2014/2015 TRANSPORTABLE VARMEOVNE MCS GROUP # 1 I TRANSPORTABEL VARME www.mcsworld.com 1954
VÆLG MASTER TRANSPORTABLE VARMEAPPARATER OG SPAR PENGE varmeapparater virker efter plugandplay princippet: ingen montering er nødvendig DET SAMME VARMEAPPARAT KAN BRUGES FORSKELLIGE STEDER varmeapparater er fuldt transportable OPVARM KUN DET, DU VIL varmeapparater kan opvarme både små og store områder OPVARM KUN NÅR DU HAR BRUG FOR DET varmeapparater varmer op meget hurtigt UNDGÅ OVEROPVARMNING OG BEGR ÆNS UDGIFTERNE Varmeapparatterne kan styres vha. en termostat VÆLG DIN ENERGI Vælg den billigste eller den reneste energikilde, lige efter dine behov: gas, olie eller elektricitet VIS HENSYN TIL MILJØET Den højeffektive forbrændingsproces minimerer forureningen BEGR ÆNS INVESTERINGSOMKOSTNINGERNE VED KUN AT KØBE SÅ MEGET ENERGI, SOM DU HAR BRUG FOR Om nødvendigt kan der altid opsættes ekstra varmeapparater BESKYT DIN INVESTERING varmeapparater har en lang levetid, og kan nemt repareres, med nødvendige reservedele tilgængelige i 10 år 2 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
INDHOLDSFORTEGNELSE VARMLUFT KANONER OLIE DIREKTE FYRET Direkte fyrede olievarmekanoner er højeffektive apparater, der med det samme kan levere store mængder varme der, hvor der er brug for det. De fungerer bedst i åbne eller godt ventilerede mråder, såsom fabrikker, lagre og byggepladser. Direkte fyrede varmekanoner af MASTER er kendt for deres højeffektivitet, pålidelighed og sikkerhed. EFFEKTOMRÅDE: 10111 kw BEDST TIL: Landbrug Byggeri Garager SIDE: 68 VARMLUFT KANONER OLIE INDIREKTE FYRET Indirekte fyrede olievarmekanoner er højeffektive apparater, der hurtigt kan levere store mængder 100% ren, tør og røgfri luft. De er bedst egnede til dårligt ventilerede rum, såsom butikker, eventtelte, køkkener og udstillingsrum. Der er mulighed for tilslutning af fleksible slanger, der meget nemt kan sprede den varme luft. EFFEKTOMRÅDE: 2081 kw BEDST TIL: Landbrug Byggeri Industri Lagre Garager Nødsituationer SIDE: 9 VARMLUFT KANONER OLIE INDIREKTE FYRET Indirekte fyrede Airbus varmekanoner er udstyret med en bred varmeveksler med rør af rustfrit stål og en ekstern brænder. Apparaterne sikrer høj ydeevne og giver mulighed for tilslutning af 4 slanger. EFFEKTOMRÅDE: 75220 kw BEDST TIL: Landbrug Byggeri Industri Lagre SIDE: 1011 ELVARME BLÆSERE Elvarmeblæsere giver en ren, hurtig og sikker opvarmning. De elektriske varmere er ideelle til nødopvarmning, de er nemme at bruge og transportere. MASTER varmeapparater er produceret af komponenter af højeste kvalitet og har de relevante certifikater, hvilket sikrer deres høje ydeevne og pålidelighed. EFFEKTOMRÅDE: 140 kw BEDST TIL: Landbrug Byggeri Industri Lagre Garager SIDE: 1213 PROPANGAS VARMEAPPA RATER Master gasvarmeapparater leverer store mængder varme med det samme. De er meget omkostningseffektive, virkningsfulde og pålidelige. Transportable gasvarmeapparater fungerer bedst i godt ventilerede områder, såsom fabrikker, lagre og byggepladser. EFFEKTOMRÅDE: 10103 kw BEDST TIL: Landbrug Byggeri SIDE: 1416 INFRARØD VARMEKANON OLIE Infrarødstrålere genererer varme hurtigt og præcis lige der, hvor der er brug for den, uden nogen luftbevægelse. De er velegnede til støvfri tørring af malede vægge, til optøning af udstyr og rørledninger, samt til opvarmning af arbejdspladser. Denne yderst effektive teknologi gør det muligt at opnå store energibesparelser. Apparaterne kan med succes bruges i meget støvede områder og udenfor. EFFEKTOMRÅDE: 143 kw BEDST TIL: Landbrug Byggeri Industri Lagre SIDE: 1718 STATIONÆRE RUMOPVARMERE De indirekte fyrede stationære varmere fra MASTER bruges til at generere en stor bevægelse af varm luft. Installationen er meget enkel: bare sæt stikket i og tænd for enheden. EFFEKTOMRÅDE: 33134 kw BEDST TIL: Landbrug Industri Lagre SIDE: 1921 TILBEHØR En guide over transportable varmeapparater og tilbehør. Ekstraudstyr kan i høj grad forbedre komforten af arbejdet med Master varmeapparater. SIDE: 22 SKEMA Vælg det varmeapparat, der passer bedst til dine behov. SIDE: 23 TRANSPORTABLE VARMEOVNE 3
OPVARMNINGSLØSNINGER TIL: BYGGERI, PRODUKTION, LOGISTIK, LANDBRUG, BEGIVENHEDER, MILITÆRE FORMÅL, VÆRKSTEDER, NØDSITUATIONER ANVENDELSE VARMLUFTKANONER OLIE DIREKTE FYRET VARMLUFTKANONER OLIE INDIREKTE FYRET ELVARMEBLÆSERE GASVARMEAPPARATER INFRARØD VARMEKANON OLIE INFRARØD EL STRÅLER Byggeri VARME PÅ BYGGEPLADSER VARME VED VEJARBEJDE TØRRING AF BYGNINGER OG MALING PRODUKTION & LOGISTIK OPVARMNING AF OMRÅDER PUNKTOPVARMNING VÆRKSTEDER OG GARAGER PUNKTOPVARMNING OPVARMNING AF OMRÅDER 4 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
ANVENDELSE VARMLUFTKANONER OLIE DIREKTE FYRET VARMLUFTKANONER OLIE INDIREKTE FYRET ELVARMEBLÆSERE GASVARMEAPPARATER INFRARØD VARMEKANON OLIE INFRARØD EL STRÅLER LANDBRUG OPVARMNING AF OMRÅDER MED HUSDYRBESÆTNING OPVARMNING AF DRIVHUSE OPVARMNING AF LAGEROMRÅDER TØRRING AF AFGRØDER BEGIVENHEDER OG MILITÆRE FORMÅL UDENDØRS OPVARMNING OPVARMNING AF TELTE NØDSITUATIONER OPVARMNING AF OMRÅDER PUNKTOPVARMNING TRANSPORTABLE VARMEOVNE 5
VARMLUFTKANONER OLIE DIREKTE FYRET LAVTRYK, ELEKTRONISK OLIE B 100CEG / B 150CEG NY, Med integreret termostat, digitalt display og efterventilation PATENTERET KONTROLPANEL Stor luftbevægelse Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat To oliefiltre: et olietankfilter og et sugefilter Motor med termisk beskyttelse Elektronisk flammekontrol med fotocelle Forbrændingskammer i rustfrit stål Olietank med niveauindikator Hjulsæt inkluderet Nem transport Nem vedligeholdelse Robust og meget holdbar konstruktion Integreret termostat Digitalt display Efterventilation Rumtermostat TH 5 med 3 m kabel 4150.105 Rumtermostat TH 5 med 10 m kabel 4161.967 Område: 036 C, Nøjagtighed: ± 1,5 C SPECIFIKATIONER B 100CEG B 150CEG kw 29 44 Btu/h 99.300 150.500 kcal/h 25.000 37.900 Luftbevægelse m 3 /h 800 900 Benzinkapacitet h 15 10 Termostatstyring Integreret Integreret Brændstoftilførsel kg/h 2,3 3,5 Netspænding V/Hz 220240/50 220240/5060 Elektrisk energi kw 0,23 0,28 Mærkestrøm A 1,0 1,2 Tankindhold l 44 44 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 1110 x 400 x 450 1110 x 400 x 450 Netto / bruttovægt kg 25/28 25/28 Palle stk 10 10 6 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
VARMLUFTKANONER OLIE DIREKTE FYRET LAVTRYK, ELEKTROMEKANISK OLIE B 35CED / B 70CED B 100CED / B 150CED B 300CED NY PATENTERET PATENTERET PATENTERET Stor luftbevægelse Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat To oliefiltre: et olietankfilter og et sugefilter Motor med termisk beskyttelse Elektronisk flammekontrol med fotocelle Forbrændingskammer i rustfrit stål Olietank med niveauindikator Hjulsæt inkluderet til modellerne B 100CED, B 150CED og B 300CED Nem transport Nem vedligeholdelse Robust og meget holdbar konstruktion Rumtermostat TH 5 med 3 m kabel 4150.105 Rumtermostat TH 5 med 10 m kabel 4161.967 Område: 036 C, Nøjagtighed: ± 1,5 C Hjulsæt til modellerne B 35CED, B 70CED 4103.925 SPECIFIKATIONER B 35CED B 70CED B 100CED B 150CED B 300CED kw 10 20 29 44 44/88 Btu/h 34.200 68.300 99.300 150.500 150.500301.000 kcal/h 8.600 17.200 25.000 37.900 37.90075.800 Luftbevægelse m 3 /h 280 400 800 900 900/1.800 Benzinkapacitet h 15 10 15 10 24/12 Termostatstyring valgfri valgfri valgfri valgfri valgfri Brændstoftilførsel kg/h 0,8 1,6 2,3 3,5 3,5/7 Netspænding V/Hz 220240/5060 220240/5060 220240/50 220240/5060 220240/5060 Elektrisk energi kw 0,08 0,18 0,23 0,28 0,28/0,56 Mærkestrøm A 0,35 0,8 1,0 1,2 1,2/2,4 Tankindhold l 15 19 44 44 105 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 810 x 350 x 450 810 x 350 x 450 1110 x 400 x 450 1110 x 400 x 450 1600 x 750 x 900 Netto / bruttovægt kg 17/19 17/19 25/28 25/28 53/70 Palle stk 15 15 10 10 1 TRANSPORTABLE VARMEOVNE 7
VARMLUFTKANONER OLIE DIREKTE FYRET HØJTRYK OLIE B 130 / B 180 B 230 / B 360 Overophedningstermostat Brændstofpumpe af høj kvalitet Efterventilationstermostat Transparent ekstern sugefilter Mulighed for tilslutning af en brændstofforvarmer Stor luftbevægelse Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat To oliefiltre: et olietankfilter og et sugefilter Motor med termisk beskyttelse Elektronisk flammekontrol med fotocelle Forbrændingskammer i rustfrit stål Olietank med niveauindikator Hjulsæt inkluderet Nem vedligeholdelse ved anvendelse af en ekstern pumpe Robust og meget holdbar konstruktion Rumtermostat TH 5 med 3 m kabel 4150.105 Rumtermostat TH 5 med 10 m kabel 4161.967 Område: 036 C, Nøjagtighed: ± 1,5 C Brændstofforvarmer tilgængelig 4031.120 SPECIFIKATIONER B 130 B 180 B 230 B 360 kw 31 48 65 111 Btu/h 106.000 165.000 222.000 379.000 kcal/h 26.700 41.200 56.000 95.460 Luftbevægelse m 3 /h 1.550 1.550 3.000 3.300 Benzinkapacitet h 12 8 10 10 Termostatstyring valgfri valgfri valgfri valgfri Brændstoftilførsel kg/h 2,47 3,8 5,2 8,83 Netspænding V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 220240/5060 Elektrisk energi kw 0,3 0,3 0,8 1,06 Mærkestrøm A 1,5 1,5 2,3 4,6 Tankindhold l 36 36 65 105 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 1200 x 400 x 530 1200 x 400 x 530 1200 x 650 x 1000 1600 x 750 x 1180 Netto / bruttovægt kg 29/33 30/34 57/76 86/100 Palle stk 8 8 1 1 8 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
VARMLUFTKANONER OLIE INDIREKTE FYRET HØJTRYK BV 77E OLIE BV 110E / BV 170E / BV 290E Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat Mulighed for tilslutning til en fleksibel slange Mulighed for røggas afledning Stor luftbevægelse Overophedningstermostat Efterventilation Transparent ekstern sugefilter To oliefiltre: et oliepumpefilter og et sugefilter Elektronisk flammekontrol med fotocelle Varmeveksler Forbrændingskammer i rustfrit stål Olietank med niveauindikator Hjulsæt inkluderet Nem vedligeholdelse Robust og meget holdbar konstruktion Fleksibel slange BV 77E Ø 305 mm 3 m 4515.550 or 7,6 m 4515.553 BV 110E, BV 170E Ø 407 mm 4031.401 BV 290E Ø 610 mm 4031.038 De første 2 m af den 7,6 m lange slange (dvs. den sorte ende) er fremstillet af et materiale, der kan tåle op til 150 C. Slangeopbinder inkluderet Brændstofforvarmer tilgængelig 4031.120 Rumtermostat TH 5 med 3 m kabel 4150.105 Rumtermostat TH 5 med 10 m kabel 4161.967 Område: 036 C, Nøjagtighed: ± 1,5 C Et sæt tilpasningsringe BV 77E Ø 294 mm 4032.950 BV 110E, BV 170E Ø 400 mm 4031.909 BV 290E Ø 600 mm 4031.910 SPECIFIKATIONER Luftbevægelse Benzinkapacitet BV 77E BV 110E BV 170E BV 290E kw 20 33 47 81 Btu/h 68.300 112.800 160.400 276.300 kcal/h 17.200 28.400 40.400 69.600 m3/h 1.550 1.800 1.800 h 17 19 13 12 valgfri valgfri valgfri valgfri Termostatstyring 3.300 Brændstofforbrug kg/h 1,67 2,71 3,9 6,8 Netspænding V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 220240/5060 kw 0,3 0,8 0,8 1,06 Mærkestrøm A 1,5 2,3 2,3 Tankindhold l 36 65 65 105 Røggasafledning Ø mm 120 150 150 150 Udblæsningsåbning Ø mm Forsendelsesdimensioner (l b h) Elektrisk energi 4,6 230 340 340 400 mm 1200 x 400 x 530 1200 x 650 x 1000 1330 x 650 x 1000 1600 x 750 x 1180 Netto / bruttovægt kg 32/36 61/77 65/84 100/124 Palle stk 8 1 1 1 TRANSPORTABLE VARMEOVNE 9
VARMLUFTKANONER OLIE INDIREKTE FYRET HØJTRYKS AKSIALBLÆSER OLIE BV 310FS BV 470FS / BV 690FS Aksialblæser Opnået tryk 100 Pa Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat Mulighed for tilslutning af 1, 2 el. 4 fleksible slanger Mulighed for røggas afledning Separat oliebrænder Sommervinteromskifter kun til ventilation Brændstofforvarmer Elektronisk flammekontrol med fotocelle Blæsertermostat med automatisk reset Blæsertermostat med manuel reset To oliefiltre: et oliepumpefilter og et sugefilter Sugefilter med valgfri opvarmning som standard Varmeveksler med høj virkningsgrad Forbrændingskammer i rustfrit stål Hjulsæt inkluderet Rumtermostat TH 5 med 3 m kabel 4150.105 Rumtermostat TH 5 med 10 m kabel 4161.967 Område: 036 C, Nøjagtighed: ± 1,5 C 4 m brændselsslange 4031.460 (2 stk. pr. enhed er påkrævet: en føde og en returslange) Brændselstank BV 310 85 l 4514.091 BV 470 140 l 4514.098 BV 690 200 l 4514.099 Top BV 310 4514.084 BV 470 4514.085 BV 690 4514.086 Signaturforklaring: S enfaset; T trefaset; R radial blæser SPECIFIKATIONER BV 310FS BV 470FS BV 690FS BV 690FT kw 75 134 220 220 Btu/h 256.000 460.000 751.000 751.000 kcal/h 64.500 115.000 190.000 190.000 Luftbevægelse m 3 /h 4.400 8.000 12.500 12.500 Blæser aksial aksial aksial aksial Termostatstyring valgfri valgfri valgfri valgfri Brændstoftilførsel kg/h 6,4 11,3 18,5 18,5 Netspænding V/Hz 230/50 230/50 230/50 400/50 Elektrisk energi kw 1,1 2,03 3,68 3,4 Mærkestrøm A 6,2 8,8 16 5,8 Røggasafledning Ø mm 150 200 200 200 Udblæsningsåbning Ø mm 450 4x270 4x320 4x320 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 1500 x 620 x 1080 2090 x 755 x 1230 2210 x 850 x 1380 2200 x 840 x 1470 Netto / bruttovægt kg 162 224 330 333 10 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
VARMLUFTKANONER OLIE INDIREKTE FYRET HØJTRYKS CENTRIFUGALBLÆSER OLIE BV 470FSR/FTR / BV 690FTR 1vejs udgang BV 470 Ø 600 mm 4514.097 BV 690 Ø 700 mm 4514.093 2vejs udgang BV 470 2 x Ø 400 mm 4514.096 BV 690 2 x Ø 500 mm 4514.080 Centrifugalblæser med høj ydelse Opnået tryk 200 Pa Mulighed for tilslutning af fleksible 15 m slanger Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat Mulighed for tilslutning af 1, 2 el. 4 fleksible slanger Mulighed for røggas afledning Separat oliebrænder Sommervinteromskifter kun til ventilation Brændstofforvarmer Elektronisk flammekontrol med fotocelle Blæsertermostat med automatisk reset Blæsertermostat med manuel reset To oliefiltre: et oliepumpefilter og et sugefilter Sugefilter med valgfri opvarmning som standard Varmeveksler med høj virkningsgrad Forbrændingskammer i rustfrit stål Hjulsæt inkluderet Brændselindtag 4515.932 4vejs udgang BV 310 4 x Ø 225 mm 4514.789 Fleksible 7,6 m slanger 4vejs udgang BV 310 Ø 230 mm 4515.557 BV 470 Ø 305 mm 4515.553 BV 690 Ø 350 mm 4515.558 2vejs udgang BV 470 Ø 407 mm 4031.401 BV 690 Ø 508 mm 4515.552 1vejs udgang BV 310 Ø 450 mm 4515.554 BV 470 Ø 610 mm 4031.038 BV 690 Ø 710 mm 4515.556 De første 2 m (den sorte ende) er fremstillet af et materiale, der kan tåle op til 150 C; Slangeopbinder inkluderet SPECIFIKATIONER BV 310FSR BV 470FSR BV 470FTR BV 690FTR kw 75 134 134 220 Btu/h 256.000 460.000 460.000 751.000 kcal/h 64.500 115.000 115.000 190.000 Luftbevægelse m 3 /h 5.500 8.000 8.000 12.500 Blæser radial radial radial radial Termostatstyring valgfri valgfri valgfri valgfri Brændstoftilførsel kg/h 6,4 11,3 11,3 18,5 Netspænding V/Hz 230/50 230/50 400/50 400/50 Elektrisk energi kw 1,3 3,1 2,9 4,2 Mærkestrøm A 7,1 16,0 5,5 7,6 Røggasafledning Ø mm 150 200 200 200 Udblæsningsåbning Ø mm 450 4x270 4x270 4x320 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 1500 x 620 x 1040 2090 x 760 x 1230 2090 x 760 x 1230 2510 x 840 x 1440 Netto / bruttovægt kg 162 257 257 371 TRANSPORTABLE VARMEOVNE 11
ELVARMEBLÆSERE EN 30 ELEKTRISKE B 2EPB / 3,3EPB B 5EPB / B 9EPB / B 15EPB / B 22EPB Indbygget rumtermostat Intet iltforbrug Ingen røg, ingen generende lugt, ingen fugt Sommervinteromskifter kun til ventilation Støjsvag Automatisk reset Motor med termisk beskyttelse Varmeelementer i rustfrit stål Overophedningstermostat Justerbart varmeniveau Robust og meget holdbar stålkonstruktion Forlængerkabel B 5EPB, B 9EPB 5 m 4511.031 B 5EPB, B 9EPB 10 m 4511.032 B 15EPB, B 22EPB 5 m 4511.033 B 15EPB, B 22EPB 10 m 4511.034 SPECIFIKATIONER B 2EPB B 3,3EPB B 5EPB B 9EPB B 15EPB B 22EPB kw 1/2 1,65/3,3 2,5/5 4,5/9 7,5/15 11/22 Btu/h 3.4006.800 5.63011.260 8.53017.000 15.35030.700 25.60051.200 37.53075.100 kcal/h 8601.720 1.4302.860 2.1504.300 3.8707.740 6.45012.900 9.46018.900 Luftbevægelse m 3 /h 184 510 510 800 1.700 2.400 Netspænding V/Hz 230/50 230/50 400/50 400/50 400/50 400/50 Hanstik fra enhedens side 400V / 16A / 5P 400V / 16A / 5P 400V / 32A / 5P 400V / 32A / 5P Mærkestrøm A 8,7 14,5 7,2 13 22 32 Omskifter pos. 1 FRA FRA FRA FRA FRA FRA Omskifter pos. 2 Blæser Blæser Blæser Blæser Blæser Blæser Omskifter pos. 3/4 kw 1,0/2,0 1,65/3,3 2,5/5,0 4,5/9,0 7,5/15 11,0/22,0 Termostatstyring inkluderet inkluderet inkluderet inkluderet inkluderet inkluderet Temperaturområde 0 C 535 535 535 535 535 535 Beskyttelse IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 240 x 220 x 260 280 x 270 x 440 370 x 310 x 390 420 x 330 x 430 370 x 480 x 530 380 x 550 x 630 Netto / bruttovægt kg 3,7/4,2 5,1/5,7 6,4/6,8 9,3/10,3 15/15,9 22/22,8 Palle stk 75 48 40 24 15 12 12 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
ELVARMEBLÆSERE MULIGHED FOR TILSLUTNING AF EN SLANGE B 18EPR / B 30EPR ELEKTRISKE RS 30 / RS 40 EN 30 NY PATENTANSØGNING Mulighed for tilslutning til en fleksibel slange Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat Let at transportere vha. store hjul Forlængerkabel som standard (til EPR serien) Transporthåndtag (til model B 30EPR) Intet iltforbrug Ingen røg, ingen generende lugt, ingen fugt Sommervinteromskifter kun til ventilation Støjsvag Manuel reset Motor med termisk beskyttelse Varmeelementer i rustfrit stål Overophedningstermostat Justerbart varmeniveau Robust og meget holdbar stålkonstruktion Forlængerkabel B 18EPR 5 m 4511.033 B 18EPR 10 m 4511.034 B 30EPR 5 m 4511.035 B 30EPR 10 m 4511.036 RS 30, RS 40 5 m 4210.171 RS 30, RS 40 10 m 4210.181 Rumtermostat TH 5 med 3 m kabel 4150.105 Rumtermostat TH 5 med 10 m kabel 4161.967 Område: 036 C, Nøjagtighed: ± 1,5 C Sæt med tilpasningsring til RS 30, RS 40 4210.180 Fleksibel slange B 18EPR Ø 305 mm 7,6 m 4515.553 B 30EPR Ø 407 mm 7,6 m 4031.401 B 30EPR Ø 407 mm 15 m 4515.551 RS 30, RS 40 Ø 508 mm 7,6 m 4515.552 De første 2 m af den 7,6 m lange slange (dvs. den sorte ende) er fremstillet af et materiale, der kan tåle op til 150 C. Slangeopbinder inkluderet SPECIFIKATIONER B 18EPR B 30EPR RS 30 RS 40 kw 9/18 15/30 15/30 13/26/40 Btu/h 30.70061.400 51.200102.400 51.200102.400 68.200136.500 kcal/h 7.74015.480 12.90025.800 12.90025.800 17.20034.400 Luftbevægelse m 3 /h 1.700 3.500 3.100 3.100 Netspænding V/Hz 400/50 400/50 380400/50 380400/50 Hanstik fra enhedens side 400V / 32A / 5P 400V / 63A / 5P 400V / 63A / 5P 400V / 63A / 5P Mærkestrøm A 26 43,5 43 58 Omskifter pos. 1 FRA FRA FRA Blæser Omskifter pos. 2 Blæser Blæser Blæser 13 kw Omskifter pos. 3/4 kw 9/18 15/ 30 15/30 26/40 Termostatstyring valgfri valgfri om bord om bord Temperaturområde 0 C < 25 < 25 5 +35 5 +35 Beskyttelse IP24 IP24 IP20 IP20 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 600 x 400 x 460 1050 x 600 x 820 740 x 630 x 770 870 x 630 x 770 Netto / bruttovægt kg 27/29,3 53/63 38/42 46/52 Palle stk 16 1 6 6 TRANSPORTABLE VARMEOVNE 13
PROPAN ELLER BUTANGASVARMEAPPARATER MEKANISKE 14,4V BLP 17M DC PROPAN/ BUTAN NY med 14,4V lithium batteri PATENTERET Den virker kun med 14,4V, og tilbyder derfor den højeste grad af elektrisk sikkerhed Den er udstyret med børsteløs DC motor og elektronisk tavle til energistyring, hvilket muligør et meget lavt energiforbrug: kun 10% af det som en konventionel AC varmer bruger Mulighed for fuld mobilitet: Med batteri eller tilsluttet elnettet Kompatibel med BAT3 Master batteri, eller med tilsvarende Bosch batteri Arbejder med lithium batteri eller med kabel Manuel tænding Regulator med sikkerhedsventil Regulator f/gasflaske med gevind inkluderet Motor med termisk beskyttelse Overophedningstermostat Justerbart varmeniveau Robust og meget holdbar konstruktion Nem vedligeholdelse Adapter til 220V AC eller 110V AC inkluderet Standardsæt inkluderer: gaskanon, gasslange, gasregulering og adapter. Også tilgængelig: gaskanon, gasregulering, adapter, 3Ah batteri og batterioplader BAT3 3Ah Master lithium batteri 4106.312 Lang driftstid; mere end 8 timer før genopladning. BAT3 Master batteri kan let fjernes og genoplades. BAT3 Master batteri kan genoplades mere end 1000 gange. CHA Master batterioplader 4106.313 Gør det muligt at genoplade batteriet hurtigt (gennemsnitligt på under 1 time). CHA Master batterioplader er kompatibel med 110/240V og 50/60 Hz. SPECIFIKATIONER BLP 17M DC kw 1016 Btu/h 34.20054.800 kcal/h 8.60013.800 Tryk bar 0,7 Tænding manuel BAT3 batteritid uden opladning h 8 Termostatstyring nej Luftbevægelse m 3 /h 300 Brændstoftilførsel kg/h 1,16 Netspænding V/Hz 110240/5060 eller batteri Elektrisk energi kw 0,007 Mærkestrøm A 0,6 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 550 x 230 x 300 Netto / bruttovægt kg 5/6 Palle stk 49 14 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
PROPANGASVARMEAPPARATER MEKANISKE PROPAN/ BUTAN BLP 17M / BLP 33M / BLP 53M / BLP 73M PATENTERET Manuel tænding Regulator med sikkerhedsventil Regulator f/gasflaske med gevin inkluderet Motor med termisk beskyttelse Overophedningstermostat Justerbart varmeniveau Robust og meget holdbar konstruktion Nem vedligeholdelse SPECIFIKATIONER BLP 17M BLP 33M BLP 53M BLP 73M kw 1016 1833 3653 4973 Btu/h 34.20054.800 61.500112.800 123.000181.000 167.100249.300 kcal/h 8.60013.800 15.50028.400 31.00045.600 42.10062.800 Tryk bar 0,7 0,751,5 0,751,5 0,751,5 Tænding manuel manuel manuel manuel Termostatstyring nej nej nej nej Luftbevægelse m 3 /h 300 1.000 1.450 2.300 Brændstoftilførsel kg/h 1,16 2,4 3,78 5,02 Netspænding V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 Elektrisk energi kw 0,053 0,06 0,11 0,218 Mærkestrøm A 0,23 0,26 0,48 0,95 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 550 x 230 x 300 600 x 250 x 360 680 x 300 x 510 760 x 300 x 510 Netto / bruttovægt kg 5/6 8/9 12,5/14,3 14,4/16,8 Palle stk 49 30 16 16 TRANSPORTABLE VARMEOVNE 15
PROPANGASVARMEAPPARATER ELEKTRONISKE PROPAN/ BUTAN BLP 33ET / BLP 53ET / BLP 73ET BLP 103ET PATENTERET Elektronisk tænding Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat Dobbelt elektroventil Regulator med sikkerhedsventil Regulator f/gasflaske med gevind inkluderet Motor med termisk beskyttelse Overophedningstermostat Justerbart varmeniveau Robust og meget holdbar konstruktion Nem vedligeholdelse BLP 103ET hjulsæt inkluderet Rumtermostat TH 5 med 3 m kabel 4150.105 Rumtermostat TH 5 med 10 m kabel 4161.967 Område: 036 C, Nøjagtighed: ± 1,5 C SPECIFIKATIONER BLP 33ET BLP 53ET BLP 73ET BLP 103ET kw 1833 3653 4973 57103 Btu/h 61.500112.800 123.000181.000 167.100249.300 194.500351.700 kcal/h 15.50028.400 31.00045.600 42.10062.800 49.00088.600 Tryk bar 0,751,5 0,751,5 0,751,5 0,752,0 Tænding ELEKTRONISK ELEKTRONISK ELEKTRONISK ELEKTRONISK Termostatstyring valgfri valgfri valgfri valgfri Luftbevægelse m 3 /h 1.000 1.450 2.300 3.260 Brændstoftilførsel kg/h 2,4 3,78 5,02 6,66 Netspænding V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 Elektrisk energi kw 0,074 0,126 0,23 0,23 Mærkestrøm A 0,32 0,55 1,00 1,00 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 600 x 250 x 360 680 x 300 x 510 760 x 300 x 510 940 x 390 x 620 Netto / bruttovægt kg 8/9 12,5/14,3 14,4/16,8 35/38 Palle stk 36 16 16 6 16 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
INFRARØD VARMEKANON OLIE OLIE XL 6 XL 9ER / XL 9SR XL9 T Ambient ~20 C PATENTERET ~ 150 C 1 m ~ 50 C 2 m ~ 20 C 3 m PATENTERET Varmestråling Uden luftbevægelse Støjsvag Elektronisk flammekontrol med fotocelle XL9: Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat XL6: Integreret rumtermostat samt digitalt temperaturdisplay Efterventilation Standard olieniveauindikator Robust og meget holdbar konstruktion Justerbar retning og hældning (XL9) XL 9: et oliepumpefilter og et sugefilter XL 6: et sugefilter Brændstofforvarmer til XL 9ER/SR 4031.120 Hjulsæt til XL 6 4201.159 Rumtermostat TH 5 med 3 m kabel for XL 9ER/SR 4150.105 Rumtermostat TH 5 med 10 m kabel 4161.967 Område: 036 C, Nøjagtighed: ± 1,5 C SPECIFIKATIONER XL 6 XL 9ER I XL 9SR II kw 17 43 29 43 Btu/h 58.000 146.900 99.300 146.900 kcal/h 14.600 37.000 25.000 37.000 Brændstoftilførsel kg/h 1,35 3,37 2,3 3,37 Benzinkapacitet h 7 14 21 14 Termostatstyring integreret valgfri valgfri Elektrisk energi kw 0,2 0,14 0,16 Netspænding V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 Mærkestrøm A 0,85 0,6 0,7 Tankindhold l 11 60 60 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 600 x 380 x 580 1200 x 750 x 1130 1200 x 750 x 1130 Netto / bruttovægt kg 18/20 69/85 69/85 Palle stk 16 1 1 TRANSPORTABLE VARMEOVNE 17
INFRARØD ELVARMERE ELEKTRISKE TS 3A HALL 1500 HALL 3000 VALGFRIT TILBEHØR Varmestråling Øjeblikkelig opvarmning Intet iltforbrug Ingen luftbevægelse og ingen støv Ingen røg, ingen generende lugt, ingen fugt Ingen støj 100% udnyttelse Justerbar varmeindstilling (undtagen HALL 1500) T Ambient ~20 C Stander til HALL 1500 4012.321 ~70 C 0,5 m ~45 C 1 m ~35 C 1,5 m ~30 C 2 m TS 3A SPECIFIKATIONER TS 3A HALL 1500 HALL 3000 kw 0,8 1,6 2,4 1,5 1,5/3,0 Btu/h 2.700 5.500 8.200 5.100 5.10010.200 kcal/h 690 1.380 2.070 1.290 1.2902.580 Netspænding V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 Mærkestrøm A 10,5 6,5 13,0 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 440 x 390 x 240 540 x 250 x 320 550 x 340 x 640 Netto / bruttovægt kg 7,6/8,2 4,8/5,7 12/13 Palle stk 32 36 12 18 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
STATIONÆRE OLIEVARMERE TIL OPHÆNGNING OLIE BS 230 / BS 360 BVS 170E / BVS 290E Designet til ophængning, med en ramme til løft inkluderet Ekstern brændstoftank efter behov Lavere vægt pga. fjernelse af brændstoftanken Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat Mulighed for tilslutning til en fleksibel slange (BVS modellerne) Mulighed for røggas afledning (BVS modellerne) Stor luftbevægelse Overophedningstermostat Transparent ekstern sugefilter To oliefiltre: et oliepumpefilter og et sugefilter Elektronisk flammekontrol med fotocelle Varmeveksler Forbrændingskammer i rustfrit stål Nem vedligeholdelse ved anvendelse af en ekstern pumpe Robust og meget holdbar konstruktion 2 brændstofslanger inkluderet (en føde og en returslange) Brændstofforvarmer 4031.120 Fleksibel slange BVS 170E Ø 407 mm 4031.401 BVS 290E Ø 610 mm 4031.038 De første 2 m af den 7,6 m lange slange (dvs. den sorte ende) er fremstillet af et materiale, der kan tåle op til 150 C. Slangeopbinder inkluderet Rumtermostat TH 5 med 3 m kabel 4150.105 Rumtermostat TH 5 med 10 m kabel 4161.967 Område: 036 C, Nøjagtighed: ± 1,5 C Et sæt tilpasningsringe BVS 170E Ø 400 mm 4031.909 BVS 290E Ø 600 mm 4031.910 DIREKTE INDIREKTE SPECIFIKATIONER BS 230 BS 360 BVS 170E BVS 290E kw 65,0 111,0 47,0 81,0 Btu/h 222.000 379.000 160.400 276.300 kcal/h 56.000 95.460 40.400 69.600 Luftbevægelse m 3 /h 3.000 3.300 1.800 3.300 Termostatstyring valgfri valgfri valgfri valgfri Brændstoftilførsel kg/h 5,20 8,83 3,90 6,80 Netspænding V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 Elektrisk energi kw 0,8 1,06 0,8 1,06 Mærkestrøm A 2,3 4,6 2,3 4,6 Røggasafledning Ø mm 150 150 Udblæsningsåbning Ø mm 340 400 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 1300 x 650 x 700 1600 x 750 x 800 1330 x 650 x 890 1600 x 750 x 990 Netto / bruttovægt kg 46/65 72/96 54/73 87/108 TRANSPORTABLE VARMEOVNE 19
STATIONÆRE RUMOPVARMERE OLIE TRÆ BG 100PD CT 50P Olievarmer BG 100PD Centrifugalblæser Sommervinteromskifter kun til ventilation Separat oliebrænder Nem vedligeholdelse af forbrændingskammeret Transparent ekstern sugefilter Mulighed for tilkobling af en valgfri rumtermostat Mulighed for tilslutning til ventilationssystemet Mulighed for røggas afledning Varmer til fastbrændsel CT 50P Træ som en billig energikilde Manuelt tændingssystem Mulighed for at bruge træ som brændsel Blæser kan installeres på begge sider Dæksel till BG 100PD 4517.099 4 m brændselsslange till BG 100PD 4031.460 (2 stk. pr. enhed er påkrævet: en føde og en returslange) Rumtermostat TH 5 med 3 m kabel 4150.105 Rumtermostat TH 5 med 10 m kabel 4161.967 Område: 036 C, Nøjagtighed: ± 1,5 C SPECIFIKATIONER CT 50P BG 100PD kw 50 134 Btu/h 170.000 460.000 kcal/h 43.000 115.000 Luftbevægelse m 3 /h 1.200 7.600 Brændsel TRÆ OLIE Elektrisk energi kw 3,6 Netspænding V/Hz 230/50 400/50 Mærkestrøm A 0,6 3x5,2 Røggasafledning Ø mm 150 200 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 1315 x 775 x 1190 1650 x 800 x 2057 Nettovægt kg 302 250 20 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
STATIONÆRE RUMOPVARMERE olie OLIE BF 35 / BF 45 / BF 75 / BF 95 / BF 105 INDBYGGET OLIETANK Stor indbygget olietank med filter Integreret brænder med et elektronisk flammekontrolsystem og en fotocelleafbryder Blæsertermostat med automatisk reset Sommervinteromskifter kun til ventilation Centrifugalblæser Forbrændingskammer i rustfrit stål Fremragende varmeisolering med aftagelige plader Nem rengøring vha. et bredt inspektionshul Indbygget termostat SPECIFIKATIONER BF 35 BF 45 BF 75 BF 95 BF 105 kw 33,7 46,8 71,1 93,0 104,6 Btu/h 114.984 159.682 242.593 317.316 356.895 kcal/h 29.000 40.300 61.200 80.000 90.000 Luftbevægelse m 3 /h 1.900 2.800 4.500 5.300 6.300 Benzinkapacitet h 15 11 10 11 12 Brændstoftilførsel kg/h 2,84 3,95 6,00 7,84 8,82 Elmotoreffekt kw 0,245 0,245 0,590 0,736 0,736 Netspænding V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 Røggasafledning Ø mm 120 120 150 180 200 Tankindhold l 55 55 75 105 135 Forsendelsesdimensioner (l b h) mm 1050 x 460 x 1600 1050 x 460 x 1600 1120 x 540 x 1700 1220 x 680 x 1885 1400 x 760 x 2000 Nettovægt kg 132 137 173 197 264 TRANSPORTABLE VARMEOVNE 21
TILBEHØR BILLEDE TILBEHØR KODE BESKRIVELSE MODELLER Brændstofforvarmer 4031.120 B 230, B 360, BV 110E, BV 170E, BV 290E, XL 9ER, XL 9SR, BS 230, BS 360, BVS 170E, BVS 290E Rumtermostat TH 5 med et kabel 4150.105 4161.967 3 m 10 m B CEG serie, B CED serie, B130, B 180, B 230, B 360, BV serie, AIRBUS serie, B 18EPR, B 30EPR, RS 30, RS 40, BLP ET serie, XL 9ER, XL 9SR, BS 230, BS 360, BVS 170E, BVS 290E Hjulsæt 4103.925 4201.159 B 35CED, B 70CED XL 6 Forlængerkabel 4511.031 4511.033 4511.035 4210.171 4511.032 4511.034 4511.036 4210.181 5 m 5 m 5 m 5 m 10 m 10 m 10 m 10m B 5EPB, B 9EPB B 15EPB, B 18EPR, B 22EPB B 30EPR RS 30, RS 40 B 5EPB, B 9EPB B 15EPB, B 18EPR, B 22EPB B 30EPR RS 30, RS 40 4 m brændselsslange 4031.460 AIRBUS serie BG 100PD Brændselscoop 4515.932 AIRBUS serie Brændselstank 4514.091 4514.098 4514.099 85 l 140 l 200 l AIRBUS BV 310 AIRBUS BV 470 AIRBUS BV 690 Et sæt tilpasningsringe 4032.950 4031.909 4031.910 4210.180 Ø 294 mm Ø 400 mm Ø 600 mm Ø 500 mm BV 77E BV 110E, BV 170E, BVS 170E BV 290E, BVS 290E RS 30, RS 40 1vejs udgang 4514.097 4514.093 Ø 600 mm Ø 700 mm AIRBUS BV 470 AIRBUS BV 690 2vejs udgang 4514.096 4514.080 2 x Ø 400 mm 2 x Ø 500 mm AIRBUS BV 470 AIRBUS BV 690 4vejs udgang 4514.789 4 x Ø 225 mm AIRBUS BV 310 Top 4514.084 4514.085 4514.086 AIRBUS BV 310 AIRBUS BV 470 AIRBUS BV 690 Fleksibel slange 4515.557 4515.550 4515.553 4515.558 4031.401 4515.551 4515.554 4515.552 4031.038 4515.556 Ø 230 mm 7,6 m Ø 305 mm 3 m Ø 305 mm 7,6 m Ø 350 mm 7,6 m Ø 407 mm 7,6 m Ø 407 mm 15 m Ø 450 mm 7,6 m Ø 508 mm 7,6 m Ø 610 mm 7,6 m Ø 710 mm 7,6 m AIRBUS BV 310 (4vejs udgang) BV 77E AIRBUS: BV 470 (4vejs udgang), BV 77E, B 18EPR BV 690 (4vejs udgang) BV 110E, BV 170E, BVS 170E, B 30EPR, AIRBUS: BV 470 (2vejs udgang) B 30EPR AIRBUS BV 310 (1vejs udgang) AIRBUS BV 690 (2vejs udgang), RS 30, RS 40 BV 290E, BVS 290E AIRBUS BV 470 (1vejs udgang), AIRBUS BV 690 (1vejs udgang) Taske f/slanger 4515.592 4515.591 4515.593 Ø 305 mm Ø 407 mm Ø 610 mm BAT3 3Ah Lithium batteri 4106.312 BLP 17M DC CHA batterioplader 4106.313 BLP 17M DC Manometre 4109.427 4109.435 4201.187 00,6 bar 016 bar 025 bar B 35CED, B 70CED, B 100CED, B 150CED for the highpressure oil heaters XL 6 1 m udstødningsrør af rustfrit stål 4013.260 4013.243 4013.245 Ø 120 mm Ø 150 mm Ø 200 mm BV 77E BV 110E, BV 170E, BV 290E, AIRBUS BV 310 AIRBUS BV 470, BV 690 90 udstødningsbøjning af rustfrit stål 4013.261 4013.247 4013.248 Ø 120 mm Ø 150 mm Ø 200 mm BV 77E BV 110E, BV 170E, BV 290E, AIRBUS BV 310 AIRBUS BV 470, BV 690 Skorstenshætte af rustfrit stål 4013.262 4013.249 4013.250 Ø 120 mm Ø 150 mm Ø 200 mm BV 77E BV 110E, BV 170E, BV 290E, AIRBUS BV 310 AIRBUS BV 470, BV 690 22 TRANSPORTABLE VARMEOVNE
VÆLG DET VARMEAPPARAT, DER PASSER BEDST TIL DINE BEHOV ΔT 30 0C INFRARØD OPVARMNING Olie FORESLÅET OPVARMNINGSOMRÅDE Elektriske kw FORESLÅET RUMSTRØRRELSE TIL OPVARMNING OPVARMNING VIA LUFTBEVÆGELSE Elektriske Gas Olie (direkte fyring) Olie (indirekte fyring) m3 m3 m3 m3 1,5 HALL 1500 4 2 B 2EPB 82 38 23 16 2,4 TS 3A 6 3,3 B 3,3EPB 135 63 38 27 3,3 HALL 3000 8 5 B 5EPB 205 96 57 41 20 XL 6 16 9 B 9EPB 369 172 103 74 43 XL 9 25 10 B 35CED 410 191 115 82 15 B 15EPB 614 287 172 123 16 BLP 17M BLP 17M DC 655 306 183 131 18 B 18EPR 737 344 206 147 20 B 70CED BV 77E 819 382 229 164 22 B 22EPB 901 420 252 180 29 B 100CED B 100CEG 1188 554 333 238 30 B 30EPR RS 30 B 130 1229 573 344 246 33 BLP 33M/ET BV 110E 1351 631 378 270 40 RS 40 2393 764 458 327 44 B 150CED B 150CEG 1802 841 505 360 47 BV 170 E 1925 898 539 385 48 B 180 1966 917 550 393 53 BLP 53M/ET 2170 1013 608 434 65 B 230 2662 1242 745 532 73 BLP 73M/ET 2990 1395 837 598 75 Airbus BV 310 3071 1433 860 614 81 BV 290E 3317 1548 929 663 737 m2 kw Dette skema vil hjælpe dig med at vælge det varmeapparat, der passer bedst til dine behov. Valget kan træffes på to måder: brug kolonnen med den krævede effekt (kwkolonnen) og vælg det rigtige apparat, eller brug kolonnen med rummets størrelse(m³kolonnen) og vælg det rigtige apparat, afhængigt af isoleringsniveauet. Beregningerne antager temperaturforhøjelse på 30 C. I tilfælde af større eller mindre forhøjelse ændres resultatet forholdsmæssigt. For eksempel: temperaturforhøjelse på 10 C vil kun kræve 1/3 af den effekt, som er anført i skemaet. K=0,5 Godt isolerede rum (hjem, kontorer) K=1,5 Gennemsnitligt isolerede bygninger (garager) K=2,5 Dårligt isolerede rum (gamle huse og kældre) K=3,5 Uisolerede rum (bygninger af træ eller metalplader, drivhuse) For en mere præcis beregning anvend den følgende formel: V x ΔT x K/860 = kw V ΔT K Størrelse på det rum, der ønskes opvarmet i m3 Forskellen mellem den eksisterende og den ønskede temperatur i C Spredningskoefficient (fra 0,5 til 3,5) 90 B 300CED 5160 1720 1032 103 BLP 103ET 4218 1968 1181 844 111 B 360 4546 2121 1273 909 134 Airbus BV 470 5488 2561 1537 1098 220 Airbus BV 690 9010 4204 2523 1802 1 kw = 860 kcal/h 1 kcal/h = 3,97 Btu/h 1 kw = 3412 Btu/h 1 Btu/h = 0,252 kcal/h TRANSPORTABLE VARMEOVNE 23
VARMEOVNE AFFUGTERE VENTILATORER AFKØLERE MCS ITALY: Via Tione 12, 37010 Pastrengo (VR), Italy, (0039) 045 6770533, info@mcsitaly.it MCS CENTRAL EUROPE: ul. Magazynowa 5a, 62023 Gądki, Poland, (0048) 61 654 4000, office@mcsce.pl MCS RUSSIA: Transportnaya 22 vl 2, 142802 Stupino, Russia, tel./fax (007) 495 642 444 8, info@mcsrus.ru MCS CHINA: Unit A1, No. 1515 Jinshao Rd, Baoshang Industrial Zone, Shanghai, 200949, (0086) 21 61486668, office@mcschina.cn For yderligere information kontakt venligst din forhandler: Data, beskrivelser og illustrationer er kun indikationer og er ikke forpligtende. Firmaet forbeholder sig enhver rettighed til at udføre forandringer og forbedringer uden foregående meddelelse. RR00.137 Copyright Master Climate Solutions 2014 DK