muliggør varens fri bevægelighed på det europæiske marked. Artikel nr. Reservedele Artikel nr. Reservedele 310340 Standardsæde, grå 310064 100 mm hjul med påmonteret ben 1stk 310342 Intimsæde, grå 310073 Plastik dupsko til flade armlæn 310341 Dæksel til std. sæde, grå 800244 Dupsko til runde armlæn og kørehåndtag, Grå 310343 Dæksel til intimsæde, grå 800245 Dupsko til fladeovale armlæn, Grå 310065 Clips til højdeindstilling, grå 310068 Armlænssæt, lige, til "ud til siden" 310165 Clips til højdeindstilling, magentafarvet 310069 Armlænssæt, buede 800181 PU skumpude til armlæn, lige 310070 Armlænssæt, lige m/pu til "ud til siden", Grå armlæn 1 stk., grå 800241 PU skumpude til armlæn, buede armlæn 1 stk. grå 310071 Armlænssæt, buede m/pu, Grå 800012 Skruer til fastg. Af skumpuder. Armlænssæt (sæt m/2stk m/pu skum ) (til 800081 2 stk. M2-Smal) 310076 Nylonbøsning for armlæn 800290 Skruer til ryglæn 800082 Bolt til armlæn 800148 Bremse (1 stk.) højre med holder 310282 Netryg til M2 800149 Bremse (1 stk.) venstre med holder 310344 Pu ryg, grå 800250 Holder til bremse 800025 Teleskopben, 1 stk. (til M2 uden hjul) 800018 Anti-Vip stang 800013 Nylonbøsning til ben 800064 Drivring, 1 stk m. skruer og mellemstykker 310063 Skruer til fastg.ryglæn 4 stk. 800144 Stel til M2 Drivhjul 800244 Plastik dupsko til skubbehåndtag, grå 800547 Bremse (Ny fra 2015), højre side 310066 Armlænssæt lige til "lige op" sæt med 2 stk. 800548 Bremse (Ny fra 2015), venstre side 310067 Armlænssæt lige m/pu til "lige op" sæt med 2 stk. Grå 800119 24 Magnesium hjul, højre 800042 100mm hjul med ben til M2. Sæt med 4stk 800120 24 Magnesium hjul, venstre HMN A/S Midtager 22, 2605 Brøndby, Danmark Tlf. +45 43 96 24 00, Fax. +45 43 96 26 92 E-mail: info@hmn.dk Website: www.hmn.dk