Noter til breve fra Laura Jakobsen til Bernhard Jakobsen 1905 25/9 1905 (fra Svendborg) - Skrevet på Bernhards fødselsdag. - Johan har det bedre. - Detaljeret beskrivelse af Johans tilstand og hans pleje. - Tillykke til Bernhard med den nye stilling. 11/12 1905 - Lærer Frølund stået i forhold til skomager Lejbæks hustru, nu afskediget. 25/12 1905 - Detaljeret beskrivelse af juleaftensdag. 1906 9/2 1906 - Unge Winkelmann meget syg har nu været syg i 4 år. - Hjalmar Carlsen døden nær pga. sygdom. - Knud skal til eksamen. 30/4 1906 - Huset tapetseret og malet. - Overvejer at leje et lysthus i Løkken i sommer. Anders og Laura Jakobsen 1909. 25/5 1906 - Beskrivelse af Jakobsens have. 7/11 1906 (brev fra Laura og Johan sendt sammen) - Johan skriver, at han har været forlovet. - Moderen skriver, at Johan fantaserer. 29/11 1906 - Frk. Mikkelsen et godt parti for Bernhard (fortrolige oplysninger om hendes forældres formue). 11/12 1906 - Planlægning af julen. - Hjalmar Carlsen har været syg et helt år. 27/12 1906 - Beskrivelse af juleaften. 1907 15/1 1907 - Beskrivelse af malermester Adolph Andersens sølvbryllup. 15/2 1907 9/3 1907 27/3 1907 - Bager Larsen syg af sukkersyge, har nok sat penge over styr. - Fru Springborg: Lillis forlovelse hævet. Side 1
2/4 1907 - Mange unge fra området er rejst til Amerika. 11/4 1907 23/5 1907 - Bager Larsen syg, 5 børn og ingen penge. 14/6 1907 2/8 1907 - Slagteridirektør afsat pga. han ikke passede sine ting. 27/8 1907 11/9 1907 2/11 1907 - Beskrivelse af turen til den kloge kone i Lund. 25/11 1907 - Bernhard arbejdsløs, opfordring til at tage hjem til Danmark. 10/12 1907 - Beskrivelse af julen. - Indlagt gas i lejligheden. - Hjørring Teater. 1908 7/1 1908 - Beskrivelse af julen og nytåret. 18/1 1908 21/2 1908 - Stranding i Hirtshals. 28/2 1908 (noget af brevet mangler tilsyneladende) 10/3 1908 - Hjørring nye teater. 27/3 1908 - En af Ramsings sønner hjemme fra Amerika. - Revser Bernhard for at håne kvinder i al almindelighed, fremhæver alle de pligter som en husmoder har. - Bager Larsen død, beskrivelse af hans børn. 30/3? 1908 14/4 1908 1/5 1908 1/5 1908 12/5 1908 21/5 1908 27/8 1908 - Problemerne med Knud. Brev fra Laura Jakobsen til Bernhard, 2/4 1907. Side 2
7/11 1908 - Vaskemaskine. 10/11 1908 - Økonomisk forkælelse af de tre sønner. - Angreb på sider af A. Jakobsens karakter; taktløs, ser ned på kvinder - A. Jakobsen minder en del om sin mor. 21/11 1908 - Guldsmed Lundbye på Århus Sindssygehospital. 7/12 1908 - Beskrivelse af den kommende jul. 1909 23/1 1909 - Kirstine Lund har gjort billedet af Bernhard i stand. - Beskrivelse af juleaften. - Snedker Dahl i Hjørring, agent for dampskib til Amerika. 9/2 1909 - Beskrivelse af Johans fødselsdag. - Begyndt at tage timer i engelsk. 20/3 1909 12/5 1909 - Bernhards hjemrejse til Danmark udsat. 9/6 1909 - Beskrivelse af Lauras fødselsdag. 21/6 1909 - Bernhards hjemrejse definitivt aflyst. - Begge storkefamilier hos Jakobsens har unger. 10/7 1909 19/8 1909 - Lauras familieforhold og hendes arbejdsliv indtil hun blev gift med A. Jakobsen. 5/9 1909 9/9 1909 - Billeder af bl.a. Bernhard og Leona. - Nisted ansat som kontormand i A. Jakobsens sagførerforretning. 8/10 1909 27/10 1909 - Billede af Bernhards forlovede. 15/11 1909 - Sendt billeder til Leona. - Indlæggelse af WC i ejendommen udsat. - Taxier til Hjørring. Side 3
1910 4/1 1910 - Koloreret billede af Bernhard af Kirstine Lund. - Billede af Bernhard og Leona. - Beskrivelse af julen og nytår. - Nu 2 biler i Hjørring. 9/2 1910 - Overlærer Dahl 80 år. - Sølvtøj fra Lauras bryllup måske gave til Leona til brylluppet. 23/2 1910 - Hjemturen definitivt aflyst. - Laura tror ikke mere på, at Bernhard kommer hjem. 16/4 1910 21/4 1910 - Håndværkerne er snart færdige med at renovere lejligheden. - A. Jakobsens far er død og begravet. 1911 9/9 1911 - Bernhards 30 års fødselsdag. 25/9 1911 - Refleksioner over Bernhards fødsel i forbindelse med hans 30 års fødselsdag. - Konfirmation hos Jensen på Skandinavien med gennemgang af menuen. - Buntmager Petersen skal flytte, de har taget ting, der tilhørte Jakobsens. - Til koncert med Peter Møller. 9/11 1911 - Johan havde haft tyfus. - Laura takker Gud for at Johan kom over sygdommen, at han ikke blev til noget gør ikke så meget. - Uenig med Anders om det var bedst Johan var død. - Portør Dues søn lå 11 år i sengen. 27/11 1911 - Eriksen overvejer degnekald i Odense. - Lauras tilsyn med plejebørn i Hjørring. 7/12 1911 1912 25/3 1912 - Frasagt sig tilsynet med plejebørn. - Med til at give piger karakter i kommuneskolen for deres håndarbejde. - Sagførerforretningen går dårligt og det er psykisk hårdt for A. Jakobsen. 1/5 1912 - Flyttedag for købmand Møller og buntmager Petersen. - Det nye apotek under opførelse. 29/5 1912 15/7 1912 - Lauras kendskab til familiens pengeforhold. 29/7 1912 - Bedstemors 86 års fødselsdag. Side 4
1/8 1912 8/9 1912 - Har opgivet at lære engelsk. 7/12 1912 1913 28/6 1913 - Kritik af A. Jakobsens syn på andre mennesker. - A. Jakobsen bliver isoleret. 25/8 1913 1914 6/8 1914 - Afskeden med Bernhard. - A. Jakobsens stedmor død, begravet i Rakkeby. 25/9 1914 (del af brevet fra Johan Jakobsen) 3/11 1914 16/11 1914 7/12 1914 1915 29/1 1915 - A. Jakobsen stolt af Knud i uniform. 22/3 1915 - Knud vil til Java. 10/5 1915 - Haft 3-4 tidlige aborter. - Ønsker Johan får egen lejlighed i stedet for at bo hos Eriksen. - Knud vil rejse. - Knuds datter født september 1913. 7/6 1915 - Bernhard og Leona bor i et værelse. - Bernhards gamle vugge sendes til USA. 27/6 1915 1916 11/11 1916 4/12 1916 - Bernhard fået nyt arbejde hos Baum. 1917 3/4 1917 - Laura sengeliggende det meste af vinteren. - Hele byen ved nu besked om Knuds barn. - Svært at skaffe mad og fornødenheder. Side 5
10/8 1917 - A. Jakobsen har 40 års jubilæum som sagfører. 29/8 1917 - Hjalmar Carlsen har mistet sin anden hustru og er alene med 5 børn. - A. Jakobsen har fået mange telegrammer i anledning af sit 40 år jubilæum. 24/9 1917 - Sagførerforretningen har givet stort overskud. 10/11 1917 - Grammofon for dyr en gave. 13/12 1917 - Knud overvejer at rejse hjem til Danmark. - Spiller kort hver uge med læge Villadsens. 1918 14/1 1918 7/5 1918 - Huset på Kraghsvej er solgt for 11.000 kr. - Barnedåb hos Anders Thomsen på Aldershøj. - Lejet sommerhus i Lønstrup om sommeren. 26/6 1918 - Brüel vil købe haven til Jakobsens ejendom, men de vil kun sælge ejendommen samlet. 10/7 1918 - Fru Carlsen har købt den gamle mølle i Lønstrup. 25/9 1918 - Rationeringskort på mange varer, og varerne er meget dyre. 1/10 1918 - Vil gerne have en bil. 20/12 1918 - Spansk syge har lukket skolerne og alle forlystelserne. 1919 2/2 1919 - Ny pige, da den nuværende skal giftes, har været ansat i 4 år. - Glad for ansættelsen af Smith, da A. Jakobsen ofte ser dårligt ud. 13/3 1919 - Knud kommer først hjem om to år. - Spiller kort hver uge med læge Villadsens. - Fæste en ny tjenestepige til 40 kr./måned, den gamle fik 30 kr./måned. 5/7 1919 26/11 1919 1920 7/6 1920? - Martin Fedder, Skagen, har lidt stort tab. 18/7 1920 27/9 1920 Side 6
7/12 1920 1921 9/1 1921 10/1 1921 27/1 1921 15/3 1921 29/3 1921 - Helga Rasmussen indsendt ansøgning om adoption af tysk barn. 1/4 1921 - Stor sølvbryllupsfest hos Peter Just. - Smith er blevet valgt til borgmester. - Fortæller om A. Jakobsens affærer med piger. 26/4 1921 8/6 1921 2/7 1921 14/8 1921 12/9 1921 - Skal til fotografen, når A. Jakobsen får tid. - A. Jakobsen og Johan lærer at køre bil hos smed Simonsen. 25/10 1921 8/11 1921 16/11 1921 22/12 1921 1922?/1 1922 11/1 1922 - Stort dampskib strandet ved Hirtshals. Ukendt år Diverse år (dele af breve uden datoer) Side 7
Eksempler fra Brevsamlingen: Side 8
Side 9
Side 10
Side 11