Notat Initialer: LOD Email: lod@odenserenovation.dk Telefon: 29475407 Dato: 10. oktober 2016, Rev. 15. februar 2017 Dok. Id: 60689 Centralt affaldssug Rør, affaldsrum, udstyr og affaldsindkast til Odense Havn, Opus og Østerbro I dette notat beskrives det centrale affaldssug (herunder kravene til rør, affaldsrum, udstyr og affaldsindkast), som etableres i nye byområder til bortskaffelse af visse typer affald. De tekniske detaljer i forbindelse med selve udstyret til affaldssuget er præciseret i Bilag 1, Kravsspecifikation. Odense Renovation vil meget gerne holde et møde med bygherrer/bygningsejere så tidligt som muligt i projekteringsfasen - så vi kan fortælle om det centrale affaldssug og derved sikre, at der sættes tilstrækkelig plads af til affaldssuget. Bygherren bedes derfor hurtigst muligt kontakte Odense Renovation for et indledende møde, hvor diverse mulige løsninger kan drøftes nærmere. Kontakt Kontakt til Michael Dino Hansen mdh@odenserenovation.dk, mobil: 40292341 eller Lone Dinesen lod@odenserenovation.dk, mobil: 29475407. Baggrund for det centrale affaldssug Odense undergår i disse år en transformation med fokus på byfortætning og etablering af attraktive områder med boliger, arbejdspladser og byrum til mange forskellige aktiviteter. I den forbindelse besluttede Odense Byråd i januar 2014 at etablere et centralt affaldssug i det nye byområde ved Thomas B. Thriges Gade og Odeon, hvor en stor del af affaldet fjernes uden brug af renovationskøretøjer, men i stedet suges via underjordiske rør til containere i en affaldsterminal. Odense Byråd besluttede i december 2015 at udbygge ovennævnte anlæg til også at omfatte tre nye byområder med byfortætning - Odense Havn, Opus-området og dele af Østerbro. Bebyggelserne i disse områder skal således tilsluttes det centrale affaldssug. Byrådet besluttede samtidig, at bygningsejere/bygherrer i disse områder skal etablere affaldsrum, indkøbe og montere udstyr til affaldssuget samt vedligeholde udstyr efter Odense Renovations anvisninger. Odense Renovation skal kunne få adgang til affaldsrum og sugeledninger med henblik på hurtig udbedring af eventuelle driftsstop. Odense Renovation A/S Snapindvej 21 5200 Odense V info@odenserenovation.dk www.odenserenovation.dk side 1 af 7
Oversigtskort Terminalbygning i Enggade 13 B forberedt til fire affaldstyper Oversigtskort viser de områder (røde felter), som er planlagt koblet til det centrale affaldssug Andre områder i umiddelbar nærhed af hovedledningen til det centrale affaldssug kan også (efter individuel vurdering) kobles på anlægget Beskrivelse af anlægget I det centrale affaldssug suges affaldet via underjordiske rør fra affaldsindkast i bebyggelsen til containere i terminalbygningen i Enggade. Affaldsindkast kan placeres i bygninger (typisk i trapperum) eller i det fri. Og affaldet kan suges fra indkastene efter behov, men dimensioneres til, at der suges 1 gang i døgnet. Når containerne i terminalbygningen er fyldte, hentes de med en almindelig containerbil og køres til et modtageanlæg. Principskitse af affaldsindkast i det fri (affalds-ø) og terminalbygning, som er forbundet med underjordiske rør Fordele ved det centrale affaldssug Formålet med at etablere et centralt affaldssug i de nye byområder med byfortætning er at begrænse kørsel med tunge skraldebiler og gemme affaldet væk, så lugtgener og uhygiejniske forhold minimeres. Anlægget skal sikre, at der ikke sker ophobning af affaldsbeholdere og affaldssække på fortove og offentlige arealer på tømmedage og dermed være med til at skabe rammerne for flotte og rene byrum. Det er samtidig målet at etablere en affaldsløsning, som er æstetisk flot, fremtidssikret, brugervenlig og driftssikker. Odense Renovation A/S Snapindvej 21 5200 Odense V info@odenserenovation.dk www.odenserenovation.dk side 2 af 7
Affaldstyper Der indsamles følgende typer affald fra husholdninger og erhverv via det centrale affaldssug: Dagrenovation/restaffald til forbrænding Papir iblandet småt pap til genanvendelse Plast til genanvendelse Det undersøges lige nu, om rent madaffald (som fx grønsagsskræller, kødrester mm.) fra husholdninger også med fordel kan suges via anlægget og nyttiggøres. Det kan således blive aktuelt også at fjerne/suge madaffald/organisk affald via det centrale affaldssug. Udstyr og rør til dagrenovation/restaffald I henhold til byrådsbeslutningen skal bygningsejere/bygherrer i Opus-, Østerbro- og havneområderne selv finansiere og stå for indkøb, projektering og etablering af udstyr under affaldsskakte i bygninger samt sugeledning fra bygning til skel ved nærmeste hovedledning - således at dagrenovationen/restaffaldet kan suges væk fra bygningerne via det centrale affaldssug. Hvis dagrenovationen/restaffaldet ikke bortskaffes via affaldsskakte i bygninger, kan der etableres fritstående indkast ude i terræn. Eventuelle fritstående affaldsindkast med udstyr til restaffald finansieres også af bygningsejere/borgherrer. Odense Renovation designer de fritstående affaldsindkast, som skal benyttes se nederst i dette notat, afsnit om Affaldsindkast. Bygningsejere/bygherrer står også for alt jord- og betonarbejde i terræn samt alle de bygningsrelaterede arbejder, som fx: (se også bilag 1) Etablering af affaldsskakte og skaktventilation Indkastlåger i affaldsskakte (efter eget valg) Diverse udsparinger for rør og erstatningsluft/tilluft samt forbindelsesrør fra skakt til affaldsrum Eventuelle kanaler i bygning til det fri samt brandsikring af dem (kanaler for erstatningsluft) Levering og montering af eventuelle brandspjæld for erstatningsluft ofte med et areal på 0,2 m 2 Omstøbning af rør ved gennemføringer i bygninger af hensyn til brandkrav Levering og etablering af den nødvendige strømforsyning til affaldsrum Etablering af internet forbindelse, såfremt der ikke kan opnås forbindelse til GSM netværk Tætninger omkring suge- og foringsrør ud af bygninger Belægningsarbejder omkring fritstående affaldsindkast Etablering af affaldsrum under skakte inkl. styring Affaldsrum - Bygningsejere/bygherrer skal etablere affaldsrum (type 1) i kælderplan ved alle gennemgående affaldsskakte til magasinrør og tekniske komponenter til det centrale affaldssug til bortskaffelse af dagrenovation/restaffald. Rummet skal som udgangspunkt være 3 x 3 meter, og der skal være nem adgang for Odense Renovation. Beboerne må ikke have adgang til affaldsrummet. Odense Renovation A/S Snapindvej 21 5200 Odense V info@odenserenovation.dk www.odenserenovation.dk side 3 af 7
Affaldsrum type 1 Affaldsrum type 1 Figur 1 Principskitse af Figur 2 Princioskitse af planløsning i affaldsrum planløsning i affaldsrum Affaldsrum type 1 Figur 3 Principskitse af planløsning i affaldsrum Affaldsrum type 1 Figur 4 Principsnit i affaldsrum Se også bilag 1, som er en udførlig kravsspecifikation med krav og anbefalinger til rum, udstyr og rør, styring mv., så affaldet kan suges væk via det centrale affaldssug. Udstyr og rør til genanvendeligt affald Odense Renovation afholder omkostningerne til projektering, indkøb og etablering af indkast og udstyr til genanvendelige affaldstyper (plast samt papir iblandet småt pap). Det forudsættes, at disse affaldsindkast kan anvendes af beboere fra flere ejendomme. Bygningsejere/bygherrer skal således udover at sætte plads af til udstyr under skakte i bygninger til restaffald også etablere enkelte større affaldsrum (type 2) i udvalgte bygninger til de genanvendelige affaldstyper. Alternativt skal der sættes plads af i det fri til fritstående affaldsindkast /affalds-øer til de genanvendelige affaldstyper. Odense Renovation A/S Snapindvej 21 5200 Odense V info@odenserenovation.dk www.odenserenovation.dk side 4 af 7
Affaldsrum - Affaldsrum til genanvendeligt affald skal som udgangspunkt placeres i kælderplan og være 6 x 6 meter med nem adgang for Odense Renovation. Beboerne må ikke have adgang til selve affaldsrummet. Bygningsejere/bygherrer står også her for alle de bygningsrelaterede arbejder på samme måde som ved de små affaldsrum (type 1) se ovenfor. Affaldsrum til dagrenovation/restaffald samt til genanvendeligt affald kan eventuelt indrettes/samles i 1 rum (6 x 6 meter). Affaldsrum type 2 Figur 5 Planskitse af affaldsrum Odense Renovation designer og finansierer affaldsindkastene i facader samt de fritstående standere til indkast af affald - til de genanvendelige affaldstyper. Affaldsrum type 2 Figur 6 Principsnit i affaldsrum med indkast i stueplan/over terræn Fritstående standere til indkast af affald Affalds-ø Alternativt til affaldsrum type 2, sættes plads af i terræn til fritstående standere/affaldsindkast med udstyr. Odense Renovation leverer fritstående indkast og udstyr til genanvendelige materialer. Gravearbejder for de fritstående indkast samt belægningsarbejder omkring de fritstående affaldsindkast står bygningsejeren/bygherren for. Bemærk, at udstyr under de fritstående indkast kræver en del plads. Se også bilag 1, som er en detaljeret kravspecifikation. Affaldsø type 3 Figur 7 Principsnit i standere/indkast i det fri (andre principper kan forekomme) Odense Renovation A/S Snapindvej 21 5200 Odense V info@odenserenovation.dk www.odenserenovation.dk side 5 af 7
Princip for styring af system Bygningsejere/bygherrer skal sikre, at udstyret, som placeres i affaldsrummet, kan styres via det centrale affaldssug. Se også bilag 1, som er en detaljeret kravspecifikation. Der kan forekomme afvigelser fra de her viste principper. Styring Figur 8 Princip for kommunikation til terminal for centralt affaldssug Affaldsindkast Fritstående standere eller i indkastlåger i facader Odense Renovation udvikler i samarbejde med Odense Kommune et nyt design til affaldsindkast både fritstående indkast og facade-/vægindkast. Der sættes indkast op til dagrenovation/restaffald, plast, papir (iblandet småt pap) samt eventuelt madaffald. De nye indkast placeres både i private og offentlige arealer og så tæt på brugerne som muligt fritstående eller i facader. Fritstående indkast forventes at få en diameter på 556 mm og en højde på 1090 mm. Fritstående standere/indkast i terræn Figur 9 Facadeindkast Her ønskes som udgangspunkt et ensartet udseende, og derfor har Odense Renovation og Odense kommune udarbejdet et forslag. Udformning, overflader og farvevalg skal ske i samarbejde med Odense Kommune og Odense Renovation. Principskitse af facadeindkast Figur 10 Odense Renovation A/S Snapindvej 21 5200 Odense V info@odenserenovation.dk www.odenserenovation.dk side 6 af 7
Udgiftsfordeling Herunder er en gennemgang af principperne for udgiftsfordeling. Bemærk, at der kan forekomme afvigelser fra disse principper. 1. Hovedledning i offentlig vej til det centrale affaldssug Projekteres, etableres og finansieres af Odense Renovation. 2. Ledning/påstik fra hovedledning til skel mod den ejendom, som skal forsynes Projekteres, etableres (etablering indeholder gravearbejder samt levering og lægning af rør) og finansieres af Odense Renovation. 3. Ledninger på privat grund til bortskaffelse af genanvendelige affaldstyper herunder også ledning, som eventuelt samtidig anvendes til bortskaffelse af restaffald Grundejer/bygherrer projekterer og udfører gravearbejde selve projekteringen sker i samarbejde med rørleverandøren og Odense Renovation. Odense Renovation finansierer den forholdsmæssige del af gravearbejdet, men kun efter forudgående aftale. Rør leveres, lægges og finansieres af Odense Renovation. Efterfølgende terrænarbejder og eventuelle belægninger udføres og finansieres af grundejer/bygherre. 4. Eventuelle standere/indkast (affaldsøer) med udstyr til genanvendelige materialer Placeres så tæt på skel mod offentlig vej som muligt, og projekteres, etableres og finansieres af Odense Renovation. Selve gravearbejdet udføres af grundejer/bygherre efter aftale med Odense Renovation. Odense Renovation finansierer den forholdsmæssige del af gravearbejdet, men kun efter forudgående aftale. Efterfølgende terrænarbejder og eventuelle belægninger udføres og finansieres af grundejer/bygherre. 5. Ledninger på privat grund til bortskaffelse af restaffald Projekteres, etableres (etablering indeholder gravearbejder samt levering og lægning af rør) og finansieres af den enkelte grundejer/bygherre. Grundejer/bygherre skal konsultere Odense Renovation vedr. den valgte løsning. 6. Udstyr i bygninger eller standere/indkast i terræn med udstyr til bortskaffelse af restaffald Projekteres, etableres (etablering indeholder gravearbejde samt levering, lægning og montering af rør og udstyr) og finansieres af grundejeren/bygherren. Grundejer/bygherre skal konsultere Odense Renovation vedr. den valgte løsning. Efterfølgende terrænarbejder og eventuelle belægninger udføres og finansieres også af grundejer/bygherre. Odense Renovations ledninger og udstyr på privat grund til genanvendelige materialer tinglyses, for at sikre ejerforhold, mulighed for at komme til udstyret samt ønsket om ikke at ligge på gæsteprincippet. Odense Renovation A/S Snapindvej 21 5200 Odense V info@odenserenovation.dk www.odenserenovation.dk side 7 af 7