"Antilope" Letvægts-Rollator Montage- og betjeningsvejledning

Relaterede dokumenter
Alligator Ramper. DF - Rampe. Montage- og Brugsanvisning. MOBILEX A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg Danmark

Alligator Ramper. LR/TR- Ramps. User's manual. MOBILEX A/S Nørskovvej 1 DK-8660 Skanderborg Danmark

Mobilex "Kudu" rollator , og Montage- og brugervejledning

Gazelle Rollator. Brugervejledning. Kontakt: Mobilex A/S Nørskovvej Skanderborg Danmark. Version 10 / /10 Gazelle Rollator

Aqua drejbart badekarsæde

Mobilex "Kudu" Rollator og Montage- og brugervejledning

Zebra Rollator. Brugervejledning. Kontakt: Mobilex A/S Nørskovvej Skanderborg Danmark. Ajour per 03 / /10 Zebra Rollator

Mobilex Jaguar rollator Varenr and

Mobilex rollator "Bufalo" Varenr og

Bade-Toiletstol

Mobilex rollator "Gepard" Varenr , og (HD)

Mobilex rollator "Leopard" Varenr , , , og

Mobilex rollator "Lion" Varenr , , og

Mobilex rollator "Buffalo" Varenr

Mobilex rollator "Gepard" Varenr

Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr , )

Toilet- og badestol Kakadu Varenr , , og

"Dolphin" Kørestol Montage- og brugervejledning

ATHLON SL. Montage- og brugervejledning. more than mobility. Rev. 09/16 Side 1/7 ATHLON SL

Transport kørestol "Marlin" Montage- og brugervejledning

Mobilex rollator "Tiger" Varenr

Mobilex Rollator "Tiger" Varenr

Mobilex toilet- og badestol med tiltfunktion Kakadu Varenr og

Mobilex "Dolphin" kørestol Montage- og brugervejledning

Letvægts kvalitets rollator. DK bruger-manual

Mobilex "Dolphin" kørestol Montage- og brugervejledning

Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU

Montering af ryg: Fortsættes på side 2

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Kravspecifikation delaftale 2/2013: Rollator sideværts sammenklappelig ISO nr./ standarder (inkl. dansk 4. niveau) (eller tilsvarende):

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Mini Std med drivhjul. Beregnet til brug ved badning/brusning og ved toiletbesøg. (1/5)

Forward Thinking Mobility. USER MANUAL

Monterings- & brugervejledning. Læs denne vejledning grundigt før de tager rollatoren i brug. Hafnia TYPE 148. P. Andersen & Søn A/S

En ny generation rollatorer

PROMENADE TaskeRollator [ inclusion ] by AKP Design Design Registreret og Brugsmodel Beskyttet

Ropox Højdejustering

Kravspecifikation delaftale 3/2013: Rollator ISO nr./ standarder (inkl. dansk 4. niveau) (eller tilsvarende):

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf Fax

Højdejusterbar unit. til Ropox Toiletstøtter. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7

Care forebyggende madras

BRUGERMANUAL. VELA Salsa /110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 130 VELA Salsa 120

BRUGERMANUAL. VELA Latin 100/200 VARIANT: Varenr VELA Latin 100. VELA Latin 200

! OBS: Mobilus letvægtsrollator. Model artikel-nr.: / KONTROL VED MODTA- GELSE INDLEDNING ANVENDELSE BRUGSANVISNING

BRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år.

BRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400


Brugsanvisning for Progeo

BRUGSANVISNING. Parade. Art. nr: / 85500

Sådan fungerer din nye rollator

BRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

Medico Terapi Rollator Brugermanual

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria

Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

Kravspecifikation delaftale 1/2013: Badebænk

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - Type BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

M2 200 kg drivhjul. Bade-/toiletstolen til større, selvhjulpne brugere. HMN a/s

Kelvin kørestol. En unik kørestol til de individuelle løsninger. Max 125 kg

VELA Samba 400/410/500/510/520/530 BRUGERMANUAL VARIANT: Manual nr VELA Samba 530. VELA Samba 510. VELA Samba 520.

VELA Samba 400/410/500/510/520 BRUGERMANUAL VARIANT: Vare. nr VELA Samba 510 VELA Samba 520. VELA Samba 410. VELA Samba 400 VELA Samba 500

Brugermanual. dansk. Etac Cross Etac Cross XL Etac Cross VB Etac Cross XL VB Etac Twin Etac Transit 74233F

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

BRUGSANVISNING Danmark U2-light. panthera

BRUGERMANUAL. VELA Samba 100/110/120/130/150 VARIANT: Manual. nr VELA Samba 100 VELA Samba 110. VELA Samba 150

Brugervejledning Anton

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

DOLOMITE Futura / Symphony Rollator. Brugsanvisning

BRUGSANVISNING Carla

Diamant -slibemaskine. Chef`s Choice BRUGSANVISNING. Model CC 120 Plus. Denne brugsvejledning skal opbevares også til fremtidig brug.

BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W

BRUGSANVISNING & GARANTI / SERVICE BEVIS SKY800

Brugsanvisning. Swing Dusj- og toilettstol. Tel

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE , 3-SØJLET (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

BRUGSANVISNING. Solo. Article no.: , HC nr , HC nr , HC nr

Trampolin 512x305 cm

Betjeningsvejledning til flamingoskærer

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Hera II / 140. Bad- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

TRIONIC VELOPED Brugermanual Gloria Mundi Care Aps

Art nr DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

BRUGERMANUAL. VELA Samba 100/110/120/130/150 VARIANT: Manual. nr VELA Samba 100 VELA Samba 110. VELA Samba 150

b r u G e r m a n u a l

Brugervejledning Husky, Mini, Midi & Maxi

Ropox Bruseklapsæde. Brugermanual. Denne manual skal altid ledsage produktet

Brugsanvisning til spillestolen ILMO

Manual HN Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL

Transkript:

"Antilope" Letvægts-Rollator Montage- og betjeningsvejledning MOBILEX A/S Danmark Rev. 08/07 Side 1 af 5 UM-312040-DK

Vigtigt! Læs denne brugervejledning grundigt før rollatoren tages i brug. Vær opmærksom på anvisningerne, specielt vedrørende sikkerhed, og følg disse nøje. Ved spørgsmål skal de henvende Dem til forhandleren eller direkte til Mobilex A/S. Mobilex A/S Dänemark Telefon: +45 87 93 22 20 Telefax: +45 87 93 17 77 E-Mail: info@mobilex-care.com 1. Generel information Rollatoren er beregnet til brug såvel inden- som udendørs. Rollatoren er beregnet til patienter, der har behov for støtte ved gang, ligesom sædet giver mulighed for hvile under gåture. 2. Sikkerhedsanvisninger Produktet må kun anvendes i mangelfri tilstand. Hvis fejl eller mangler konstateres skal forhandleren omgående kontaktes. Vær opmærksom på angivelserne på typeskiltet. Produktet må kun anvendes til det beskrevne formål. Der må ikke laves konstruktive ændringer på produktet, med mindre dette er skriftligt godkendt af producenten. Advarsel: ved alle led og samlinger er der en fare for at klemmen fingre eller andre kropsdele. Før hver anvendelse skal bremsernes funktion kontrolles. Når bremserne benyttes skal de altid aktiveres i begge sider samtidig. Rollatoren må kun anvendes i fuldstændig udfoldet tilstand. Sæde må kun anvendes når parkeringsbremserne er aktiveret. Rollatoren må kun benyttes på et jævnt og fast underlag. Hvis rollatoren anvendes på et skrånende terræn er der fare for at rollatoren kan vælte. Sørg for at alle der anvender rollatoren har læst denne brugervejledning. Skader som er opstået som følge af at anvisningerne ikke er fulgt er producenten ikke ansvarlig for. Anmærkning til sikkerhedsanvisninger I sjældne tilfælde kan der ved anvendelse af en rollator opstå elektrostatiske afladninger, hvilket kan skylder brugerens beklædning og fodtøj eller underlagets beskaffenhed (f.eks. kunststoftæppe). Følgende kan anbefales: Foreslå brugeren at forsøge at skifte tøj og fodtøj, og derved teste om problemet forsvinder. I visse tilfælde hjælper det at skifte til en anden type håndtag. Hvis det trods dette ikke lykkes at afhjælpe problemet bedes De sætte dem i forbindelse med producenten. Vi vil så forsøge at finde en løsning i fælleskab. Rev. 08/07 Side 2 af 5 UM-312040-DK

3. Beskrivelse og tekniske data Produktbeskrivelse Antilope rollatorens ramme er af aluminium. Sædet og indkøbstasken samt ryggen er fremstillet af slidstærkt nylon. Ryg Støttehåndtag Indkøbstaske Hånd-bremser Clips til højdeindstilling Sæde Typeskilt Skruer til højdeindstilling af håndtag Forhjul Baghjul Rev. 08/07 Side 3 af 5 UM-312040-DK

Tekniske Data Antilope Rollator Varenr 312040 Max. belastning (Brugervægt) Egenvægt af rollator Længde Bredde Siddebredde Højde af støttehåndtag Siddehøjde (indstillelig) Bremsetype Vendekreds Vinkel mellem håndtag og fremadretning Produkt-label Typeskiltet befinder sig på højre rammeside foran baghjulet. 130 kg 7,95 kg 60 cm 62 cm 46 cm 82-95 cm 51-59 cm 2 x Håndbremser 115 cm 0 (parallel) Afbildning af typeskiltet 4. Leveringsbeskrivelse og funktionsbeskrivelse Leveringsbeskrivelse Antilope rollatoren leveres i en papkasse, der indeholder: 1 Rollator (komplet monteret og foldet sammen) 1 aftagelig indkøbstaske (monteret) 1 Betjeningsvejledning Anvendelsestips Støttehåndtagene kan reguleres i højden, så de passer til kropsstørrelsen. Rollatoren kan foldes sideværts for opmagasinering eller transport i bil. Sædet muliggør at man kan hvile sig på gåture. 5. Vedligeholdelse Snavs kan normalt aftørres med en klud med mildt sæbevand. Der må ikke anvendes stærkt basiske rengøringsmidler og der bør ikke anvendes stive børster og skarpe genstande til rengøringen. Rev. 08/07 Side 4 af 5 UM-312040-DK

Antilope rollatoren er normalt vedligeholdelsefri, men skal mindst een gang om året gennemgå en kontrol, der foretages af en fagmand. Hvis der ved anvendelsen af rollatoren konstateres mangler (f.ex manglende bremsevirkning) må rollatoren ikke længere anvendes, men skal bringes til reparation på et fag Den årlige kontrol skal indeholde de nævnte punkter: Visuel kontrol af alle dele for beskadigelse, slid og korrosion. Stellet og krydset Støttegreb og håndtag Bremsegreb, kabler og baghjul Forgafler og forhjul Sædet og indkøbstasken Alle samlinger (f.eks. møtrikker, skruer, nitter ) kontrolleres. Bremsen funktion afprøves: - Ved nedbremsning under gang - Som parkeringsbremse 7. Bortskaffelse af produktet Dette produkt skal, når det ikke længere kan anvendes, afleveres på en kommunal genbrugsplads. 8. Garanti Mobilex A/S yder en garanti på 2 år mod materiale- og produktionsfejl. Vi accepterer ikke ansvar for skader, der skyldes dårlig vedligeholdelse, skader som følge af forkert udførte reparationer eller skader, der skyldes normalt slid. Hvis der foretages konstruktive ændringer på stolen uden vores skriftlige accept bortfalder CE-mærkningen og vores produktansvar. Hvis der konstateres materiale- eller produktionsfejl, skal De straks tage kontakt til forhandleren af kørestolen eller til Mobilex A/S direkte. Garantien omfatter ikke erstatning for manglende benyttelse under reparation, og der ydes ikke erstatning for skader der skyldes at denne brugervejledning ikke følges. 7. Konformitetserklæring Mobilex A/S,, 8660 Skanderborg, Danmark, erklærer hermed, at Mobilex "Antilope" rollator er designet og produceret i overensstemmelse med den tekniske dokumentation og i henhold til de grundlæggende krav i: Retningslinjer 93/42/EWG for medicinalprodukter, Del I fra 14 Juni 1993 DIN EN ISO 11199-2 (2003-04) Ganghjælpemidler for tohåndsbetjening, Krav og retningslinjer Del 2: Rollatoren Skanderborg, den 30 Juni 2009 Lars Nygaard, Adm. Direktør Mobilex A/S, Skanderborg Rev. 08/07 Side 5 af 5 UM-312040-DK