Teknik og Miljø 2012 Tillæg nr. 3 til Slagelse Kommunes digitale Spildevandsplan 2010-2020 Omø Renseanlæg
INDHOLDSFORTEGNELSE 1 Baggrund...3 2 Tillæggets omfang...3 2.1 Erhvervelse af rettigheder...3 2.2 Lovgrundlag...5 3 Omø renseanlæg...5 4 Økonomi og tidsplan...5 5 Miljøvurdering...5 6 Spildevandsplanens behandling og godkendelse...6 7 Vedtagelse af tillægget...6 BILAGSOVERSIGT BILAG 1: Oversigtsplan juni 2012 2/6
1 BAGGRUND Omø renseanlæg med tilhørende tilløbs- og afløbsledninger ligger på ejendommen matr.nr. 3q Omø By, Omø, beliggende Ørevej 100, 4230 Skælskør. Arealet er ejet af grundejerforeningen Øregården. Arealet, hvorpå Omø renseanlæg er beliggende, er i lokalplan 119 (Skælskør kommune) udlagt til renseanlæg. Efter udarbejdelsen af et kloakeringsprojekt for Omø i 1974 indgik Skælskør kommune en aftale med grundejerforeningen Øregård om, at Skælskør kommune skulle overtage rensningsanlægget. Aftalen medførte ingen ændringer i arealets ejerforhold. Grundejerforeningen har dog ved skrivelse af 10. oktober 1975 erklæret sig indforstået med renseanlæggets placering. Overfredningsnævnet meddelte den 24. november 1977 dispensation fra strandbeskyttelseslinjen til etableringen af renseanlægget. For at tilvejebringe det planmæssige grundlag for, at kommunen og SK Forsyning kan erhverve de fornødne rettigheder til renseanlægget og de tilhørende ledningsanlæg mv., har kommunen besluttet at udarbejde dette tillæg nr. 3 til Slagelse Kommunes spildevandsplan 2010-2020 af 28. juni 2010, hvortil der i øvrigt generelt henvises. Kommunen vil ekspropriere privat ejendom, hvor det ikke er muligt at indgå en frivillig aftale med lodsejeren. 2 TILLÆGGETS OMFANG Tillægget omfatter oplysning jf. Spildevandsbekendtgørelsens (BEK nr. 1448 af 11/12/2007) 5 stk. 7, om hvilke ejendomme, der forventes at skulle afgive areal eller få pålagt servitut i overensstemmelse med spildevandsplanen. 2.1 Erhvervelse af rettigheder For at SK Forsyning A/S kan disponere over arealet, hvor renseanlæg, tilløbs- og afløbsledninger er beliggende, skal SK Forsyning A/S erhverve de nødvendige rettigheder. Kommunalbestyrelsen kan jf. Miljøbeskyttelsesloven (LBK nr. 879) 58 i nødvendigt omfang ekspropriere til fordel for spildevandsanlæg. Kommunalbestyrelsen har hjemmel til at ekspropriere, når det fremgår af kommunens spildevandsplan eller et tillæg hertil, at den pågældende ejendom forventes at skulle afgive areal til spildevandsformål, jf. Spildevandsbekendtgørelsen (BEK nr. 1448), 5 stk. 7. juni 2012 3/6
Proceduren som benyttes ved en ekspropriations gennemførelse fremgår af Lov om offentlige veje kap. 5. Foranstaltninger der gennemføres ved ekspropriation, må ikke iværksættes før klagefristens udløb, medmindre det er tiltrådt af de berørte ejere og brugere, jf. Lov om offentlige veje 49 stk. 4. Ifølge grundlovens 73 kan ingen tvinges til at afstå dele af sin ejendom eller hele sin ejendom, hvis ikke følgende tre betingelser er overholdt: 1. Afståelsen skal være nødvendig og tilgodese almenvellets krav. 2. Der skal være lovhjemmel. 3. Der skal ydes fuld erstatning. Det samlede projekt er godkendt af kommunalbestyrelsen og tjener kommunens borgere på flere niveauer. Kommunen kan med hjemmel i Miljøbeskyttelsesloven ekspropriere til fordel for spildevandsanlæg. Kommunen vil ekspropriere privat ejendom, hvor det ikke er muligt at indgå frivillige lodsejeraftaler. Der ydes fuld erstatning for det tab berørte lodsejere eventuelt måtte blive påført som følge af en ekspropriation. Erstatningen opgøres efter almindelige erstatningsretlige principper. Retten til ekspropriation er således opfyldt. Arealet, hvorpå Omø renseanlæg er beliggende, med tilhørende hegn og afskærmende beplantning, planlægges totaleksproprieret af Slagelse kommune (se bilag 1). Det betyder at Slagelse kommune gennem ekspropriation overtager ejendomsretten til arealet. Arealet vil efterfølgende blive overdraget til SK Forsyning A/S som varetager driften af anlægget. De tilhørende tilløbs- og afløbsledninger på strandarealet på matrikel 3q Omø By, Omø eksproprieres med henblik på at sikre SK Forsyning A/S en permanent tilstedeværelsesret på ejendommen. Der agtes tinglyst en servitut på ejendommen, som bl.a. sikrer SK Forsyning A/S ret til vedligeholdelse og eventuel udskiftning af tilløbs- og afløbsledningerne m.m. juni 2012 4/6
2.2 Lovgrundlag Grundlovens 73. Miljøbeskyttelseslovens 58, stk. 1. Spildevandsbekendtgørelsens 5 stk. 4. 3 OMØ RENSEANLÆG Anlægget er opført i 1974, som et aktiv slamanlæg med en godkendt kapacitet på 1900 PE. Seneste udledningstilladelse er meddelt af Vestsjællands Amt i 2000. Anlægget består af: 1. Indløbspumpestation 2. Sand- og fedtfang 3. 450 m 3 luftningsbassin 4. Slambede 5. Mindre hus med styretavle 6. Anlægget er hegnet og forsynet med aflæselig port For øvrig information om spildevandskloakeringen af Omø henvises til Slagelse Kommunes spildevandsplan 2010-2020. 4 ØKONOMI OG TIDSPLAN Sagen om ekspropriation af privat ejendom kan indledes, når dette tillæg er godkendt. Erstatninger for ekspropriation afholdes af SK Forsyning A/S. 5 MILJØVURDERING Jf. "Bekendtgørelse af lov om miljøvurdering af planer og programmer (LBK nr. 936 af 24. september 2009) skal tillægget til spildevandsplanen screenes for eventuelle miljøpåvirkninger. I "Bekendtgørelse af lov om miljøvurdering af planer og programmer (LBK nr. 936 af 24. september 2009) er der i bilag 2 fastlagt kriterier, der skal anvendes ved vurdering af, om en plan eller et program kan få væsentlig indvirkning på miljøet. Tillæg nr. 3 til Slagelse Kommunes spildevandsplan 2010-2020 af 28. juni 2010 omfatter oplysning jf. Spildevandsbekendtgørelsens 5 stk. 7, om hvilke ejendomme, der forventes at skulle afgive areal eller få pålagt servitut ved ekspropriation. Tillægget ændrer altså ikke på Slagelse Kommunes spildevandsplan 2010-2020 af 28. juni 2010, men har til formål at opnå hjemmel til at ekspropriere arealet, hvor eksisterende renseanlæg med tilløbs- og afløbsledninger er beliggende. I det der juni 2012 5/6
allerede foreligger en miljøvurdering af Slagelse Kommunes spildevandsplan 2010-2020, vurderes det dermed irrelevant at foretage en screening for miljøvurdering af dette tillæg. På dette grundlag finder kommunalbestyrelsen ikke anledning til at gennemføre yderligere miljøvurdering. Denne beslutning offentliggøres sammen med dette tillæg med en indsigelsesfrist på mindst 4 uger. Samtidig med offentliggørelsen høres andre myndigheder, hvis områder berøres af forslaget til plan eller program, jf. LBK nr. 936 7 stk. 4. 6 SPILDEVANDSPLANENS BEHANDLING OG GODKENDELSE Behandling og godkendelse af dette tillæg er sket i overensstemmelse med bestemmelserne i bekendtgørelse nr. 1448, kap. 4. Kommunalbestyrelsens forslag, til tillæg nr. 3 til spildevandsplanen offentliggøres med oplysning om, at der indenfor en frist på mindst 8 uger efter offentliggørelsen er adgang til at kommentere det fremlagte forslag over for kommunalbestyrelsen. Kommunalbestyrelsens forslag til tillægget sendes samtidig med offentliggørelsen til Naturstyrelsen Storstrøm, jf. bilag 1 i bekendtgørelse om henlæggelse af opgaver og beføjelser til By- og Landskabsstyrelsen og Miljøministeriets Miljøcentre, til orientering. Efter indsigelsesfristens udløb og behandling af eventuelle forslag eller bemærkninger godkender Kommunalbestyrelsen tillægget endeligt. Kommunalbestyrelsens vedtagelse af en spildevandsplan eller tillæg hertil kan ikke påklages til anden administrativ myndighed. 7 VEDTAGELSE AF TILLÆGGET Dette tillæg nr. 3 til Slagelse Kommunes spildevandsplan 2010-2020 af 28. juni 2010 er vedtaget af kommunalbestyrelsen den. 2012... Borgmester Kommunaldirektør juni 2012 6/6
3i 16ab 16aa 16d 22b 3h 3k 3g 3f 3c 23c 3l 3m 3q 3n 3e 23c Stumpe Agre 3o revej 3p 26b Om ł Renseanl g Land Agre 27e 27p Store B lt 27f 27g 27h 27o 27n 27m 27d 27i 27l 27q 27k 27r SIGNATURFORKLARING = eksisterende skel 27s = projekteret skel = ledning 29a Bygherre SLAGELSE KOMMUNE Slagelse Kommune Slagelse Kommune Teknik og Miljł Dahlsvej 3 4220 Korsłr Telefon: 58 57 36 00 Ledninger er indtegnet skitsem ssigt ud fra data modtaget fra SK Forsyning Sag Omł Renseanl g DATO: 13. februar 2012 Emne Bilag 1, Oversigtsplan JR.NR.: 40095 Matr. q Matr.nr. 3 Omł By, Omł M l Bilag. Nr. Grundkort: 1:2000 01 Matr.kortet Michael Thomsen Landinspektłr Landinspektłrerne Lysehłj K rn Thomsen Ndr. Stationsvej 14B, 4200 Slagelse. Tlf: 58 52 02 86 Fax: 58 52 86 40 Spegerborgvej 2, 4230 Sk lskłr. Tlf: 58 19 47 06 Fax: 58 19 02 04 Egholmvej 7 4220 Korsłr. Tlf: 58 37 18 66 Fax: 58 37 18 66 www.skel.dk mail: firma@skel.dk
Slagelse Kommune Teknik og Miljø Dahlsvej 3 4220 Korsør Juni 2012 Redaktion: Spildevandsgruppen - Nikolaj Mikkelsen Design: Teknik og Miljø/NFN Print: Slagelse Kommune www.slagelse.dk