VINYL WE VINYL Kollektion 2012
Texstyle / Bellagio Grege Urban Graphic / New York City White Din ven derhjemme til hverdag! Forside: Floor in a box / Oak Select Majestic Comfort / Authentic - Natural Tarketts vinylgulve er designet til at hjælpe dig hjemme i dine daglige omgivelser. De er slidstærke, holdbare og lette at rengøre, når du har brug for det. Samtidig er de bløde og støjsvage at gå på, hvilket betyder meget i boligen. Vælg vinyl til køkkenet, entréen, børne- /teenageværelset, soveværelset, kontoret, alrummet eller sommerhuset mulighederne er uendelige! I denne brochure fortæller vi mere om fordelene ved Tarketts vinylgulve i nogle af disse rum. Tarketts vinylgulve udmærker sig ved det unikke, smukke og naturtro design. Du vil finde vinyl, der ligner træ ned til de fineste årer, og vinyl med lige så fine fuger som håndlagte klinker. Du vil også finde mønstre, hvor vores designere har været i deres mest legesyge og kreative humør. Nu er det din tur til at vælge mellem klassiske, spændende og sjove mønstre i farvenuancer, der matcher din hverdag, både praktisk og visuelt. Vi elsker vinyl! Tarkett Extra / Long Plank Grey 2 3
Fordelene ved vinylgulv i køkkenet er mange. Hvad sker der for eksempel, hvis du taber et glas på et stengulv? Med et blødt vinylgulv sker der normalt ikke noget. Hvad sker der, når du kommer til at spilde i køkkenet, eller når hunden kommer styrtende med snavsede poter? Med et let rengjort vinylgulv sker der ingenting: Det beskyttende lag minimerer ridser og gør gulvet let at rengøre. En anden vigtig ting i køkkenet er at have et gulv, der kan holde til, at køkkenstolen trækkes ind og ud ved spisebordet, igen og igen. Også her er Tarketts vinylgulve et godt valg. Se de produkter, vi anbefaler, på næste side! Tarkett Extra / Rusty Grey Texstyle / Chesstone Black NEW Det perfekte køkkengulv! Tarkett Extra / Flagstone Dark Grey Et vinylgulv er ganske enkelt det perfekte valg i køkkenet: Praktisk, holdbart, nemt at pleje og samtidig blødt og behageligt at gå på. Se nærmere på alle de forskellige mønstre: Hvilket af dem passer bedst til dig og dit køkken? Texstyle / Broken Slate Black Vores bedste valg til køkkenet: n Texstyle n Tarkett Extra n Comfort n Traffic Tarkett Extra / Albi Black & White Comfort / Authentic Natural 4 5
Floor in a box / Oak Select Majestic Urban Graphic / DJ Red Urban Graphic / Postcard Grege Vinyl skaber unikke indretningsmuligheder. I dette års kollektion fra Tarkett er der både legende og farveglade mønstre: Seje, anderledes og spændende. Mønstre, som måske mest appellerer til den yngre generation, når de leger eller hænger ud på værelset. Lad barnet og teenageren være med til at bestemme sin egen indretning! Legende, blødt og stille, hvor der er mest brug for det! Comfort /Oak White Vinyl er behagelig musik i ørerne på grund af dæmpningen af lyden, der til tider kan være ret høj blandt de yngre i familien. Texstyle-kollektionen (se side 11) er desuden udstyret med tekstilbagside, der øger komforten og reducerer støjniveauet yderligere. Hvis du allerede har et vinylgulv derhjemme, ved du, hvor skønt det føles at slippe for at høre den klapren af hæle, som opstår på hårdere gulve af sten, træ eller laminat. Tarkett Extra / Classical Oak Natural Tarkett Extra / Nordic Plank Vores bedste valg i soveværelset/ børneværelset/teenageværelset: n Texstyle n Comfort n Tarkett Extra n Urban Graphic n Floor in a box n Traffic 6 7
Tarkett Extra / Long Plank Grey Det er ikke underligt, at entréen er et af de mest udsatte steder, hvad angår støv og snavs. Tænk på, hvor let græsstrå og grus kommer med ind. Her er det skønt at have et vinylgulv fra Tarkett. Snavset har nemlig ikke så let ved at sætte sig fast på vinylgulvet. Årsagen er det superstærke slidlag, der effektivt afviser snavs. Det er oplagt, at du skal have en god aftørringsmåtte i entréen, og at du jævnligt skal rengøre med støvsugning og aftørring med en fugtig moppe, men vinyl gør det en hel del nemmere. Let at holde rent i entréen! Tarkett Extra / Metal Style Grey Tarkett Extra / Softcork Brown Det er let at rulle et vinylgulv ud derhjemme. Gå ind på vores hjemmeside www.tarkett.dk så finder du alt, du har brug for at vide om at lægge et vinylgulv. Hvis du ikke vil lægge gulvet selv, kan du få hjælp af en fagmand. Forhør dig hos din Tarkett-forhandler! I butikken kan du også se og mærke hele kollektionen. Vores bedste valg til ENTRÉEN: n Texstyle n Tarkett Extra n Comfort n Traffic Tarkett Extra / Flagstone Dark Grey Tarkett Extra / Classical Oak Natural Comfort /Semois White Grey 8 9
Trendspotting med Tarkett Tarketts kollektioner fornys kontinuerligt med udgangspunkt i design, farver og materialer. I dette arbejde tager vi hensyn til alle de nyeste tendenser inden for livsstil, kultur, arkitektur og indretning. Vores internationale designteam har til opgave både at indfange globale fremtidstendenser og samtidig forstå lokale tendenser. Resultatet af deres arbejde samles hvert år i Tarkett Observer. Læs mere på www.tarkett.dk. Her kan du se nogle designeksempler: Foretag et bevidst miljøvalg med Balanced Choice Tarketts arbejde for et bæredygtigt miljø på langt sigt sammenfattes i begrebet Balanced Choice. Balanced Choice er en måde at forholde sig på, som gennemsyrer hele produktudviklingen, og som ud over langsigtet bæredygtighed også tager hensyn til æstetiske og økonomiske faktorer. Balanced Choice giver dig mulighed for selv at træffe et aktivt og bevidst miljøvalg takket være tydelige og let forståelige oplysninger om hvert produkt. Vi fokuserer på fire hovedområder inden for Balanced Choice: 1 Vælg naturlige og fornyelsesbare råvarer, hvor det er muligt. 2 Vælg et gulvmateriale, der er produceret med lavt ressourceforbrug. 3 Sørg for, at dit valg af gulv bidrager til et sundt indeklima. 4 Vælg et gulvmateriale, der kan genanvendes. 100% Home Made Multikulturel atmosfære. En følelse af retro og second hand, men stadig ægte. Naturlige, afskallede farver. Sweet Modernity Naturligt design. Harmoni og blødhed med en rolig, afkoblende følelse af velbefindende. Bløde pastelfarver. For at gøre dit valg nemmere stiller vi detaljeret indholdsinformation på alle vores produkter til rådighed. Vælg gulve som: n i højere grad er lavet af naturlige og/eller fornyelsesbare råvarer n indeholder en stor andel af genanvendte materialer n kan genanvendes n har lave emissioner, der giver et godt indeklima Tarketts produkter produceres med de højeste miljøkrav i anlæg, der er certificeret med ISO 9001 og ISO 14001 - med regelmæssige miljørevisioner. For hele tiden at forbedre ressourceanvendelsen følger vi grundigt op på disse områder: n energiforbrug n vandforbrug n mængden af affald, der genereres n genindvinding Gitte Texten på denna sida är lika som LA, förutom T-Extra längst ner. Den inramade texten finns inte på LA så den vore det bra om du översatte här Det er vores målsætning at producere gulve, som er lette at beskytte og vedligeholde, og som bidrager til et sikkert og sundt miljø. Nogle eksempler: n vores gulve har en yderst lav emissionsværdi, hvilket bidrager til det bedste indeklima. n takket være stærk overfladebehandling på vores gulve reduceres anvendelsen af rengøringskemikalier og vand, hvilket er godt for både miljøet og tegnebogen. Vi stræber efter hele tiden at øge anvendelsen af genanvendte materialer i produktionen, dels i form af energigenbrug, dels i form af materialegenbrug. Tarkett har sedan 1966 samlat in spill från golvinstallationer i olika länder och sedan återvunnet det i produktionen. Vi återvinner också gamla, uttjänta, golv som sedan används till t ex trafik-koner och avloppsrör. Tarkett återvinner mer än 77 000 ton per år. Urban Happiness Udtryk din personlighed med leg og glæde. Moderne, grafisk og nyt! Stærke, klare farver, gerne kombineret på en kontrastfyldt måde. Timeless Classic Traditionelt og tidløst klassisk. Charmerende og rustikt med stor vintage-følelse. Lun familiestemning med meget varme. Mættede, naturlige farver. Balanced Choicemærkningen hjælper dig med at vælge Tarketts Balanced Choicemærkningen giver information om indholdet i vores gulve, og hvordan de bidrager til en bæredygtig udvikling. Mærkningen vil successivt kunne findes på samtlige af vores produkter. For hvert produkt vises: n hvor stor en del af råmaterialet, som er naturligt og fornyelsesbart n hvorvidt produktet kan genanvendes eller ej n mængden af kemiske emissioner (VOC µg/m³ efter 28 dage) TARKETT EXTRA Balanced Choice-mærkning for Tarkett Extra n Tarkett Extra består af 58 % naturlige råvarer n Tarkett Extra er 100 % genanvendeligt 10 11
Tarkett Extra Nordens mest populære vinylgulv! n Meget holdbart og nemt at rengøre. Mange mønstre at vælge imellem. n Perfekt i køkkenet, entréen eller andre områder i boligen. 7EN14041 Tykkelse: 2,4 mm Slidlag: 0,40 mm Vægt: 1,70 kg/m² Brugsklasse: 32 Pris pr. m 2 : 209,00 ALBI BLACK AND WHITE 4 m: 582 70 35 3 m: 582 80 35 2 m: 582 90 35 Mønsterrapport: 33x33 cm SOFT CORK BROWN 4 m: 582 70 34 3 m: 582 80 34 2 m: 582 90 34 MONZA 3 GREY 4 m: 582 70 32 3 m: 582 80 32 2 m: 582 90 32 ROCK MEDIUM GREGE 4 m: 582 70 20 3 m: 582 80 20 2 m: 582 90 20 LONG PLANK GREY 4 m: 582 70 04 3 m: 582 80 04 2 m: 582 90 04 Mønsterrapport: 100x400 cm LONG PLANK DARK BROWN 4 m: 582 70 05 3 m: 582 80 05 2 m: 582 90 05 Mønsterrapport: 100x400 cm NORDIC PLANK 4 m: 582 70 07 3 m: 582 80 07 2 m: 582 90 07 CLASSICAL OAK GREY 4 m: 582 70 09 3 m: 582 80 09 2 m: 582 90 09 ROCK MIDDLE GREY 4 m: 582 70 33 3 m: 582 80 33 2 m: 582 90 33 ROCK GREY BLACK 4 m: 582 70 19 3 m: 582 80 19 2 m: 582 90 19 CLASSICAL OAK NATURAL 4 m: 582 70 08 3 m: 582 80 08 2 m: 582 90 08 RUSTY GREY 4 m: 583 00 02 3 m: 583 10 02 2 m: 583 20 02 METAL STYLE GREY 4 m: 583 00 03 3 m: 583 10 03 2 m: 583 20 03 BROKEN SLATE BLACK 4 m: 582 70 21 3 m: 582 80 21 2 m: 582 90 21 Texstyle Vinylgulv af højeste kvalitet n Meget slidstærkt og nemt at holde. Ekstra behageligt at gå på, takket være den lyddæmpende tekstilbagside. n Et glimrende valg i boligen ved normalt til kraftigt slid, f.eks. i køkken, entré og stue. 7EN14041 Tykkelse: 2,8 mm Slidlag: 0,40 mm Vægt: 1,8 kg/m² Brugsklasse: 32 Pris pr. m 2 : 269,00 SELENE LIGHT GREY SELENE BLACK FLAGSTONE LIGHT BEIGE FLAGSTONE DARK GREY ARCADIA MIDDLE GREY CLASSICAL OAK GREY BELLAGIO GREGE BELLAGIO ANTHRACITE 4 m: 582 70 31 4 m: 582 70 30 4 m: 582 70 37 4 m: 582 70 36 4 m: 558 90 66 4 m: 558 90 74 4 m: 558 90 76 4 m: 558 90 75 3 m: 582 80 31 3 m: 582 80 30 3 m: 582 80 37 3 m: 582 80 36 3 m: 559 00 62 3 m: 559 00 70 3 m: 559 00 72 3 m: 559 00 71 2 m: 582 90 31 2 m: 582 90 30 2 m: 582 90 37 2 m: 582 90 36 2 m: 559 10 64 2 m: 559 10 72 2 m: 559 10 74 2 m: 559 10 73 12 Texstyle forts 13
BROKEN SLATE ANTHRACITE 4 m: 558 90 32 3 m: 559 00 28 2 m: 559 10 30 BROKEN SLATE BLACK 4 m: 558 90 31 3 m: 559 00 27 2 m: 559 10 29 CHESSTONE BLACK 4 m: 558 90 77 3 m: 559 00 73 2 m: 559 10 75 CATERA WHITE 4 m: 558 90 85 3 m: 559 00 81 2 m: 559 10 83 LIMESTONE MIDDLE BLACK 4 m: 551 01 20 3 m: 551 11 20 SEMOIS WHITE GREY 4 m: 556 00 02 3 m: 556 10 22 AGREGO WHITE 4 m: 551 01 25 3 m: 551 11 25 AGREGO LIGHT GREY 4 m: 551 01 27 3 m: 551 11 27 Comfort Blødt og dejligt n Behageligt at gå og stå på. Slidstærkt og praktisk. n Fungerer godt i et boligmiljø med normalt til kraftigt slid, f.eks. i køkken, entré, børneværelse og soveværelse. 7EN14041 Urban Graphic Trendy og unikke mønstre n Praktisk og nemt at rengøre. Spændende og unikke mønstre. n Perfekt til teenageværelset, børneværelset eller andre rum med lettere slid. 7EN14041 Tykkelse: 3,0 mm Slidlag: 0,40 mm Vægt: 2,08 kg/m² Brugsklasse: 32 Pris pr. m 2 : 229,00 Tykkelse: 2,6 mm Slidlag: 0,25 mm Vægt: 1,61 kg/m² Brugsklasse: 23 Pris pr. m 2 : 189,00 SOFT ELM GREY 4 m: 551 01 05 3 m: 551 11 05 SOFT ELM BROWN 4 m: 551 00 39 3 m: 551 10 39 BOATDECK DARK 4 m: 551 00 27 3 m: 551 10 27 OAK WHITE 4 m: 551 01 07 3 m: 551 11 07 SHADOW GREY 4 m: 563 50 15 DJ WHITE 4 m: 551 60 29 Mønsterrapport: 0x0 cm DJ BLACK 4 m: 551 60 13 Mønsterrapport: 0x0 cm DJ RED 4 m: 551 60 17 Mønsterrapport: 0x0 cm OAK DARK 4 m: 551 01 08 3 m: 551 11 08 AUTHENTIC MIDDLE GREY 4 m: 551 01 04 3 m: 551 11 04 AUTHENTIC NATURAL 4 m: 551 01 29 3 m: 551 11 29 LIMESTONE BEIGE 4 m: 551 00 52 3 m: 551 10 52 NEW YORK CITY WHITE 4 m: 551 61 02 PASTILLES CARBON 4 m: 551 61 00 Mønsterrapport: 2,5x5 cm METALLICA GREY 4 m: 551 60 67 Mønsterrapport: 5,5x5,5 cm POSTCARD GREGE 4 m: 551 62 08 Mönsterrapport: 100x66 cm Vådvändning: nej 14 15
Authentic Et praktisk vinylgulv til en fornuftig pris Traffic n Passer godt i soveværelset eller andre rum i hjemmet med lettere slitage. 7 Et skønt gulv med ekstra stor slidstyrke n Et meget hårdført gulv med ekstra høj slidstyrke. 7 EN14041 n Passer godt i alle hjemmets rum. EN14041 e a Gitt du var la på l Kan sst o fy för o y sch BalCh med k sort. ert D IBIZA BLACK 4 m: 520 61 74 3 m: 526 31 74 GRANITE ANTHRACITE 4 m: 520 61 42 3 m: 526 30 93 Tykkelse: 2,0 mm Slidlag: 0,6 mm Vægt: 2,36 kg/m² Brugsklasse: 33 Pris pr. m2: 259,00 Tykkelse: 1,5 mm Slidlag: 0,20 mm Vægt: 1,15 kg/m² Brugsklasse: 22 Pris pr. m2: 129,00 LOTUS BLACK WHITE 4 m: 520 60 07 3 m: 526 30 09 ARDINA LIGHT GREY 4 m: 520 61 57 3 m: 526 31 12 EMERAUDE GREY 4 m: 573 30 07 3 m: 573 40 07 EMERAUDE BROWN 4 m: 573 30 08 3 m: 573 40 08 4 m: 573 30 02 3 m: 573 40 02 Symbolforklaring: Supreme Protection en stærk overflade, der gør gulvet hårdført og let at rengøre. 5 års slidgaranti i private boliger. Extreme Protection en meget stærk overfladebehandling, der gør gulvet let at rengøre og modstandsdygtigt mod f.eks. ridser og trykmærker fra hæle. 10 års slidgaranti i private boliger. Texstyle tekstilbagside for øget komfort og lyddæmpning. Mat Effect en overfladebehandling, der giver gulvet en mat og naturlig overflade. 7 CE opfylder EUs produktkrav. EN14041 ENTRÉ BØRNEVÆRELSE Tykkelse: 2,0 mm Slidlag: 0,20 mm Vægt: 1,575 kg/m² Brugsklasse: 22 Pris pr. m2: 149,00 7 EN14041 15 års slidgaranti i private boliger. TREND OAK SNOW 4 m: 563 30 02 3 m: 563 40 02 2 m: 563 50 02 100 % genanvendeligt. Brugsklasse 22 hhv. 33: Angiver, i hvor høj grad produktet tåler slid. Højere tal for mere hårdføre produkter. Mønsterrapport: Gentagelse af mønsterbilledet, ikke et mønstertilpasningsmål. TREND OAK BEIGE SOVEVÆRELSE 16 EMERAUDE DARK GREEN n Passer godt i soveværelset eller andre rum i hjemmet med lettere slitage. Et skønt og robust vinylgulv 4 m: 524 30 67 3 m: 528 30 47 4 m: 573 30 06 3 m: 573 40 06 n Holdbart, nemt og billigt. Basic VITTORIA GREY WHITE EMERAUDE ANTHRACITE KØKKEN STUE HJEMMEKONTOR 4 m: 563 30 03 3 m: 563 40 03 2 m: 563 50 03 ROCK LIGHT GREY 4 m: 563 30 07 3 m: 563 40 07 2 m: 563 50 07 ROCK YELLOW BEIGE 4 m: 563 30 06 3 m: 563 40 06 2 m: 563 50 06 ROCK GREY 4 m: 563 30 08 3 m: 563 40 08 2 m: 563 50 08 17
Tarkett vinylgulve fås også i små unikke selvklæbende ruller, der er meget nemme at lægge selv. Rullerne ligger i let håndterbare, praktiske kasser - heraf navnet Floor in a box - og så er de meget nemme at tage med hjem. Nyt gulv? Yes, box, all right! Enklere kan det ikke blive! Vælg dit yndlingsmønster i butikken. Derefter skal du blot lægge kasserne i bilen, køre hjem og gå i gang! Bredden skærer du selv til med kniv eller saks. Kassen har en afmærkning på oversiden, som markerer, hvor du skal skære for at gulvet kommer til at ligge tæt mod væggen. Samlingerne mellem gulvbanerne bliver næsten usynlige, takket være limens og materialets høje kvalitet. I hver kasse er der 2 m 2 gulv, så der skal 6-7 kasser til et soveværelse i normal størrelse. Rullens bredde er 22 cm, og længden er 9,1 m. Læg Floor in a box i børneværelset, soveværelset eller andre områder med lettere slitage. Måske trænger du til nyt gulv i sommerhuset? Oak Select / Majestic 5587000 Forest Oak / Chesnut 5587009 Oak Select / Lucid 5587001 Oak Select / White 5587021 ny fröbild in! Oak Select /Light Grey 5587022 ny fröbild in! Forest Oak / Clay 5587002 Original Oak / Natural 5587024 Original Oak / Light brown 5587025 Vintage Pine / White 5587003 Vintage Concrete / Carbon 5587019 Tykkelse: 2,6 mm Slidlag: 0,25 mm Bredde: 22 cm 1 kasse = 2 m 2 Brugsklasse: 23 Så nemt lægger du Floor in a box: Sørg for, at undergulvet er plant, hårdt, jævnt og uden sprækker, inden lægningen påbegyndes. Rengør underlaget med et neutralt rengøringsmiddel. Opbevar kasserne i rummet i mindst et døgn, inden lægningen påbegyndes. Se också filmen hur enkelt du lägger Floor in a box på www.tarkett.se Gitte Kan du vara snäll att översätta texten i blå rutan, tack. Anbefalet værktøj: Et målebånd, en tæppekniv og en spartel på mindst 22 cm bredde. Tegn en lige streg med blyant på gulvet vinkelret på den væg, du tegner ud fra. Brug kassen til at rulle produktet ud. Placer starten af rullen mod væggen og langs den optegnede streg. Oak Select / Majestic Fjern beskyttelsesfilmen på ca. 50 cm, og fastgør begyndelsen af strimlen langs med væggen. Skær gulvstrimlen langs med markeringen på kassen. Når du har klistret hele strimlen fast, skæres overskydende materiale af vha. spartlen og kniven. Brug en støvsuger eller en fugtig svaber med neutralt rengøringsmiddel ved rengøring. Der er en udførlig lægningsanvisning i hver kasse samt på www.tarkett.dk Læg næste strimmel ud, løsn beskyttelsesfilmen, tryk til, glat sammenføjningen ud med hånden, og fortsæt derefter med at lægge næste gulvstrimmel. 18 19
Urban Graphic / New York City White Af tryktekniske årsager kan billederne være anderledes i farven og skæret i forhold til de virkelige gulve. Sortimentet kan variere fra butik til butik og fra land til land. Art. nr. 5827 35 02 04. Ingång. 2012. Tak til Electrolux Home, Bolia.com og Cervera. Information Tarkett A/S Industrivej 2, 2640 Hedehusene Tel: 43 90 60 11. Fax: 43 90 37 00 info.dk@tarkett.com www.tarkett.dk