VÆRDIER (ENGELSK) 4 NYHEDER 6 HISTORIE 7 THE KSL 8 KÜSCHALL ADVANCE 10 KÜSCHALL R33 12 KÜSCHALL K-SERIES 14 KÜSCHALL CHAMPION 16 KØRESTOLSOVERSIGT 18

Relaterede dokumenter
INDHOLD VÆRDIER (ENGELSK) 4 NYHEDER 6 HISTORIE 7 THE KSL 8 2 KÜSCHALL ADVANCE 10 KÜSCHALL K-SERIES 14 KÜSCHALL CHAMPION 16 KØRESTOLSOVERSIGT 18

Følg os på de sociale medier

M a d e in Switzerland

VÆR DIG SELV VÆR EN CHAMPION UDNYT ALLE MULIGHEDER!

VALGMULIGHEDER OG TILBEHØR

Invacare. MyOn er den foldbare kørestol med de bedste køreegenskaber

Focus. Kombinerer en god siddestilling med gode køreegenskaber

Invacare. Storm 4. Den optimale køreoplevelse

TDX SP2 Ultra Low Maxx

Focus. Rea Focus kombinerer en god siddestilling med gode køreegenskaber

Rea Flex3. Invacare. Et ryg-/sædesystem med mange muligheder

Azalea Family. Èn stor familie. Invacare

Azalea familie. Èn stor familie supplerer hinanden

Azalea familie. Èn stor familie

Comet PRO side 2-5 Comet ULTRA side 6-7 Comet ALPINE+ side 8-9

Invacare ORION METRO. side 6-9

Matrx Rygsystemer. Invacare. En optimal og fleksibel støtte

Invacare. Matrx Rygsystemer. En optimal og fleksibel støtte

Modulite sædesystem. Invacare. Fleksibelt, funktionelt & komfortabelt

HAWK. Til dit aktive liv.

HAWK. Til dit aktive liv.

Basic - den enkle kørestol. Mange indstillingsmuligheder Stort tilbehørsprogram God kørekomfort Robust Høj genbrugsværdi

HAWK. Til dit aktive liv.

R82 Cougar. Multifunktionel komfortkørestol

Next Bred. Det har aldrig været nemmere. Sædebredde fra 52,5-57,5 cm. God kørekomfort. Suveræn nem at indstille. Optimal funktionalitet

TDX SP2. Invacare. Ultra Low Maxx. Unik og revolutionerende

Invacare. Den optimale køreoplevelse

Heron. Nye standarder for brugere med særlige behov for positionering i baderummet

NYHED. Invacare Zephyr

Denne brugermanual gælder for følgende Vicair Academy puder: Twin 6 og Twin 10 Positioner Plus 6 og Positioner Plus 10 Adjuster 6 og Adjuster 10

Avantgarde 4 Light. Måleskema. Aktiv kørestol. Standard tilbehør. Brugeroplysninger. Brugernavn. Adresse. Post-nr. & by. Telefon. . Vægt.

Bad- og toiletsæde ZITZI STARFISH PRO

Angulus Altitudo Altus. Sid bedre. Etac sætter ny standard for kørestole. Igen.

STÆRK STABIL SIKKER MINI CROSSER T-MODEL

Hjælpemotorer. El-løsninger til ethvert behov

- Få balance i kroppen. Kombineret BAD- OG TOILETSTOL

Cross Kørestolen med mange muligheder

OPLEV VELVÆRE MENS DU PRÆSTERER

Panther. Funktionel komfortkørestol

SIMPELTHEN INTELLIGENT

Bemærk: Evt. tilbehør såsom benstøtter, armlæn, mv. skrives på rekvisitionen som sendes til HMC

Badehjælpemidler. Aquatec. Stilrent design og komfort

x:panda Multijusterbart sæde

Når det handler om den rette positionering.

- Få balance i kroppen. Kombineret BAD- OG TOILETSTOL

HØJdEPuNKTET PÅ aktivscenen 2011

M2 200 kg drivhjul. Bade-/toiletstolen til større, selvhjulpne brugere. HMN a/s

Kørestolsstel. Kørestolsstel. - Vælg det kørestolsstel, som giver dig de bedste muligheder

R82 stel. Etac tilbyder mange muligheder med et bredt produktprogram

Balder Senior. Elektriske kørestole

medemagruppen Medemagruppen Bingo Evolution klapvogn

Start M2. Lettere, mere funktionel og mere alsidig. Start M2 Ottobock Wolturnus 1

Fastramme kørestole Kørestolene til de aktive brugere i alle aldre. Alle vore fastramme kørestole har mange indstillingsmuligheder og er yderst

KOM UD OG MÆRK FORÅRET

Our activities. Dry sales market. The assortment

Juvo. For mere uafhængighed og fleksibilitet

El-kørestole, senior

Built for Freedom: Den perfekte pasform

- fordi der ER forskel...

03 etac - Balder Junior. Indhold. Side. Balder Junior 4

Supergrip håndringe Transparente egerbeskyttere Lægrem Letvægtsdrivhjul Right run dæk 5 massive gummi svinghjul 4 graders camber

uno form A2 i wengé med bordplader i Corian. uno form A2 in wengé with Corian tabletops. 11

Birdie EVO. Komfort for både bruger og personale

Badehjælpemidler. Aquatec. Stilrent design og komfort

NYHED! Etac Prio. Ny innovativ komfortkørestol

ADL Rex 350 Kompakt, aktiv og driftsikker el-kørestol med ergonomi i højsædet

ADL Rex 350 Kompakt, aktiv og driftsikker el-kørestol med ergonomi i højsædet

Kudu. Komfort-kørestolen der vokser med barnet

R82 Stingray. klapvogn til ethvert behov

Meyra Ortopedia Danmark Støberivej Stenløse Tlf Fax

Sport for the elderly

Indkøbsskabelon. Kørestol, aktiv krydsramme. ISO-nr. (inkl. dansk 4. niveau) (-08)

M2 Mini. Bade/toiletstole beregnet til børn samt små voksne. HMN a/s

medemagruppen Markedets letteste kørestol med 45 graders sædetilt for børn! Swingbo-VTi kørestol til børn Medemagruppen

Rollatorer. Den ruller for dig. HMN a/s

R82 Flamingo High-low

Til børn og unge: Kørestole & mobilitetshjælpemidler

M2 Multi-tip. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion. HMN a/s

Specialfremstillede hjælpemidler

blive lagt vægt på... Indstillingsmuligheder. brugervenlighed for borger:

GLOBAL. Friis & Moltke Design

Indkøbsskabelon. Elektrisk kørestol med motoriseret styring (joystick)

M2 Flexi-Tip. Højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion i både sæde og ryg. HMN a/s

Mat marine Højdejusterbare skubbehåndtag Rygpolstring med luftcirkulationsbetræk. Aluminiums sidestykke

Hvor er mine runde hjørner?

COLORS BY COPENHAGEN Blokken 23A 3460 Birkerød

Brugsanvisning for Progeo

Junior Sidde. R82 Wombat Living 2. Funktionel arbejdsstol til skole, institution og hjemme

Den universelle trappemaskine

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s

VELA ergonomiske stole

Priserne er gældende indtil 31. december 2012 Priserne er ekskl. moms, miljø- og leveringstillæg samt fragt. Der tages forbehold for evt. trykfejl.

Nielsen Line. Bade/toiletstole. HMN a/s. Bade/toiletstole

Det individuelle er i højsædet. Produktivitet starter der, hvor langvarigt stående arbejde slutter.

Blue Wave toilet- og brusestol

Vores mission hos ANTIDARK er at bringe kvalitets belysning ind i dit liv.

- fordi der ER forskel...

Ved boligindretning kontakt venligst håndværkerteamet på tlf /

SEDEO SÆDER OG POSITIONERING. Vi sætter NYE STANDARDER

Transkript:

VÆRDIER (ENGELSK) 4 NYHEDER 6 HISTORIE 7 2 FASTRAMMEKØRESTOLE THE KSL 8 KÜSCHALL ADVANCE 10 KÜSCHALL R33 12 KÜSCHALL K-SERIES 14 FOLDBAR KØRESTOL KÜSCHALL CHAMPION 16 KØRESTOLSOVERSIGT 18 FARVER 20 MYKÜSCHALL 21 DEN EKSKLUSIVE LØSNING 22 KOMPATIBILITET 24 Følg os på de sociale medier MØD EN BRUGER 26 Küschall AG Benkenstrasse 260 CH-4108 Witterswil Switzerland Phone +41 (0) 61 487 70 70 Fax +41 (0) 61 487 70 79 www.kuschall.com Invacare A/S Sdr. Ringvej 37 2605 Brøndby Telefon: +45 36 90 00 00 www.invacare.dk denmark@invacare.com Küschall er et registreret varemærke. Vi har gjort os mange anstrengelser for at sikre, at indholdet af denne brochure er fuldstændig opdateret, når den bliver sendt til trykning. Da der til stadighed vil blive forbedret på produkterne, forbeholder Küschall A/S sig ret til at tilpasse de enkelte modeller. Ved brug af denne brochure eller dele heraf, såvel som anvendelse af billeder skal der søges om skriftlig tilladelse fra Küschall AG Patent. 2017 Copyright 02/2017, Küschall AG, Switzerland All rights reserved

INDHOLD 3

4 OUR VALUES: STUNNING DESIGN, SWISS PRECISION QUALITY, DRIVING PERFORMANCE & MOBILITY, LIGHTNESS & EASY HANDLING VALUES Küschall is well-known for being at the cuttingedge of manual active wheelchair production, years of existence with you 35 years of In 2013, we were proud to celebrate our 35 creating design-led models that combine partnership during which we have strengthened superior driving performance with revolutionary our relationship with you, our clients, whether functionality and striking, contemporary you are wheelchair users, providers or aesthetics. Since 1978 and thanks to its founder therapists. We are glad to work for you and will Rainer Küschall, himself tetraplegic, küschall continue with the same values in the future. has developed several new solutions that have With a range of eight active wheelchairs of improved the quality of life for thousands of both rigid and foldable types, we hope you will people. Being part of the Invacare Group since find the product that meets your needs and 1995, küschall constantly pays great attention expectations. Find more information and the to innovation and design as well as quality and very latest news about küschall and its products driving performance. on the küschall website: www.kuschall.com. «I hope that your küschall wheelchair will become a trustful, reliable friend.» Rainer Küschall, Founder of Küschall AG

5 WHAT KÜSCHALL STANDS FOR, OUR VALUES Stunning design. At küschall, we truly believe what is most important is not the wheelchair itself, but the person! With their sleek and minimal design, küschall wheelchairs aim to enhance your daily life and activities! Swiss precision quality. All küschall wheelchairs are produced in Witterswil, Switzerland. They all have to pass strong quality and field tests when developed, but also each küschall wheelchair is closely examined before leaving the factory. All measurements are checked, and functionality and driving performance tests are performed. There is no compromise: they are all perfect before we ship them to you. Driving performance & mobility. We aim to develop products which will provide the best possible driving performance and make everyday life easier! Küschall prides itself on its innovation strength, top quality material, smart mechanical assembling solutions to achieve impressive frame rigidity and stiffness, but also high adjustability, to offer you both perfect driving performance and the most efficient and ergonomically correct active sitting position. Lightness & easy handling. Offering you the best is our goal. Particularly versatile and functional, küschall wheelchairs are also lightweight. They are convenient to handle and easy to transport, and thanks to their compact size, they will also fit in even the smallest places. «In this year s edition of the catalogue, Küschall will present for the first time users with different conditions visible and non visible disabilities.» The Küschall Marketing-Team

Froglegs forhjul Med disse ekstremt holdbare forhjul er din kørestol klar til hverdagens kørsel og slitage. Froglegs giver uhyre lille rullemodstand og gør kørestolen let at køre på alle typer underlag. Bredde ca. 36 mm. 6 Sort rygslag Dette rygslag til velcroryggen har refleksstribe for bedre at blive set i mørke. Desuden er der en lomme med magnetlås til mindre ejendele. NYHEDER 2017 CarboLife drivringe Curve L er velegnet for kørestolsbrugere med komplet håndfunktion. Den innovative profil giver et optimalt ergonomisk greb samtidig med, at det stabiliserer håndleddet. Gekko har et perfekt ergonomisk greb til brugere med nedsat håndfunktion. Det robuste gummiindlæg, der er fuldt integreret i profilen, øger friktionen og forbedrer yderligere grebet.

Lancering af Champion SK verdens mindste foldbare fastrammekørestol 2016 Lancering af den nye küschall Champion den første foldbare fastrammekørestol! 2015 2013 küschall fejrer 35 års jubilæum Lancering af küschall Advance 2012 2010 Ny generation af küschall K-Series 2009 Lancering af the KSL Lancering af küschall R33 2007 Lancering af küschall K-Nova, en særudgave af k-series med hundredevis af Swarovski krystaller Ny fabrik i Witterswil (Schweiz) 2005 2000 Videreudvikling af küschall K-Series familien med AirLite og «Pro» optioner i titanium og carbon 77 1997 Lancering af küschall K-Series familien (K3 og K4) «küschall design AG» bliver en del af Invacare 1995 HISTORIE Indvielse af den første fabrik i Allschwil (Schweiz) 1988 1986 Lancering af küschall Competition: Den første kørestol med en minimal ramme (monotube) Rainer Küschall vandt Designer Award fra Museum of Modern Art (MoMA) i New-York 1985/ 1986 Grundlæggelse af «Küschall of Switzerland» Lancering af küschall Champion første generation 1978

Med The KSL ønskede vi at skabe noget lidt ud over det sædvanlige. The KSL er den letteste, mest enkle kørestol, men også den mest faste kørestol, vi nogensinde har produceret. For at kunne gøre dette, måtte vi tænke over hver eneste detalje. Ikke bare for at gøre kørestolen lettere og mere robust - men også for at opnå den bedste kvalitet. Resultatet er mere end en kørestol. Det er The KSL. LE LI 8 THE KSL

V VET TEKNISKE DATA THE KSL Rammevinkel 75 / 90 V-formet eller indsnævret Sædehøjde for: 450 530 mm bag: 400 480 mm interval 10 mm Max. sikker vejhældning 7 Totalvægt ca. 6.8 kg Sædebredde 340 440 mm interval 20 mm Underbenslængde 350 500 mm interval 10 mm Venderadius 920 1230 mm Transportvægt uden drivhjul ca. 4.3 kg 9 Sædedybde 385 485 mm interval 25 mm Helt fantastisk og superlet Få indgraveret dit eget logo eller navn i forhjulsophænget Balancepunkt 80 mm / 95 mm / 110mm/ 125 mm / 140 mm Totalbredde SB + 170 mm Max. brugervægt 100 kg Vælg mellem fast eller foldbar ryg Minimalistisk og elegant designet Ryghøjde 270 420 mm interval 15 mm Rygvinkel 74 / 78 / 82 / 86 / 90 Totallængde 75 : ca. 800 mm 90 : ca. 730 mm Masser af flotte detaljer Carbon aksel

FA DET TIL AT SKE o 10 En helt fast carbon sædeplade udstyret med fleksible smalle ribber, der giver en perfekt balance mellem komfort og trykfordeling Smart design med øje for detaljer ADVANCE Vælg en ekstra forramme med en anden farve eller knævinkel. Skiftes enkelt uden brug af værktøj Vælg stolen designet med din personlige yndlingsfarve Enkel at skille ad uden brug af værktøj ved transport Alt justeres i forhold til sædemodulet, så de bedste køreegenskaber opnås

Det vigtigste er altid brugerens behov. Brugerne fortæller os, hvad de ønsker og har behov for. Derfor har vi med küschall Advance udviklet en kørestol, der har individuelle justeringsmuligheder ned til mindste millimeter. På Advance tager vi udgangspunkt i et unikt carbonsæde og resten justeres ud fra sædets placering. Advance er beregnet til brugeren, som ønsker en enestående aktiv fastrammekørestol, der kan klare at køre overalt og som måske ønsker mulighed for at kunne skifte farve eller knævinkel efter behov. TEKNISKE DATA ADVANCE Rammevinkel 75 / 90 V-formet eller indsnævret Sædehøjde for: 450 550 mm bag: 390 490 mm trinløs justerbar Max. sikker vejhældning 7 Totalvægt ca. 8.8 kg Sædebredde 340 460 mm interval 20 mm Underbenslængde 220 520 mm trinløs justerbar Venderadius 920 1230 mm Transportvægt uden drivhjul ca. 6.2 kg 11 Sædedybde 360 520 mm interval 20 mm Balancepunkt 80 mm / 95 mm / 110mm/ 125 mm / 140 mm trinløs justerbar Totalbredde SB + 170 mm Max. brugervægt 125 kg Ryghøjde 270 480 mm interval 15 mm Rygvinkel 78 / 82 / 86 / 90 / 94 Totallængde 75 : ca. 830 mm 90 : ca. 760 mm

Det vigtigste element ved R33 er anbragt under sædet. Den indbyggede stødabsorbering skåner din ryg, krop, nakke og dit hoved mod bump og stød fra underlaget, hvilket øger din energi og livskvalitet. L.I.S. (Low Impact System) er en unik indbygget teknologi, der kun findes på R33. FORST / 12 R33

TEKNISKE DATA R33 Rammevinkel 75 / 90 V-formet EKLASSES DESIGN Sædehøjde for: 460 510 mm bag: 430 480 mm interval 10 mm Max. sikker vejhældning 7 Totalvægt ca. 9,4 kg Sædebredde 340 440 mm interval 20 mm Underbenslængde 300 480 mm interval 10 mm Venderadius 920 1230 mm Transportvægt uden drivhjul ca. 6,8 kg 13 Den integrerede stødabsorbering under sædet er særligt velegnet til brugere, der har særlig fokus på at undgå smerter, træthed og nedslidning. Sædet nærmest svæver over chassiset, hvilket giver en utrolig lethed Sædedybde 350 450 mm interval 25 mm Balancepunkt 39 mm / 62 mm / 85 mm / 108 mm / 131 mm / 154 mm Totalbredde SB + 170 mm Max. brugervægt 100 kg Enkel justering af sædehøjden Enkel og let tøjbeskytter Ryghøjde 270 465 mm interval 15 mm Rygvinkel 74 / 78 / 82 / 86 / 90 Totallængde 75 : ca. 830 mm 90 : ca. 760 mm Elegant som ingen anden Masser af spændende optioner: Her ergonomisk Carbon Life Gekko drivring med øget friktion

14 HVAD ER DIN DROM I K-SERIES

TEKNISKE DATA K-SERIES Rammevinkel 75 / 90 V-formet eller indsnævret K-Series er fremstillet til aktive brugere, som ønsker en flot, super enkel og smart designet kørestol, samtidig med flere justeringsmuligheder af fx balancepunktet for dermed at opnå de bedste køreegenskaber. Sædehøjde for: 450 520 mm bag: 380 490 mm interval 10 mm Max. sikker vejhældning 7 Totalvægt ca. 7,9 kg Sædebredde 320 500 mm interval 20 mm Underbenslængde 290 480 mm interval 10 mm Venderadius 920 1230 mm Transportvægt uden drivhjul ca. 5,3 kg 15 Sædedybde 350 525 mm interval 20 mm Kan designes i et utal af smarte nye farver K-Series kan vælges i: aluminium, titanium eller carbon Balancepunkt 80 mm / 95 mm / 110mm/ 125 mm / 140 mm Totalbredde SB + 170 mm Max. brugervægt 130 kg Mange individuelle justeringsmuligheder sikrer en stol, der altid passer perfekt Mulighed for valg af stropsæde giver en optimal siddestilling og trykfordeling Ryghøjde 270 480 mm interval 15 mm Rygvinkel 74 / 78 / 82 / 86 / 90 Totallængde 75 : ca. 830 mm 90 : ca. 760 mm Crashtestet jvf ISO 7176 19

Champion er vores foldbare fastrammekørestol. Og nu er Champion optimeret yderligere med en unik mulighed, så stolen kan foldes helt sammen: klar til transport. Når du skal ud at rejse - på ferie eller business, eller bare skal have din højaktive kørestol med i bilen under transport, kan der være behov for, at kørestolen kan blive minimal og pakkes i en taske. AT LEVE UDEN GRÆNSER 16 En foldbar fastrammekørestol Foldes sammen uden brug af værktøj CHAMPION Den helt unikke foldemekanisme sikrer en helt fast kørestol Verdens mest kompakte kørestol Forrammen kan foldes ind under sædet ved transport Lille og klar til transport 22 cm 33 cm

TEKNISKE DATA CHAMPION Rammevinkel 75 / 85 V-formet eller indsnævret Sædehøjde for: 450 540 mm bag: 390 490 mm trinløs justerbar Max. sikker vejhældning 7 Totalvægt ca. 9.2 kg Sædebredde 360 480 mm interval 20 mm Underbenslængde 320 500 mm trinløs justerbar Venderadius 920 1230 mm Transportvægt uden drivhjul ca. 6.7 kg 17 Sædedybde 340 480 mm interval 20 mm Totalbredde foldet ca. 285 mm Totalbredde SB + 160 mm Max. brugervægt 125 kg Ryghøjde 300 465 mm interval 15 mm Rygvinkel 76 / 80.5 / 85 / 89.5 / 94 Totallængde 75 : ca. 930 mm 85 : ca. 850 mm

Mærke THE KSL KÜSCHALL ADVANCE Beskrivelse Super let En helt ny oplevelse Model Fastrammekørestol Fastrammekørestol Max. brugervægt 100 kg 125 kg Totalvægt ca. 6.8 kg ca. 8.8 kg Transportvægt uden drivhjul ca. 4.3 kg ca. 6.2 kg Totallængde 75 : ca. 800 mm 90 : ca. 730 mm 75 : ca. 830 mm 90 : ca. 760 mm Totalbredde SB + 170 mm SB + 170 mm 18 Totalbredde foldet N/A N/A Rammevinkel 75 /90 V-formet eller indsnævret 75 /90 V-formet eller indsnævret Sædebredde (SB) 340-440 mm (interval 20 mm) 340-460 mm (interval 20 mm) Sædedybde (SD) 385-485 mm (interval 25 mm) 360-520 mm (interval 20 mm) Sædehøjde (SH) for: 450-530 mm bag: 400-480 mm (interval 10 mm) for: 450-550 mm bag: 390-490 mm trinløs justerbar Underbenslængde (UL) 350-500 mm (interval 10 mm) 220-520 mm trinløs justerbar OVERSIGT Ryghøjde (RH) Rygvinkel (RV) 270-420 mm (interval 15 mm) 270-480 mm (interval 15 mm) 74 /78 /82 /86 /90 78 /82 /86 /90 /94 Max. sikker vejhældning 7 7 Venderadius 920-1230 mm 920-1230 mm Crash test - - Alle mål og vægtangivelser er baseret på sædebredde 400 mm, sædedybde 400 mm i letteste og mest kompakte konfiguration. Vægt og mål kan variere i forskellige konfigurationer.

KÜSCHALL R33 KÜSCHALL K-SERIES KÜSCHALL CHAMPION Avanceret stødabsobering Lethed og elegance Unik foldemekanisme Fastrammekørestol Fastrammekørestol Foldbar kørestol 100 kg 120 kg 125 kg ca. 9.4 kg ca. 7.9 kg ca. 9.2 kg ca. 6.8 kg ca. 5.3 kg ca. 6.7 kg 75 : ca. 830 mm 90 : ca. 760 mm 75 : ca. 830 mm 90 : ca. 760 mm 75 : ca. 930 mm 85 : ca. 850 mm SB + 170 mm SB + 170 mm SB + 160 mm N/A N/A ca. 285 mm 75 /90 V-formet 75 /90 V-formet eller indsnævret 75 /85 U-formet eller indsnævret forramme 19 340-440 mm (interval 20 mm) 330-500 mm (interval 20 mm) 360-480 mm (interval 20 mm) 350-450 mm (interval 25 mm) 375-525 mm (interval 20 mm) 340-480 mm (interval 20 mm) for: 460-510 mm bag: 430-480 mm (interval 10 mm) for: 450-520 mm bag: 380-490 mm (interval 10 mm) for: 450-540 mm bag: 390-490 mm (trinløs justerbar) 300-480 mm (interval 10 mm) 290-480 mm (interval 10 mm) 320-500 mm (trinløs justerbar) 270-465 mm (interval 15 mm) 270-480 mm (interval 15 mm) 300-465 mm (interval 15 mm) 74 /78 /82 /86 /90 74 /78 /82 /86 /90 76 /80.5 /85 /89.5 /94 7 7 7 920-1230 mm 920-1230 mm 920-1230 mm - Godkendt -

FARVER NYHED NYHED 1. Sølvblå 2. Mercur blå 3. Mint grøn 4. Elfenbenhvid 5. Neon pink*** 6. Neon rød*** 7. Pink 23. Titan* NYHED NYHED 8. Mat sort 9. Antrasit grå 10. Sølvblank 11. Neon grøn*** 12. Neon gul*** 13. Solgul 14. Dynamisk orange 15. Atom violet 24. Carbon* NYHED NYHED 16. Blank sort 17. Royal blå 18. Grå 19. Mat rød 20. Bronze 21.Royal rød 22. Flammende lilla MYküschall** 20 Chassisfarver THE KSL KÜSCHALL ADVANCE KÜSCHALL R33 KÜSCHALL K-SERIES KÜSCHALL CHAMPION 1. Sølvblå - 2. Mercur blå 3. Mint grøn - - - - 4. Elfenbenhvid 5. Neon pink*** - - - 6. Neon rød*** - - - 7. Pink - - 8. Mat sort 9. Antrasit grå - - 10. Sølvblank - - 11. Neon grøn*** - - - 12. Neon gul*** - - - 13. Solgul 14. Dynamisk orange 15. Atom violet - - 16. Blank sort - 17. Royal blå - 18. Grå - 19. Mat rød - - - 20. Bronze - - - 21. Royal rød 22. Flammende lilla - - - 23. Titanium frame - - - 24. Carbon frame - - - * Materiale farver - ingen farveeffekt ** Tilpas din stol med din yndlingsfarve ved hjælp af MYküschall *** 5 ekstra dages levering 1. Blå 2. Arktisk blå 3. Grøn 4. Tekno grå 5. Krom 6. Champagne 7. Kobber 8. Komet rød Accentfarver THE KSL KÜSCHALL ADVANCE KÜSCHALL R33 KÜSCHALL K-SERIES KÜSCHALL CHAMPION 1. Blå - 2. Arktisk blå 3. Grøn - - 4. Tekno grå 5. Krom 6. Champagne 7. Kobber - - - 8. Komet rød

DU ER DEN VIGTIGSTE DEL AF MYKÜSCHALL TEAMET: DU HAR IDEEN, VI GØR DEN TIL VIRKELIGHED! MYküschall er en særlig eksklusiv service hos Küschall. Med mere end 35 års erfaring indenfor innovation kan vi tilbyde dig din helt personlige kørestol, der passer perfekt til dine behov og din livsstil. Vi tilbyder at optimere din kørestol med en bred vifte af muligheder. Lige fra tekniske detaljer til et mere æstetisk design - lige efter dit ønske. Kom med dine ideer og ønsker, og vi vil gøre alt for at tilpasse din nye küschall kørestol, så den opfylder dine siddestillingsmæssige krav, og derved forbedrer din komfort og de unikke køreegenskaber. Myküschall dækker lige fra flotte farver til særlig polstring af sæde og ryglæn. Der er et utal af muligheder. SÆRLIGT 1. Vælg dit helt personlige chassis: få skrevet dit navn, nogle vigtige ord eller din egen underskrift på chassiset. 2. Vil du have nogle andre dæk eller eger? Nogle af dækkene kan oven i købet vælges med farve på! 1. 2. 3. Tilføj lidt farve på dine Spinergy LXK hjul. Egerne kan vælges i sorte, blå, røde, gule, orange, pink eller grønne - vælg evt en speciel kombination af disse farver. 4. Ønsker du en speciel farve på chassiset? Kun din fantasi sætter begrænsninger. 21 3. 4. MYKÜSCHALL Vi har samlet vores mest erfarne Küschall medarbejdere, der alle har arbejdet på den schweiziske fabrik i mange år. Fra kundeservice til konstruktion, fremstilling og kvalitet, arbejder disse dedikerede teammedlemmer sammen om at levere flotte og sikre løsninger til din drømmestol. Wheelchairs as unique as you are!

22 DEN EKSKLUSIVE LØSNING CHAMPION K-SERIES Titanium ramme Titanium rygbøjle Carbon tøjbeskytter Spinergy hjul Titanium fodbøjle Carbon fodplade

EKSKLUSIVE MULIGHEDER OG KOMPONENTER TIL DEN KVALITETSBEVIDSTE BRUGER Med det elegante, moderne design kombineret med holdbare letvægtsmaterialer, er küschall K-Series eller küschall Champion det ideelle valg for aktive og kvalitetsbevidste brugere. Küschall K-Series er designet til aktive brugere, som kræver de bedste køreegenskaber. Küschall K-Series er alsidig og yderst konfigurerbar og passer til en bred vifte af brugere med forskellige behov. Küschall Champion er den perfekte kørestol til brugeren, som lever et aktivt liv med behov for at tage sin kørestol med sig alle vegne. Med den unikke foldemekanisme samt det lette, minimalistiske design kan küschall Champion bringe dig overalt. 23 Küschall giver mulighed for at vælge en aktiv kørestol med overlegne køreegenskaber og exceptionel styrke og æstetik. Særligt for dig, der ikke ønsker at gå på kompromis, er det muligt at vælge enten det robuste og slidstærke Titanium eller det smarte og stilrene Carbon til enten selve kørestolsrammen eller nogle af komponenterne.

24 Matrx faste rygsystem er velegnet for den aktive kørestolsbruger, som har behov for moderat eller let støtte af ryggen. RYGGE OG PUDER Matrx Elite Back Vicair puder Matrx Elite Deep Back Matrx Libra Matrx er udført i et moderne, let og smart design. Matrx giver en stabil og komfortabel støtte og god bevægelsesfrihed. Matrx leveres i forskellige højder, bredder og sidestøtter for at opfylde forskellige individuelle ønsker og behov. Matrx er justerbar i højde, dybde, horisontal og vertikal vinkel for at give bedst mulig støtte og komfort. Vicair puderne giver en optimal kombination af trykaflastning, høj kvalitet og stabil positionering. Vicair puderne er fyldt med hundredevis af luftceller, der kan sikre en optimal og stabil positionering samtidig med, at puden er let som luft. Vicair puderne findes i flere variationer, der sikrer et aktivt liv i en aktiv kørestol. Se evt. særskilt brochure. Libra er en formpresset, konturformet skumpude, der giver en rigtig god trykaflastning samtidig med en stabil siddestilling. Bagerst sikrer et dobbelt lag af silikone fordelt i to kamre mod shear og giver optimal komfort. Libra understøtter funktionelle behov for fx trykaflastning samt behovet for at kunne leve et aktivt liv ved at have en meget let vægt og ved at være vedligeholdelsesfri og trykaflastende i højrisiko. Spørg efter andre anatomisk formede skumpuder.

25 HJÆLPEMOTORER alber twion alber e-motion alber e-fix Alber twion er en innovativ hjælpemotor, der gøre det lettere for dig at forcere kantstene, ujævnheder og køre op og ned ad bakker. twion køres og kontrolleres ved hjælp af drivringene på samme måde, som et traditionelt drivhjul. twion er lydløs, smartere, lettere og hurtigere end tilsvarende hjælpemotorer og kan kommunikere via en App på din Smartphone. twion kræver relativ god kropskontrol og håndfunktion. twion kan køre med en hastighed på op til 10 km/t. twion giver dig frihed og nye muligheder for at komme hurtigere, lettere og mere sikkert rundt. Med en manuel kørestol er det muligt at komme omkring og være aktiv. Desværre er det for mange kørestolsbrugere alligevel ikke muligt at komme rundt de steder, de gerne vil - selv ikke for dem, som er fysisk stærke. Bakker, kantstene, ujævnheder etc. kan ofte være uoverkommelige forhindringer. e-motion hjælpemotor gør det muligt for dig at klare sådanne forhindringer. e-motion har flere indstillingsmuligheder og kræver ikke helt så god kropskontrol og håndfunktionen som ved twion. Hastigheden for e-motion er 6 km/t. e-fix gør din manuelle kørestol motoriseret og hjælper dig til at komme rundt på egen hånd, hvis du blot kan kontrollere en joystickstyring. Joystickboksen er overskuelig og forsynet med få, store og brugervenlige knapper og et tydeligt og let læseligt farvedisplay. e-fix er lettere, fylder mindre og giver nye muligheder med hensyn til montering og transport i en almindelig personbil. e-fix driver kørestolen frem via stolens drivhjul. Det sikrer god manøvrering og god kontakt til underlaget - selv på ujævnt underlag. e-fix kan monteres med en særdeles letkørt og brugervenlig ledsagerstyring.

JEG HEDDER JOHANNES OG BOR I BERLIN og jeg er 26 år. Jeg fik for at par år siden en inkomplet paraplegi L1. 26 MØD EN BRUGER En god kørestol er det første skridt til et selvstændigt og aktivt liv. Samtidig er det et af de mest komplicerede valg at vælge en ny kørestol. Den rigtige kørestol påvirker hele din dagligdag. Det er det første, du ser, når du vågner og før du går i seng igen om aftenen. Jeg var heldig, at det hospital, hvor jeg fik min genoptræning, havde en lang række forskellige kørestole, jeg kunne prøve og teste. Efter at have prøvet flere modeller foreslog min terapeut en küschall K-series, jeg kunne afprøve en uges tid. Og efterhånden som jeg tilbragte mere og mere tid i stolen, og lærte at bruge den, fandt jeg ud af, hvad der var rigtigt for mig. Det føltes rigtigt fra den første dag, jeg sad i stolen. Så jeg begyndte at se på de forskellige stole fra Küschall. Jeg er den type person, der altid ønsker at optimere ideen om en personlig kørestol, hvor jeg kan vælge hvert parameter og derved gøre stolen til en naturlig del af mit liv. Så fik jeg øje på The KSL, der kan det hele. Ikke alene er det en ekstrem let stol, der er lavet præcis efter mine mål, men den er også er minimalistisk og vildt flot, så jeg faldt for den ved første øjekast. Efter at have afprøvet en küschall K-series, der var tilpasset mine mål, var det let at finde de rigtige mål og vinkler til min nye stol: The KSL. Da min nye kørestol ankom, var jeg lykkelig. Den helt faste ramme gør en enorm forskel på, hvordan stolen kører. Kørslen føles mere effektiv og stolen er så solid, at dette alene gør dig mere sikker, når du kører omkring. For en designbevidst person som mig, der bor i en storby, betyder udseendet meget. The KSL har et minimalistisk og smart design, der passer til alt. Jeg har det også fint med at tage kørestolen ud i skoven, hvis jeg skal ud med min hund. Samtidig er den perfekt, hvis jeg skal en tur byen. The KSL føles altid rigtig lige meget, hvad jeg laver. Jeg har kørt i en KSL i næsten to år nu. Den er virkelig blevet en del af mig. Den føles som en del af min krop. Jeg har oplevet meget i denne stol. Strande lige fra Østersøen til Middelhavet. Bakker, bjerge og skove. Den holder perfekt, så jeg behøver aldrig at bekymre mig. Sådan skal en kørestol være! Det bør aldrig være kørestolen, der begrænser dig i, hvad du vil. Den skal føles som en del af din krop og aldrig svigte. Du skal altid kunne stole på, at stolen bare fungerer og kører som den skal! The KSL betyder alt for mig, og jeg føler mig utryg, hvis den er længere væk fra mig end en armslængde.

THE KSL ER BLEVET EN DEL AF MIT LIV 27

DIN LOKALE PRODUKTSPECIALIST Invacare Danmark: www.invacare.dk