aboratory Airflow ler Model V68X til stinkskab styring og komfort regulering i ean Process Ventilation aboratory Airflow controller V68X Betjeningspanel Manualen indeholder følgende: Generel installationsvejledning for V68X som Komfort Airflow ler Installationsvejledning for V68X som aboratorie Stinkskab ler Guide til version aboratorie Stinkskab feedback regulator Guide til version V675 Feedback Regulator med Airflow Sumbox Guide til version V670 Feedback Regulator med meter Sumbox Guide til version V660 Feedback Regulator med ventilator Sumbox Guide til version V650 Feedback Regulator med op til 3 setpunkter Guide til version V530 Feedback Regulator med transmitter Guide til version Tryk og monitor med transmitter Fra Software udgave 2.2
1. Anvendelse af V68X 2. Model Program V V68X anbefales til følgende: Regulering af udsugning fra stinkskabe Styring af ønsket luftflow i stinkskabe Balanceret Indblæsning til stinkskabe Trykstyring af udsugningskanal fra stinkskabe Regulering af Rum-tryk i zoner og lokaler Frekvensstyring af udsugningsanlæg Regulering af DC-motorer i ventilationsanlæg Regulering af Drejespjæld og Membranspjæld Slavestyring af Indblæsningsanlæg Slavestyring af Rum udsugningsanlæg Feedback regulering med op til 3 setpunkter Tryk/flow monitor med transmitter og er dermed velegnet som både aboratory Airflow ler og som Komfort Ventilation ler. V68X kan let justeres til dimensioner på alle typer stinkskabe, og betjenes fra at separat panel. Der er udgange til styring eller feedback regulering af Proces udsugning, Indblæsning, Rumudsugning og Zone rum-tryk. V68X kan balancere flere udsugningsanlæg med fælles indblæsningsanlæg. funktionen overholder Arbejdstilsynets krav. V68X er en del af FlexValve automatik programmet til procesventilation, med 5 modeller og12 software versioner i trykområder 5-5000 Pa eller 1-1000 Pa: V50X PowerBox on/off styring og strømforsyning V51X Trykvagt med min/max alarm V52X Tryk Transmitter med: o V520/ Monitor og transmitter med alarm V56X Process Airflow ler med: o V530/V630 Regulator med flow transmitter o V550/V650 Regulator med 3 setpunkter o V540/V640 Regulator med 3 strømfølere o V660 Regulator med ventilator Sumbox o V520/ Monitor og transmitter med alarm V68X aboratory Airflow ler med: o aboratorie Stinkskab regulator (1000 Pa) o V675 Regulator med Airflow Sumbox (1000 Pa) o V670 Regulator med meter Sumbox (1000Pa) o V660 Regulator med ventilator Sumbox (1000 Pa) o V650 Regulator med 3 setpunkter (1000 Pa) o V630 Regulator med flow transmitter (1000 Pa) o Monitor og transmitter med alarm Serien udgør et samlet system til behovsstyring af procesventilation, med minimum luft- og energiforbrug Styringerne kan tilsluttes alle standard spjældmotorer, frekvensomformere og DC-motorer med indgange og desuden alle typer pneumatiske spjæld. Tabel 1: V-Software programmer Tryk (Pa) Styring Princip Output Signaler V-styring modeller V V 52X 56X o Monitor Styring - Regulering V V 51X 68X V510 Trykvagt med min/max alarm 5-5000 Tryk + alarm X V520 Tryk Monitor og Transmitter med alarm 5-5000 Transmitter Tryk+transmitter X X Tryk Monitor og Transmitter med alarm 1-1000 Transmitter Tryk+transmitter X X X V530 Feedback regulator med flow Transmitter 5-5000 PID feedback Regul.+transmit. X V630 Feedback regulator med flow Transmitter 1-1000 PID feedback Regul.+transmit. X X V540 Feedback regulator med op til 3 strømføler 5-5000 PID feedback Regul.+styr. X V640 Feedback regulator med op til 3 strømføler 1-1000 PID feedback Regul.+styr. X V550 Feedback regulator med op til 3 setpunkter 5-5000 PID feedback Regul.+styr. X V650 Feedback regulator med op til 3 setpunkter 1-1000 PID feedback Regul.+styr. X X V660 Feedback regulator med ventilator Sumbox 1-1000 Variable PID Sumbox+regul. X X V670 Feedback regulator med flowmeter Sumbox 1-1000 Variable PID Sumbox+regul. X V675 Feedback regulator med flow-value Sumbox 1-1000 Variable PID Sumbox+regul. X aboratoriestinkskab regulator 1-1000 Variable PID Regul.+styr. X X betyder at et software program er tilgængeligt i den aktuelle V-styring model. On/off styring V50X har ingen tryk sensor og ingen mikroprocessor.
3. Installation af V68X som Komfort Ventilation ler edenstående vejledning beskriver installation af V68X til PID feedback regulering og styring af Proces udsugning, Rumudsugning og Indblæsning med software Version, V650, V660 og V670 og V675 i henhold til ovenstående Tabel 1. Efterfølgende sider 6-10 indeholder specifikke Guides med diagrammer og parameter opsætning for hver version. 3.3. er og Vedligehold Aktuelt tryk aflæses i display under Parameter P10 Juster nedre og over alarmgrænser I P02 og P03. en kan afstilles (pes) ved tryk på (Pil-ned) tast en kan afprøves ved tryk på ESC i 10 sek. Batteri-backup med Sirene kan monteres i T7 og 24V udg. 3.1. Installation og opstart forsyning tilsluttes klemme, og evt. PE Installationen udføres for den valgte version (, V630, V650, V660 eller V670 eller V675) i henhold til diagrammer på de efterfølgende sider 6, 7, 8, 9, 10 eller 11. Tilslut alarm kontakt T3 til en extern kontakt (fx på en ventilator) eller luk T3 med en lus. Grøn eller Rød diode lyser når T3 er aktiv Tilslut en måleslange fra målestuds til ventilations-kanalen, eller 2 måleslanger til et flowmeter. Husk (-) er undertryk. Ønsket regulator setpunkt (Pa) kan indsættes i P01 Indtast min. og max. alarm grænser i P02 og P03 (eller P28) Indgang Terminaler T11, T12 ogt13 kan forbindes til enten max 3 strømfølere, 3 stk 5V kontakter, eller til Sumbox med max 3 stk er, som vist i diagrammer side 6-11. T10 sender PID til spjæld eller frekvensomf. T5 og T6 sender dobbelt puls PID til membranspjæld T9 og T8 sender er til Indblæs eller Rumudsug Udgang T7 sender 24V DC når alarmgrænser overskrides. CTS udgangen skifter samtidig med styring (efter tid i P4) kontakt skifter med aktivering af alarm Indtast parametre til aktivering af ønskede funktioner og til justering af system variable (k-værdier, max. flow og trykgrænser samt grænser) i henhold til valgt Version Styringen startes ved at aktivere terminal T4 eller trykke på ESC (P94=Yes), i henhold til efterfølgende beskrivelser. funktionen er aktiv når både T3 og Styring er aktiv 3.2. Justering og Indregulering Tryksensor kan nulpunkt kalibreres ved aktivering af P93 PID regulator: højere P06-værdi vil gøre regulatoren hurtigere, og en højere P07-værdi vil moderere regulatoren P14 justeres til udsugning ventilator max kapacitet (l/s) P22 justeres til flow i Rumudsugning ventilator (l/s) P23 justeres til indblæsning max ventilator flow (l/s) 3.4. Parameter justering Det anbefales at følge følgende vejledning for opsætning af parametre i V68X 1. Efter opstart vises parameter D10 med trykmåling i display 2. Tryk (Pil op) eller (Pil ned) for at ændre til anden parameter 3. år den ønskede parameter (fx P01) vises trykkes (Enter) 4. Derefter begynder parameter nummer (fx P01) at blinke 5. Parameteren kan ænders ved at trykke (Pil op) og (Pil ned). 6. Tryk (Enter) når ønsket værdi vises i Display. 7. Derefter lagres den ønskede værdi i parameteren. 8. I Parameter 99 kan alle værdier sættes tilbage til default. 3.5. PI kode opsætning V68X kan forsynes med en forud fastlagt PI kode: 1. Vælg parameter P98 efter ovenstående anvisning. 2. Herefter vises 8888 i display 3. Tryk (Enter) hvorefter ciffer 1 begynder at blinke 4. Vælg PI kodens første ciffer i display 5. Tryk (Enter) og vælg PI kodens 2. ciffer i Display 6. Tryk (Enter) og vælg PI kodens 3. ciffer i Display 7. Tryk (Enter) og vælg PI kodens 4. ciffer i Display 8. Bekræft at PI kode beskyttelse ønskes. 9. PI kode opsætning kan afbrydes ved at trykke ESC 10. Såfremt der senere ønskes justering af parametre vil V68X igen åbne en PI kode dialogbox for indtastning af PI kode 11. PI kodens 4 cifre indtastes som beskrevet ovenfor. 12. V68X er derefter åben i 10 min. for parameter justering. Den fastlagte PI kode kan oplyses via forhandleren. 3.6. Generelle parametre Tabel over generelle V68X parametre P92 Start position 0 0-1-2 0=lukket, 1=åpen, 2=frys fast P93 0-punkt kalibrerer ej Ja Kalibrering af Tryk 0-punkt P94 Manual Ja Ja-nej ej=auto start; Ja=Manual P95 forsinkelse 10 3600 Tidsforsinkelse før alarm P96 Sprog valg DK GB Vælg DK eller GB display sprog P97 Disable alarm lyd 0 0-1 Fjerner alarm lyd når P97=1 P98 PI KODE 0 9999 PI kode til at ændre parameter P99 Parameter Reset 0 Ja/ej Ja = Alle parametre resættes P00 Valg af version 560 Tabel 1 Valg af software version
4. Installation af V68X som aboratoriestinkskab ler edenstående vejledning beskriver installation af V68X til regulering af aboratorie Stinkskab udsugning ved hjælp af software Version i henhold til ovenstående Tabel 1. Diagrammer og parameter opsætning er vist på næste side 5. 4.1. Installation og opstart forsyning tilsluttes klemme, og evt. PE Installationen udføres efter diagram side 5. Vælg software version i Parameter P00 ugepotmeter monteres på stinkskab låge og forbindes til T11 og med 5V forsyning fra 5V udgang. Betjeningspanel monteres på stinkskab karm og forbindes til stik som vist i diagram. PIR sensor til aktivering af Economy Mode kan monteres i PIR kontakt. Tidsforsinkelse før aktivering justeres i P48. PIR kontakt skal luses hvis PIR føler ikke er monteret ys kontakt kan forbindes til strømforsyning for belysning. funktionen aktiveres ved at tilslutte T3 til en ekstern kontakt (fx ventilator) eller lukke T3 med en lus. Grøn eller Rød diode lyser når T3 er aktiv T10 ( PID ) forbindes til spjæld eller frekvensomf T5 og T6 (dobbelt puls PID ) til membranspjæld. T8 () kan forbindes til Indblæsning og T9 til Sumbox udgang T7 (24V DC) kan forbindes til alarm lampe CTS udgangen skifter samtidig med styring (efter tid i P4) kontakt skifter med aktivering af alarm Styring aktiveres fra T4, betjeningspanel eller ESC (P94=1) funktionen er aktiv når både T3 og Styring er aktiv 4.2. Opsætning og justering af parametre Efter installation og opstart foretages følgende justeringer: målerens K-værdi indtastes i P17 (l/sek). ugehøjden indstilles til maximum værdi ved at aktivere P40 i display og føre lugen op til højeste position. Dernæst tryk ETER og før luge til laveste position og tryk ETER igen. Stinkskabets maximale lugehøjde indtastes i P41 (cm) Stinkskabets luge bredde indtastes i P42 (cm). Ønsket lufthastighed (fx 50 cm/sek) i P43 (cm/sek) Economy Mode (% af normal) kan justeres i P44 Ønsket lugehøjde (cm) i Forceret Mode kan justeres i P45 Minimum luftflow (Residual) kan justeres i P46 (l/s) grænse (som % af setpunkt P01) kan justeres i P47 Tidsforsinkelse for PIR aktivering af Economy Mode i P48 Regulator PID styre () kan aflæses i P49. 4.3 Afprøvning uden luft" Styring aktiveres fra T4, betjeningspanel eller ESC (P94=ja) Afprøv at højdemåling i P40 svarer til aktuel lugehøjde Setpunkt visning i D27 skal variere op/ned med lugehøjden Min og max grænser for T10 styre justeres i P52/P53 øft luge og check at T10-visning i D49 nærmer sig P53. Tryksensor kan nulpunkt kalibreres ved aktivering af P93 4.4. Afprøvning med luft Regulator forbindes til spjæld eller ventilator styring Alle parametre justeres til aktuelt stinkskab (se 4.2) Tilslut 2 måleslanger til flowmeter i udsugningskanal Aktuelt trykdiff. og beregnet setpunkt aflæses under D10 Regulator startes på ormal/off på betjeningspanel Aktuelt flow og beregnet flow setpunkt aflæses i D18 Aktuel målt lufthastighed (face velocity) aflæses i P39 Regulator PID styre () aflæses i D49 Ønsket min. grænse for setpunkt (P27) kan justeres i P26. Min. og max grænser for styre T10 justeres i P52,P53 PID regulator: høj P06-værdi og lav P07 gør regulatoren hurtigere, og en højere P07-værdi vil moderere regulatoren T8 giver for trykdiff. (Pa) setpunkt i P10/P27 T9 giver for beregnet flow setpunkt (l/s) i P18 T8 og T9 justeres i P71 og P73 ved at tilpasse (10V)-værdi. 4.5. Parameter justering Se side 3. 4.6. PI kode opsætning Se side 3. 4.7. Generelle parametre Se side 3. Elektrisk reguleringsspjæld. meter uge sensor FV68X Stinkskab udsugning med elektrisk reguleringsspjæld. -------- Alternarivt benyttes pneumatisk spjæld eller ventilator styring Betjenings panel
5. Guide til version : Regulering af aboratorie Stinkskab Denne software anvendes til feedback regulering af udsugning fra laboratorie Stinkskabe, med henblik på at opnå en til en ønsket lufthastighed i skabsåbningen (fx 0,5 m/s), uafhængig af lugehøjden, ved hjælp af frekvensomformer eller elektrisk eller pneumatisk spjæld. Setpunktet for regulering beregnes med input fra et ugepotmeter samt stinkskabets dimensioner. Electric regulation dampers VERD 0-10 VERD 0-10 VERD 0-10 control + alarm V650 Frequency inverter Se side 4 og nedenstående diagram for installationsvejl. Installation af luge potmeter, betjeningspanel og evt. PIR Tilslut 2 måleslanger fra tryksensor til flowmeter Frekvensomformer eller spjæld tilsluttes regulering i T10, eller dobbelt puls i T5 og T6 Vælg software version i Parameter P00 Grøn eller rød diode skal tænde når T3 er aktiv Indtast K-faktor (l/s) for flow meter i P17 uge potmeter kalibreres i P40 (se afsnit 4.2 side 4) Indtast max. lugehøjde i P41 og lugebredde i P42 Indtast min. udsugning (l/s) i P46 og PIR forsinkelse i P04 Styringen startes på T4 eller fra betjeningspanelet Aflæs målt tryk (Pa) og flow (l/s) med setpunkt i D10, D18 Aflæs aktuel lufthastighed i lugeåbning (cm/sek) i P39 Justering af PID regulator: Højere P06 øger hastighed og ustabilitet, og højere P07 øger stabilitet og ufølsomhed Juster min. alarm grænser (% af setpunkt) i P47 Juster Economy mode og Forced mode i P44 og P45 Juster ønsket lufthast.(cm/s) og PIR efterløbstid i P43,P48 Ønsket minimum grænse for setpunkt (P27) justeres i P26 Min. og max. grænser for T10, T9, T8 justeres i P52 P57 Såfremt luge højde visning (P40) ikke følger lugehøjden så vendes polariteten ved at ombytte rød og sort ledning. Husk at alarm funktionen ikke er aktiv indenfor regulatorens neutral zone. Dette kan justeres i P5. Fume Hood 1. Fume Hood 2. Fume Hood 3. Parameter Tabel for Software version P00 Model nummer 680 Software version nummer P04 Tidsforsinkelse 1 0-3600 Tidsforsinkelse (sek) til shut down P05 eutral zone (Pa) 1 0-1000 eutral zone fra setpunkt P06 P-faktor (PID) 3 1-200 Regulator P-faktor (speed) P07 I-tid (PID) (sek) 10 1-1000 Regulator I-time (dæmpning) D10 Tryk+setpunkt - 1-1000 Aktual flowmeter tryk (Pa)+setpunkt P17 K-faktor flow (l/s) 45 1-1000 K-factor for flow meter (l/s) D18 +setpoint - - Aktual flow (l/s)+ setpunkt værdi P26 Min. setpunkt (Pa) 0 1-1000 Minimum grænse for setpunkt (Pa) D27 Beregnet setpoint 0 0-1000 Setpunkt (Pa) flow styring P39 Målt ufthast. - 1-100 Aktual hastighed (cm/s) i åbning P40 ugehøjde - 1-100 Aktual lugehøjde (cm) + kalibrering P41 Max lugehøjde 50 1-100 Max. stinkskab luge højde (cm) P42 uge bredde 100 10-500 Stinkskab lugebredde (cm) P43 Ønske ufthast. 50 1-100 Ønsket lufthastighed (cm/s) i åbning P44 Economy % 50 0-100 Undertryk (%) ved Economy mode P45 Forceret lugehøjde 50 1-100 uge højde (cm) i Forceret mode P46 Residual flow 100 1-9999 Ønsket minimum flow l/s) P47 Min. alarm % 25 1-100 Min. alarm grænse i % af setpunkt P48 PIR Time delay 300 Tidsforsinkelse før Economy Mode D49 Display T10 (V) 0 - fra PID regulator (V) D50 Display flow T9 (V) 0 - Airflow (D18) fra T9 (V) D51 Display tryk T8 (V) 0 - tryk (D10) setpunkt fra T8 P52 Min. grænse T10 0 0-9 Juster spænding grænse i T10 P53 Max. grænse T10 10 10-1 Juster spænding grænse i T10 P54 Min grænse T9 0 0-9 Juster spænding grænse i T9 P55 Max grænse T9 10 10-1 Juster spænding grænse i T9 P56 Min grænse T8 0 0-9 Juster spænding grænse i T8 P57 Max grænse T8 10 10-1 Juster spænding grænse i T8 P71 Tryk (10V) i T8 1000 1-1000 Tryk grænse (Pa) i T8 ved 10V output P73 (10V) i T9 1000 1-9999 grænse (l/s) i T9 ved 10V output P93 0-punkts kalibrerer ej Ja Kalibrering af Tryk sensor 0-punkt 24V AC supply -free contacts Installation diagram for software version Start/ uge højde input ler and Regulator outputs Electric damper or freq.conv. Operation panel Pneum. damper CTS ight Motor T4 T3 T11 T12 T13 5V 24V PIR T10 T9 T8 T7 T6 T5 C C O C C O C O C Signal O Blue 0V Black uge højde måler 5V Reed 24V 0 + 0 + 0 + 0 + 24V 0 + 24V 0 + 24V 0 24V DC power for PIR and el-damper PIR sensor contact set point D18 set point D10
6. Software V675: Feedback Regulering med -værdi Sum Box Denne software anvendes til feedback regulering eller styring af balanceret Indblæsningsluft for op til 3 udsugningsanlæg med flow-værdi (l/s) transmitter. Regulatorens setpunkt beregnes i en Sum box med flow-værdi input () fra op til 3 flow transmittere i styring V52X, V56X, eller V68X, plus flowværdien for eventuel rumudsugning. Installation i henhold til nedenstående diagram Tilslut 2 måleslanger fra regulator til indblæsning flowmeter Tilslut Terminal T11, T12 og T13 til flow-værdi (l/s) transmittere fra model V52X, V56X eller V67X Styre T10 tilsluttes frekvensomformer eller spjæld Vælg software V675 i Parameter P00 Grøn eller Rød diode lyser når T3 er aktiv Indtast min. og max. alarm grænser (% af setpunkt) i P28 Indtast eventuel værdi for konstant Rumudsug flow (l/s) og Residual flow i parameter P22 og P24 Indtast ønsket flow-værdi (l/s) svarende til 10V indgang til terminal T11, T12 og T13 i P67, P68 og P69. Såfremt regulatoren skal benyttes til feedback regulering af balanceret indblæsning flow så indtastes K-faktor (l/s) for indblæsning flowmeter i parameter P17 Såfremt regulatoren skal benyttes til styring af balanceret indblæsning flow, så indtastes værdi for max. indblæsning ventilator flow (l/s) i parameter P23 Start regulator ved at aktivere T4 eller trykke ESC (P94=ja) Aflæs det aktuelle tryk (Pa) og beregnet setpunkt i P10 Minimum grænse for setpunkt kan justeres i P26 Aflæs aktuelt flow (l/s) og det beregnede setpunkt i P18 Justering af PID regulator: Højere P06 øger hastighed og ustabilitet, og højere P07 øger stabilitet og ufølsomhed. T08 giver for indblæs. med max flow P23 T09 giver flow værdi (D18) med10v flow grænse P73 Constant room air Balanced Fresh Inlet Air ocal Process extraction plants transmitter V520 guard V510 Filter Monitor w/alarm Filter Monitor w/alarm V520 V520 guard V510 monitor + alarm V520 Feedback control V675 V530 Feedback Power Box FV50X Process extraction plant 1 Process extraction plant 2 Process extraction plant 3 Parameter Tabel for Software version V675 P00 Model nummer 675 675 Software version nummer P04 Tidsforsinkelse 10 0-3600 Tidsforsinkelse (sek) til shut down P05 eutral zone (Pa) 3 0-1000 eutral zone fra setpunkt P06 P-faktor (PID) 3 1-200 Regulator P-faktor (speed) P07 I-tid (PID) (sek) 30 1-1000 Regulator I-time (dæmpning) D10 Tryk+setpunkt 0 1-1000 Aktual tryk (Pa)+setpunkt værdi vises P17 K-faktor flow (l/s) 45 1-1000 K-faktor for flowmeter (l/s) D18 +setpunkt 0 - Aktual flow (l/s)+setpunkt værdi vises P22 Rum sug kapacitet 1 9999 Rum sug ventilator kapacitet (l/s) P23 Indblæs. kapacitet 1000 9999 Indblæsn. ventilator kapacitet (l/s) P26 Min. setpunkt (Pa) 0 1-1000 Minimum grænse for setpunkt (Pa) D27 Beregnet setpoint 0 0-1000 Beregnet setpunkt (Pa) for Indblæsn. P28 Min/max alarm (%) 25 0-99 % Max og min alarm % of setpoint D49 Display styr T10 (V) 0 - styre fra PID regulator D50 Display flow T9 (V) 0 - transmitter for flow (l/s) D51 Display indbl. T8 (V) 0 - for indblæsning P52 Min. limit T10 (V) 0 0-9 Juster spænding grænse i T10 P53 Max. limit T10 (V) 10 10-1 Juster spænding grænse i T10 P54 Min. limit T9 (V) 0 0-9 Juster spænding grænse i T9 P55 Max. limit T9 (V) 10 10-1 Juster spænding grænse i T9 P56 Min. limit T8(V) 0 0-9 Juster spænding grænse i T8 P57 Max. limit T8 (V) 10 10-1 Juster spænding grænse i T8 P58 værdi til T11-1-20000 (l/s) display for fra T11 P59 værdi til T12-1-20000 (l/s) display for fra T12 P60 værdi til T13-1-20000 (l/s) display for fra T13 P67 (10V) til T11 1000 1-20000 Ønsket flow (l/s) for 10V til T11 P68 (10V) til T12 1000 1-20000 Ønsket flow (l/s) for 10V til T12 P69 (10V) til T13 1000 1-20000 Ønsket flow (l/s) for 10V til T13 P73 (10V) i T09 1000 1-1000 (l/s)) ved 10V for T09 -free contacts 24V AC supply input Installation diagram for software version V675 Start/ Sum Box inputs Input 1 Input 2 Input 3 ler and Regulator outputs Pneum. damper CTS ight Motor T4 T3 T11 T12 T13 5V 24V PIR T10 T9 T8 T7 T6 T5 C C O C C O 24V 24V 24V 0 0 0 24V 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 input (l/s) 1 input (l/s) 2 input (l/s) 3 rale D18 Inlet air
7. Software V670: Feedback Regulering med meter Sum Box Denne software anvendes til feedback regulering eller styring af balanceret Indblæsningsluft for op til 3 udsugningsanlæg med flowmeter transmitter. Regulatorens setpunkt beregnes i en Sum box med flowtransmitter input () fra op til 3 flowmålere type i V52X, V56X eller V68X. Balanced Inlet Air Variable Process Air Filter Monitor w/alarm V630 Feedback Regulator w/ calculated setpoint V670 Installation i henhold til nedenstående diagram Tilslut 2 måleslanger fra regulator til indblæsning flowmeter Tilslut Terminal T11, T12 og T13 til flow transmittere fra styringer model V52X, V56X eller V67X som ønsket Styre T10 tilsluttes frekvensomformer eller spjæld Vælg software V670 i Parameter P00 Grøn eller Rød diode lyser når T3 er aktiv Indtast min. og max. alarm grænser (% af setpunkt) i P28 Indtast K-værdi for flowmeter til T11, T12, T13 i parameter P29, P30 og P31 og (10V) flow værdi i P32, P33 og P34.. Indtast eventuel værdi for konstant Rumudsug flow (l/s) og Residual flow i parameter P22 og P24 Såfremt regulatoren skal benyttes til feedback regulering af balanceret indblæsning flow så indtastes K-faktor (l/s) for indblæsning flowmeter i parameter P17 Såfremt regulatoren skal benyttes til styring af balanceret indblæsning flow, så indtastes værdi for max. indblæsning ventilator flow (l/s) i parameter P23 Start regulator ved at aktivere T4 eller trykke ESC (P94=ja) Aflæs det aktuelle tryk (Pa) og beregnet setpunkt i P10 Aflæs aktuelt flow (l/s) og det beregnede setpunkt i P18 Minimum grænse for setpunkt kan justeres i P26 Justering af PID regulator: Højere P06 øger hastighed og ustabilitet, og højere P07 øger stabilitet og ufølsomhed. T08 giver for indblæs. med max flow P23 T09 giver flow værdi (D18) med10v flow grænse P73 VERX 0-10 Fume Hood 1 VERX 0-10 Fume Hood 2 VERX 0-10 Fume Hood 3 Parameter Tabel for Software version V670 P00 Model nummer 670 670 Software version nummer P04 Tidsforsinkelse 10 0-3600 Tidsforsinkelse (sek) til shut down P05 eutral zone (Pa) 3 0-1000 eutral zone fra setpunkt P06 P-faktor (PID) 3 1-200 Regulator P-faktor (speed) P07 I-tid (PID) (sek) 30 1-1000 Regulator I-time (dæmpning) D10 Tryk+setpunkt 0 1-1000 Aktual tryk (Pa)+setpunkt værdi P17 K-faktor flow (l/s) 45 1-1000 K-faktor for flowmeter (l/s) D18 +setpunkt 0 - Aktual flow (l/s)+ setpunkt værdi P22 Rum sug kapacitet 1 9999 Rum sug ventilator kapacitet (l/s) P23 Indblæs. kapacitet 1000 9999 Indblæsn. ventilator kapacitet (l/s) P26 Min. setpunkt (Pa) 0 1-1000 Minimum grænse for setpunkt (Pa) D27 Beregnet setpoint 0 0-1000 Setpunkt (Pa) Indblæsn. eller Rumsug P28 Min/max alarm (%) 25 0-99% Max og min alarm % of setpoint P29 K-faktor til T11 31 1-1000 meter K-faktor for T11 P30 K-faktor til T12 31 1-1000 meter K-faktor for T12 P31 K-faktor til T13 31 1-1000 meter K-faktor for T13 P32 Tryk for 10V i T11 1000 1-1000 Tryk (Pa) ved 10V for T11 P33 Tryk for 10V i T12 1000 1-1000 Tryk (Pa) ved 10V for T12 P34 Tryk for 10V i T13 1000 1-1000 Tryk (Pa) ved 10V for T13 D49 Display styr T10 (V) 0 - styre fra PID regulator D50 Display flow T9 (V) 0 - transmitter for flow (l/s) D51 Display indbl. T8 (V) 0 - for indblæsning P52 Min. limit T10 (V) 0 0-9 Juster spænding grænse i T10 P53 Max. limit T10 (V) 10 10-1 Juster spænding grænse i T10 P58 værdi til T11 0 1-1000 (l/s) display for fra T11 P59 værdi til T12 0 1-1000 (l/s) display for fra T12 P60 værdi til T13 0 1-1000 (l/s) display for fra T13 P73 (10V) i T09 1000 1-1000 (Pa) ved 10V for T09 P93 0-punkt kalibrerer ej Ja Kalibrering af Tryk 0-punkt P94 Manual start(esc) Ja Ja-nej ej=auto start; Ja=Manual -free contacts 24V AC supply input Installation diagram for software version V670 Start/ Sum Box inputs Input 1 Input 2 Input 3 ler and Regulator outputs Pneum. damper CTS ight Motor T4 T3 T11 T12 T13 5V 24V PIR T10 T9 T8 T7 T6 T5 C C O C C O 24V 24V 24V 0 0 0 24V 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 meter pressure 1 meter pressure 2 meter pressure 3 rale D18 Inlet air
8. Software V660: Feedback Regulering med Ventilator Sum Box Denne software anvendes til feedback regulering eller styring af balanceret Indblæsningsluft for op til 3 frekvensregulerede udsugningsanlæg. Regulatorens setpunkt beregnes i en Sum box med input er fra op til 3 frekvensstyrede ventilatorer med hver sin V56X eller V67X regulator. Installation i henhold til nedenstående diagram Tilslut 2 måleslanger fra regulator til et flowmeter Tilslut Terminal T11, T12 og T13 til flow transmittere fra frekvensstyringer model V56X eller V67X som ønsket Styre T10 tilsluttes frekvensomformer eller spjæld Vælg software V660 i Parameter P00 Grøn eller Rød diode lyser når T3 er aktiv Indtast min. og max. alarm grænser (% af setpunkt) i P28 Indtast max. kapacitet (l/s) for op til 3 ventilatorer (1,2 og 3) til terminaler T11, T12, T13 i parameter P19, P20 og P21. Indtast eventuel værdi for konstant Rumudsug flow (l/s) og Residual flow i parameter P22 og P24 Såfremt regulator benyttes til feedback regulering af balanceret indblæsning flow (med styre T10) indtastes K-faktor (l/s) for indblæsning flowmeter i P17 Såfremt regulator benyttes til styring af balanceret indblæsning flow (med i T8) indtastes værdi for indblæsning ventilator max. flow (l/s) i parameter P23 Regulator start ved at aktivere T4 eller trykke ESC (P94=ja) Aflæs det aktuelle tryk (Pa) og beregnet setpunkt i P10 Minimum grænse for setpunkt kan justeres i P26 Aflæs aktuelt flow (l/s) og det beregnede setpunkt i P18 Justering af PID regulator: Højere P06 øger hastighed og ustabilitet, og højere P07 øger stabilitet og ufølsomhed. T08 giver for indblæs. med max flow P23 T09 giver flow værdi (D18) med10v flow grænse P73 Constant room air Balanced Fresh Inlet Air Variable Process Air Power sensor control Process extraction plant 1 Variable Room Air flow Feedback Inlet Air V540 Feedback Regulator w/ fixed setpoint V550 Feedback Regulator w/ calculated setpoint V660 Fan 1 Fan 2 Fan 3 control V630 meter control V530 Process extraction plant 2 Process extraction plant 3 Parameter Tabel for Software version V660 P00 Model nummer 660 660 Software version nummer P04 Tidsforsinkelse 10 0-3600 Tidsforsinkelse (sek) til shut down P05 eutral zone (Pa) 3 0-1000 eutral zone fra setpunkt P06 P-faktor (PID) 3 1-200 Regulator P-faktor (speed) P07 I-tid (PID) (sek) 3 1-1000 Regulator I-time (dæmpning) D10 Tryk+setpunkt 0 1-1000 Aktual tryk (Pa)+setpunkt værdi P17 K-faktor flow (l/s) 1 1-1000 K-faktor for flowmeter (l/s) D18 +setpunkt 0 - Aktual flow (l/s)+ setpunkt værdi P19 Max flow til T11 0 0-9999 T11 Ventilator max. kapacitet (l/s) P20 Max flow til T12 0 0-9999 T12 Ventilator max. kapacitet (l/s) P21 Max flow til T13 0 0-9999 T13 Ventilator max. kapacitet (l/s) P22 Rum sug kapacitet 1 9999 Rum sug ventilator kapacitet (l/s) P23 Indblæs. kapacitet 1000 9999 Indblæsn. ventilator kapacitet (l/s) P24 Residual flow 0 0-9999 Værdi af konstant residual flow(l/s) P26 Min. setpunkt (Pa) 0 1-1000 Minimum grænse for setpunkt (Pa) D27 Beregnet setpunkt 0 0-1000 Setpunkt (Pa) for Indblæsn. el. Rumsug P28 Max/min alarm(%) 1 0-100% Max og min alarm i % of setpunkt D49 Display styr T10 (V) 0 - styre fra PID regulator D50 Display flow T9 (V) 0 - transmitter for flow (l/s) D51 Display indbl. T8 (V) 0 - for indblæsning P52 Min. grænse T10 0 0-9 Juster spænding grænse i T10 P53 Max. grænse T10 10 10-1 Juster spænding grænse i T10 P54 Min grænse T9 0 0-9 Juster spænding grænse i T9 P55 Max grænse T9 10 10-1 Juster spænding grænse i T9 P56 Min grænse T8 0 0-9 Juster spænding grænse i T8 P57 Max grænse T8 10 10-1 Juster spænding grænse i T8 P73 10V flow i T9 1000 9999 værdi (l/s) svarer til 10V P93 0-punkt kalibrere ej Ja Kalibrering af Tryk 0-punkt P94 Manual start(esc) Ja Ja-nej ej=auto start; Ja=Manual -free contacts 24V AC supply input Installation diagram for software version V660 Start/ Sum Box inputs Fan 1 Fan 2 Fan 3 ler and Regulator outputs Pneum. damper CTS ight Motor T4 T3 T11 T12 T13 5V 24V PIR T10 T9 T8 T7 T6 T5 C C O C C O 24V 24V 24V 0 0 0 24V 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 Process extraction Fan 1 Process extraction Fan 2 Process extraction Fan 3 rale D18 Inlet air
V ES D V E SD VE S D 9. Guide til Version V650: Regulering med 3 setpunkter Denne software anvendes til PID feedback regulering af proces udsugning (eller Indblæsning) og Zone rum-tryk ved hjælp af en frekvensomformer eller et elektrisk eller pneumatisk spjæld. Styringen har op til 3 forskellige setpunkter, som aktiveres individuelt af 3 stk 5V kontakter, og den har ligeledes transmitter til styring af Indblæsning eller Rumudsug. Installation i henhold til nedenstående diagram Grøn eller Rød diode lyser når T3 er aktiv Vælg software V550 eller V650 i Parameter P00 Tilslut en trykmåleslange til ventilationskanalen, eller 2 måleslanger til et flowmeter Indtast ønsket regulator setpunkt (Pa) i P01 Indtast min. og max. alarm grænser i P02 og P03 Såfremt der ønskes flere alternative setpunkter tilsluttes 5V forsyning til T11, T12 og T13 (efter behov) for aktivering af ekstra setpunkt P62,P63 Indtast supplerende regulator setpunkt værdier P62 og P63 samt alarm grænser i P64, P65, P66, P67 for regulering med start i T12 og T13 T4 kan starte reguleringen med setpunkt P01 PID regulator: højere P06-værdi vil gøre regulatoren hurtigere, og en højere P07-værdi vil moderere regulatoren og reducere ustabilitet P14 justeres til udsugning ventilator kapacitet T8 har til styring af Indblæsning. T9 har til styring af Rumudsug Regulatoren vil nu fastholde det ønskede setpunkt som vist i P10, og samtidig sende et til styring af Indblæsning og Rumudsug i T8 og T9. Slave Inlet air E lec tric on /o ff dam pers P owe r sensor O n/off O n/off O n/off F V50X FV5 0X FV5 0X S lave con tro l P ressure contro l V 550 F reque ncy in verte r F re quen cy inve rter Setpoint to contact T13 Setpoint to Contact T12 Setpoint to Contact T11 Parameter Tabel for Software version V650 Par. Overskrift Def Max Beskrivelse P00 Model number 650 650 Software version number P01 Setpoint+pressure 100 1000 Adjust PID setpoint + pressure P02 Min. alarm (Pa) 20 999 Monitor alarm min. grænse (Pa) P03 Max. alarm (Pa) 1000 1000 Monitor alarm max. grænse (Pa) P04 Tidsforsinkelse (sec) 10 3600 Tidsforsinkelse til shut down P05 eutral zone (Pa) 3 1000 eutral zone fra setpunkt P06 P-faktor (PID) 3 200 Regulator P-factor (speed) P07 I-tid (PID) (sek) 3 1000 Regulator I-tid (dæmpning) D10 Tryk+setpunkt 0 1000 Actual tryk.+setunkt værdier P14 Max flow for T10 1000 9999 Max kapacittet (l/s) main fan D18 display (l/s) 0 - med K-factor I P17 P22 Max Rum flow 1 9999 Rumsug fan max kapacity (l/s) P23 Max Indbl. flow 1000 9999 Indblæs fan max kapacity (l/s) P24 Residual flow 0 9999 Residual fan max kapacity D49 Display T10 (V) - - value from PID (V) D50 Display T9 (V) - - Rumudsug value (V) D51 Display T8 (V) - - Indblædn. Værdi (V) P52 Min. grænse T10 (V) 0 9 Juster spænding grænse i T10 P53 Max.grænse T10 (V) 10 1 Juster spænding grænse i T10 P54 Min grænse T9 (V) 0 9 Juster spænding grænse i T9 P55 Max grænse T9 (V) 10 1 Juster spænding grænse i T9 P56 Min grænse T8 (V) 0 9 Juster spænding grænse i T8 P57 Max grænse T8 (V) 10 1 Juster spænding grænse i T8 D61 P01 Setunkt T11 100 9999 P01 Værdi når T11 er aktive P62 Setpunkt fra T12 100 9999 Værdi (Pa) når T12 er active P63 Setpunkt fra T13 100 9999 Værdi (Pa) når T13 er aktive P64 Min alarm for P62 20 9999 Værdi (Pa) når 5V til T12 P65 Min alarm for P63 20 9999 Værdi (Pa) når 5V til T13 P92 Start position T10 0 0-1-2 0=lukket,1=åpen,2=frys fast P93 0-punkt kalibrerer ej Ja Kalibrering af Tryk 0-punkt P94 Manual 0 0-1 0=Auto start; 1=Manual start -free contacts Installation diagram for softw are version V550 and V650 Start/ Setpoint selection Setpoint 1 Setpoint 2 Setpoint 3 ler and Regulator outputs Transmitters CTS ight Motor T4 T3 T11 T12 T13 5V 24V PIR T10 T9 T8 T7 T6 T5 C C O C C O 5V 5V 5V 24V 0 + 0 + 0 + 0 + 24V 0 + 24V 0 + 24V 0 Contact 1. Contact 2. Contact 3. Room air Inlet air
10. Software V630: Feedback regulering med flow transmitter Denne software anvendes til PID feedback regulering af proces udsugning (eller Indblæsning) ved hjælp af en frekvensomformer eller elektrisk eller pneumatisk spjæld. PID styre et kan inverteres, så det virker modsat retning af målt afvigelse. Den indbyggede transmitter har udgange for styring af balanceret indblæsning, og for målt flow (l/s) med frekvensstyring. Følgende opstartsprocedure anbefales: Installation I henhold til nedenstående diagram Grøn eller Rød diode lyser når T3 er aktiv Vælg software V630 i Parameter P00 Tilslut en trykmåleslange til ventilationskanalen Indtast ønsket regulator setpunkt (Pa) i P01 Indtast min. og max. alarm grænser i P02 og P03 Styre T10 kan inverteres ved at ændre P16 Styre T10 tilsluttes frekvensomf. eller spjæld. Terminal T8 med for balanceret Indblæsning kan tilsluttes indblæs frekvensstyring Terminal T9 med flow (l/s) kan fx tilsluttes sumbox med regulator (V670,V675) for indblæsning Indtast max. kapacitet (50 Hz) af ventilator i P14 Regulator start ved at aktivere T4 eller trykke ESC Justering af regulator: Højere P06 øger hastighed og ustabilitet, og højere P07 øger stabilitet T8 har til styring af Indblæsning T9 har 0-10 V flow til sumbox for indblæsn. Regulatoren vil fastholde det aktuelle setpunkt P01/P10 i et udsugnings- eller indblæsningsanlæg, eller opretholde et ønsket undertryk eller overtryk i en lokal zone ved normalt eller inverteret PID styre (se P16). Desuden transmittes flow- (l/s) fra T9, og for indblæsning fra T8, når T10 ikke er inverteret. Balanced Fresh Inlet Air Constant room air Process air extractions Electric on/off dampers Power sensor FV50X FV50X Modified for Inlet air control FV50X Feedback control + alarm V630 for Sumbox Parameter Tabel for Software version V630 Par. Overskrift Default Max Beskrivelse P00 Model nummer 630 630 Software version nummer P01 Setpunkt+trykmåling 100 1000 Indtast PID setpunkt+ tryk P02 Min. alarm (Pa) 20 999 Monitor alarm min. grænse (Pa) P03 Max. alarm (Pa) 1000 1000 Monitor alarm max. grænse (Pa) P04 Tidsforsinkelse (sec) 10 3600 Tidsforsinkelse til shut down P05 eutral zone (Pa) 3 1000 eutral zone fra setpunkt P06 P-faktor (PID) 3 200 Regulator P-factor (speed) P07 I-tid (PID) (sek) 30 1000 Regulator I-tid (dæmpning) D10 Trykmåling +setpunkt - 1000 Aktuel tryk.+ setpunkt værdier P14 Max flow for T10 1000 9999 Max kapacitet (l/s) main fan P16 Inverteret PID? ej Ja ej = normal PID; Ja = invert. PID D18 display (l/s) 0 - med max fan speed P14 P22 Rumudsug flow 1 9999 Max/konstant Rumudsug flow (l/s) P23 Indblæsning flow 1000 9999 Max/Konstant Indblæsn flow (l/s) P24 Residual flow 0 9999 Residual flow (l/s) D49 Display T10 (V) 0 - styre fra PID (V) D50 Display flow T9 (V) - - transmitter flow (l/s) D51 Display indbl. T8 (V) - - indblæsning P52 Min. grænse T10 (V) 0 9 Juster spænding grænse i T10 P53 Max.grænse T10 (V) 10 1 Juster spænding grænse i T10 P54 Min grænse i T9 (V) 0 0-9 Juster spænding grænse i T9 P55 Max grænse i T9 (V) 10 10-1 Juster spænding grænse i T9 P56 Min grænse T8 (V) 0 0-9 Juster spænding grænse i T8 P57 Max grænse T8 (V) 10 10-1 Juster spænding grænse i T8 P73 T9 (10V) 1000 9999 grænse T9 ved 10V output P93 0-punkt kalibrerer ej Ja Kalibrering af Tryk 0-punkt P94 Manual start(esc) Ja Ja-nej ej=auto start; Ja=Manual -free contacts Installation diagram for software version V530 and V630 Start/ ler and Regulator outputs Transmitters CTS ight Motor T4 T3 T11 T12 T13 5V 24V PIR T10 T9 T8 T7 T6 T5 C C O C C O 24V0 + 0 + 0 + 0 + 24V0 + 24V 0 + 24V 0 rate (l/s) Inlet air
11. Software : Tryk/flow Transmitter med alarm Denne software anvendes til måling af tryk og flow i proces ventilationsanlæg, og som tryk og flow transmitter med min. og max. alarm, med til en frekvens omformer eller elektrisk spjæld. Desuden kan det levere input til Sumbox i V670 og V675. Transmitterens kan justeres til det ønskede trykområde, og alarmens min. og max. grænsen kan vælges. Følgende opstartsprocedure anbefales: Installation i henhold til nedenstående diagram. Tilslut 1 tryk måleslange til en luftkanal eller tilslut 2 luftslanger på begge sider af en flowmåler Vælg software V520 eller i Parameter P00 Grøn eller rød diode skal lyse når T3 er aktiv Indtast K-faktor (l/s) for flowmeter i P17 Vælg min. og max. alarm grænser (Pa) i P2 og P3 funktion starters ved at aktivere terminal T3 Signalet i T9 er proportional med flow målingen, og den valgte flow værdi (l/s) for 10V vælges i P73 Signalet i T8 er proportional med tryk målingen, og den valgte tryk værdi (Pa) for 10V vælges i P71 Aflæs tryk og flow værdier i P10 og P18 Juster transmitter tryk og flow skala i P71 og P73 Juster min. og max. grænser for udgangs-spænding T8 og T9 i P54 P57, til ønskede min/max. værdier. Juster min. og max alarm grænser in P02 and P03. en kan afstilles (pes) ved tryk på ESC en kan afprøves ved tryk på ESC i 10 sek. Constant room air Balanced Fresh Inlet Air ocal Process extraction plants transmitter guard V510 Filter Monitor w/alarm Filter Monitor w/alarm V520 guard V510 monitor + alarm Feedback control V675 V510 guard Process extraction plant 1 Process extraction plant 2 Process extraction plant 3 Parameter Tabel for Software version Par. Overskrift Beskrivelse Default Max P00 Model nummer 620 620 Software version nummer P02 Min (Pa) 100 1000 Minimum tryk alarm limit P03 Max (Pa) 1000 Maximum tryk alarm limit P04 Tids forsinkelse 10 3600 Tidsforsink. (sek) før D10 Tryk (Pa) 0 1000 Aktuelt tryk (Pa) P17 K-faktor flow (l/s) 45 999 K-faktor for flow meter (l/s) D18 monitor (l/s) - - Aktualt flow (l/s) med K-faktor D50 Display T9 (V) flow - - for målt flow (l/s) D51 Display T8 (V) tryk - - for målt tryk (Pa) P54 Min grænse i T9 (V) 0 0-9 Juster spænding grænse i T9 P55 Max grænse i T9 (V) 10 10-1 Juster spænding grænse i T9 P56 Min grænse T8 (V) 0 0-9 Juster spænding grænse i T8 P57 Max grænse T8 (V) 10 10-1 Juster spænding grænse i T8 P71 Tryk T8 (10V) 1000 1000 Tryk grænse T8 ved 10V output P73 T9 (10V) 1000 9999 grænse T9 ved 10V output P92 Start position T10 0 0-1-2 0=lukket, 1=åben, 2=frys P93 0-punkt kalibrerer ej Ja Kalibrering af Tryk 0-punkt P95 forsinkelse 10 3600 Tidsforsinkelse alarm (sek) -free outputs Installation diagram for software version V520 and Input Start/ Transmit+ Output voltage supply Transmitter and outputs P98 CTS ight Motor T4 T3 T11 T12 T13 5V 24V PIR T10 T9 T8 T7 T6 T5 C C O 24V 0 + 0 + 0 + 24V0 Motor Start/ of Transmitter and alarm