nyhedsbladet NOVEMBER 2010 ÅRGANG 6, NUMMER 9 Det sker i Tegnsprogshuset Foto: David Lerup Sprogeø Søndag den 07.11.2010 Onsdag den 10.11.2010 Onsdag den 17.11.2010 Lørdag den 20.11.2010 Onsdag den 24.11.2010 Søndag den 28.11.2010 Brunch & PC dag - AFLYST pga for få tilmeldte Netcafe Foredrag Rullemarie Juletur til tivoli i København Netcafe Julebanko for Voksne og Børn Se mere i vores aktivitetskalender på side 15
Redaktion Annika Brink Daniel Vest Redaktionsgruppe Kim L. Christensen Annika Brink Heinz Kristensen Iben Kiel Nikolaj Seemann Korrektur Annika Brink Layout Daniel Vest Tryk og produktion Fredericia Tegnsprogsforening Opslag 215 Abonnement Nyhedsbladet udkommer 11 gange pr. år og koster 150,00 kr. inkl. porto pr. år for ikke medlemmer. Elektronisk nyhedsblad Gratis abonnement på Fredericia Tegnsprogsforenings elektronisk nyhedsblad på www.ftsf.dk Sekretariat Fredericia Tegnsprogsforening Egeskovvej 3 7000 Fredericia Telefon: 75 92 13 05 Telefax: 75 92 13 07 Videotelefon: 46 54 51 22 E-mail: ftsf@ftsf.dk Website: www.ftsf.dk Website: www.sydts.dk Åbningstid: Mandag kl. 9:00 16:00 Tirsdag kl. 9:00 16:00 Onsdag kl. 9:00 16:00 Torsdag kl. 9:00 17:00 Fredag kl. 9:00 14:00 Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotografier eller andet materiale, der indsendes uopfordret, og forbeholder sig ret til at forkorte debatindlæg. INDHOLD 3 Nyt fra Fredericia Tegnsprogsforening 3 Nyt fra Syddansk Tolkeservice 4 Juletur 7 Sort/Hvid Fest 8 Julebanko 9 Julefrokost 10 Juletræsfest 11 Kampagnen Slip foredommene 11 Brunch 12 Nyt fra Fredericia Døves Whistklub 13 Foredrag: Rullemaries far V. Poul Nedergaard 14 Nyt om navne, lykønskning og fødselsdage 15 Kommende aktiviteter Bestyrelsen Formand Kim L. Christensen Næstformand Annika Brink 1. bestyrelsesmedlem Heinz Kristensen 2. bestyrelsesmedlem Iben Kiel 3. bestyrelsesmedlem Nikolaj Seemann 1. suppleant Martin Astrup Der kan kontaktes hele bestyrelsen ved at skrive til hb@ftsf.dk Foreningens daglige administrationsopgaverne varetages af et sekretariat. Alle henvendelser vedrørende nyhedsbladet Generelle henvendelser angående Nyhedsbladet bedes rettet til på e-mail til nyhedsbladet@ftsf.dk Alle henvendelser vedrørende medlemskab Ændring af navn, adresse, kontingent eller lign sager bedes rettet til sekretariatet på e-mail til medlemsservice@ftsf.dk eller SMS 29 80 83 57 Alle henvendelser vedrørende annoncer Annoncer bedes rettet til Daniel Vest på e-mail til dv@ftsf.dk eller tlf. 75 92 13 05 DEADLINE TIL NÆSTE NUMMER: 1. december 2010 kl. 12:00-2 -
Nyt fra Fredericia Tegnsprogsforening Tak af Kim L. Christensen formand Tusind tak til dem, som var med til ejendommens 60 års jubilæumskaffe og middag fredag d. 15. oktober, for den uforglemmelige dag. Vi havde en hyggelig og minde rig dag med video og billeder gennem 60 år. Tak for de flotte gaver og penge. Vi mangler hænder af Annika Brink næstformand Har du lidt tid til overs, og har lyst til at støtte din forening Så kan vi godt bruge dig til for eksempel: Cafeudvalg Salg og ansvar for drikkevarer Aktivitets Udvalg Planlægge aktiviteter Blad Udvalg Lave nyhedsbladet Anskaffelses Udvalg Skaffe annoncører, sponsorer m.m. Kontakt bestyrelsen for mere information, eller tilmelding. I den forbindelse vil vi gerne byde velkommen til vores nye medlem i aktivitetsudvalget Tine Maretti Vest - Kim Aarosiin som er i anskaffelsesudvalget Brian Engbjerg i Cafeudvalget Nyt fra Syddansk Tolkeservice Nyansættelse af Daniel Vest sekretariatsleder Det er blevet besluttet at Inge Poulsen må tolke ude på fuldtid, da der har vist sig at være et stort behov for tolkeordre. Vi har været så heldige at kunne ansætte en ny kontorassistent som arbejder her på sekretariatet 20 timer om ugen. Den ny medarbejder hedder Ulla Knærkegaard, hun er uddannet kontorassistent og kan beherske tegnsprog. Hendes primære opgave er assistent for Syddansk Tolkeservice. Hun kan kontaktes på kontoret ved personlig henvendelse, e-mail: uk@ftsf.dk eller SMS 61 66 74 33. Vi ser frem til et godt samarbejde og velkommen til Syddansk Tolkeservice! - 3 -
Nyt fra Fredericia Tegnsprogshus Juletur Fredericia Tegnsprogforening vil hermed arrangere en fælles jule tur til København og se jul i tivoli. Lørdag d. 20. november 2010 hvor vi tager med toget til København fra Fredericia. Før jeg kan arrangere tog tider, vil jeg først have tilmeldinger, så hvis vi er mere end 15 personer kan vi få rabat hos Tivoli. Priser for entre: Voksen fra 12 år: 95 kr. Børn fra 3-11 år: 50 kr. Børn fra 0-2 år: Gratis Pris på tog billet vil ligge på omkring 300 kr. for en returbillet. Flere oplysninger kommer senere. Vi vil gerne se et antal på deltagere, så tilmeld dig/jer gerne på mail ftsf@ftsf.dk eller sms 29 808 357 senest d. 8. november - 4 -
De støtter os i 2010 så støt dem! - 5 -
De støtter os i 2010 så støt dem! - 6 -
Det vil glæde 3U at invitere alle unge mellem 15-35 år til SORT/HVID FEST. Det sker den 12. november kl. 20.00 til 3.00 I FTSF s klublokale på Egeskovvej 5, Fredericia.. Indgangspris: Medlemmer: Gratis Ikke-medlemmer: 20 kr. Påklædning: Overskriften siger det hele. Sort eller hvid, eller begge dele. Kom og vær med! - 7 -
Julebanko herunder også børnebanko Søndag den 28. november 2010 Gudstjeneste kl.14:00 i Sct. Michaelis Kirke Kaffebord kl.15:00 både til voksne og børn i Fredericia Tegnsprogshus og derefter banko Børnebanko foregår i klublokalet, hvor vi har hyret 2 barnepiger - der er spændende bankogevinster til børn Flotte gevinster og sidegevinster Hovedpræmie værdi 500,- kr. Fredericia Tegnsprogsforening byder alle velkommen - 8 -
Julefrokost Så er det traditionen tro blevet tid til årets julefrokost Fredericia Tegnsprogsforening håber derfor at se jer alle Fredag den 3. december 2010 kl. 18:30 i Tegnsprogshuset Festen er åben fra kl. 18:00 til kl. 03:00 Vi sørger for lækker julebuffet og masser af kolde våde varer til rimelige priser 2 slags sild, fiskefilet m. remoulade, æg og rejer, leverpostej m. champignon og bacon, tarteletter m. høns, frikadeller m. kartoffelsalat, medister m. julekål, hamburgerryg m. grønlangkål og ris a la mande Husk medbring en Pris for deltagelse af julefrokosten lille pakke til max For medlemmer af FTSF 175 kr. 25 kr. til pakkeleg Ikke-medlemmer 200 kr. Julebuffet inkl. 1 gratis sodavand, øl eller snaps Tilmelding og betaling For at være med til julefrokosten skal du have betalt ved tilmeldingen. Betaling og tilmelding kan ske på sekretariatet i kontortiden eller netbank skal ske til Middelfart Sparekasse, reg. nr.: 0757 og konto nr.: 3224030060 med angivelse af fulde navn og julefrokost. Tilmeld dig senest den 15. november 2010 og man kan se deltagerliste på www.ftsf.dk, kun hvis man har betalt! Efter kl. 22:00 Det er en lukket fest og derfor ingen adgang efter kl. 22:00. Det er bedst, hvis du deltager fra starter til slutter og gør det kanon fed fest! Bemærk der er kun 100 pladser, så først til mølle!!!! TILMELDING ER BINDENDE!!! Så find nissehuen, festtøjet og julehumøret frem På glædeligt gensyn - 9 -
Juletræsfest 2010 i Tegnsprogshuset Nu nærmer julen sig, og så skal der være rigtig hygge. Fredericia Tegnsprogsforening inviterer alle til brunch og juletræsfest. Juletræsfesten afholdes på Tegnsprogshuset Søndag den 5. december 2010 Dagens program Kl. 14.00 Juleklip medbring gerne saks Kl. 15.00 Julegudstjeneste V/ Christina Ebbesen Kl. 15.30 Synge og danse om juletræ Kl. 16.00 Kaffebord med varme æbleskiver og gløgg Kl. 17.00 Afslutning Vi har et problem med julemanden, fordi han skrev til os via SMS, at han kun ville komme, hvis der er mange børn. Han kommer også med godteposer til børnene. Kom og hils på julemanden fra Grønland. Der kan købes sodavand og øl. Pris FTSF medlem Ikke medlem Julegodtepose 30,00 kr. 40,00 kr. Kaffebord med varme æbleskiver og gløgg 20,00 kr. 30,00 kr. Børnebord med varme æbleskiver og saft 10,00 kr. 20,00 kr. Betaling og tilmelding kan ske på sekretariatet i kontortiden eller netbank skal ske til Middelfart Sparekasse, reg. nr.: 0757 og konto nr.: 3224030060 med angivelse af fulde navn og bestilling senest 28 november 2010-10 -
Kampagnen Slip fordommene vil høre din mening og kommer rundt til udvalgte døveforeninger i Danmark. DDL vil fortælle dig om kampagnen - men også stille dig spørgsmål om udfordringerne på arbejdsmarkedet. Kampagneteamet bag Slip fordommene vil starte en Danmarks-turne og besøge flere døveforeninger i Danmark, hvor formålet er at høre dine meninger, erfaringer og oplevelser af udfordringer på arbejdsmarkedet. Hvorfor er kun 49 procent af døve i den erhvervsaktive alder i arbejde i dag? Hvad gemmer sig bag det tal? - Vi vil høre din historie, og vi vil have tal og fakta samlet ind. Derfor vil vi have en stabel spørgeskemaer med under armen, som vi beder dig udfylde til mødet. Vi glæder os meget til at møde dig, siger Lars og Constance. Udover at komme i dialog med dig uanset om du er i arbejde, under uddannelse eller arbejdsløs så lover kampagneteamet også et spændende oplæg om Slip fordommene Du får mulighed for at se billeder fra DDL s event på Roskilde Festival 2010, købe t-shirts og plakater og stille spørgsmål om kampagnen. Hvornår og hvor? Onsdag den 8. december 2010 på Fredericia Tegnsprogsforening. Spørgsmål? Har du spørgsmål til kampagnetouren er du velkommen til at kontakte kampagnemedarbejdere Lars Knudsen på lk@deaf.dk eller Constance Hegner på ch@deaf.dk Julebrunch 12 december Så skal vi julehygge Brunch kl.10-14 derefter julegløgg æbleskiver m.m. kl.14-16 Pris for hele dagen 100kr for medlemmer 125kr for ikke medlemmer KUN Brunch 75kr medlem / 100kr ikke medlem / børn 35kr KUN eftermiddag 25kr medlem / 50kr ikke medlem / børn 15kr Medbring en pakke til 30kr til julehygge Betaling og tilmelding kan ske på sekretariatet i kontortiden eller netbank skal ske til Middelfart Sparekasse, reg. nr.: 0757 og konto nr.: 3224030060 med angivelse af fulde navn og bestilling senest 6 december 2010-11 - Fredericia Tegnsprogsforening
Fredericia Døves Whistklub Program for 2011 6 Januar kl.18:45 20 Januar kl.18:45 3 Februar kl.18.45 17 Februar kl.18:45 Kort Årsmøde vedr. nyt whist program 3 Marts kl.18:45 31 Marts kl.18:45 14 April kl.18:45 28 April kl.18:45 12 Maj kl.18:45 26 Maj kl.18:45 God sommerferie og på Gensyn den 4 August 2011 Vinter Whist turnering 4 August kl.18:45 18 August kl.18:45 1 September kl.18:45 15 September kl.18:45 29 September kl.18:45 13 Oktober kl.18:45 27 Oktober kl.18:45 10 November kl.18:45 24 November kl.18:45 Glædelig jul og godt nytår HUSK 50 års jubilæum April 2012-12 -
FOREDRAG Fredericia Tegnsprogsforening arrangerer et foredrag med følgende tema: Forsvarets bomberyder maskine Rullemarie s far Foredragsholder Poul Nedergaard Foredraget foregår i Fredericia Tegnsprogshus ONSDAG DEN 17. NOVEMBER 2010 kl. 19:00 Forsvarets bomberyder maskine Rullemarie s far Poul Nedergaard kommer og fortæller om hans oplevelser gennem 44 års tjeneste ved det Danske Forsvar. Kom og lyt til et spændende foredrag om rullemarie, krig ude i verdenen samt meget andet, rig mulighed for spørgsmål. Pris for deltagelse af foredraget For medlemmer af FTSF 50 kr. Ikke-medlemmer 75 kr. Foredraget inkl. kaffe og brød Tilmelding Vi vil gerne se et antal på deltagere, så tilmeld dig/jer gerne på mail ftsf@ftsf.dk eller sms 29 808 357 og man kan se deltagerliste på www.ftsf.dk * * * Alle er velkomne * * * Spørgsmål omkring foredrag kan henvende til Annika Brink på e-mail: ab@ftsf.dk - 13 -
Nyt om navne Lykønskning Daniel Maretti Vest og Tine Maretti Vest blev gift på Fredericia Rådhus den 10.10.2010 Vi ønsker dem tillykke og god vind fremover. Fødselsdage Bent Ove Christensen fylder 70 år den 05.11.2010 Ib Hedelund Schjeldal fylder 40 år den 05.11.2010 Lisabella M. Jeppesen fylder 25 år den 10.11.2010 Ebba Bruhn fylder 65 år den 11.11.2010 Kirsten Boll Mikkelsen fylder 90 år den 19.11.2010 Daniel Klusek fylder 35 år den 27.11.2010 Fredericia Tegnsprogsforening ønsker jer hjertelig tillykke med dagen. Hvis du ikke ønsker at dit navn bliver bragt i nyhedsbladet ved halv og hel runde år fødselsdag, kan du kontakte Daniel Vest, e-mail dv@ftsf.dk eller SMS 61 66 74 11 og blive slettet fra listen. Dødsfald Marie Nielsen sov ind den 13. september 2010. Hun blev 82 år. Æret være hendes minde. - 14 -
Kommende aktiviteter Ret til ændringer / aflysninger forbeholdes NOVEMBER Søndag den 07.11.2010 kl.10-14 Brunch og PC dag AFLYST pga for få tilmeldte Onsdag den 10.11.2010 kl. 19:00 Net Café Fredag den 12.11.2010 kl.20:00 3U Sort/Hvid fest Onsdag den 17.11.2010 kl. 19:00 Foredrag om Rullemarie v/ Poul Nedergaard, 44 års tjeneste hos militæret Lørdag den 20.11.2010 kl.? Juletur til Tivoli i København Onsdag den 24.11.2010 kl. 19:00 Net Café Søndag den 28.11.2010 kl.? Julebanko i Tegnsprogshuset DECEMBER Onsdag den 01.12.2010 kl. 19:00 Lykkehjulet Fredag den 03.12.2010 kl. 18.00 Julefrokost Søndag den 05.12.2010 kl.? Juletræsfest Onsdag den 08.12.2010 kl. 19:00 Lars Knudsen fra DDL kommer og fortæller om DDL s kampagne Slip fordommene Søndag den 12.12.2010 kl.10 Brunch Onsdag den 15.12.2010 kl. 19:00 Julehygge JANUAR 2011 Onsdag den 05.01.2011 kl.19:00 Netcafe Onsdag den 12.01.2011 Søndag den 16.01.2011 Familiedag: Nytårshygge, MC D m.m. Onsdag den 19.01.2011 Netcafe Onsdag den 26.01.2011 Fællesrejser Alle medlemmer har mulighed for at komme med forslag til aktiviteter, der skal holdes i Tegnsprogshuset eller udflugter. Send dine aktivitetsønsker til Nikolaj Seemann på e-mail til ns@ftsf.dk - 15 -
Al henvendelse til: Fredericia Tegnsprogsforening Egeskovvej 3 7000 Fredericia - 16 -