2011> 2012 DANMARKSPREMIERE> 21. SEPTEMBER 2011>LILLE SCENE Bavian af Naja Marie Aidt
BAVIAN af Naja Marie Aidt Instruktion: Minna Johannesson Scenografi: Johanne Eggert Lysdesign: Mads Nielsen Lyddesign: Kristian Berg Dramatisering: Minna Johannesson i samarbejde med Julie Petrine Glargaard og Simone I. Nørgaard-Nielsen (praktikanter fra Dramatikeruddannelsen) Martin Ringsmose Manden i Bulbjerg samt Bjerget, nabosønnen og lægen Merete Mærkedahl Kvinden i Solbær samt Anne, vuggestuepædagogen og sygeplejersken Carsten Svendsen Manden i Myggestik samt den forelskede, Bjørn og grillbarsejeren Malin R. Brolin-Tani Kvinden i Stjernehimmel samt Charlotte, Helle og Marias mor Jakob Hannibal Manden i Store træers grønne mørke samt Torben, Sebastian og Elskeren Laura Kold Kvinden i Torben og Maria samt hunden, Laura, og moderen på hospitalet Forlag: Gyldendal Spilleperiode: 21. september 26. oktober 2011 Forestillingsleder: Erik Lund Sceneformand: Kry Balslev Lys- og lydafvikling: Mads Nielsen Lysassistenter: Flemming Sletten og Lars Mørch Suffli: Yvonne Senderovitz Frisør: Elsebeth Simonsen, Lars Ditlev, Vibeke Carøe Skræddersal: Elsebeth Tanghøje, Conni Idskov Jensen, Vivi Ørtoft Andreasen Malersal: Karsten Legård, Ferenc Makkai, Mikkel Munk Iversen Påklæder: Jane Andersen, Anni Larsen Produktionsleder: Torben Omann Sørensen Produktionschef: Troels Dahl Foto: Lars Horn, Baghuset Pressefoto Grafik: Jesper Højland Dramaturg: Jens Christian Lauenstein Led PR og marketing: Helle Vagner, Thomas Villefrance Teaterchef: Morten Kirkskov
Naja Marie Aidt blev født juleaften 1963 i Aasiat i Grønland, og kom til Danmark som syvårig, hvor hun voksede op i København. I 2008 flyttede hun til Brooklyn, New York, hvor hun bor nu. Hun debuterede i 1991 med digtsamlingen Så længe jeg er ung, og har siden skrevet digte, noveller, dramatik, sange, børnebøger samt manuskript til filmen Strings (2005). Hun har modtaget en lang række priser, bl.a. Herman Bangs mindelegat, Martin Andersen Nexø Prisen, Beatriceprisen og det Livsvarige legat fra Statens Kunstfond. For Bavian (2006) modtog Naja Maria Aidt i 2007 Kritikerprisen og i 2008 Nordisk Råds Litteraturpris. Om novellesamlingen har hun bl.a. sagt: Stress er en dyrisk tilstand, hvor man føler det, som om der stod en stor løve foran én, man bliver selv til et angstdyr. Det er på grund af denne fysiske, dyriske tilstand, jeg har kaldt bogen for Bavian. Bavian passer på mange forskellige måder. Det er et paraplyord, og det er på én gang komisk og hårdt. Dertil kommer, at bavianer adskiller sig fra andre aber ved at leve i et meget stramt hierarki og desuden er kødædende og sindssygt aggressive. Naja Maria Aidts novellesamling Bavian består af 15 noveller, og i forestillingen har instruktør, Minna Johannesson, udvalgt seks noveller, nemlig Bulbjerg, Solbær, Stjernehimmel, Myggestik, Store træers grønne mørke og Torben og Maria. Jeg begyndte at skrive Bavian for at undersøge, hvad der egentlig sker med os lige nu. Vi befinder os et sted på Jorden, hvor den materielle rigdom og velfærden er helt enorm. Men tilsyneladende følger der ikke en kæmpetolerance og generøsitet med. I stedet er man bange for, at nogen skal komme og tage den materielle rigdom fra os. Det er så mærkeligt. Hvorfor har vi ikke et overskud? Hvorfor bliver vi deprimerede og angste? Får livsstilssygdomme, tager piller, bliver stressede og går ned med udbrændthed? Jeg har ikke noget svar på det. Men man må konstatere, at en så ufattelig rigdom åbenbart gør folk både syge og selvtilfredse. Foto: Morten Holtum
Solbær Du siger ikke noget, og så er jeg også tavs. Jeg ser på kyllingen, vi købte hos købmanden. Den er stor og bleg, og jeg aner ikke, hvad jeg skal stille op med den. Bulbjerg Jeg er liderlig og fortvivlet. Jeg havde troet, at jeg sagtens kunne klare et par ugers ferie heroppe; vi har trods alt et barn sammen.
Stjernehimmel Myggestik Godt jeg er så veltrænet, det er sikkert derfor, jeg ikke har tømmermænd. Godt at det lykkedes mig at score. Godt at det regner også, og godt at jeg er liderlig, godt, for så har jeg ligesom noget til gode! Der er ikke det, vi to ikke kan sammen. Verden er blevet til et sted, vi med lethed kan indtage, rub og stub, ingen smalle steder, ingen som helst frygt for at falde igennem. Vi føler os forvandlede.
Maria slår sit lille barn. Hun banker ham. Hun sparker til ham, når han kravler ind under spisebordet. Hun stikker ham en flad, når han piller næse. Torben og Maria Store træers grønne mørke Måske har jeg været faldet ned i en sprække. Og i dette hul har jeg ligget og ventet på, at livet igen ville få øje på mig, eller på døden, at den skulle tvinge mig de sidste meter nedad og bort.
AALBORGTEATER.DK JERNBANEGADE 11 9000 AALBORG BILLETSALG 96 31 60 20 LYST TIL MERE TEATER? Jul i piletræerne Musikalsk familieforestilling 19.11.>22.12.2011>Store Scene Den Gyldne Drage Magisk realisme 18.11.>22.12.2011>Lille Scene LÆS MERE OG BESTIL BILLETTER PÅ AALBORGTEATER.DK FACEBOOK.COM/AALBORGTEATER HOVEDSPONSORER: