flettede pakninger produktkatalog Se katalogbiblioteket på www.betechseals.dk

flettede pakninger produktkatalog Se katalogbiblioteket på www.betechseals.dk

Side Produktoversigt 4 3575 grafit-pakning 5 3505 PTFE/grafit-pakning 6 3507 Aramid-pakning 7 3508 PTFE-pakning 8 3513 Rami-pakning 9 3520 Bomuldspakning 10 3545 PTFE-pakning 11 3540 Grafitringe 12 3530 Grafittape 12 Pakningsudtrækker 13 Pakningsskærer 13 Flettede pakninger - og meget mere 14 Kort fortalt fordele og mere information 15 HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600 3

Produktoversigt Tekniske data Kvalitet Kvalitet 3575 3505 3507 3508 3513 3520 3545 3540 Minimum temperatur (- C) -240-100 -100-200 -50-200 -200-200 Maksimum temperatur (+ C) 1000 280 280 290 140 100 290 550 550 ph-område 1-14 0-14 1-13 0-14 6-8 6-13 0-14 0-14 0-14 Fibertype Grafit Carbon PTFE Grafit Aramid PTFE 3530 PTFE Rami Bomuld PTFE Grafit Grafit Farve Sort Sort Gul Hvid Hvid Råhvid Hvid Sort Sort Smøremiddel Nej Ja Ja Nej Ja Ja Nej Nej Nej Centrifugalpumper Stempelpumper Ventiler og armatrurer Miksere o.l. Tryk (bar) Hastighed (m/s) Tryk (bar) Hastighed (m/s) Tryk (bar) Hastighed (m/s) Tryk (bar) Hastighed (m/s) 345 24 345 24 345 24 345 24 25 25 150 3 50 2 25 5 25 20 50 1 25 2 Kvalitet Bestandighed 3575 3505 3507 3508 3513 3520 3545 3540 3530 Maling, farve, lak 1 3 3 1 2 3 1 1 1 Abrasive og klæbende medier 3 1 1 3 2 3 3 3 3 Vand, spildevand, saltvand 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Varmtvand, fødevandspumper, kondensat 1 1 1 1 3 3 1 1 1 Damp < 280 C 1 3 3 1 3 3 1 1 1 Damp < 550 C 1 3 3 3 3 3 3 1 1 Damp, syregas, nitrogen 1 1 2 1 3 3 1 1 1 Hydrogen, oxygen (BAM godkendt) 500 2 500 2 20 10 50 1 50 2 20 2 1 3 3 1 3 3 1 1 1 Mineralolier, fedt, smøremidler 1 1 1 1 1 3 1 1 1 Transformerolier, syntetiske olier 1 2 2 1 3 3 1 1 1 Fortyndede alkalier, saltopløsninger 1 1 1 1 2 1 1 1 1 Koncentrerede alkalier 1 3 3 1 3 3 1 1 1 Fortyndede uorganiske syrer, saltopløsninger 1 1 1 1 3 3 1 1 1 Koncentrerede uorganiske syrer 2 2 3 1 3 3 1 2 2 Opløsningsmidler, andre organiske blandinger 1 1 2 1 2 3 1 1 1 Side 5 6 7 8 9 10 11 12 13 10 10 10 10 105 2 300 2 1 = Egnet 2 = Begrænset egnethed 3 = Ikke egnet Bemærk! Hvis de angivne maksimalværdier optræder samtidigt, vil de påvirke hinanden negativt. 3575 tåler meget høje temperaturer og kan bruges i alle typer applikationer. Du behøver derfor kun én type flettet pakning. 4 HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600

3575 3575 Grafitpakning Firkanter snor flettet af et unikt patenteret grafitfoliegarn af carbon forstærket tråd med høj brudstyrke og kulstofbelagte hjørner. Universalpakning med fremragende egenskaber til både pumper og ventiler, hvilket bevirker at den f.eks. kan anvendes til alle applikationer på et kraftværk. Endvidere har garnet sae varmeledningsevne som en stållegering, hvilket er medvirkende til at varmen ledes bedre væk fra akslen Findes som nuclear version enten med lavt klorindhold eller lavt svovlindhold. Man bør maksimalt anvende 5 pakringe, ved dybe pakdåser anvendes afstandsbøsninger Indeholder igen tilsætningsstoffer hvorved vægttab elimineres Hvorfor anvende 3575 Færre pakningstyper eliminerer risikoen for at installere den forkerte pakning Pakningerne tåler de fleste medier, ph 1-14, hvilket eliminerer behovet for flere pakningstyper og dermed lagerbinding Temperatur: 240 C til 1000 C ph område 1-14 Vægtfylde Variabel, afhængig af dimension Farve Sort Tryk og hastighed Centrifugalpumper 345 bar, 24 m/s Stemplepumper 345 bar, 24 m/s Ventiler og armaturer 345 bar, 24 m/s Miksere o.l. 345 bar, 24 m/s Dimension *) Cirka-vægt Meter pr. kg Vægt pr rulle 6,5 18,2 1 8 13,7 1 9,5 9,46 1 10 9,3 1 11 5,6 1 12,5 4,4 1 14 3,5 1 16 3,1 2 19 2,2 2 22 1,8 2 25 1,4 2 Materialets opbygning eliminerer de oxideringsproblemer der kan være ved brug af grafit ved høje temperaturer God tilpasningsevne til slidte aksler HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600 5

3505 Temperatur: -100 C til +280 C ph område: 0-14 Vægtfylde: 1,6 g/cm³ Farve: Sort Tryk og hastighed Centrifugalpumper: 25 bar 25 m/s Stempelpumper: 150 bar 3 m/s Ventiler og armaturer: 50 bar 2 m/s Miksere o.l. 25 bar 2 m/s 3505 PTFE/grafit-pakning Firkantet snor flettet diagonalt af grafitholdige PTFE-garner, behandlet med temperaturbestandig siliconeolie. Universalpakning med fremragende kemisk bestandighed. På grund af den homogene saensætning af PTFE og grafit har paksnoren særdeles gode smøre- og varmeledningsegenskaber. Kan anvendes i forbindelse med: Vand, damp, syrer, lud, opløsningsmidler, olier, fedt, kulbrinter og kølemidler. Dimension *) Cirka-vægt *) Vægt *) Vægt g/m kg/rulle 4 25 1 5 40 1 6 57 1 8 101 2 10 158 2 12 228 3,5 14 310 3,5 16 405 5 18 512 5 20 632 10 22 765 10 25 985 10 Bør ikke anvendes i forbindelse med smeltede alkaliske metaller og fluorforbindelser. Kontakt vores tekniske afdeling hvis pakningen skal anvendes i forbindelse med fødevarer. Primære anvendelsesområder: Pakningen er særdeles velegnet til hurtigt roterende centrifugalpumper, men også langsomt roterende aksler kan tætnes med meget ringe lækage. Pakningen kan også bruges i miksere og røreværker. 6 HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600

3507 Temperatur: -100 C til +280 C ph område: 1-13 Vægtfylde: 1,4 g/cm³ Farve: Gul Tryk og hastighed Centrifugalpumper: 25 bar 20 m/s Stempelpumper: 50 bar 1 m/s Miksere o.l. 25 bar 2 m/s 3507 Aramid-pakning Firkantet snor flettet diagonalt af 100% aramidfibre. Snoren er tilsat højtemperaturbestandig siliconeolie og imprægneret med PTFE. Meget trykbestandig og holdbar pakning som bevarer sin form, selv i de sværeste applikationer. Kan anvendes i forbindelse med: Abrasive og klæbrige medier, hedtvand, damp, syrer, lud, mineralolier, animalske fedtstoffer, fortyndede alkalier, saltopløsninger og fortyndede organiske syrer. Den høje mekaniske styrke i aramidfibrene gør, at snoren kan anvendes i abrasive- eller krystaliserende medier som sand, slam, saltvand, kloakvand mv. Dimension *) Cirka-vægt *) Vægt *) Vægt g/m kg/rulle 4 23 1 5 36 1 6 52 1 8 92 2 10 144 2 12 207 3,5 14 276 3,5 16 363 5 18 457 5 20 564 10 22 678 10 25 875 10 Snoren er ikke egnet til stærkt koncentrerede syrer og baser, alkaliske forbindelser og oxygen. Primære anvendelsesområder: Hovedsagelig til anvendelse i centrifugalpumper, men kan også anvendes i stempelpumper, ventiler og miksere. HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600 7

3508 Temperatur: -200 C til +280 C ph område: 1-14 Vægtfylde: 1,7 g/cm³ Frigivelser: FDA, BAM, FMPA Farve: Hvid Tryk og hastighed Stempelpumper: 500 bar 2 m/s Ventiler og armaturer: 500 bar 2 m/s 3508 PTFE-pakning Firkantet snor flettet diagonalt af 100% PTFE-garner uden indhold af smøremidler. Universal og langtidsholdbar pakning. Kan anvendes i forbindelse med: Vand, damp, syre, lud, opløsningsmidler, olier, fedt, kulbrinter og kølemidler. Bør ikke anvendes til smeltede alkaliske metaller og fluorforbindelser. Primære anvendelsesområder: Armaturer og stempelpumper, men kan også anvendes i langsomt drejende pumper, miksere o.l., hvor der kræves høj kemisk bestandighed. Dimension *) Cirka-vægt *) Vægt *) Vægt g/m kg/rulle 4 28 1 5 43 1 6 62 1 8 110 2 10 172 2 12 248 3,5 14 337 3,5 16 440 5 18 550 5 20 680 10 22 820 10 25 1047 10 8 HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600

3513 Temperatur: -50 C til +140 C ph område: 6-8 Vægtfylde: 1,4 g/cm Farve: Hvid Tryk og hastighed Centrifugalpumper: 20 bar 10 m/s Stempelpumper: 50 bar 1 m/s Ventiler og armaturer: 50 bar 2 m/s Mikser o.l. 20 bar 2 m/s 3513 Rami-pakning Firkantet snor flettet af Rami-fibre garner der er tilsat PTFE og indsmurt i mineralolie. Inderholder ikke siliconeolie. Kan anvendes i forbindelse med: Vand, mineralolier, animalske fedtstoffer, skæreolier og fortyndede alkalier. Primære anvendelsesområder: Indsatser i centrifugalpumper, rørere og miksere. Dimension *) Cirka-vægt *) Vægt *) Vægt g/m kg/rulle 4 23 1 5 36 1 6 52 1 8 93 2 10 145 2 12 209 3,5 14 284 3,5 16 371 5 18 469 5 20 568 10 22 687 10 25 888 10 HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600 9

3520 Temperatur: Op til +100 C Tryk: Op til 10 bar. Hastighed: 10 m/s ph område: 6-13 Vægtfylde: 1,4 g/cm³ Farve: Råhvid 3520 Bomuldspakning Firkantet snor flettet af langtrådet bomuldsgarner som er imprægneret med lyst fedt. Kan anvendes i forbindelse med: Vand, mineralolie, animalske fedtstoffer, skæreolie, fortyndede alkalier. Bør ikke anvendes i sure og/eller abrasive medier. Primære anvendelsesområder: Som stævnrørspakning og til indsatser i pumper og røreværker med varmt og koldt vand. Også til systemer med meget vandholdige opløsninger. Dimension *) Cirka-vægt *) Vægt *) Vægt g/m kg/rulle 4 20 1 5 30 1 6 44 1 8 78 2 10 120 2 12 174 3,5 14 236 3,5 16 310 5 18 390 5 20 480 10 22 582 10 25 750 10 10 HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600

3545 Temperatur: -200 C til +290 C ph område: 0-14 Vægtfylde: Godkendelser: Farve: 1,4 g/cm³ BAM for kvælstof: 200 C og 30 bar 100 C og 50 bar Hvid Tryk og hastighed Ventiler og armaturer: 105 bar 2 m/s 3545 PTFE-pakning Rund koncentrisk flettet snor belagt med en kappe af PTFE-tape. Dimension m/rulle Meget god kemisk bestandighed. Snoren er let at montere og indeholder ikke silicone. Kan anvendes i forbindelse med: Lak, farver, vand, damp, olier, syrer, baser, alkalier og opløsningsmidler. Primære anvendelsesområder: Universalpakning til armaturer. 2,5 15 4 10 6 5 8 5 10 5 13 5 16 5 19 5 25 5 HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600 11

grafitringe og -tape 3540 Grafitringe Ringe fremstillet af presset grafittape. Ringene fås kvadratiske eller rektangulære med indvendig eller udvendig affasning og med eller uden forstærkningskappe af stål. Da ringene ikke indeholder fyldstoffer og bindemidler er de ældningsbestandige og har god porøsitet. Ringene har desuden et langtidsstabilt kompressions- og tilbagefjedringsforhold over et bredt temperaturområde. Ringene leveres efter kundeønske m.h.t. type og mål. Kan anvendes i forbindelse med: Ringene er bestandige over for de fleste medier. Primære anvendelsesområder: Armaturer, endedæksler og meget mere. Vægtfylde: 1,2 til 1,8 g/cm³ Temperatur: -200 C til +550 C (damp op til +600 C) Hastighed: 2 m/s Renhed: 98% eller 99,85% Tryk: 300 bar Farve: Sort Tape fremstillet af grafitfolie. Vi fører to typer grafittape: Ribbon Pack - 2695 B Til selv-fremstilling af formpressede grafitringe eller til brug direkte i pakdåsen. Båndet er korrugeret, hvilket giver stor fleksibilitet. Crinkel Tape - 2695 C Med selvklæb for montage hjælp. Som universelpakning til montering på flanger eller som pakning på kaprofilpakninger eller MRGpakninger. Bredde Tykkelse Ribon Pack m/rulle Vægtfylde: 0,7 g/cm³ Temperatur: -200 C til +550 C Hastighed: 2 m/s Renhed: 99,85 % Tryk: 300 bar Farve: Sort Crinkel tape m/rulle 12 0,5 15 12 19 0,5 15 12 25 0,5 15 12 32 0,5 15 12 12 HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600

FletTede pakninger Værktøj Pakningsudtrækker Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 14 længde 200 længde 270 længde 365 længde 425 Løse spiraler fås som reservedele. Et nyttigt værktøj, når gamle pakninger skal fjernes! Pakningsskærer Til skæring af pakningsringe, nøjagtigt på mål. Snor: Op til 25 Ringe: Indvendig diameter fra 2 til 110 Fremstillet i aluminium Ekstra tilbehør: Udtræksskinne for skæring af ringe med indvendig diameter op til 250. Reservedele kan leveres. Pakningsskæreren er meget let at håndtere. H E R L E V: Te l. + 4 5 4 4 8 5 8 1 0 0 B R A M M I N G : Te l. + 4 5 7 6 5 6 2 6 0 0 13

- og meget mere Dette katalog handler om flettede pakninger, men i Betech Seals kan vi tilbyde dig meget mere end det. Betech Seals er nemlig også totalleverandør af tætninger, formdele, bælge, vibrationsdæmpere og metalemner. Vi er specialister i løsninger, der indbefatter polymerer, og kan tilbyde dig tilbundsgående teknisk rådgivning inden for alle de nævnte produktområder. Hos os vil du møde nogle af branchens dygtigste og mest erfarne fagspecialister, som giver dig kreativ og løsningsorienteret rådgivning. Betech Seals blev grundlagt i 1922 og er i dag en af markedets førende leverandører inden for sin branche. På vores fabrik i Braing laver vi skræddersyede løsninger inden for maskin- og håndbearbejdede pakninger samt pladebearbejdning på højteknologiske maskiner. Som leverandør samarbejder vi med verdens mest velrenoerede producenter, blandt andre Hallite, Flexitallic, Reinz og Barry Controls. Betech Seals er en del af Polymeric Solutions Group, som også omfatter datterselskaberne Codan Tech og Codan Tech Quingdao. Tilsaen kan vi tilbyde alverdens kvalitetsprodukter og løsninger inden for polymerer. Vi styrker dine produkter og konkurrenceevne I Betech Seals er det vores mission at styrke kundernes produkter og konkurrenceevne. Vi bestræber os på at tilbyde kompetent, professionel rådgivning og tæt samarbejde hele vejen igennem udviklingen og fremstillingen af dine produkter ja, faktisk igennem hele deres livscyklus. 1. Udviklingsfasen Vores udgangspunkt er altid dit konkrete projekt, og det kan være en rigtig god investering, hvis du allerede tidligt i udviklingsfasen vælger at kombinere din aktuelle indsigt med vores brede brancheerfaring og højt specialiserede viden om hvert enkelt af vores mange produkter. 2. Produktionslinjen I produktionsfasen giver vores stærke og brede portefølje dig mulighed for at samle dine indkøb ét sted. Det betyder blandt andet, at du kan spare tid og sænke dine logistikomkostninger markant, samtidig med at du undgår at blive taget som gidsel af leverandører, der peger fingre ad hinanden, hvis noget ikke virker, som det skal. 3. Serviceperioden Vores produktion er så fleksibel, at vi kan levere meget små partier af kundespecifikke kvalitetspakninger til tætte tolerancer uden nogen ventetid overhovedet (Kanban). Vi kan fremstille alt fra en enkelt prototype til helt store partier. Det betyder, at din serviceafdeling kan reducere lagerbeholdningen markant. Men det betyder også, at din udviklingsafdeling hurtigt og billigt kan teste nye designs, materialer og tykkelser. Vi arbejder med GPS-tolerancer til tekniske tegninger og overfører jeres tegninger til skæreprograer, hvilket overflødiggør brugen af værktøj. Vores tekniske eksperter hjælper jer med at vælge det helt rigtige materiale til din applikation og med at udforme flangerne til delene for at sikre optimale forseglingsegenskaber. 14 HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600

Kort fortalt fordele og mere information Vores målsætning er at blive ved med at være Skandinaviens mest kompetente rådgiver og totalleverandør. Produktlivcyklus Salgs volume Vi kan tilbyde: 1. Udvikling Bred brancheerfaring Specialiseret produktviden Hurtig fremstilling af prototype Billige tests 2. Produktion Samlede indkøb Sparet tid og lavere logistikomkostninger Høj kvalitet Leveringssikkerhed 3. Service Korte leveringstider Reservedele on demand 3 Tid 1 2 3 + Når du indleder et samarbejde med Betech Seals, får du: Et erfarent rådgivningshold med nogle af landets dygtigste tekniske eksperter En innovativ og løsningsorienteret sparrings partner hele vejen fra design til produktion og vedligeholdelse En totalleverandør med et omfattende produktprogram og hurtig og fleksibel levering Mere information Hvis du gerne vil vide mere om pakninger, andre produkter fra Betech Seals eller virksomheden i øvrigt, kan du kontakte os på telefon eller email: Per Hyldstrup (Senior Product Manager) Tlf. 7656 2600 ph@betechseals.dk Ti Lauridsen (Product Manager) Tlf. 7656 2600 tml@betechseals.dk Salgsafdelingen Tlf. 4485 8100 info@betechseals.dk HERLEV: Tel. +45 4485 8100 BRAMMING: Tel. +45 7656 2600 15

...udtrykker essensen af vores mission. At optimere kundernes produkter og skabe merværdi er vores mål. 512 DK 07-2011 Betech Seals A/S Vesterlundvej 4 DK-2730 Herlev Tel. +45 4485 8100 Fax +45 4492 7800 Betech Seals A/S Industrivej 29 DK-6740 Braing Tel. +45 7656 2600 Fax +45 7510 1558 info@betechseals.dk www.betechseals.dk