Vinter 2016/17 38. årgang nr. 1 KIRKEBLADET FOR LØJT SOGN Foto: Chr. Christensen
Samtale Sognepræsten står altid til rådighed for en samtale. Man kan henvende sig, når man har behov for at tale med et andet menneske i fortrolighed. Præsten har 100% tavshedspligt, hvilket altså betyder, at intet af det der bliver præsten betroet må fortælles videre til andre, heller ikke til andre præster eller til præstens familie. Dåb Har man fundet en søndag, hvor man vil holde barnedåb, ringer man til præsten for at lave en aftale. Samtidig aftales et møde i hjemmet eller præstegården, hvor præsten og forældrene gennemgår dåbsritualet. Barnet skal have en fødsels- og navneattest fra kommunen, inden det kan døbes. Til dåben skal der være mindst tre og højst fem faddere. De skal selv være døbt og være nået konfirmationsalderen. Vielse Når man har fundet en dag, hvor man vil holde bryllup, ringer man til præsten for at lave en aftale. Inden brylluppet kommer præsten på besøg for at tale om vielsen i kirken. Ritualet gennemgås og i fællesskab vælger man de salmer, der skal synges i kirken. Desuden vælger brudeparret to vidner til vielsen. Inden brylluppet skal man indhente en prøvelsesattest hos kommunen. Den må højst være fire måneder gammel på bryllupsdagen. Begravelse og bisættelse Dødsfald skal inden 48 timer anmeldes til sognepræsten i det sogn, hvor man bor. Sædvanligvis kontaktes en bedemand, som ordner papirer og praktiske ting. Bedemanden eller familien kontakter præsten for at lave aftale om et tidspunkt for begravelsen eller bisættelsen. Inden den kirkelige handling kommer præsten på besøg. Her vælges salmer til højtideligheden. INDHOLD Forventningens glæde 3 Præstevikar i Løjt 4 Lys på kirken 5 Kirken i Løjt bruges flittigt 6-7 Højskoledage kommer igen 8 Det nye menighedsråd 9 Dåb om lørdagen/salmesangsaften 10 Hjælp os med at trampe stier 11 Høstgudstjeneste 12 Nyt fra den tyske menighed 13 Julekoncert/Adventshygge/ Nytårskur 14 Kirkekaffe / Kirkebogen 15 Bagsiden: Gudstjenesteliste Gratis kirkebil Ved henvendelse til Dan Taxi 70 10 78 00, kan der bestilles gratis kirkebil til gudstjenester, senest lørdag middag. Sognepræst: Ditte Sjelborg-Pedersen, Løjt Nørregade 8 Tlf. 7461 7519, e-mail: dis@km.dk PR. 29. NOVEMBER Barselsvikar Anette Jensen Tlf. 7461 7519, mobil 5165 8512, e-mail: Aneje@km.dk Mandag fri Hjælpepræst Ann Bork Damsgaard Tlf. 7466 4492, abd@km.dk Menighedsrådets formand: Dorthe Holck, Barsmark Bygade 201, Tlf. 7461 8686, e-mail: dorthe.holck@yahoo.com Kirkegårdsleder, kirketjener og kasserer: Leif Nissen, Skovbyvej 11, Løjt Kirkeby Tlf. 7461 8315, e-mail: loejtkirke@mail.dk Kontor: Skovbyvej 11, bedst mandag-fredag kl. 9:30-10:30. Privat: Kromai 78 Kirkegårdsmedhjælpere: Aase Diedrichen, tlf. 2135 0035 Anna Jensen Bertelsen, tlf. 2554 7584 Anette Carstensen, tlf. 2940 2270 Kirkeværge: Erling Læbel Madsen, Dybvighoved Møllevej 1, 6200 Aabenraa Tlf. 7461 7804 e-mail: elmmadsen@mail.dk Organist: Ole Plauborg Jensen, Øster Hessel 10, Løjt Kirkeby, tlf. 7461 7916 e-mail: ole.jensen9@lojtskole.dk Kirkesanger: Kirstine Bjerregaard Hansen Haderslevvej 362, Bodum Tlf. 7366 2120 e-mail: kirstinemdb@gmail.com Tysk frimenighedspræst: Martin Witte, Tlf. 7458 2313. Mail wilstrup@kirche.dk Kirkebladet: Marianne Bork Steffensen (ansvarshavende) Ditte Sjelborg-Pedersen, Karen Inge Lundby og Kirsten Christensen Løjt Sogns Menighedspleje v/ Marianne B. Steffensen Løjt Vestervang 16, Løjt Kirkeby Tlf. 7461 8046, mail: mbs@aabenraa.dk Besøgstjenesten: tlf. 2263 8096 Sognets hjemmeside: www.loejtsogn.dk Løjt Kirke er oprettet som gruppe på facebook Tryk: Zeuner Grafisk as, tlf. 8746 4010, www.zeuner.dk
FORVENTNINGENS GLÆDE Af Ditte Sjelborg-Pedersen Det velkendte nordiske mørke halvår er for alvor over os. Adventstid i Danmark er også mørketid. Allerede tidligt om eftermiddagen kommer mørket buldrende, og om morgenen kommer man let i tvivl om, hvorvidt dagslyset nogensinde vil vinde. Mørke, blæst og kulde får os til at trække inden døre. Ordet advent betyder at komme og det er tydeligt, at vi i denne mørke tid venter og håber på, at noget skal komme. Noget, der kan lyse vores mørke tid op. Derfor er det også så belejligt, at adventstid ikke kun er mørketid. Det er starten på nedtællingen til jul. Nedtællingen og forventningen til Herrens komme og lysets fest. Mange husker måske den helt specielle forventnings glæde fra barndommen, hvor adventstiden kunne føles som en evighed. Hvor lysene på adventskransen ikke kunne blive brændt hurtigt nok ned, og hvor ulandskalenderens låger syntes en evighed om at blive åbnet. Se, det var forventningens glæde. Desværre risikerer julen let at blive fyldt af forventninger, der ikke kan indfries pga. stress og jag og urealistiske forventninger. Eller en tid der står på lange og ensomme decemberaftener, hvor savnet river. Men også her er der med garanti et håb og et løfte, der vil blive indfriet. Løftet om at Herren kom Julenat til alle slags mennesker både til dem med julelys i øjnene og til dem, der synes at sidde alene i mørket. Julenat for over 2000 år siden fik vi løftet om, at lyset for altid vil skinne på os, og at vi aldrig bliver ladt alene. Selv når det synes mørkt, og vi må udholde mørket og kulden lidt endnu, så er lyset snart på vej tilbage til glæde og liv for os alle. Glædelig adventstid og ikke mindst en rigtig glædelig jul! Personligt står Martin og jeg i vores egen adventstid. Vi venter i spænding på, at vi i starten af januar skal være forældre til en lille pige. Vi glæder os til den nye tid vi går i møde. Dog betyder det jo, at jeg for en stund må hænge præstekjolen på krogen, til fordel for livet som nybagt mor. - Der er ingen tvivl om at jeg vil savne arbejdet i og omkring kirken. Dog er jeg tryg ved tanken om at sognet er i gode hænder hos Anette Jensen, der står på spring til at udfylde min plads til fulde mens jeg er væk. 3
PRÆSTEVIKAR I LØJT Igennem mange år har jeg boet med min familie i Flensborg. Min mand var præst i Ansgar kirke i Flensborg Nord, og selv var jeg leder af Nordisk Informationskontor. Jeg arbejdede med nordisk kulturformidling på begge sider af grænsen, arrangerede forfatterturnéer, kunstudstillinger, temadage og koncerter alt sammen med nordisk indhold. Seneste tiltag var den nordiske litteraturfestival Litteraturfest.nu, som stadig finder sted. Det var en spændende tid. Siden er vi flyttet til Løgumkloster, hvor min mand nu er præst. For to år siden besluttede jeg at vende tilbage til mit udgangspunkt, nemlig teologien. Jeg begyndte mit arbejdsliv med at være præst i Flintholm kirke på Frederiksberg. Og jeg syntes nu, tiden var inde til at slutte ringen, så jeg opsagde mit arbejde i Flensborg og begyndte i et vikariat som præst i Varde. Jeg var i Varde i ½ år, og siden har jeg vikarieret 1 år i Bov sogn. Jeg befinder mig vel i præstearbejdet og glæder mig til at skulle være i Løjt Kirkeby det næste års tid. Anette Jensen 4
Lys på kirken trak mange tilskuere Af Kirsten L. H. Christensen Der var store og små, børn, forældre og bedsteforældre. Der var venner og bekendte. Der var naboer og genboer. Og der var mange gensyn og god stemning, da 100-150 tirsdag aften i efterårsferien mødtes på den grønne plæne foran kirken i Løjt. Anledningen var, at der skulle trykkes på kontakten. Stikkontakten, som sørger for, at der nu er lys på kirken i Løjt Kirkeby i de mørke timer i årets mørke tid. Sognets egen kirkeværge, Erling Madsen, forsikrede med sin sang, at klokken var slagen ni og at det var tid til at se lyset. Og ikke mindst dets virkning på tårnet og den del af kirken, der vender ud med Storegade. At dømme efter klapsalver og ihhh-og-åhhh blandt tilskuerne er der tilfredshed med lysets virkning både på kirken og på, at der bliver mere lys i midten af byen. For da lygtepæle blev flyttet til den anden side af Storegade ved udskiftning af byens gadelys, blev der lidt mørkt i området. Så satte menighedsrådet i Løjt Sogn skub i overvejelser om at lade kirken belyse. Derfor udtrykte menighedsrådets formand, Dorthe Esbjørn Holck, håb om, at lyset på kirken bliver til gavn og glæde for by og borgere. Foto: Jørgen Lundby 5
Kirken i Løjt bruges flittigt Af Kirsten L. H. Christensen Beregning: Christian Paulsen Mon ikke mange har en fornemmelse af, at kirken i Løjt bruges meget og ofte. Nu er der kommet tal på hvor meget. Tallene er indsamlet i en såkaldt kirketælling, der blev sat i værk af biskop Marianne Christiansen i Haderslev Stift. Den er foregået fra 1. februar 2015 til 1. februar 2016 på den måde, at hver gang, der har været gudstjeneste eller andre aktiviteter som for eksempel koncerter og juleafslutninger, er antallet af deltagere talt. Hvad siger så tallene for Løjt Sogn? De siger, at der i gennemsnit har været 72 deltagere til samtlige aktiviteter med til at trække gennemsnittet op er for eksempel de tre konfirmationer med 400, 400 og 350, lige som der traditionelt deltager mange i bisættelser og begravelser. Til gudstjenesterne alene er der i gennemsnit 54 deltagere med de to julegudstjenester juleaften som dem, der samler flest, nemlig 600 og 200. Når tallene for Løjt Sogn sammenlignes med gennemsnittet i Haderslev Stift og i Aabenraa Provsti understreges det også, at i Løjt bruges kirken af mange. Foto: Gert Eilrich Kirken i Løjt bruges af mange til såvel gudstjenester som andre aktiviteter. 6
Foto: Jens Bruun Alle aktiviteter: 72 i Løjt, 42 i provstiet og 41 i stiftet. Gudstjenester: 54 i Løjt, 47 i provstiet og 56 i stiftet. Formand for menighedsrådet, Dorthe Esbjørn Holck, glæder sig over, at kirken bruges flittigt. Det var egentlig ventet, at vi ligger pænt, for erfaringen er, at der er pæn tilslutning til det, vi laver, gudstjenester og andet. Samtidig har jeg det lidt på den måde som også biskop Marianne Christiansen har sagt at det ikke handler om kvantitet. Det vigtigste er, at folk synes, at de får noget ved at komme i kirken, uanset om der er mange eller få. Det er naturligvis rart at kunne sige, at kirken bliver brugt, og at der er mennesker, der synes, at det er vigtigt, at den er der. Heller ikke sognepræst Ditte Sjelborg-Pedersen er overrasket over, at kirketællingen viser, at der er så mange kirkegængere i Løjt. Det er mit indtryk, at der er mange, der bruger kirken i Løjt. Det har jeg aldrig været i tvivl om. Det er en fornøjelse at være præst i et sogn, hvor folk kommer, og hvor kirken altid er velbesøgt, fordi de kan lide at være der, siger hun. Biskop Marianne Christiansen kalder på stiftets hjemmeside tællingen et billede af det kirkelige liv i sognene hen over året. Ikke en tilbundsgående udredning af, hvad folkekirken betyder og er, hverken i samfundet eller i det enkelte menneskes liv, men en beskrivelse af hvor mange, der konkret deltager, bevæger sig ud af huse og hen i kirke, sognegård eller konfirmandstue. 7
HØJSKOLEDAGE 21.-26. AUGUST 2016 Mandag var deltagerne i Løjt Foto: Ditte Sjelborg-Pedersen Højskoledage kommer igen næste sommer Højskoledagene, som i en uge i august bød på mange spændende foredrag i samarbejde mellem menighedsrådene i Genner, Øster Løgum og Løjt Sogne, blev så stor en succes, at der arbejdes på at gentage dem i sommeren 2017. Allerede, mens højskoledagene stod på, udtrykte mange deltagere ønsket om en gentagelse næste år. Netop grundet den store succes har menighedsrådet i Løjt bifaldet, at der arbejdes på en version Højskoledage 2017. Sognepræsterne Ann Bork Damsgaard, Genner og Øster Løgum, og Ditte Sjelborg- Pedersen, Løjt, samt tidligere præst Claus Helsbøl, Kalvø, har gjort erfaringerne op, og det vil føre til enkelte justeringer. 8
DET NYE MENIGHEDSRÅD Ved fristens udløb, den 27. september, kl. 19, var indkommet én liste, og det betød, at valget var afgjort. Listen blev opstillet ved et opstillingsmøde i konfirmandhuset den 13. september. Det nye menighedsråd består af: Christian A Claussen, Barsmark Bygade genvalgt Kirsten L H Christensen, Nørretoft nyvalgt Marianne B Steffensen, Løjt Vestervang genvalgt Anna Cecillie Lildholdt Madsen, Barsøvej genvalgt Christian Paulsen, Løjt Vestervang nyvalgt Elin Clausen, Brunbjergparken nyvalgt Erling Læbel Madsen, Dybvighoved Møllevej genvalgt Torben Hansen, Øster Hessel nyvalgt Suppleant Henrik Waldemar, Stolligvej nyvalgt Det nye menighedsråd konstituerer sig på det første møde 17.11.2016. Valget af formand, kirkeværge m.fl. offentliggøres i kirken 1. søndag i advent. Marianne B. Stefffensen 9
DÅB OM LØRDAGEN Dåben er en del af gudstjenesten og finder derfor sted på en søndag eller helligdag. Der har været fremsat ønske om i særlige tilfælde at holde dåb om lørdagen. Vi har ikke i Løjt personale til når som helst at holde gudstjeneste også om lørdagen. Derfor har menighedsrådet besluttet, at der på fastlag- te lørdage én gang i kvartalet kan tilbydes lørdagsdåb. Datoerne vil blive indarbejdet i de ansattes arbejdsplaner og vil kunne findes på kirkens hjemmeside. Dorthe Esbjørn Holck SALMESANGSAFTEN 23. februar kl 19.30 Med Holger Lissner Den 23. februar kl 19.30 får vi besøg af én af vor tids flittige salmedigtere, Holger Lissner. Han har 15 salmer med i den nuværende salmebog, otte af sine egne og resten bearbejdelser og oversættelser. Mange vil kende nr. 786 Nu går solen sin vej. Han har siden skrevet mange flere og er også med i det tillæg til salmebogen som er udkommet. Og så har han netop vundet en pris for en salme i anledning af reformationsåret 2017. Vi har bedt ham om at fortælle, hvilke overvejelser en salmedigter gør sig, når der skal skrives salmer ind i vores tid. Og så vil han præsentere og synge nogle af de nye salmer med os både hans egne og andres. Dorthe Esbjørn Holck 10
HJÆLP OS MED AT TRAMPE STIER Der er i oktober blevet lavet flis af de mange stammer, der lå i skovstykkerne. Dette er ønske om et fjernvarmeværk. Så nu er vi ved at være langt med vores oprydning i kirkens skove. Vi vil dog gerne bede om hjælp af menigheden til at få trampet stierne i hundelufteskoven på Mosevej/Visøvej, samt langs hegnet mellem legepladsen på Brunbjergvejs østlige hjørne til Haremoseskoven. Marianne B Steffensen Nu går solen sin vej Af Holger Lissner 1980 Det Kgl. Vajsenhus Forlag Mel.: Erik Sommer 1980 Nu går solen sin vej for at skinne på andre, for alle på jorden har brug for dens lys, og de håber og venter på dagen, du skaber, for kun i din sol, Gud, kan livet fornys. Nu går landet til hvile, og travlheden dæmpes, og hjemmene fyldes af aftnens musik. Vær med den, kære Gud, der må sidde alene, og den, der nu slider sig træt på fabrik! Nu er timen til stilhed, til bøn og til tanker, til ord, som har vægt, og som kræver et svar. Kom og rør ved os, Kristus, så vi bliver åbne for glæden og livet og freden, du har. Nu er timen, hvor du dømmer alt det, vi gjorde, som vendte os bort fra vor næste og dig. Nu er timen, hvor du sletter alt det, der skiller, hvor du siger: Kom, og vær hjemme hos mig! Nu går solen sin vej, men vi er ikke ene, for du, Herre, lever og vender vor frygt, så når du er i mørket, er det ikke mørke, når du er iblandt os, da sover vi trygt. 11
HØST GUDSTJENESTEN Fotos: Marianne B. Steffensen Til årets høstgudstjeneste den 9. oktober havde vi inviteret Victor Greve til at være gæsteprædikant og foredragsholder. Victor Greve, der har været feltpræst i Afghanistan i 3 perioder, fortalte om nogle af sine oplevelser derfra samt viste en masse fotografier. En særdeles spændende og tankevækkende eftermiddag. 12
NYHEDER FRA DEN TYSKE MENIGHED Vi har vores rødder i tysk sprog og kultur, men føler os alligevel meget godt tilpas i Løjt sogn sammen med vore danske venner. Det, som rører os i troen og i livet, giver vi udtryk for i vore gudstjenester og menighedstræf på vort modersmål. Vi oplever et fællesskab, som varmer hjertet. Vi siger: Tak, kære danske folkekirke, at vi må træffes både i Løjt Kirke og konfirmandhuset! I dette kirkeblad vil vi specielt gerne takke organisten Ole Plauborg Jensen, som har spillet orgel til vore gudstjenester i 40 år. Lørdag den 23. juli blev Marlene og Marco Zahn fra Løjt Sønderskovvej viet i Løjt Kirke. Lørdag den 17.september blev Silke Bruhn Jørgensen fra Loddenhøj døbt i Løjt Kirke. Vi ønsker dem Guds velsignelse! 13 VEL MØDT! Søndag den 13. november kl. 10.30 gudstjeneste i Løjt Kirke hvor vi mindes dem vi har mistet og holder altergang. Søndag den 11. december kl. 17 musikalsk og litterær Advents Vespers i Løjt Kirke med korene i Nordschleswigsche Musikvereinigung. Juleaften, lørdag den 24. december kl. 14. Krist vesper i Løjt Kirke. Søndag den 15. januar 2017 kl. 10.30 Gudstjeneste i Løjt Kirke. Torsdag den 2. februar kl. 16 Menighedseftermiddag i konfirmandhuset i Løjt, med kaffe, kage, sang og præsentation / diskussion om emnet: Martin Luther scener fra Luther filmen med Joseph Fiennes fra 2003 og med udsigt til Lutheråret 2017. Søndag den 12. februar kl. 10.30 Gudstjeneste i Løjt Kirke. Martin Witte
JULEKONCERT I LØJT KIRKE Mandag den 5. december kl. 19.30 Indbyder Løjt Menighedsråd til kirkens årlige kirkekoncert. Traditionen tro er det børn og unge fra sognet, der spiller og synger julen ind på denne adventsaften. Spil og sang er under ledelse af Ole Plauborg Jensen. Alle er hjerteligt velkomne ADVENTSHYGGE Sammen med Løjt Sogns Pensionistforening inviterer menighedsrådet til den årlige adventshygge i konfirmandhuset, Torsdag den 1. december kl. 14 Ved kaffebordet vil organist og præst hjælpe med at skabe den rette julestemning med sang og fortælling. Tilmelding sker via pensionistforeningen. NYTÅRSKUR Traditionen tro mødes vi i konfirmandhuset den 1. januar 2016 efter gudstjenesten kl. 16. Her får vi muligheden for at ønske hinanden godt nytår, med et stykke kransekage og et glas champagne. Alle er naturligvis meget velkomne. 14
KONFIRMANDER & KIRKEKAFFE EFTER GUDSTJENESTEN Af Ditte Sjelborg-Pedersen Så er undervisningen af konfirmanderne startet op igen, og derfor er det nu igen konfirmanderne der står for traktementet til kirkekaffen. Der er planlagt kirkekaffe den 27. november den 29. januar den 26. februar Alle er naturligvis meget velkomne KIRKEBOGEN DØBTE Thilde Barsøe Fensholt Platz Jens Ruge Madsen Silje Marie Ræbild Sørensen Anders Skøtt Hyldahl Agnes Niemann Volhøj Björk Alfrida Grönwold Siri Maria Skovbjerg Carstensen Ida Westensee Nissen Jeppe Lund Gehrt Malthe Nissen Rheder VIEDE Lasse og Kristina Keller Damm Ina Skøtt Hyldahl og Michael Hyldahl Lotte Braad Sander og Steen Winterskov-Andersen Conni og John Hinze GULDBRYLLUP Mary og Peter Danielsen DIAMANTBRYLLUP Ellen og Georg Luckmann VELSIGNEDE Annemette og Jan Vincent Schubmann DØDE Ellen Fink Dorith Jensen Ipsen Aage Nielsen Franz Emil Kahl Ejner Lauritsen Hans Svenson Benny Nielsen Per Alfred Høyer Vera Molberg Hansen 15
GUDSTJENESTER November Søndag den 20. november kl. 10.30 Sidste søndag i kirkeåret. Matt 25,31-46 Søndag den 27. november kl. 10.30 1. s. i advent. Matt 21,1-9 Indsættelse af barselsvikar Anette Jensen Kirkekaffe December Søndag den 4. december kl. 9 (Damsgaard) 2. s. i advent. Luk. 21,25-36 Søndag den 11. december kl. 10.30 3. s. i advent. Matt. 11,2-10 Søndag den 18. december kl. 10.30 4. s. i advent. Joh. 1,19-28 Lørdag den 24. december kl. 15.30 og kl. 16.45 Juleaften. Luk 2,1-4 eller Matt. 1,18-25 Kollekt: Børnesagens fællesråd Søndag den 25. december kl. 10.30 Juledag. Luk. 2,1-14 Søndag den 26. december kl. 10.30 Anden juledag. Matt. 23,34-39 Januar Søndag den 1. januar kl. 16.00 Nytårsdag. Luk. 2,21 Søndag den 29. januar kl. 10.30 4. s. e. h. 3 k. Matt. 8,23-27 Kirkekaffe Februar Søndag den 5. februar kl. 10.30 Sidste s. e. h. 3 k. Matt 17,1-9 Søndag den 12. februar kl. 9 (Damsgaard) Septuagesima. Matt 20,1-16 Søndag den 19. februar kl. 10.30 Seksagesima. Mark 4,1-20 Søndag den 26. februar kl. 10.30 Fastelavn. Matt. 3,13-17 Kirkekaffe Marts Søndag den 5. marts kl. 10.30 1. s i fasten. Matt. 4,1-11 Søndag den 12. marts kl. 9 (Damsgaard) 2. s. i fasten. Matt 15,21-28 Søndag den 19. marts kl. 10.30 3. s. i fasten. Luk. 11,14-28 Søndag den 8. januar kl. 10.30 1. s. e. h. 3 k. Luk 2,41-52 eller Mark. 10,13-16 Søndag den 15. januar kl. 9 (Damsgaard) 2. s. e. h. 3 k. Joh. 2,1-11 Søndag den 22. januar kl. 10.30 3. s. e. h. 3 k. matt. 8,1-13 Andagter på Kirketoftens ældrecenter Tirsdag den 22. november kl. 14.30 Juleaftensdag kl. 10.30 Tirsdag den 31. januar kl. 14.30 Tirsdag den 28. februar kl. 14.30 Tirsdag den 28. marts kl. 14.30 Tyske gudstjenester 11. december kl. 17 24. december kl. 14 15. januar kl. 10.30 12. februar kl. 10.30 12. marts kl. 10.30