SeeTool - KNX løsninger til

SeeTool - KNX løsninger til Erhvervsbygninger Roombox Program 8.7.1.0.1.1 Kontinuert daglyssregulering via DALI, PIR, manual betjening og temperatur kontrol (varme medtermoelektrisk motor ventil 230V) og solafskærmning,

Kontrol funktioner Roombox er den eneste løsning på markedet som i en og samme enhed kan spændingsforsyne, beskytte og styre: Lys via DALI Elektrisk distribution for lys, perisenner og universel kanal Persienner / markiser Energimåling måles totalt for lys og universelle udgange Varme og køling Individual kontrol af hvert kredsløb enten automatisk, lokal betjening Individual bestyttelse af hvert kredsløb. Via et innovativt statisk switch-system beskyttes kredsløbet for: overbelastning, kortslutning, jordingsfejl og dårlige forbindelser Lys Anvendelsesområde En Roombox enhed kontrollerer et bygningsområde på størrelse med fire individuelle kontorer - eller et tilsvarende åbent kontorlokale på 50 m2 - og er dedikeret til at fremme energieffektivitet og fleksibilitet. Energi besparelser Spar op til 30% på dine energiregninger med Roombox, prekonfigurede scenarier kan hjælpe dig med at styre energiforbruget og reducere energitab fra ubemandede kontorer. Da hver Roombox enhed styrer et mindre område sikre det både høj komfort for brugerne og en styring baseret på brugernes aktuelle behov og bevarer det grønne image. Fremtidssikker Tilføj Roombox til dit BMS og opnå flere funktioner Roombox er enkel at integrere i dit BMS system. Du kan bruge mange applikationsscenarier og implementere energi-effektive løsninger, der passer til dit miljø og omgivelser. Fleksibilitet Skær din installation og rekonfiguration tid ned til det halve. Roombox-baserede installationer tager kun halvt så meget tid som en traditionel installation, fordi Roombox en giver øget fleksibilitet og kræver mindre kabel, og når tiden kommer til at redesigne dit kontor, gør den direkte forbindelse til Roombox ændringerne hurtigt og nemt at udføre, uden behov for at ændre installationen i tavlen. Takket være Roomboxen og den høje fleksibilitet er det nu nemmere end nogensinde at hæve din energi klasse fra C til A (i henhold til standarden EN 15.232). Pålidelighed Præcis energimåling Roombox giver oplysninger om bygningens faktiske energiforbrug, og kan derfor identificerer problemer og hjælpe til hurtig handling for at rette dem. Brugerne kan endvidere justere de forprogrammerede scenarier så de imødekommer deres skiftende behov. Indsamlet data er tilgængelig via overvågning og visualiseringssystemer. Temperatur EN 15232 En A klasse løsning testet & efterprøvet 1

Funktioner Lys regulering funktioner Lyset tændes automatisk, når en person går ind i rummet, og lysstyrken er under det valgte lysniveau. Hvis der ikke registreres bevægelse inden for en tidsforsinkelse på 25 minutter, vil lyset dæmpes ned og slukkes Når lyset er tændt, opretholder lysreguleringen i Roomboxen det valgte lux-niveau ved at sende telegrammer til DALI forkoblingerne Hvis dagslyset øges, dæmper reguleringen det kunstige lys ned. Hvis dagslyset reduceres, dæmper reguleringen op for det kunstige lys. Lux-niveauet kan justeres af ETS-software. Standard-lux-niveauet på referencefladen (f.eks. et bord) er 500 lux ±5% hysterese. Med tryk 4 kan permanent-sluk aktiveres. For at tænde lyset igen skal tryk 3 aktiveres. Den automatisketilstand med bevægelsesdetektering starter igen. Efter automatisk sluk tændes lyset igen afhængigt af lysniveauet, når der registreres en bevægelse. Brugeren kan aktivere 4 forskellige lux setpunkter ved hjælpe af betjenings knapperne. Tryk 3 il give en højt lysstyrke (500 lux), tryk 4 vil give medium lysstyrke (300 lux), tryk 5 lav lysstyrke (150 lux) og tryk 6 meget lav lysstyrke(50 lux). Med tryk 2 kan permanent-sluk aktiveres, For at tænde lyset igen skal tryk 1 aktiveres. Den automatisketilstand med bevægelsesdetektering starter igen. Efter automatisk sluk tændes lyset igen afhængigt af lysniveauet, når der registreres en bevægelse. Når den automatiske lysregulering er aktiveret vil status LED være tænd. Temperatur kontrol Temperaturstyring: Temperaturstyringen prøver at holde rumtemperaturen på indstillingspunktet ved at styre ventiler. Opvarmningen styres af en 230V termoelektrisk ventilmotor via Roomboxen. Ved bevægelsesdetektering indstilles komfortmodus automatisk af temperaturstyringen. For at spare energi skal personen dog opholde sig i rummet i mere end 3 minutter. På denne måde påvirkes temperaturstyringen ikke, hvis personen kun er i rummet i kort tid. Hvis der ikke registreres nogen bevægelser i løbet af 25 minutter, stilles temperaturstyringen på standby tilstand igen. Hvis der er tilsluttet en vindueskontakt (magnetkontakt) til Roombox, indstilles temperaturstyringen på frost-/varmebeskyttelsesmodus, hvis vinduet er åbent. Komfortmodus: standardindstilling for rumtemperatur varme 21 C Standbymodus: standardindstilling for rumtemperatur varme 19 C Frost-/varmebeskyttelse: varme 7 C Niveauet kan ændres af brugeren +/- 3 C fra det angivne niveau. Det gøres ved at trykke på det usynlige tryk på begge sider under displayrammen 2

Persienner / markise kontrol En persienne- eller markisemotor med endestop kan tilsluttes til hver af persienneaktuatorens kanaler. Persiennens eller markisens højdeposition kan justeres manuelt med trykkene. funktioner Med et langt tryk på tryk 8 bevæges persiennen eller markisen opad. Med et langt tryk på tryk 7 bevæges persiennen eller markisen nedad.. Med et kort tryk stopper persiennens eller markisens bevægelse Hvis persiennen eller gardinet har lameller, kan lamellernes vinkel også indstilles trinvist med flere korte tryk på trykket. 3

Komponenter Applikationen indeholder en tilstedeværelsesdetektor, et Multi tryk med display, et Fuga betjeningstryk, en termoelektrisk ventilmotor 230V pr. rum og en central Roombox. ORBK4D4S4HW MTN6901-0000 MTN6901-0003 MTN639125 KNX Roombox, 4x DALI, 4x Persienner, 4x universel kanal Multisensor PIR lux til KNX Roombox Kabel 15m RJ12-M8 4 poler til Multisensor PIR lux til KNX Roombox Termoelektrisk ventilmotor 230V (varme) funktioner (Listen indeholder ikke KNX system enheder som strømforsyninger eller linjekoblere.) Designudvalg (Rammer ikke inkluderet. Mulighed for andre designs og farver.) FUGA 507D6042 507D6611 LK FUGA Multi tryk med display, temp. PI. KNX FUGA afbryder 4 Tryk + Led OPUS 507N6042 LK OPUS 66 Multi tryk med display, temp. PI. 507N6611 KNX OPUS afbryder 4 Tryk + Led Installation Tilstedeværelsesdetektoren er beregnet til indbygning i nedhængte lofter (udskærings hul Ø 68 mm). Den kan også monteres i et underlag (art. no. MTN6901-0001). 4

Installations princip LK FUGA Multi tryk med display, temp. PI. 507D6042 en pr. rum KNX 4 Tryk + LED 507D6611 en pr. rum 1... 4 Multisensor PIR lux til KNX Roombox MTN6901-0000 en pr rum 1... 4 Kabel 15m RJ12-M8 4 pol til Multisensor PIR lux til KNX Roombox MTN6901-0003 en pr rum 1... 4 1... 4 Rum 1 Persienne/markise KNX Spændingsforsyning 230 V KNX KNX Roombox ORBK4D4S4HW Rum 3 Persienne/markise DALI Lys Varme DALI ballasts DALI ballasts DALI Lys Varme Persienne/markise Persienne/markise DALI Lys Varme DALI ballasts DALI ballasts DALI Lys Varme Rum 2 Rum 4 Vindues kontakt Vindues kontakt KNX Termoelektrisk motorventil 230V MTN639125 en pr rum 1... 4 Bygning niveau (muligheder) Central / Zone kontrol Central kontrol Central kontrol Central kontrol / Scada Uniq Lifespace Management System Touch panel/client server family - status indikation og kontrol af rum funktioner (lysregulering, temperatur, persienner) - indikation af alarmer (vindues status, temperatur fald) - tids skema (dag og nat tilstand) KNX Basis vejrstation MTN663990 - Mulighed for vejrdata til automatik kontrol funktioner eller alarmfunktioner (vind- eller regnalarm, frost beskyttelse) - Aktuel vejrdata (temperatur, vindhastighed, regn, og luxniveau) KNX Kontaktur med årsprogram MTN677029 - tidsstyring af overordnede bygnings funktioner - bus-synkonisering med DCF77 signal - mulighed for random kontrol Avanceret BMS funktioner - måling, logging, trend analyse af forbruger data og adfærd - Tarif indstillinger - detektering af funktions fejl - auto alarm kommunikation - monitoring af energi forbrug (med data fra Roomboxen) 5

Bemærk Alle udgangs kanaler har en elektronisk beskyttelse med påkrævet selektivitet. Bestyttelse via statisk koblings teknologi imod: kort slutning: Icc = 10 ka, overbelastning: In = 2.6 A, jordingsfejl: IDn = 10 ma. De 12 individuel kanaler kan hver belastes med 600 VA max. For yderlig teknisk information, kig venligst i installations- eller produktmanualen. Anvendelsen af en ekstra tilstedeværelses sensor (slave), forbundet med master sensor, kan bidrage til at udvide detekteringsområdet. Det kræver ingen yderligere (ETS-) konfigurationer. Konfiguration indstillinger ETS-softwaren er beregnet til indstilling af parametre til enheder i løsningen samt til definering af funktionsforholdet mellem enhederne med gruppeadresser. De følgende parameter- og gruppeadresseforhold skal indstilles og tildeles. Parametrene skal indstilles som det første i rækkefølgen. Parametrene, som kan ændres for finindstilling af løsningen, er beskrevet længere fremme. KNX enhederne konfigureres i ETS softwaren. Indstillingerne af Roombox funktions parameter vil blive udført via plug-in der starter op i ETS softwaren. Zone opdelingen i Roombox fra A til D referer til rumopdellingen 1 til 4. 6

Konfiguration KNX Roombox ORBK4D4S4HW (Zone A / rum 1) 619 [A] Tilstedeværelsesblok 1, sender Tænd/sluk > 2/1/3 Persiennekanal -> Aktuator (Følgende parameter skal tilpasses til den aktuelle persienne / markise) 666 [A] Lysstyrkekontroller, modtager Lysstyrkekontrol til/fra 670 [A] Lysstyrkekontroller, sender Værdi lysbånd 1 (gang) 673 [A] Lysstyrkekontroller, modtager 676 [A] Lysføler, sender Aktuel lysstyrkeværdi 2 byte 2 byte Lysstyrkekontroller [A] > Styring Trappeautomat-tid 1500 s 500 lux Maksimum dæmpningstrin 5 % Setpunkt justering dæmpningstrin 0 % Kalibrering af lysstyrkeniveauet (skal måles lokalt > se finindstilling ) Reaktion ved registrering af tilstedeværelse TÆND og SLUK Tilstedeværelsesblok 1 [A] > Styring Trappeautomat-tid 1500 sec 0 lux (= deaktiveret) Reaktion ved registrering af tilstedeværelse TÆND og SLUK Tilstedeværelsesblok 1 [A] > Tilstedeværelsesføler Forsinket registreing 180 sek < 1/1/1 > 1/1/2 < 1/1/6 > 1/1/5 Køretid nederste slutposittion Køretid øverste slutposition Køretid lamel Lamel posittion under kørsel nedad Lamel posittion under kørsel opad Trininterval for lameller Pause ved revercering, ændring af retning Ende-stop relæ forefindes 443 [A3] Afbryderinterface, sender Tænd/sluk Afbryderinterface [A3] > grafiske indstillinger udføres i toppen af Roombox billede: Vindueskontakt (bryde kontakt med cyklisk afsendelse 300 sekunder) grafisk indstilling på knap A3: 23 [A3] Universel kanal, modtager Tænd/sluk NCC_ (Konfigurationens parameter er ikke ændret fra standart indstillingerne) > 2/1/2 < 2/1/1 indstillinger 16 [A2] Dæmpningskanal, modtager Indstil værdi < 1/1/2 17 [A2] Dæmpningskanal, sender Status tilb.meld. tænd/sluk > 1/1/3 18 [A2] Dæmpningskanal, sender Status tilb.meld. værdi > 1/1/4 (Konfigurationens parameter er ikke ændret fra standart indstillingerne) 110 [A1] Persiennekanal, modtager Vindalarm 1 < 3/0/1 118 [A1] Persiennekanal, modtager Op/ned manuel tilstand < 3/1/1 119 [A1] Persiennekanal, modtager Stop/Step manuel tilstand < 3/1/2 132 [A1] Persiennekanal, sender Status tilb.meld. højde position > 3/1/3 133 [A1] Persiennekanal, sender Status tilb.meld. lamel position > 3/1/4 (Konfigurationens parameter er ikke ændret fra standart indstillingerne) 7

Konfiguration KNX Roombox ORBK4D4S4HW (Zone B / rum 2) Plug-in configuration parameters 631 [B] Tilstedeværelsesblok 1, sender Tænd/sluk > 2/1/13 Blind channel > Actuator (Following parameters have to be adapted to the used existing blind/shutter) 678 [B] Lysstyrkekontroller, modtager Lysstyrkekontrol til/fra 682 [B] Lysstyrkekontroller, sender Værdi lysbånd 1 (gang) 685 [B] Lysstyrkekontroller, modtager 688 [B] Lysføler, sender Aktuel lysstyrkeværdi 2 byte 2 byte Lysstyrkekontroller [B] > Styring Trappeautomat-tid 1500 s 500 lux Maksimum dæmpningstrin 5 % Setpunkt justering dæmpningstrin 0 % Kalibrering af lysstyrkeniveauet (skal måles lokalt > se finindstilling ) Reaktion ved registrering af tilstedeværelse TÆND og SLUK < 1/1/11 > 1/1/12 < 1/1/16 > 1/1/15 Runtime lower end position Runtime upper end position Runtime slat Slat position during downward moving command Slat position during upward moving command Step interval for slats Pause on reverse on change in direction Bottom end switch exists Group-/communication objects 473 [B3] Push button interface, sends Switching Plug-in configuration parameters When using a window contact function, the following configuration refers to the use of a breaking contact. (see chapter finindstilling ) Push-Button interface [B3] > > 2/1/12 indstillinger Tilstedeværelsesblok 1 [B] > Styring Trappeautomat-tid 1500 sec 0 lux (= deaktiveret) Reaktion ved registrering af tilstedeværelse TÆND og SLUK Tilstedeværelsesblok 1 [B] > Tilstedeværelsesføler Forsinket registreing 180 sek 43 [B2] Dæmpningskanal, modtager Indstil værdi < 1/1/12 graphical setting at the top of the Roombox picture: Window contact (break contact with cyclical sending 300 s) graphical setting at button B3: Group-/communication objects 50 [B3] Switching channel, receives Switching NCC_ (No configuration parameters to change from default) < 2/1/11 44 [B2] Dæmpningskanal, sender Status tilb.meld. tænd/sluk > 1/1/13 45 [B2] Dæmpningskanal, sender Status tilb.meld. værdi > 1/1/14 (Konfigurationens parameter er ikke ændret fra standart indstillingerne) 188 [B1] Persiennekanal, modtager Vindalarm 1 < 3/0/1 196 [B1] Persiennekanal, modtager Op/ned manuel tilstand < 3/1/11 197 [B1] Persiennekanal, modtager Stop/Step manuel tilstand < 3/1/12 210 [B1] Persiennekanal, sender Status tilb.meld. højde position > 3/1/13 211 [B1] Persiennekanal, sender Status tilb.meld. lamel position > 3/1/14 (Konfigurationens parameter er ikke ændret fra standart indstillingerne) 8

Konfiguration KNX Roombox ORBK4D4S4HW (Zone C / rum 3) Plug-in configuration parameters 643 [C] Tilstedeværelsesblok 1, sender Tænd/sluk > 2/1/23 Blind channel > Actuator (Following parameters have to be adapted to the used existing blind/shutter) 690 [C] Lysstyrkekontroller, modtager Lysstyrkekontrol til/fra 694 [C] Lysstyrkekontroller, sender Værdi lysbånd 1 (gang) 697 [C] Lysstyrkekontroller, modtager 700 [C] Lysføler, sender Aktuel lysstyrkeværdi 2 byte 2 byte Lysstyrkekontroller [C] > Styring Trappeautomat-tid 1500 s 500 lux Maksimum dæmpningstrin 5 % Setpunkt justering dæmpningstrin 0 % Kalibrering af lysstyrkeniveauet (skal måles lokalt > se finindstilling ) Reaktion ved registrering af tilstedeværelse TÆND og SLUK < 1/1/21 > 1/1/22 < 1/1/26 > 1/1/25 Runtime lower end position Runtime upper end position Runtime slat Slat position during downward moving command Slat position during upward moving command Step interval for slats Pause on reverse on change in direction Bottom end switch exists Group-/communication objects 503 [C3] Push button interface, sends Switching Plug-in configuration parameters When using a window contact function, the following configuration refers to the use of a breaking contact. (see chapter finindstilling ) Push-Button interface [C3] > > 2/1/22 indstillinger Tilstedeværelsesblok 1 [C] > Styring Trappeautomat-tid 1500 sec 0 lux (= deaktiveret) Reaktion ved registrering af tilstedeværelse TÆND og SLUK Tilstedeværelsesblok 1 [C] > Tilstedeværelsesføler Forsinket registreing 180 sek 70 [C2] Dæmpningskanal, modtager Indstil værdi < 1/1/22 graphical setting at the top of the Roombox picture: Window contact (break contact with cyclical sending 300 s) graphical setting at button C3: Group-/communication objects 77 [C3] Switching channel, receives Switching NCC_ (No configuration parameters to change from default) < 2/1/21 71 [C2] Dæmpningskanal, sender Status tilb.meld. tænd/sluk > 1/1/23 72 [C2] Dæmpningskanal, sender Status tilb.meld. værdi > 1/1/24 (Konfigurationens parameter er ikke ændret fra standart indstillingerne) 266 [C1] Persiennekanal, modtager Vindalarm 1 < 3/0/1 274 [C1] Persiennekanal, modtager Op/ned manuel tilstand < 3/1/21 275 [C1] Persiennekanal, modtager Stop/Step manuel tilstand < 3/1/22 288 [C1] Persiennekanal, sender Status tilb.meld. højde position > 3/1/23 289 [C1] Persiennekanal, sender Status tilb.meld. lamel position > 3/1/24 (Konfigurationens parameter er ikke ændret fra standart indstillingerne) 9

Konfiguration KNX Roombox ORBK4D4S4HW (Zone D / rum 4) Plug-in configuration parameters 655 [D] Tilstedeværelsesblok 1, sender Tænd/sluk > 2/1/33 Blind channel > Actuator (Following parameters have to be adapted to the used existing blind/shutter) 702 [D] Lysstyrkekontroller, modtager Lysstyrkekontrol til/fra 706 [D] Lysstyrkekontroller, sender Værdi lysbånd 1 (gang) 709 [D] Lysstyrkekontroller, modtager 712 [D] Lysføler, sender Aktuel lysstyrkeværdi 2 byte 2 byte Lysstyrkekontroller [D] > Styring Trappeautomat-tid 1500 s 500 lux Maksimum dæmpningstrin 5 % Setpunkt justering dæmpningstrin 0 % Kalibrering af lysstyrkeniveauet (skal måles lokalt > se finindstilling ) Reaktion ved registrering af tilstedeværelse TÆND og SLUK < 1/1/31 > 1/1/32 < 1/1/36 > 1/1/35 Runtime lower end position Runtime upper end position Runtime slat Slat position during downward moving command Slat position during upward moving command Step interval for slats Pause on reverse on change in direction Bottom end switch exists Group-/communication objects 533 [D3] Push button interface, sends Switching Plug-in configuration parameters When using a window contact function, the following configuration refers to the use of a breaking contact. (see chapter finindstilling ) Push-Button interface [D3] > > 2/1/32 indstillinger Tilstedeværelsesblok 1 [D] > Styring Trappeautomat-tid 1500 sec 0 lux (= deaktiveret) Reaktion ved registrering af tilstedeværelse TÆND og SLUK Tilstedeværelsesblok 1 [D] > Tilstedeværelsesføler Forsinket registreing 180 sek 97 [D2] Dæmpningskanal, modtager Indstil værdi < 1/1/32 graphical setting at the top of the Roombox picture: Window contact (break contact with cyclical sending 300 s) graphical setting at button D3: Group-/communication objects 104 [D3] Switching channel, receives Switching NCC_ (No configuration parameters to change from default) < 2/1/31 98 [D2] Dæmpningskanal, sender Status tilb.meld. tænd/sluk > 1/1/33 99 [D2] Dæmpningskanal, sender Status tilb.meld. værdi > 1/1/34 (Konfigurationens parameter er ikke ændret fra standart indstillingerne) 344 [D1] Persiennekanal, modtager Vindalarm 1 < 3/0/1 352 [D1] Persiennekanal, modtager Op/ned manuel tilstand < 3/1/31 353 [D1] Persiennekanal, modtager Stop/Step manuel tilstand < 3/1/32 366 [D1] Persiennekanal, sender Status tilb.meld. højde position > 3/1/33 367 [D1] Persiennekanal, sender Status tilb.meld. lamel position > 3/1/34 (Konfigurationens parameter er ikke ændret fra standart indstillingerne) 10

Konfiguration KNX Multi Tryk m display, temp.,pi (Zone A / rum 1) 0 Tænd/sluk objekt A Tryk 1 > 1/1/1 3 Tænd/sluk objekt A Tryk 2 > 1/1/1 6 Objekt A Tryk 3 2 byte > 1/1/6 9 Objekt A Tryk 4 2 byte > 1/1/6 45 Frost/Varme beskyttelses indgang Regulering < 2/1/3 47 Komfort input Regulering < 2/1/4 62 Redigeringsvariabel varme (basis niveau) Regulering > 2/1/1 Tryk 1 for tryk Værdi Tryk 2 for tryk Vælg Trigger status LED Tryk 3 Tænd-Sluk Tænd telegram Tænd-Sluk Sluk telegram Aktiveret = Tænd/ Deaktiveret = Sluk Tryk 3 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 500] værdier i parantes): 0,32 (0 to 655,04) Faktor (0-2047): 1562 Tryk 4 Tryk 4 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 300] værdier i parantes): 0.16 (0 to 327.52) Faktor (0-2047) 1875 Generel regulering Brug kontrol: Reguleringstype: Komfort udvidet varighed: Setpunkt justering forsat efter ændring i drift tilstand: Generel regulering > Aktuel temperatur (resulterende) Redigere intern aktuel temperatur faktor [-128...127] * 0,1 K: 0 [NOTE: se beskrivelse fin tuning ] Ja Varme Ingen Generel regulering > Varme regulering Vælg varme system: Juster via kontrol parameter Proportional varme område in 0,1 K [10-255]: 40 Forspørgselstid for varme [1-255 min]: 20 Generel regulering > Varme regulering Output for korrigerende variabel: PI regulering (Tænd/sluk) Vælg varme system: Juster via kontrol parameter Proportional varme område in 0,1 K [10-255]: 40 Forspørgselstid for varme [1-255 min]: 20 Generel regulering > Korrigere varme variable Cyklus tid for automatisk send (1-60 min.) 2 Ja KNX FUGA afbryder 4 Tryk + LED (Zone A / rum 1) 0 Objekt A Tryk 1 2 byte > 1/1/6 3 Objekt A Tryk 2 2 byte > 1/1/6 6 Stop/step objekt Tryk 3 > 3/1/2 7 Kørselsobjekt Tryk 3 > 3/1/1 9 Stop/step objekt Tryk 4 > 3/1/2 10 Kørselsobjekt Tryk 4 > 3/1/1 Tryk 1 Tryk 1 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 150] værdier i parantes): 0.08 (0 to 163.76) Faktor (0-2047): 1875 Tryk 2 Tryk 2 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 50] værdier i parantes): 0.04 (0 to 81.88) Faktor (0-2047) 1250 Tryk 3 Bevægelsesretning, persienne: Tryk 4 Bevægelsesretning, persienne: Persienne Op Persienne ned indstillinger 11

Konfiguration KNX Multi Tryk m display, temp.,pi (Zone B / rum 2) 0 Tænd/sluk objekt A Tryk 1 > 1/1/11 3 Tænd/sluk objekt A Tryk 2 > 1/1/11 6 Objekt A Tryk 3 2 byte > 1/1/16 9 Objekt A Tryk 4 2 byte > 1/1/16 45 Frost/Varme beskyttelses indgang Regulering < 2/1/13 47 Komfort input Regulering < 2/1/14 62 Redigeringsvariabel varme (basis niveau) Regulering > 2/1/11 Tryk 1 for tryk Værdi Tryk 2 for tryk Vælg Trigger status LED Tryk 3 Tænd-Sluk Tænd telegram Tænd-Sluk Sluk telegram Aktiveret = Tænd/ Deaktiveret = Sluk Tryk 3 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 500] værdier i parantes): 0,32 (0 to 655,04) Faktor (0-2047): 1562 Tryk 4 Tryk 4 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 300] værdier i parantes): 0.16 (0 to 327.52) Faktor (0-2047) 1875 Generel regulering Brug kontrol: Reguleringstype: Komfort udvidet varighed: Setpunkt justering forsat efter ændring i drift tilstand: Generel regulering > Aktuel temperatur (resulterende) Redigere intern aktuel temperatur faktor [-128...127] * 0,1 K: 0 [NOTE: se beskrivelse fin tuning ] Ja Varme Ingen Generel regulering > Varme regulering Vælg varme system: Juster via kontrol parameter Proportional varme område in 0,1 K [10-255]: 40 Forspørgselstid for varme [1-255 min]: 20 Generel regulering > Varme regulering Output for korrigerende variabel: PI regulering (Tænd/sluk) Vælg varme system: Juster via kontrol parameter Proportional varme område in 0,1 K [10-255]: 40 Forspørgselstid for varme [1-255 min]: 20 Generel regulering > Korrigere varme variable Cyklus tid for automatisk send (1-60 min.) 2 Ja KNX FUGA afbryder 4 Tryk + LED (Zone B / rum 2) 0 Objekt A Tryk 1 2 byte > 1/1/16 3 Objekt A Tryk 2 2 byte > 1/1/16 6 Stop/step objekt Tryk 3 > 3/1/12 7 Kørselsobjekt Tryk 3 > 3/1/11 9 Stop/step objekt Tryk 4 > 3/1/12 10 Kørselsobjekt Tryk 4 > 3/1/11 Tryk 1 Tryk 1 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 150] værdier i parantes): 0.08 (0 to 163.76) Faktor (0-2047): 1875 Tryk 2 Tryk 2 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 50] værdier i parantes): 0.04 (0 to 81.88) Faktor (0-2047) 1250 Tryk 3 Bevægelsesretning, persienne: Tryk 4 Bevægelsesretning, persienne: Persienne Op Persienne ned indstillinger 12

Konfiguration KNX Multi Tryk m display, temp.,pi (Zone C / rum 3) 0 Tænd/sluk objekt A Tryk 1 > 1/1/21 3 Tænd/sluk objekt A Tryk 2 > 1/1/21 6 Objekt A Tryk 3 2 byte > 1/1/26 9 Objekt A Tryk 4 2 byte > 1/1/26 45 Frost/Varme beskyttelses indgang Regulering < 2/1/23 47 Komfort input Regulering < 2/1/24 62 Redigeringsvariabel varme (basis niveau) Regulering > 2/1/21 Tryk 1 for tryk Værdi Tryk 2 for tryk Vælg Trigger status LED Tryk 3 Tænd-Sluk Tænd telegram Tænd-Sluk Sluk telegram Aktiveret = Tænd/ Deaktiveret = Sluk Tryk 3 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 500] værdier i parantes): 0,32 (0 to 655,04) Faktor (0-2047): 1562 Tryk 4 Tryk 4 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 300] værdier i parantes): 0.16 (0 to 327.52) Faktor (0-2047) 1875 Generel regulering Brug kontrol: Reguleringstype: Komfort udvidet varighed: Setpunkt justering forsat efter ændring i drift tilstand: Generel regulering > Aktuel temperatur (resulterende) Redigere intern aktuel temperatur faktor [-128...127] * 0,1 K: 0 [NOTE: se beskrivelse fin tuning ] Ja Varme Ingen Generel regulering > Varme regulering Vælg varme system: Juster via kontrol parameter Proportional varme område in 0,1 K [10-255]: 40 Forspørgselstid for varme [1-255 min]: 20 Generel regulering > Varme regulering Output for korrigerende variabel: PI regulering (Tænd/sluk) Vælg varme system: Juster via kontrol parameter Proportional varme område in 0,1 K [10-255]: 40 Forspørgselstid for varme [1-255 min]: 20 Generel regulering > Korrigere varme variable Cyklus tid for automatisk send (1-60 min.) 2 Ja KNX FUGA afbryder 4 Tryk + LED (Zone C / rum 3) 0 Objekt A Tryk 1 2 byte > 1/1/26 3 Objekt A Tryk 2 2 byte > 1/1/26 6 Stop/step objekt Tryk 3 > 3/1/22 7 Kørselsobjekt Tryk 3 > 3/1/21 9 Stop/step objekt Tryk 4 > 3/1/22 10 Kørselsobjekt Tryk 4 > 3/1/21 Tryk 1 Tryk 1 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 150] værdier i parantes): 0.08 (0 to 163.76) Faktor (0-2047): 1875 Tryk 2 Tryk 2 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 50] værdier i parantes): 0.04 (0 to 81.88) Faktor (0-2047) 1250 Tryk 3 Bevægelsesretning, persienne: Tryk 4 Bevægelsesretning, persienne: Persienne Op Persienne ned indstillinger 13

Konfiguration KNX Multi Tryk m display, temp.,pi (Zone D / rum 4) 0 Tænd/sluk objekt A Tryk 1 > 1/1/31 3 Tænd/sluk objekt A Tryk 2 > 1/1/31 6 Objekt A Tryk 3 2 byte > 1/1/36 9 Objekt A Tryk 4 2 byte > 1/1/36 45 Frost/Varme beskyttelses indgang Regulering < 2/1/33 47 Komfort input Regulering < 2/1/34 62 Redigeringsvariabel varme (basis niveau) Regulering > 2/1/31 Tryk 1 for tryk Værdi Tryk 2 for tryk Vælg Trigger status LED Tryk 3 Tænd-Sluk Tænd telegram Tænd-Sluk Sluk telegram Aktiveret = Tænd/ Deaktiveret = Sluk Tryk 3 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 500] værdier i parantes): 0,32 (0 to 655,04) Faktor (0-2047): 1562 Tryk 4 Tryk 4 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 300] værdier i parantes): 0.16 (0 to 327.52) Faktor (0-2047) 1875 Generel regulering Brug kontrol: Reguleringstype: Komfort udvidet varighed: Setpunkt justering forsat efter ændring i drift tilstand: Generel regulering > Aktuel temperatur (resulterende) Redigere intern aktuel temperatur faktor [-128...127] * 0,1 K: 0 [NOTE: se beskrivelse fin tuning ] Ja Varme Ingen Generel regulering > Varme regulering Vælg varme system: Juster via kontrol parameter Proportional varme område in 0,1 K [10-255]: 40 Forspørgselstid for varme [1-255 min]: 20 Generel regulering > Varme regulering Output for korrigerende variabel: PI regulering (Tænd/sluk) Vælg varme system: Juster via kontrol parameter Proportional varme område in 0,1 K [10-255]: 40 Forspørgselstid for varme [1-255 min]: 20 Generel regulering > Korrigere varme variable Cyklus tid for automatisk send (1-60 min.) 2 Ja KNX FUGA afbryder 4 Tryk + LED (Zone D / rum 4) 0 Objekt A Tryk 1 2 byte > 1/1/36 3 Objekt A Tryk 2 2 byte > 1/1/36 6 Stop/step objekt Tryk 3 > 3/1/32 7 Kørselsobjekt Tryk 3 > 3/1/31 9 Stop/step objekt Tryk 4 > 3/1/32 10 Kørselsobjekt Tryk 4 > 3/1/31 Tryk 1 Tryk 1 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 150] værdier i parantes): 0.08 (0 to 163.76) Faktor (0-2047): 1875 Tryk 2 Tryk 2 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor [= 50] værdier i parantes): 0.04 (0 to 81.88) Faktor (0-2047) 1250 Tryk 3 Bevægelsesretning, persienne: Tryk 4 Bevægelsesretning, persienne: Persienne Op Persienne ned indstillinger 14

Gruppeadresser Zone opdelingen i Roombox fra A til D referer til rum opdellingen 1 til 4. Adresse Navn (forslag) Funktion 1/1/1 Zone A Lys Regulering Tænd / Sluk Starter den automatiske lys regulering efter permanent sluk 1/1/2 Zone A Lys værdi (gang zone) Aktuelt værdi fra lys kontroller 1/1/3* Zone A Lys Status kontakt (gang zone) Tilbagemelding fra aktuator, Tænd/Sluk 1/1/4* Zone A Lys Status værdi (gang zone) Tilbagemelding fra aktuator, 0-100% 1/1/5* Zone A Aktuelt lysstyrke niveau Målt LUX værdi i lysreguleringen (Beregnet værdi) 1/1/6 Zone A Setpunktsindstilling Forskellige lux værdier fra betjeningstryk indstillinger 1/1/11 Zone B Lys Regulering Tænd / Sluk Starter den automatiske lys regulering efter permanent sluk 1/1/12 Zone B Lys værdi (gang zone) Aktuelt værdi fra lys kontroller 1/1/13* Zone B Lys Status kontakt (gang zone) Tilbagemelding fra aktuator, Tænd/Sluk 1/1/14* Zone B Lys Status værdi (gang zone) Tilbagemelding fra aktuator, 0-100% 1/1/15* Zone B Aktuelt lysstyrke niveau Målt LUX værdi i lysreguleringen (Beregnet værdi) 1/1/16 Zone B Setpunktsindstilling Forskellige lux værdier fra betjeningstryk 1/1/21 Zone C Lys Regulering Tænd / Sluk Starter den automatiske lys regulering efter permanent sluk 1/1/22 Zone C Lys værdi (gang zone) Aktuelt værdi fra lys kontroller 1/1/23* Zone C Lys Status kontakt (gang zone) Tilbagemelding fra aktuator, Tænd/Sluk 1/1/24* Zone C Lys Status værdi (gang zone) Tilbagemelding fra aktuator, 0-100% 1/1/25* Zone C Aktuelt lysstyrke niveau Målt LUX værdi i lysreguleringen (Beregnet værdi) 1/1/26 Zone C Setpunktsindstilling Forskellige lux værdier fra betjeningstryk 1/1/31 Zone D Lys Regulering Tænd / Sluk Starter den automatiske lys regulering efter permanent sluk 1/1/32 Zone D Lys værdi (gang zone) Aktuelt værdi fra lys kontroller 1/1/33* Zone D Lys Status kontakt (gang zone) Tilbagemelding fra aktuator, Tænd/Sluk 1/1/34* Zone D Lys Status værdi (gang zone) Tilbagemelding fra aktuator, 0-100% 1/1/35* Zone D Aktuelt lysstyrke niveau Målt LUX værdi i lysreguleringen (Beregnet værdi) 1/1/36 Zone D Setpunktsindstilling Forskellige lux værdier fra betjeningstryk * gruppeadressen anvendes ofte til f.eks. visualicering eller alarm funktioner. 15

Gruppeadresser Adresse Navn (forslag) Funktion 2/1/1 Zone A varme kontrol værdi Kontinuerligt varme 0-100% 2/1/2 Zone A Vindues kontakt Vindue åben > frost/varme beskyttelse 2/1/3 Zone A Komfort/Standby tilstand Skifter mellem komfort / standby tilstand 2/1/11 Zone B varme kontrol værdi Kontinuerligt varme 0-100% 2/1/12 Zone B Vindues kontakt Vindue åben > frost/varme beskyttelse 2/1/13 Zone B Komfort/Standby tilstand Skifter mellem komfort / standby tilstand indstillinger 2/1/21 Zone C varme kontrol værdi Kontinuerligt varme 0-100% 2/1/22 Zone C Vindues kontakt Vindue åben > frost/varme beskyttelse 2/1/23 Zone C Komfort/Standby tilstand Skifter mellem komfort / standby tilstand 2/1/31 Zone D varme kontrol værdi Kontinuerligt varme 0-100% 2/1/32 Zone D Vindues kontakt Vindue åben > frost/varme beskyttelse 2/1/33 Zone D Komfort/Standby tilstand Skifter mellem komfort / standby tilstand 3/0/1* Zone ABCD Vind alarm 1 Vind alarm kører alle persienner op 3/1/1 Zone A Solafskærmning Op / ned Kører solafskærmning opad eller nedad 3/1/2 Zone A Solafskærmning Stop eller Zone A Solafskærmning Stop/trin Solafskærmningen Stop eller Solafskærmningen Stop og skift vinkel på lameller trinvis 3/1/3* Zone A Solafskærmning højde position Kører Solafskærmning til en bestemt højdeposition (0 til 100%) 3/1/4* Zone A Solafskærmning lammeler position Kører Solafskærmningens lameller til en bestemt lamel position (0 til 100%) 3/1/11 Zone B Solafskærmning Op / ned Kører solafskærmning opad eller nedad 3/1/12 Zone B Solafskærmning Stop eller Zone B Solafskærmning Stop/trin Solafskærmningen Stop eller Solafskærmningen Stop og skift vinkel på lameller trinvis 3/1/13* Zone B Solafskærmning højde position Kører Solafskærmning til en bestemt højdeposition (0 til 100%) 3/1/14* Zone B Solafskærmning lammeler position * gruppeadressen anvendes ofte til f.eks. visualicering eller alarm funktioner. Kører Solafskærmningens lameller til en bestemt lamel position (0 til 100%) 16

Gruppeadresser Adresse Navn (forslag) Funktion 3/1/21 Zone C Solafskærmning Op / ned Kører solafskærmning opad eller nedad 3/1/22 Zone C Solafskærmning Stop eller Zone C Solafskærmning Stop/trin Solafskærmningen Stop eller Solafskærmningen Stop og skift vinkel på lameller trinvis 3/1/23* Zone C Solafskærmning højde position Kører Solafskærmning til en bestemt højdeposition (0 til 100%) 3/1/24* Zone C Solafskærmning lammeler position Kører Solafskærmningens lameller til en bestemt lamel position (0 til 100%) indstillinger 3/1/31 Zone D Solafskærmning Op / ned Kører solafskærmning opad eller nedad 3/1/32 Zone D Solafskærmning Stop eller Zone D Solafskærmning Stop/trin Solafskærmningen Stop eller Solafskærmningen Stop og skift vinkel på lameller trinvis 3/1/33* Zone D Solafskærmning højde position Kører Solafskærmning til en bestemt højdeposition (0 til 100%) 3/1/34* Zone D Solafskærmning lammeler position * gruppeadressen anvendes ofte til f.eks. visualicering eller alarm funktioner. Kører Solafskærmningens lameller til en bestemt lamel position (0 til 100%) 17

Finindstilling Nogle parametre kan ændres for finindstilling af løsningen efter bygningens og andre specielle behov. Parametrene, som skal justeres, vises nedenfor, og anbefalingerne står i parenteser. Kalibrering af lysreguleringen finindstilling For at opnå passende værdier for belysning i rummet (zone), anbefales det at kalibrere lysstyrke målingen. Disse justeringer skal foretages i ETS via Roombox plug-in. Aktuel værdi korrigering Den målte lux værdi ved sensorens installationssted og reference overfladen er normalt forskellig og kan korrigeres via aktuel værdi korrektion faktor. Målingerne kan udføres i dagslys, men ikke i solskin, og de bedste betingelser er overskyet vejr. For at udføre kalibreringen af reguleringen skal du bruge en lysmåler (eksempel: Roline TES-1335 eller lignende) Der kræves to målinger for kalibrering af lysreguleringen: Med det kunstige lys slukket måles lysstyrken på referenceområdet (bord for eksempel). Med det kunstige lys slukket måles lysstyrken på tilstedeværelsesdetektorens installationssted. Parameter side Parameter Værdi Lysføler [x] (A,B,C,D) Lysføler [x] (A,B,C,D) Korrektion af aktuel værdi > Værdi referenceflade Korrektion af aktuel værdi > Værdi loftføler 0 65535 lux 0 65535 lux Kunstlys faktor Lysstyrkeniveauet måles i bevægelsessensoren, dette kan påvirkes direkte og indirekte af det naturlige dagslysindfald og kunstlyset på samme tid. Men forskellen mellem installationsstedet og referanceoverfladen tæller. Derfor skal lysstyrke ændringer på referanceoverfladen som påvirkes af kunstlyset og det tilsvarende målt i detektoren i loftet kompenseres. Fortag følgende procedure: 1. Fjen daglysindfald (hvis muligt) og tænd alt kunstlyset på maximum værdi. Efter op varmning tid for lysrørene (lysstyrken er konstandt), måles det aktuelle lysstyrkeniveau på referanceoverfladen med et luxmeter (noter værdien). 2. Herefter måles lysstyrkeværdien ved detektorens placering i loftet (noter værdien). 3. Så slukkes kunstlyset og lysstyrken måles på referanceoverfladen med et luxmeter (noter værdien). 4. Herefter måles lysstyrkeværdien ved detektorens placering i loftet (noter værdien). Indtast differancen mellem de målte værdier ved referanceoverfladen i feltet Delta - referance overflade, og differancen mellem de målte værdier ved monteringsstedet i loftet indtastes i feltet Delta - loftføler Parameter page Parameter Værdi Lysstyrkekontroller > Styring Kunstigt lys-faktor > Delta - referance overflade 0 65535 (700) Lysstyrkekontroller > Styring Kunstigt lys-faktor > Delta - loftføler 0 65535 (350) 18

Lys kontrol Trappeautomat-tid Trappeautomat-tiden vil blive retriggeret ved bevægelse når lyset er tændt, lyset vil slukke hvis der ikke har været bevægelse i den angivne tidsindstilling. Parameter side Parameter Værdi Tilstedeværelsesblok 1 [x] > Styring Trappeautomat-tid 0 65535 sek (1500 sek) finindstilling Setpunktes værdi indstilles i følgende parameter. Parameter side Parameter Værdi Tilstedeværelsesblok 1 [x] > Styring Tilstedeværelsesblok 1 [x] > Styring 0 65535 lux (500 lux) Hysterese 0%...100% (5%) Tryk og angivelse af setpunkts værdier. Slut bruger kan vælge setpunkts niveauet (lux værdi) med tryk 3 og 4. Disse værdier kan ændres i ETS parameterne for KNX Multi tryk med display, temp. PI og KNX FUGA afbryder 4 Tryk + LED Parameter side Parameter Værdi Tryk 3 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor (500 lux) Basis 0-655.04 (0.32) Tryk 3 Flanke værdier Faktor 0-2047 (1562) Tryk 4 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor (300 lux) Basis 0-327.52 (0.16) Tryk 4 Flanke værdier Faktor 0-2047 (1875) Tryk 5 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor (150 lux) Basis 0-163.76 (0.08) Tryk 5 Flanke værdier Faktor 0-2047 (1875) Tryk 6 Flanke værdier Værdi 1 = basis * faktor (50 lux) Basis 0-81.88 (0.04) Tryk 6 Flanke værdier Faktor 0-2047 (1250) 19

Temperatur kontrol Trykknapper og temperatur værdier Bemærk: Temperatur kontrollerens parameter side bruger enheden Kelvin s (K) for relative temperaturer og Celsius ( C) grader for absolute temperaturer. 1K = 1 C Standart setpunkt for varme og køling (afhængigt af tilstedeværelse i lokalet): Parameter side Parameter Værdi Setpunkt Varme, setpunkt komfort 5-40 C (21 C) Setpunkt Varme, setpunkt standby 5-40 C (19 C) Setpunkt Varme, setpunkt frost beskyttelse 0-15 C (7 C) finindstilling Brugeren kan justere standardniveauet +/- inden for bestemte grænser Parameter side Parameter Værdi Generel regulering Max. øvre setpunkt justering 0-10 K (3 K) Generel regulering Max. nedre setpunkt justering 0-10 K (3 K) Forsinket registrering: (indstilles i ETS parameter til Roombox) Den forsinket registrering for skift mellem standby og komfort er afhængigt af tilstedeværelse i lokalet. For at spare energi vil skiftet mellem standby og komfort kun udføres efter den specifiedre død tid. Når trappeautomat-tiden er startet vil den blive retriggered ved bevægelse. Hvis der ikke registreres bevægelse vil trappeautomat-tiden løbe ud(slukke) og skifte til standby tilstand igen. Parameter fane Parameter Værdi Tilstedeværelsesblok 1 > Styring Tilstedeværelsesblok 1 > Styring Tilstedeværelsesblok 1 > Tilstedeværelsesføler Trappeautomat-tid Forsinket registrering 1500 sekunder 0 lux ( uafhængigt af lysindfald) 180 sekunder Kalibrering af målt temperatur: Temperaturen i rummet måles af den interne temperatursensor i rumtemperaturstyringen. Den aktuelle temperatur vises på displayet. Hvis værdien ikke er repræsentativ for rummet, er det muligt at justere den med parameteren. Aktuel temperatur = målt temperatur + justeringsværdi. Parameter fane Parameter Værdi Aktuel temperatur (resulterende) Rediger intern aktuel temperatur faktor (-128...127) * 0,1 K 0 Parametre for justering af varmestyring (Xp og Ti) Parameter fane Parameter Værdi Varme regulering Proportional varme område i 0.1K 10-255 (40) Varme regulering Forspørgselstid for varme 1-255 min (20) Vindues kontakt Med hensyn til temperaturkontrol, hjælper en vindueskontakt at spare på energien, da det giver mulighed for at indstille temperaturkontrolleren i frost/varme beskyttelses tilstand, når et vindue åbnes. Med de konfigurede parameter og en vindueskontakt tilsluttet til KNX roomboxs indgang. Opnår du at når vinduet åbner, vil vindueskontakten give signal til temperaturkontrolleren og sætte den i frost/varme beskyttelses tilstand, når vinduet lukkes skiftes der tilbage til den forrige tilstand (standby eller komfort). 20

Solafskærmnings kontrol Definering af solafskærmningens karakteristik For at sikre en korrekt funktion af solafskærmningen er det nøvendigt at indstille / kontrollere disse parameter i ETS/ Roomboxens plug-in. Indstillingerne skal findes under Persiennekanal > Aktuator. Parameter side Egenskab Værdi Persiennekanal [x] > Aktuator Køretid nederste slutposition Køretid øverste slutposition sek sek finindstilling Køretid lamel Køretid lamel i bundposition Lamelposition under kørsel nedad Lamelposition under kørsel opad Trininterval for lameller Nedkørings - friløbstid Opkørings - friløbstid Pause ved reversering, ændring af retning Faktor køretid slutposition Ende-stop relæ forefindes Opstartsindstillinger > Funktion Maksimum opstartsforsinkelse Reaktion ved start af lås > Funktion > Inkrement Reaktion ved afslutning af låsning > Funktion Lamelvinkel efter kørsel af persienne > Funktion Varighed for låsning af den automatiks modus sek sek grader grader grader sek sek sek % funktion sek funktion % funktion funktion min Reaktion ved strømfejl DALI kontrol: Forhold ved busspænding fejl og busspænding genskabt: Ingen handling Solafskærmnings Forhold ved busspænding fejl og busspænding genskabt: Ingen handling 21

Brugermanual Glem ikke at klippe denne kvikvejledning ud, så den er til rådighed i brugerens lokaler. Kontrollér endvidere, at kunden har modtaget en introduktion til den installerede løsning og funktion. Kvikvejledning Dette rum er udstyret med en kontinuert dagslysregulering med PIR, manuel betjening, varmestyring samt solafskærmning Automatisk funktion Lysstyring Lyset tændes automatisk, når en person går ind i rummet, og lysstyrken er under det valgte lysniveau. Hvis der ikke registreres nogen bevægelse i løbet af tidsforsinkelsen på 25 minutter, dæmpes lyset ned til et minimum. Hvis der ikke registreres bevægelse i 5 minutter mere, slukkes der for lyset. Når lyset er tændt, opretholder lysreguleringen i tilstedeværelsesdetektoren det valgte lux-niveau ved at sende telegrammer til lampeaktuatoren. Hvis dagslyset øges, dæmper reguleringen det kunstige lys. Hvis det reduceres, skrues der op for det kunstige lys. Manuel funktion Brugeren kan vælge 4 forskellige lux-niveau ved hjælp af trykknapperne. Tryk 3 giver høj lysstyrke (500 lux). Tryk 4 giver medium lysstyrke (300 lux), tryk 5 lav lysstyrke (150 lux), tryk 6 giver meget lav lysstyrke (50 lux). Med tryk 2 kan der aktiveres permanent sluk. Lyset er så slukket, indtil der trykkes på et af trykkene. Når den automatiske lysregulering er aktiveret vil status LED, ved tryk 1 lyse. 11-10 Program 8.7.1.0.1.1 1 2 3 4 5 6 7 8 service til din kunde 22

Brugermanual Glem ikke at klippe denne kvikvejledning ud, så den er til rådighed i brugerens lokaler. Kontrollér endvidere, at kunden har modtaget en introduktion til den installerede løsning og funktion. Kvikvejledning Dette rum er udstyret med en kontinuert dagslysregulering med PIR, manuel betjening, varmestyring samt solafskærmning Automatisk funktion Temperaturstyring, varme Ved bevægelsesdetektering indstilles temperaturstyringen automatisk på komfort tilstand. For at spare energi skal personen dog opholde sig i rummet i mere end 3 minutter. På denne måde påvirkes temperaturstyringen ikke, hvis personen kun er i rummet i kort tid. Hvis der ikke registreres nogen bevægelser i løbet af 25 minutter, stilles temperaturstyringen på standby tilstand igen. usynlige tryk 1 2 3 4 Komfort tilstand: standard-rumtemperatur-niveau varme 21 C Standby tilstand: standard-rumtemperatur-niveau varme 19 C Niveauet kan ændres af brugeren +/- 3 C fra det angivne niveau. Det gøres ved at trykke på det usynlige tryk på begge sider under displayrammen. Hvis der åbnes et vindue skiftes der til frost/ varme beskyttelses tilstand. Varmen slukkes indtil temperatueren i rummet er under 7 grader, eller vinduet lukkes igen. 11-10 Program 8.7.1.0.1.1 5 6 7 8 service til din kunde 23

Brugermanual Glem ikke at klippe denne kvikvejledning ud, så den er til rådighed i brugerens lokaler. Kontrollér endvidere, at kunden har modtaget en introduktion til den installerede løsning og funktion. Kvikvejledning Dette rum er udstyret med en kontinuert dagslysregulering med PIR, manuel betjening, varmestyring samt solafskærmning Solafskærmning Persiennens eller markisens højdeposition kan justeres manuelt med trykkene. Med et langt tryk på tryk 8 bevæger persiennen eller markisen sig opad. Med et langt tryk på tryk 7 bevæger persiennen eller markisen sig nedad. Med et kort tryk stopper persiennens bevægelse, eller markisen stopper. Hvis persiennen eller gardinet har lameller, kan lamellernes vinkel også indstilles trinvist med flere korte tryk på trykket. Med tryk 7 drejer lamellerne til positionen 100% lukket eller til den mekanisk bestemte funktionsposition. Med tryk 8 bevæger lamellerne sig i den modsatte retning. Lamellernes mulige vinkler afhænger af den mekaniske konstruktion for persiennen med lameller. 1 2 3 4 5 6 7 8 11-10 Program 8.7.1.0.1.1 service til din kunde ISC02247_DA 24