Aalborg Aarhus Herning Esbjerg København Øjnene i fokus Danmark Tyskland Kina Se skarpt uden briller eller kontaktlinser Vi glæder os til at høre fra dig 7027 4553 www.euroeyes.dk www.euroeyes.dk
Velkommen hos EuroEyes Med klinikker i Danmark, Tyskland og Kina er EuroEyes en af de største selvstændige klinikgrupper for øjenlaser- og linsekirurgi. DIT Alternativ TIL BrilleR OG KontaktlinseR Under min ledelse har vi gennem de seneste 20 år gennemført mere end 300.000 øjenoperationer. Vi har derfor særdeles stor erfaring og kan bevise den varige effekt af vores behandlingsmetoder. Siden begyndelsen har jeg gjort det til min målsætning at sætte nye standarder inden for laser- og linsekirurgi med innovative behandlingsmetoder, som gør det muligt for mine patienter at leve et liv uden briller eller kontaktlinser, og som står for den højest mulige kvalitet og sikkerhed. Hvorvidt det drejer sig om nærsynethed, langsynethed, bygningsfejl eller alderssyn i alle vores klinikker vil du blive behandlet med de mest moderne behandlingsmetoder og af erfarne kirurger. Uafhængigt af vores lægers kompetencer prioriterer vi ikke højest, hvad der er medicinsk muligt, men derimod hvad der er fornuftigt rent medicinsk. Vi glæder os til at se dig. Dr. med. Jørn S. Jørgensen, Stifter af EuroEyes 2
Den bedste løsning for dine øjne Se skarpt uden briller og kontaktlinser Briller og kontaktlinser er ofte til stor gene. Et liv uden behovet for disse betyder en genvunden frihed i hverdagen. Et lille indgreb i øjet er nok til at korrigere synsfejl. De mest almindelige synsfejl er nærsynethed og bygningsfejl. Med alderen vil behovet for læsebriller, også kaldet alderssyn eller presbyopi, ligeledes forekomme. Korrektion af synsfejl Den refraktive kirurgi omfatter forskellige behandlingsmetoder til korrektion af synsfejl. Øjenlaserog linsebehandlingerne er de mest moderne og foretrukne operationsmetoder til korrektion af synsfejl verden over. Behandlingerne er enkle og meget effektive. EuroEyes Øjenlasercenter Aarhus 4
EuroEyes Øjenlasercenter Hamborg Et liv uden briller og kontaktlinser 6
Hvilken metode? ØJENLASER LinsebehandlIng eelasik Side 10 ICL-BehandlinG Side 14 Multifokale linser Side 18 Ved nær-, langsynethed og bygningsfejl Ved meget høj nær- og langsynethed Se godt på flere afstande også efter 45+ Forud for en behandling foretages altid en udførlig forundersøgelse, for at slå fast om patienten er egnet til en øjenlaserbehandling. Sikkerhed, tryghed og omhu er i højsædet ved denne forundersøgelse. Hvis undersøgelsen slår fast, at patienten ikke egner sig til en øjenlaserbehandling, kan vi som regel korrigere synsfejlen med en linsebehandling. Nærsynethed Langsynethed Bygningsfejl op til - 8 dioptrier op til + 3 dioptrier op til 4 dioptrier fra - 8 dioptrier fra + 3 dioptrier op til 6 dioptrier ved alderssyn også med andre synsfejl 8
eelasik: den individuelle øjenlaserbehandling Hornhinde Linse At bære kontaktlinser er ofte mere risikabelt end en LASIK-behandling eelasik behandlingen finder sted på hornhinden mere end 300.000 øjenbehandlinger 20 års erfaring Ved nærsynethed op til - 8 D. Ved langsynethed op til + 3 D. Ved bygningsfejl op til 4 D. 10
En behandling, som skabt til netop dine øjne Ethvert øje er helt unikt i dets opbygning og struktur, og er dermed lige så unikt som et fingeraftryk. Af denne grund bør en øjenlaserbehandling udføres så individuelt som muligt. Ved hjælp af idesign- eller Zyoptics-Wavefront-teknologien kan øjets fingeraftryk formidles helt nøjagtigt. Med disse opsamlede data kan øjet laserbehandles helt individuelt. Udover synsfejl kan de såkaldte abberationsfejl således korrigeres fuldstændigt, hvilket ikke vil være muligt med hverken en brille eller kontaktlinser. Ved eelasik kombinerer vi to af de mest avancerede og præcise teknologier: Wavefront-analyse ved hjælp af idesign eller Zyoptics og Femtosekund-LASIK. Denne behandling er tidens sikreste, mest moderne, og mest skræddersyede behandling til korrektion af synsfejl. Nøjagtig opmåling af øjet ved hjælp af IDESIGN eller Zyoptics Registrering af øjets genetiske fingeraftryk eelasik et overblik Behandling også mulig ved højere synsfejl og tynde hornhinder Største præcision og sikkerhed ved hjælp af Femtosekundlaseren Smertefri behandling* Bedøvende øjendråber Ambulant behandling uden øjenforbinding Behandlingens varighed pr. øje: ca. 10 min. Fuld synsstyrke allerede den efterfølgende dag* Arbejdsdygtig efter ca. 2-3 dage* Frihed for briller og kontaktlinser Behandlingsbetingelser Mindst 18 år Stabil synsstyrke Ingen øjensygdomme Godt helbred Godkendt af de amerikanske sundhedsmyndigheder ilasik anbefalet af NASA & US Air Force Information om vores behandlingspriser finder du på vores hjemmeside www.euroeyes.dk/priser 12 LASIK-Behandling på grundlag af det genetiske Fingeraftryk *som regel
99 % 97 % af patienterne er meget tilfredse efter behandlingen* føler en øget livskvalitet * ICL: den implanterbare Hornhinde kontaktlinse ICL Implantation foran øjets naturlige linse Linse Pupil * EuroEyes-Statistik Ved højere nærsynethed fra - 8 D. Ved højere langsynethed fra + 3 D. Ved bygningsfejl op til 6 D. I nogle tilfælde foretrækkes ICL også til styrker under - 8 og + 3 D. 14
Lille linse stor effekt ICL-linsen et overblik ICL-linsen (Implantable Contact Lens) er en klar, fleksibel kunstlinse, der indsættes som et supplement til øjets naturlige linse. Den består af et materiale af højeste kvalitet, er særdeles kompatibel, og kan forblive i øjet livet igennem. Sammen med øjets naturlige linse sørger ICL-linsen for, at patienten kan se skarpt uden briller eller kontaktlinser. EuroEyes tilbyder den nyeste generation af kunstlinser, som kan tilpasses det pågældende øjes individuelle karakteristik. ICL-linsen er et fremragende behandlingsalternativ for de patienter, der på grund af meget høje synsfejl eller for tynde hornhinder, ikke egner sig til en øjenlaserbehandling. EuroEyes har fået adskillige udmærkelser for Fremragende præstationer inden for Linsekirurgi * * Staar Surgical 9th International Visian ICL Expert Symposium. Behandlingsalternativet ved høj nær- eller langsynethed, samt ved bygningsfejl Kunstlinsen kan ikke ses eller føles ICL-linsen kan forblive i øjet resten af livet Bedøvelse med øjendråber Ambulant behandling Behandlingens varighed pr. øje: ca. 10 min. Arbejdsdygtig efter ca. 2-3 dage* ICL-linsen overflødiggør briller og kontaktlinser én gang for alle EuroEyes er blandt de førende inden for linsekirurgi, og har gennemført disse sikre linseoperationer i mere end 15 år. har udført flest Icl-implantater verden over** Information om vores behandlingspriser finder du på vores hjemmeside www.euroeyes.dk/priser 16 **2012, 2013 *som regel
Multifokale linser erstatter læsebriller og progressive briller resten af livet 99 % patienttilfredshed* Multifokale linser: Alternativet til læsebriller og progressive briller Hornhinde Multifokale linser implanteres i linsekapslen Linsekapsel * EuroEyes-statistikker Se skarpt resten af livet 18
Med multifokale linser kan livet nydes uden briller og kontaktlinser Multifokale linser et overblik Alderssyn (presbyopi) opstår som regel i 40-50 års alderen. Bogstaver fremstår utydelige i den sædvanlige afstand og når armene ikke længere er lange nok, må man ty til læsebriller. Nær- eller langsynede vil med alderen også blive ramt af alderssyn. Hos langsynede svækkes den i forvejen nedsatte synsstyrke, mens nærsynede må tage deres brille af, når de skal læse. En kombinationsbrille, den såkaldte progressive brille, bliver nødvendig. Multifokale linser kan overflødiggøre læsebrillen og samtidig korrigere en eksisterende nærsynethed, langsynethed eller bygningsfejl. Trifokale linser er særligt innovative multifokale linser, som sikrer et naturligt syn på alle afstande. Implantationen af multifokale linser er en sikker og præcis metode, hvor øjets naturlige linse erstattes med en kunstlinse. Denne procedure kaldes et refraktivt linseudskift og gør det muligt at leve et liv uden briller. se skarpt på flere afstande Multifokale linser giver flere brændpunkter og muliggør derved et godt syn på flere afstande Sikkerhed: EuroEyes har 15 års erfaring med multifokale linser Ambulant behandling med bedøvende øjendråber for en smertefri behandling* Hurtig synsnormalisering: arbejdsdygtig efter 2-3 dage* Ingen grå stær: det vil aldrig blive nødvendigt at operere for aldersbetinget grå stær Behandlingens varighed pr. øje: ca. 10 min. Livsvarig: skarpt syn på kort (læsning), mellem (computer) og lang afstand uden briller 20 Som en af de første klinikker anvender EuroEyes den innovative trifokal linse, LISA tri 939 fra Carl Zeiss. Denne linse af højeste kvalitet kan, som den første intraokulære linse nogensinde, korrigere både alderssyn, bygningsfejl, nærog langsynethed powered by 95 % af alle Patienter har efter Linsebehandlingen slet ikke brug for briller længere Information om vores behandlingspriser er at finde på vores hjemmeside www.euroeyes.dk/priser *som regel
Gode grunde til at vælge EuroEyes Behandlinger EuroEyes dækker hele behandlingsspektret fra Laser- til Linsebehandlinger Behandlingsmetoder Individuelle, skræddersyede løsninger inden for øjen- og linsekirurgi Mange års erfaring mere end 300.000 øjenoperationer i 20 år EuroEyes øjenlæger EuroEyes øjenkirurger er blandt europas førende Sikkerhed FDA-godkendt laserudstyr og behandlinger. Indførelse af Den Danske Kvalitetsmodel. Deltager i EurEQUO (Europæisk kvalitetsdatabase) Innovation En af europas første klinikgrupper til at indføre de nye teknologier inden for refraktiv kirurgi Internationalt Socialt ansvar EuroEyes har som den første nordiske Klinikgruppe åbnet Klinik i Shanghai EuroEyes har i mere end 10 år deltaget i humanitært arbejde til afhjælpning af blindhed og svagt syn i fattige lande Dr. Johan Lønsmann Poulsen, Dr. Jannik Boberg-Ans, Dr. med. Jørn S. Jørgensen 22
Spørgsmål og svar Hvornår kan jeg arbejde igen? Dit optimale syn efter en LASIK-behandling opnås meget hurtigt, og som regel kan du arbejde igen efter 1-3 dage. Patienter, som har fået foretaget LASIK og Femto-LASIK, opnår skarpt syn umiddelbart efter behandlingen, mens patienter opereret med PRK og LASEK ofte må vente et par dage, måske uger, før de får skarpt syn. Hvor erfaren bør en kirurg være? Som regel kan man sige at jo mere erfaring en kirurg har med en bestemt operationsmetode, desto lavere er risikoen for komplikationer. EuroEyes-kirurger gennemfører mindst 1.000 operationer årligt og er højtspecialiserede inden for deres fag. Siden hvornår har EuroEyes udført øjenlaserbehandlinger? EuroEyes har korrigeret synsfejl ved hjælp af øjenlaserbehandlinger lige siden 1993, og indførte samme år LASIK-metoden, dengang som den første klinik i Hamborg. I 2003 var EuroEyes en af de første klinikker i Tyskland, der anvendte Femtosekund-LASIK (videreudviklingen af den klassiske LASIK). Med Femtosekund-LASIK og eelasik tilbyder EuroEyes tidens sikreste, mest moderne og mest præcise øjenlaserbehandling. Forbliver synsstyrken stabil efter eelasik? Som regel forbliver synsstyrken stabil efter en laserbehandling. Synet ændres typisk omkring 45 års alderen og man vil få brug for en læsebrille. Er laserbehandlingen smertefuld? Takket være lokalbedøvende øjendråber kan man kun mærke et let tryk på øjet under behandlingen. Også efter behandlingen opstår smerter kun i meget sjældne tilfælde. Er en øjenlaserbehandling farlig? Hvis du er egnet til en øjenlaserbehandling, er risikoen for komplikationer lavere end 1:1.000. Hvis du bærer kontaktlinser kan det på lang sigt føre til flere komplikationer. eelasik med Femtosekundlaseren giver endnu mere sikkerhed og har yderligere forbedret præcisionen ved LASIK-behandlinger. Hvordan er resultatet efter indsætningen af multifokale linser hos EuroEyes? Kliniske studier viser, 95 % af alle patienter, som har fået indsat multifokale linser i begge øjne, igen kan se godt på kort og lang afstand uden briller naturligvis. Læsning, indkøb, bilkørsel, såvel som barbering og påføring af makeup er igen muligt uden briller. Hvor sikker er linseudskiftningen med multifokale linser ved alderssyn? Linseudskiftningen er en meget gennemtestet behandlingsmetode og er i årtier blevet anvendt ved behandlingen af grå stær. EuroEyes har indsat multifokale linser i over 15 år. 24
Er det muligt at få sin LASIK eller linsebehandling finansieret? EuroEyes tilbyder i samarbejde med Resurs Bank rentefri finansiering over 24 måneder eller lavrentelån i op til 60 måneder. De fleste er ikke klar over, at de langsigtede omkostninger for briller eller kontaktlinser er betragteligt højere end prisen for en øjenlaserbehandling. Behandlingen lønner sig helt bestemt oftest allerede efter kort tid. Refundering fra sygeforsikringen? Hvis du er medlem af sygeforsikringen danmark, kan du få tilskud hvis du skal behandles for grå stær eller skelen. Derudover giver danmark i særlige tilfælde også tilskud til synskorrigerende operationer. For at få tilskud kræves medlemskab af Gruppe 1, Gruppe 2 eller Gruppe 5 med tilvalget Operation i de umiddelbart forudgående 12 måneder. For nærmere detaljer, kontakt os eller danmark. 26