Malene Charlotte Møller & Johan Walin Rasmusson Åstoftevej 52 4550 Asnæs Den 8. september 2014 Fornyet indvindingstilladelse til dyrevanding fra brønd Odsherred Kommune giver tilladelse til at indvinde 500 m³ grundvand pr. år til vanding af dyr. Vandet indvindes fra brønd på gårdspladsen på ejendommen Åstoftevej 52, 4550 Asnæs, matr. nr. 2-a, Åstofte By, Asnæs. Tilladelsen er registreret under Jupiternummer: JUP 103132. Tilladelsen gælder fra 1. januar 2015 indtil 31. december 2024 og gives med hjemmel i 20 i Vandforsyningsloven 1. Denne tilladelse er en fornyelse af en tidligere tilladelse på 500 m 3 givet af Vestsjællands Amt til Niels Ebbe Olesen gældende fra 1. november 1988 1. november 1998. Vilkår for tilladelsen Indretning af brønd Brønden skal være afsluttet med et tæt terrændæksel, som afviser overfladevand mv. Brønden skal være aflåst. Det skal være muligt at pejle vandstanden i brønden, og det skal være muligt at udtage en vandprøve fra brønden. Måling af vandmængder Den vandmængde som indvindes, skal måles med vandmåler, timetæller eller anden metode, som er velegnet i forhold til det aktuelle indvindings- og vandingsanlæg. Måleren skal være monteret i henhold til fabrikantens anvisninger og skal til stadighed holdes i driftsmæssig forsvarlig stand. Bestemmelserne om måling af vandmængder kan til enhver tid ændres af kommunen 2. Brøndens ydelse Der må højest indvindes 5 m 3 /time fra brønden. 3 Natur, Miljø og Trafik Ref.: RKE/LIC Sag: 306-2010-26582 Dok.: 306-2014-188673 Vedr. ejd.nr.: 8860 Kontakt Natur, Miljø og Trafik Direkte: 59 66 60 82 Vandteam: 59 66 60 08 Post Odsherred Kommune Nyvej 22 4573 Højby 59 66 66 66 kommune@odsherred.dk www.odsherred.dk CVR: 29188459 Åbningstider Mandag-onsdag 10.00-14.00 Torsdag 15.00-17.30 Fredag 10.00-12.00 Telefontider Mandag-torsdag 10.00-14.00 Fredag 10.00-12.00 Grundvandsbeskyttende foranstaltninger 1 2 3 Bekendtgørelse af lov om Vandforsyning, nr. 1199 af 30. september 2013 Denne bemærkning er et lovkrav Efter loven skal der stilles vilkår om maksimal ydelse eller maksimal sænkning
Med hjemmel i bekendtgørelse af lov om miljøbeskyttelse nr. 879 af 26. juni 2010 24, fastlægges et cirkulært fredningsbælte omkring brønden med en radius på 5 meter. I fredningsbæltet er det forbudt at bruge, blande eller oplagre gødning, bekæmpelsesmidler mod ukrudt og skadedyr eller andre stoffer, der kan forurene indvindingsbrønden eller grundvandet. Vandkvalitet Der stilles ikke krav om særlig drikkevandskvalitet til vanding af dyrehold. Der stilles derfor ikke vilkår om udtag af vandprøver til analyse af vandkvaliteten. Adskillelse fra vandværkets forsyningsnet Indvindingsanlægget skal være indrettet sådan, at der ikke kan opstå hydraulisk forbindelse mellem vandværksvand og brøndens vand. Indføringen fra vandværket til husholdningen skal udføres og dokumenteres af en autoriseret VVS installatør. Jeres ejendom forsynes med vand fra Asnæs Vandværk. Dokumentation skal fremsendes til Asnæs Vandværk og Odsherred Kommune. Skiltning ved tappesteder Ved alle tappesteder som forsynes fra brønden skal der opsættes skilte, evt. i form af piktogrammer, som tydeligt angiver, at vandet ikke er drikkevand. Indberetning af indvundne vandmængder og pejlinger Hvert år skal I inden den 1. februar oplyse om, hvor meget vand I har brugt det foregående år. I vil hvert år blive bedt om at indberette jeres vandforbrug fra brønden. Ophør af indvinding Hvis I på et tidspunkt ikke længere kan eller vil benytte brønden til vandindvinding, vil kommunen kræve brønden sløjfet. De nærmere regler for sløjfningen findes i kapitel 6 i bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land, nr. 1260 af 28. oktober 2013. Tidsfrister Bygge- og anlægsarbejder, som vedrører denne tilladelse, må ikke udføres før klagefristen på 4 uger er udløbet, og skal være gennemført senest 6 måneder efter udløbet af klagefristen. Hvis der klages over afgørelsen, må arbejdet ikke iværksættes før klagesagen er afgjort. Fristen for udførelsen regnes da fra den dato, hvor klagesagen er afgjort. Tilladelse til indvinding af 500 m 3 grundvand fra brønd 2/6
Grundlaget for afgørelsen A. Ansøgning Odsherred Kommune har den 22. november 2012 modtaget ansøgning om fornyet indvindingstilladelse med efterfølgende supplerende oplysninger pr. 3. marts 2013 om, at ejerne af ovennævnte ejendom ønsker tilladelse til indvinding af 500 m 3 grundvand pr. år fra en tidligere drikkevandsbrønd på matrikel nummer 2-a, Åstofte By, Asnæs til vanding af ejendommens dyrehold. B. Indvindingsmulighed Den anvendte brønd er en tidligere drikkevandsbrønd, som efter at der er indlagt vandværksvand på ejendommen principielt burde sløjfes. Ansøger har imidlertid ønsket at bevare brønden til vanding af husdyr. Den tidligere ejer har af Vestsjællands Amt fået tilladelse til årligt at indvinde 500m 3 til vanding af ejendommens dyrehold i perioden fra 1. november 1988 1. november 1998. Amt og ejer har i den efterfølgende periode ikke drøftet muligheden for en fornyelse, men tilladelsen har været i brug og der har været indvundet op til 350m 3 grundvand årligt. Det vurderes, at der ikke vil være negative miljømæssige konsekvenser ved indvindingen, ligesom vandstanden i omkringliggende brønde og boringer næppe vil blive påvirket af oppumpningen. Da der er tale om indvinding af meget overflade nært grundvand som umiddelbart ikke har drikkevandskvalitet, vurderer Odsherred Kommune, at indvindingen fra brønden vil være til gavn for miljøet, da indvindingen fra Asnæs Vandværks boringer vil blive tilsvarende mindre. Herved indvindes der vand der ikke kan opfylde kravene til drikkevandskvalitet, og det gode grundvand fra Asnæs boringer gemmes til drikkevand. Brønden er beliggende i Asnæs Vandværks forsyningsområde, udpeget i kommunens vandforsyningsplan. Odsherred Kommune har den 4. juli 2013 besigtiget brønden, og fandt ikke noget som giver anledning til anmærkninger i forhold til den planlagte anvendelse. Ved besigtigelsen blev brøndens dybde målt til 4,6 meter, og vandspejlet stod 2,52 meter under terræn. C. Spildevand Den nuværende spildevandshåndtering i Åstofte er meget blandet, hvor der både findes udledning direkte til grøft eller å uden forudgående rensning, mekanisk rensning med nedsivning, opsamling i samle tank mv. Åstofte by er blevet kloakeret i 2013/2014. Ejerne af de berørte ejendomme i Åstofte har fået fastsat en tilslutningsfrist til den 1. december 2014. Efter denne dato bør alle ejendomme være tilkoblet forsyningens kloakledning, og risikoen for at grundvandet i brønden på Åstoftevej 52 er spildevandspåvirket fjernes. Inden tilslutningsfristen overholdes afstandskravet fra spildevandsudledning/nedsivning til vandindvinding uden krav til drikkevandskvalitet på 150 meter ikke. Denne tilladelse er gældende fra 1. januar 2015 hvor fristen for tilslutning til kloakledningen er udløbet. Afstandskravet på 150 meter vil da være overholdt. D. Afstand til anden indvinding I Åstofte har 5 ejendomme ifølge oplysningerne i BBR egen brønd, hvorfra der indvindes vand til husholdningsbrug, dyrehold mv. Da den tilladte indvindingsmængde ikke øges med denne tilladelse, forventes indvindingen ikke at ændre påvirkning i de nærtliggende brønde i Åstofte. Nærmeste almene vandforsynings boringer er Høve Strands Vandværks boringer i Høve Skov, der ligger mere end 2.000 meter fra brønden på Åstoftevej 52. Afstanden taget i betragtning, vurderes det, at indvindingen de to stedet ikke vil påvirke hinanden. E. Planmæssige forhold Tilladelse til indvinding af 500 m 3 grundvand fra brønd 3/6
I forhold til Statens kommende Vandplaner og statens basisanalyse vurderer kommunen, at der ikke er nogen konflikt. Denne vurdering er truffet på baggrund af den begrænsede indvindingsmængde, sammenholdt med afstanden til omkringliggende beskyttet natur og vandløb. Ansøgningen er screenet i overensstemmelse med VVM bekendtgørelsen 4. Projektet er vurderet ikke VVMpligtigt. Se endvidere bilag 2. Brønden er beliggende i et område der i Regionplanen for Vestsjællands Amt (2005-2016) er udpeget til, at det ikke er muligt at give nye indvindingstilladelser, men en fornyelse skal jf. vandforsyningslovens 22 stk. 2 gives, såfremt der forsat er behov for vandindvinding. F. Jordforurening Nærmeste registrerede jordforurening ligger 1.000 meter fra brønden i nordøstlig retning. Den kortlagte forurening er på vidensniveau 2. Når brøndes beskedne dybde sammenholdes med afstanden på 1.000 meter til jordforureningen vurderes det ikke sandsynligt, at jordforureningen på noget tidspunkt vil komme i nærheden af brønden på Åstoftevej 52. der ses derfor ingen trusler mht. forurening af brønden for den nærmest liggende jordforurening. G. Vurdering af påvirkning af 3 områder mv. Indvindingen på årligt 500 m 3 forventes ikke at påvirke gadekæret/branddam, der er beskyttet efter naturbeskyttelseslovens 3, der ligger godt 50 meter fra brønden, væsentligt. Der findes ikke anden beskyttet natur inden for en afstand af 250 meter fra brønden. H. Partshøring og udtalelse Udkastet til indvindingstilladelsen er den 19. august 2014 sendt i partshøring hos ansøgeren og Asnæs Vandværk, da vi anser Asnæs Vandværk som part i sagen, da de leverer drikkevand til Åstoftevej 52. Asnæs Vandværk har den 5. september 2014 telefonisk oplyst, at de ikke har kommentarer til udkastet. Ansøger har ved svarfristens udløb d. 5. september 2014 ikke indsendt kommentarer eller forslag til rettelser, hvorfor der ikke er lavet ændringer i den endelige tilladelse i forhold til udkastet. I. Konklusion Odsherred Kommunes Center for Natur, Miljø og Trafik finder, at indvindingens påvirkning af omgivelserne ikke vil få nogen afgørende betydning. Vi finder ligeledes at anvendelse af sekundavand til mindre kritiske formål herved fremmes. På denne baggrund og ud fra en afvejning af de hensyn, der skal varetages ved kommunens administration af vandforsyningsloven, vurderer kommunen, at der kan gives tilladelse til at indvinde vand på ovennævnte vilkår. Klagevejledning Denne afgørelse og dens vilkår kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet af ansøgeren, Danmarks Naturfredningsforening, Danmarks Sportsfiskerforbund, Forbrugerrådet samt af enhver, der må antages at have en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. 4 Nr. 764 af 23. juni 2014 Bekendtgørelse om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning Tilladelse til indvinding af 500 m 3 grundvand fra brønd 4/6
Eventuel klage skal være stilet til Natur- og Miljøklagenævnet, men skal sendes til Odsherred Kommune. Klagen skal være kommunen i hænde senest 4 uger efter at afgørelsen er modtaget. Hvis der klages over afgørelsen bliver du underrettet om det. Der er fastsat et klagegebyr på 500 kr. Natur- og Miljøklagenævnet fremsender en opkrævning på gebyret. Hvis gebyret ikke betales som anvist og inden for den fastsatte frist, afvises klagen fra behandling. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside http://www.nmkn.dk/ Gebyret tilbagebetales, hvis klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, klageren får helt eller delvis medhold i klagen eller hvis klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. Tilladelsens offentliggørelse Tilladelsen annonceres på kommunens hjemmeside d. 8. september 2014. Fristen for at klage er den 6. oktober 2014. Venlig hilsen Rikke Planeta Kepp Naturgeograf Rikep@Odsherred.dk Kopi sendt til: Danmarks Naturfredningsforening DNOdsherred-sager@dn.dk Danmarks Sportsfiskerforbund post@sportsfiskerforbundet.dk Forbrugerrådet fbr@fbr.dk Naturstyrelsen nst@nst.dk Asnæs Vandværk mail@asvand.dk Bilagsfortegnelse: Bilag 1 Oversigtskort Bilag 2 VVM Screening Tilladelse til indvinding af 500 m 3 grundvand fra brønd 5/6
Bilag 1 Oversigtskort Oversigtskort der viser brøndens placering på Åstoftevej 52, 4550 Asnæs. Blå skravering: gadekær/branddam beskyttet af naturbeskyttelseslovens 3. Tilladelse til indvinding af 500 m 3 grundvand fra brønd 6/6
Bilag 2 Tjekliste til screening for VVM-pligt Titel: Miljøvurderingsscreeningsskema for årligt 500 m 3 indvinding af grundvand fra brønd Udført af: Rikke Kepp, Natur, Miljø og Trafik Bemærkninger: Begrundelser for vurdering, henvisning til hvorledes vurdering allerede indgår, eksempelvis andre planer, lovgivning mv. og/eller uddybning af hvad der bør undersøges nærmere. Dato: 22. maj 2013 SagsID: 306-2010-26582 KS-kontrol: Lisbeth C. Jepsen, Natur, Miljø og Trafik Projekt beskrivelse jf. anmeldelsen: Navn og adresse på bygherre Tilladelse til indvinding af op til 500 m 3 sekundavand pr. år fra eksisterende brønd til brug for vanding af husdyr. Malene Charlotte Møller & Johan Walin Rasmusson, Åstoftevej 52, 4550 Asnæs Bygherres kontaktperson, e-brevadresse og telefonnr.: Malene Charlotte Møller & Johan Walin Rasmusson, Åstoftevej 52, 4550 Asnæs; jumle@mail.dk; tlf. 59 65 86 69 Projektets placering Åstoftevej 52, 4550 Asnæs matr. nr. 2-a Åstofte By, Asnæs Projektet berører følgende kommuner Oversigtskort i målestok Kortbilag i målestok Odsherred Se tilladelse Se tilladelse Forholdet til VVM reglerne Ja Nej Er anlægget opført på bilag 1 til bekendtgørelse nr. 1510 af 15. december 2010: Hvis ja, er der obligatorisk VVM-pligt Er anlægget opført på bilag 2 til bekendtgørelse nr. 1510 af 15. Hvis ja, skal der gennemføres en screening. Hvis nej er anlægget ikke omfattet af
december 2010: VVM-reglerne og skal derfor ikke screenes Ikke Ja Bør Nej Tekst relevant undersøges Anlæggets karakteristika: 1. Arealbehovet i ha: 0 ha 2. Er der andre ejere end bygherre?: 3. Det bebyggede areal í m 2 og bygningsmasse i m 3 4. Anlæggets maksimale bygningshøjde i m: 5. Anlæggets kapacitet for så vidt angår flow og opbevaring af: Råstoffer type og mængde: Mellemprodukter type og mængde: Færdigvarer type og mængde: 6. Anlæggets kapacitet for strækningsanlæg: 7. Anlæggets længde for strækningsanlæg: 8. Anlæggets behov for råstoffer type og mængde: I anlægsfasen: I driftsfasen: 9. Behov for vand kvalitet og mængde: I anlægsfasen: I driftsfasen: 10. Forudsætter anlægget etablering af yderligere vandforsyningskapacitet: 11. Affaldstype og mængder, som følge af anlægget: Anlægget producerer ikke affald af nogen art Farligt affald: Andet affald:
Spildevand: 12. Kræver bortskaffelse af affald og spildevand ændringer af bestående ordninger: 13. Overskrides de vejledende grænseværdier for støj: 14. Overskrides de vejledende grænseværdier for luftforurening: 15. Vil anlægget give anledning til vibrationsgener: 16. Vil anlægget give anledning til støvgener: 17. Vil anlægget give anledning til lugtgener: 18. Vil anlægget give anledning til lysgener: 19. Må anlægget forventes at udgøre en særlig risiko for uheld: Anlæggets placering 20. Forudsætter anlægget ændring af den eksisterende arealanvendelse: 21. Forudsætter anlægget ændring af en eksisterende lokalplan for området: 22. Forudsætter anlægget ændring af kommuneplanen: 23. Indebærer anlægget behov for at begrænse anvendelsen af naboarealer ud over hvad der fremgår af gældende kommune- og lokalplaner: 24. Vil anlægget udgøre en hindring for fremtidig anvendelse af områdets råstoffer og grundvand: 25. Indebærer anlægget en mulig påvirkning af sårbare vådområder: 26. Er anlægget tænkt placeret indenfor kystnærhedszonen: 27. Forudsætter anlægget rydning af skov: 28. Vil anlægget være i strid med eller til hinder for etableringen af reservater eller naturparker:
29. Tænkes anlægget placeret i Vadehavsområdet: 30. Kan anlægget påvirke registrerede, beskyttede eller fredede områder Nationalt: Internationalt (Natura 2000): Forventes området at rumme beskyttede arter efter bilag IV Forventes området at rumme danske rødlistearter: 31. Kan anlægget påvirke områder, hvor fastsatte miljøkvalitetsnormer allerede er overskredet: Overfladevandt: Grundvand: Naturområder: Boligområder (støj/lys og Luft): 32. Tænkes anlægget etableret i et tæt befolket område: 33. Kan anlægget påvirke: Historiske landskabstræk: Kulturelle landskabstræk: Arkæologiske værdier/landskabstræk: Æstetiske landskabstræk: Geologiske landskabstræk: Kendetegn ved den potentielle miljøpåvirkning 34. Er området, hvor anlægget tænkes placeret, sårbar overfor den forventede miljøpåvirkning: 35. Er der andre anlæg eller aktiviteter i område, der sammen med det ansøgte medfører en påvirkning af miljøet (Kumulative
forhold): 36. Er der andre kumulative forhold? 38. Den forventede miljøpåvirknings geografiske udstrækning i areal: 39. Omfanget af personer der forventes berørt af miljøpåvirkningen: Intet Ingen 40. Vil den forventede miljøpåvirkning række ud over kommunens område: 41. Vil den forventede miljøpåvirkning berøre nabolande: 42. Forventes miljøpåvirkningerne at kunne være væsentlige Enkeltvis: Eller samlet: 43. Må den samlede miljøpåvirkning betegnes som kompleks: 44. Er der stor sandsynlighed for miljøpåvirkningen: 45. Er påvirkningen af miljøet Varig: Hyppig: Reversibel: Konklusion Giver resultatet af screeningen anledning til at antage, at det anmeldte projekt vil kunne påvirke miljøet væsentligt, således at der er VVM-pligt:
Myndigheder som screeningsskemaet sendes til: Odsherred Kommune Andre kommuner (Holbæk og Kalundborg) Naturstyrelsen Staten (Ministerier for miljø, kultur, kirke etc.) Ja Nej Bemærkninger Nationalmuseet Via lokalt ansvarlige arkæologiske museum Arbejdstilsyn Embedslæge