ZTH-VAV og ZTH-GEN juster- og diagnoseværktøj som MP-Bus tester. Tilslutning i tavle eller samledåse Tester Kort beskrivelse MP-Bus tester er ikke velegnet til kabel-test. Anvendelse Tilslutning og forsyningsspænding ZTH-VAV/GEN har som ekstra tilbehør indbygget en MP-Bus tester, der effektivt kan teste følgende på en MP-Bus: Forsyningsspændingen på MP-Bussen Registrering af aktive noder (slaver) Registrering af ikke aktive noder (slaver) Registrering af noder (slaver) der ikke svarer Opgørelse af data-kommunikationen (antal pakker og fejlprocent) Registrering af MP signal niveau (høj/lav) ZTH-VAV/GEN som MP-Bus tester fungerer udelukkende som monitor (passiv). Derfor skal MP masteren kommunikere med slaverne. Alternativt kan PC-Tool i scan mode simulere MP master. Tilslutning kan ske i styreskabet eller på en hvilken som helst del af netværket. Servicestikket på moteren kan ikke anvendes! Tilslutning til servicestikket på motoren kan ikke bruges MP-Bus test. ZTH + OK ZTH + OK MP6 MP6 MP1 MP7 MP1 MP7 MP4 MP8 MP5 MP4 MP8 MP5 MP2 MP3 MP2 MP3 Denne brugsanvisning Yderligere information Brugsanvisningen beskriver anvendelse af ZTH-VAV/GEN som «MP-Bus-Tester» og er et supplement til brugsanvisningen til ZTH-VAV og ZTH-GEN. Yderligere information om ZTH-VAV og ZTH-GEN kan hentes på www.belimo.dk eller www. belimo.eu. Yderligere information om MP-Bus teknologi, MP produkter og tilbehør, se www.belimo.eu \ Documentation \ Bus and System Integration. Sikkerheds-henvisninger! Justeringsværktøjet må ikke anvendes til andre formål end de beskrevne, specielt ikke i fly og andre luftfartøjer. Må kun tilsluttes BELIMO motorer og regulatorer med PP/MP interface, strømforsynet fra 24 V sikkerheds-transformer. www.belimo.dk M4-ZTH-../MP-Bus tester 04-10 1 / 6
Tilslutning Tilslutningskabler Tilslutning til Kabeltype og bestillingsnummer. Klemmer ZK2-GEN Hvid Blå Turkis 1 2 3 5 GND ~ / + PP Stik til: ZN230-24MP BKN230-24MP UK24LON UK24EIB ZK4-GEN ZK4-GEN Blå 1 2 3 5 GND ~ / + PP Konfigurations menu I konfigurations menu en vælges sprog og MP-Tester funktion: Hold OK-knappen nedtrykket mens RJ12 stikket sættes i. Nu ses konfigurations menu en i displayet. Tryk ( ) indtil «Start MP-Tester» ses. Tryk på OK-knappen. Sprogvalget: German/English kan foretages på samme måde. MP-Tester menu Oversigt Start skærm Supply voltage Active slaves No command No answer Data MP-Bus level OK Reset OK Reset OK Reset + OK Reset + Node selection Node selection Resultaterne nul-stilles med OK-knappen samtidig med at testen genstartes. Hver node kan testes individuelt på «Data» og «MP-Bus level» niveau med + og knapperne. Display Hver individuel visning indeholder et Okay eller Error. Derfor er det ikke nødvendigt at sammenligne de enkelte værdier på alle noder. Kursiv teksten i de her viste display tekster indikerer måleværdier (variabler). S u p p l y o k a y A C 2 6 V V H W : 9 7 % www.belimo.dk M4-ZTH-../MP-Bus tester 04-10 2 / 6
Forudsætninger MP master skal kommunikere aktivt med slaverne, d.v.s. at master regelmæssigt skal sende kommandoer til alle slaver for at man kan få et totalt billede af trafikken på MP-Bussen. Er MP master ikke tilgængelig kan BELIMO PC-Tool i scan mode simulere MP master. En scanningstid på 15 s anbefales. Indstilling af scanningstid på PC-Tool MP-Bus tester er ikke beregnet til test af ledningsforbindelsen. Trin 1 Det anbefales at MP testeren først forbindes til MP-Bussen i tavlen. Hvis det er nødvendigt kan MP testeren tilsluttes MP-Bussen forskellige steder. Forsyningsspændingen på MP-Bussen Forsyningsspændingen på MP-Bussen måles. Den kan være AC eller DC. Det kræver at MP- Bussen er trukket som 3-leder! Eksempel: MP-Bus med AC forsyning, forholdet mellem positiv og negativ halvperiode (VHW) er 97%. Nøjagtighed: ±1.0V hvis VHW >95% S u p p l y o k a y A C 2 6 V V H W : 9 7 % Eksempel: MP-Bus med DC forsyning S u p p l y o k a y D C 2 4 V Nøjagtighed: ±0.5V Mulige strømforsynings problemer: Strømforsyningen er for lille (dimensioneret forkert) Forkert kabel dimension MP-Bus for lang (max 800 m) Dårlige forbindelser i samledåser og klemrækker Trin 2 Undersøgelse af noder (slaver) Denne test undersøger hvilke noder der kommunikerer med MP master. Slaver som ikke modtager forespørgsler fra master eller som ikke svarer er ikke med på listen. Eksempel: Noder med adresserne MP1, MP2, MP3 og MP8 kommunikerer med MP master A c t i v e s l a v e s 1 2 3.... 8. 1 8, P Aktiv node Trin 3. & 4. må gennemføres før det er muligt at foretage en analyse. Inaktiv node (ingen forespørgsler og/eller ingen svar) www.belimo.dk M4-ZTH-../MP-Bus tester 04-10 3 / 6
Trin 3 (fortsat) Undersøgelse af ikke aktive noder (slaver): På dette trin undersøges hvilke noder der ikke modtager forespørgsler fra master. Testen indbefatter også en tidsmåling på kommandoen. En ændring på displayet ved en enkelt node kan skyldes ændret kommando fra MP master og behøver ikke at være et problem. F.eks. checker MP master med jævne mellemrum MP adresserne for ændret konfiguration. Eksempel: Noder med adresserne MP7, MP8 og PP modtager ingen forespørgsler/kommandoer fra MP master. N o c o m m a n d...... 7 8 P 1 8, P Tallene viser hvilke noder der ikke får forespørgsler fra master Node der modtager forespørgsler fra master Trin 4 Noden er ikke konfigureret i master MP master deaktiveret Undersøgelse af noder (slaver) der ikke svarer: Testen undersøger hvilke noder der ikke svarer på forespørgsler fra master. Testen foretager også en tidsmåling. Hvis hverken et punktum eller et tal vises for en MP-adresse, svarer den pågældende node ikke inden for tidsintervallet. Eksempel: Noder med adresserne MP4 MP8 svarer ikke, adresse PP får ingen forespørgsel. N o a n s w e r... 4 5 6 7 8 Node er forkert konfigureret i master Node er forkert adresseret eller ikke adresseret Node er ikke tilsluttet Noden har ikke forsyningsspænding 1 8, P Tallene viser hvilke noder der ikke svarer MP master Node der svarer Blank Node der ikke har modtaget forespørgsel i 20 s Trin 5 Undersøgelse af data kommunikation: Denne test undersøger data kommunikationen på telegram niveau. Både antallet af telegrammer og indholdet (checksum og tids-obverløb) checkes. Antallet af telegrammer pr. node varierer afhængig af nodens funktionsprofil. VAV-regulatorer udveksler langt flere informationer end spjæld- og ventilmotorer. Eksempel: Øverst vises antallet af korrekte telegrammer. Nederst 13 telegrammer med fejl fra MP3. D a t a O k : 1 0 3 7 8 E r r o r : M P 3 = 1 3 Telegrammer med fejl registreres separat for noder MP1... MP8, PP og MA (master). Antallet af fejl skal altid ses i forhold til det samlede antal telegrammer. Fejlbehæftede telegrammer bliver ignoreret af noderne og kommandoer fra master gentages om nødvendigt. Derfor behøves ingen afklaring ved fejlprocent <5%. Det er kun ved en høj fejlprocent eller kommunikations-problemer det er nødvendigt med en yderligere analyse med MP-monitor (i PC-Tool). + og - tasterne kan bruges til at teste antallet af telegrammer pr. node. Telegrammerne er opdelt i forespørgsler og svar. www.belimo.dk M4-ZTH-../MP-Bus tester 04-10 4 / 6
(fortsat) Eksempel: Antal telegrammer fra master (forespørgsler og svar). > M A < R e q : 6 7 8 A n s w e r s : 5 9 8 Eksempel: Node med adresse MP2 modtager 78 forespørgsler men sender ingen svar. > M P : 2 < R e q : 7 8 A n s w e r s : 0 En høj fejlrate kan være forårsaget af dårligt signalniveau på MP-Bussen (se næste trin). MP kommandoen kan ikke bruges til den pågældende node. Den forventede motor er ikke tilsluttet (se trin 4). Trin 6 Undersøgelse af MP signalniveau (høj/lav) MP signalet måles i forhold til gnd (1) og sammenlignes med protokol specifikationerne. Signalniveau HØJ (V h ) bruges til både forespørgsler og svar Signalniveau LAV (V lc ) bruges til kommando fra master Signalniveau LAV (V la ) bruges til svar fra slaver (MP1... MP8, PP) Signalniveau kan måles overalt på MP-Bussen. Dog anbefales det at foretage målingerne forskellige steder. Eksempel: Forespørgsel og svar telegrammer V h Signalniveau HØJ V Ic Signalniveau LAV, forespørgsel fra master V Ia Signalniveau LAV, svar fra slave Signalniveau HØJ vises vises i displayet. Niveauet falder med antallet af tilsluttede slaver og må ikke blive for lavt. M P - B u s l e v e l 1 4. 5 V O k a y Signalniveau LAV for master og slaver kan vises med + og - tasterne. Niveauet må ikke blive for højt. www.belimo.dk M4-ZTH-../MP-Bus tester 04-10 5 / 6
(fortsat) Eksempel: Signalniveau LAV, forespørgsel fra master > M A < O k a y S i g n a l : 0. 0 V Eksempel: Signalniveau LAV, svar fra slave (MP1) > M P : 1 < O k a y S i g n a l : 3. 3 V Eksempel: Signalniveau LAV, svar fra slave (MP2) - slaven svarer ikke > M P : 2 < E r r o r S i g n a l : 1 4. 4 V Forkert kabeldimension MP-Bus for lang (max 800 m) Slaven svarer ikke - forkert eller defekt motor Total busfejl I tilfælde af total busfejl ses der ingen aktivitet på MP-Bussen. Afbryd MP-Bus forbindelsen til MP master. Forbind MP-Bus tester direkte til bus-klemmerne på master og test aktiviteten. Check fortrådningen til alle slaver: Ledning 1 ( / ) er forbundet rigtigt til bussen Ledning 1 ( / ) og 2 (~ / +) må ikke være ombyttet Demonter evt. busforbindelsen til alle slaver og forbind dem en ad gangen mens bus aktiviteten testes Yderligere check Følgende tests ken være nyttige ved diagnosticering og fejlfinding på MP-Bus og tilsluttede motorer: MP Monitor MP Monitor er en del af PC-Tool og kan startes enten fra PC-Tool eller direkte. Afhængig af hvilket check man ønsker at udføre, kan MP Monitor køre som Application eller Command. PC Monitor har ingen indflydelse på system funktionen. BELIMO PC-Tool Den installerede MP master erstattes midlertidigt af MP-Tool i scan mode. MP master Check programmeringen af MP master. Specielt funktions plug-ins og program versioner. Installation Installationen skal checkes for kablingsfejl og dårlige/løse klemmer. Samtidig undersøges muligheden for EMC fejl (forstyrrelse fra frekvens-omformere m.m.) www.belimo.dk M4-ZTH-../MP-Bus tester 04-10 6 / 6