ROCKINGER PÅHÆNGSVOGNSKOBLINGER Fleksibilitet og Sikkerhed
2 Rockinger Koblinger September 2007
Indholdsfortegnelse Generelt side 3 RO 40 side 4 RO 50 side 5 RO 57 side 6 Fjernbetjeninger side 7 RO CM 75 side 8 RO CM 75 - Sideplader side 9 Rockinger Koblinger September 2007 3
Member of JOST-World Markedets bredeste kvalitetsprogram inden for påhængsvognskoblinger ROCKINGER koblinger - markedets bredeste koblings-program til alle typer af transporter med trækøje-størrelserne 57, 50 og 40 mm. Vores sortiment omfatter dels koblinger til anvendelse for såvel kærrer, dollyer og påhængsvogne, og dels komfortkoblinger til tankvogns- og ADR-transporter samt til andet transport-følsomt gods. Alle Rockinger påhængsvognskoblinger er EU-godkendte i henhold til direktiv 94/20/CE. Rockinger er en del af JOST gruppen, som er kendetegnet for produkter af meget høj kvalitet. Alle JOST produkter produceres i moderne, computerstyrede produktionsanlæg, og et effektivt KTL anlæg sørger for optimal korrosionsbeskyttelse. Materialer af høj kvalitet sikrer den bedst tænkelige sikkerhed. Udvikling og produktion, service og kvalitetskontrol arbejder hånd i hånd. På denne måde garanteres kvalitetsprodukter, som altid vil være præget af en løbende udvikling tilpasset markedets behov, høj sikkerhed og stor fleksibilitet. FLEKSIBILITET OG SIKKERHED 4 Rockinger Koblinger September 2007
Member of JOST-World Påhængsvognskoblinger du kan stole på... Nem og enkel montering på køretøjet Mekanisk eller luftstyret fjernbetjening Mulighed for udskiftning af enkeltdele Stor styrke og lang holdbarhed Løbende udvikling, høj kvalitet og sikkerhed Kan leveres med sensorer til sikkerhedsovervågning af tilkobling RO 40 RO 500 RO 57 RO CM 75 Rockinger Koblinger September 2007 5
RO 40 Den eksklusive 40 mm anhængerkobling til påhængsvogne med trækøje 40 mm. Standard kobling. Eksklusiv kobling med udløserpal, som sikrer korrekt positionering. Komfort-kobling med hydraulisk dæmpning. Indikatorsæt kan eftermonteres. Udløserhåndtag - efterprøvet og sikker Rockinger teknik. Fremtidssikret - forberedt til den nye sensorteknologi. Sikker og præcis boltfunktion. Enkel og problemfri til- og frakobling - også ved vanskelige trækøjevinkler. Drejelig bolt giver ensartet slitage. Mulig at opgradere med forskellige fjernbetjeninger og indikatorer. Altid klar til brug. Tekniske Data: RO 40 og RO 430 Bolt Ø 40 mm Hulmønster 160 x 100 mm D-værdi 130 kn Dc-værdi 90 kn Støttelast S 1000 kg V-værdi 35 kn RO 400 RO 40 E RO 430 Alle ROCKINGER påhængsvognskoblinger er EU-godkendt i henhold til direktiv 94/20/CE 6 Rockinger Koblinger September 2007
RO 50 Påhængsvognskobling og kærrekobling 50 mm - til mellemstore kærrer, påhængsvogne og dollyer med 50 mm trækøje. Standard kobling. Flex-kobling til off-road. Komfort-kobling med hydraulik dæmpning. Pneumatisk kobling. Kan opgraderes med indikatorsæt. Ekstrem høj belastning med en D-værdi op til 200 kn og en V-værdi op til 90 kn. Lav vedligeholdelse med universal fedt til alle temperaturer. Modulopbygget der gør det meget let at udskifte dele. Kan eftermonteres eller leveres med en pneumatisk fjernbetjening. Kan også leveres med mekanisk fjernbetjening. Tekniske Data: RO 500 RO 530 Bolt Ø 50 mm Ø 50 mm Hulmønster 160 x 100 mm 160 x 100 mm D-værdi 200 kn (190 kn) 190 kn Dc-værdi 135 kn 115 kn Støttelast S 1000 kg (2500 kg) 1000 kg V-værdi 90 kn (55 kn) 50 kn RO 500 RO 530 Alle ROCKINGER påhængsvognskoblinger er EU-godkendt i henhold til direktiv 94/20/CE Rockinger Koblinger September 2007 7
RO 57 Påhængsvognskobling og kærrekobling 57 mm - til store kærrer, påhængsvogne med boogie foraksel og dollyer med 57,5 mm trækøje. Standard kobling. Flex-kobling til off-road. Pneumatisk kobling. El-pneumatisk kobling. Kan opgraderes med indikatorsæt. Ekstrem høj belastning med en D-værdi op til 300 KN og en V-værdi op til 95 kn. Lav vedligeholdelse med universal fedt til alle temperaturer. Modulopbygget der gør det meget let at udskifte dele. Er nem at montere på køretøjet med segment system. Kan også leveres i en let version som påhængsvognskobling. Kan eftermonteres eller leveres med en pneumatisk fjernbetjening. Tekniske Data: RO 57 std. og pneumatisk Bolt Ø 57 mm Hulmønster 160 x 100 mm D-værdi 300 kn Dc-værdi 145 kn Støttelast S 1000 kg V-værdi 95 kn AR-værdi 18 T RO 57 RO 57 Pneumatisk Alle ROCKINGER påhængsvognskoblinger er EU-godkendt i henhold til direktiv 94/20/CE 8 Rockinger Koblinger September 2007
Fjernbetjeninger Sikkert og praktisk! Eftermonteringssæt - Fjernbetjening og kontrollampe til enhver anvendelse. Den nuværende opbygning af påhængsvogne betyder, at det kan være svært at nå anhængerkoblingen. Eftermonteringssæt fra Rockinger sikrer større sikkerhed og komfort. 1. Mekanisk fjernbetjening Den mekaniske fjernbetjening gør betjening mulig. også hvis det er svært at nå anhængerkoblingen. 2. Mekanisk fjernbetjening kraftunderstøttet Den kraftunderstøttede variant letter den fjernbetjente åbning - f.eks. ved en indeklemt koblingsbolt. 3. Pneumatisk fjernbetjening Betjening af anhængerkoblingen bliver endnu lettere ved brug af pneumatisk fjernbetjening. 4. Elektro pneumatisk fjernbetjening Denne variant letter ikke kun til- og frakobling - den sparer også skridt, da betjening sker fra førerhuset. 5. Elektrisk kontrollampe Den elektriske kontrollampe giver ekstra sikkerhed. Den kontrollerer om koblingen er låst og dette vises på et display i førerhuset. Dette er et krav ved fjernbetjent kobling. 6. Overdrejningsalarm - advarselslampe Advarselslampen/alarmen advarer ved risiko for overdrejning, hvilket er med til at sikre færre skader på køretøjet. Rockinger Koblinger September 2007 9
RO CM 75 Træktravers RO CM 75 Træktravers i højstyrkestål - vægtoptimeret. Til montering / udskiftning i chassiser med behov for høje D- eller V-værdier. Primært til store kærrer. Leveres i alle standard chassisbredder. Lav vægt. Alle standard chassisbredder. Korrosionsbestandig gennem KTL overfladebehandling - 480-timer salttågetest. Stabil og robust. EC godkendt. Tekniske Data: RO CM 75 RO CM 75 D-værdi 190 kn Dc-værdi 130 kn Støttelast S 1000 kg V-værdi 75 kn Bestillingsnr. Bestillingsnr. monteringssæt Længde (mm) Vægt (kg) ROE CM75-728 ROE 71579 728 43,5 ROE CM75-742 ROE 71579 742 44,1 ROE CM75-752 ROE 71579 752 44,5 ROE CM75-756 ROE 71579 756 44,6 ROE CM75-762 ROE 71579 762 44,8 ROE CM75-766 ROE 71579 766 45,0 ROE CM75-770 ROE 71579 770 45,2 ROE CM75-784 ROE 71579 784 45,7 ROE CM75-834 ROE 71579 834 47,6 ROE CM75-850 ROE 71579 850 48,2 Alle ROCKINGER påhængsvognskoblinger er EU-godkendt i henhold til direktiv 94/20/CE 10 Rockinger Koblinger September 2007
RO CM 75 - Sideplader Tekniske specifikationer for sideplader til RO CM 75 SPS 75031 SPU(S) 75035 / 75065 SPM 75037 SP (MAN) 75036 SPH 75032 / 75062 SPU 75034 / 75064 SP 75033 SPV 75038 Sideplader Bestillingsnr. Bestillingsnr. monteringssæt Beskrivelse Højde (mm) Vægt Pair (kg) x (mm) ROE 75031 ROE 71580 SPS 205 12 60 ROE 75032 ROE 71620 SPH 299 17,6 60 ROE 75062 ROE 71621 SPH 299 17,6 50 ROE 75033 ROE 71622 SPL 520 37,8 60 ROE 75034 ROE 71620 SPU 299 30,6 60 ROE 75064 ROE 71621 SPU 299 30,6 50 ROE 75035 ROE 71620 SPU(S) 299 25,6 60 ROE 75065 ROE 71621 SPU(S) 299 25,6 50 ROE 75036 - SP(MAN) 490 29,5 60 ROE 75037 ROE 71621 SPM 410 27,6 60 ROE 75038 ROE 71622 SPV 510 til 630 til 49 40 til 60 Mellemlæg (max 2 stk/side) Bestillingsnr. Tykkelse (mm) ROE 75051 1 ROE 75052 2 ROE 75053 3 ROE 75054 4 ROE 75056 6 ROE 75057 8 ROE 75058 10 Rockinger Koblinger September 2007 11
Rockinger Påhængsvognskoblinger version 01 09.2007