: Version: 1.0 PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.1. Produktidentifikator Produktets form : Blanding Produktnavn : Gulf Superfleet ULD 10W-40 Produktkode : 1523 Produkttype Produktgruppe : Smøremiddel : Motorolie (smøremiddel) 1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes 1.2.1. Relevante identificerede anvendelser Vigtigste anvendelseskategori : Motorolie (smøremiddel) Specifikationer for industriel og erhvervsmæssig : Forbeholdt erhvervsmæssig brug anvendelse Anvendelse af stoffet/blandingen Funktion eller anvendelseskategori 1.2.2. Anvendelser som frarådes : Denne olie bør ikke anvendes til andre formål end som foreskrevet uden professionel ekspertise. : Smøremidler og additiver 1.3. Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet DCC Energi Danmark A/S Nærum Hovedgade 8 DK - 2850 Nærum - Danmark Tel: +45 45580100 E-mail: erhverv@dccenergi.dk 1.4. Nødtelefon Nødtelefonnummer : +45 45 58 01 00 (DCC Energi Danmark A/S) +45 82 12 12 12 (Giftlinjen Bispebjerg Hospital PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen Klassificering ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Eye Irrit. 2 H319 Asp. Tox. 1 H304 Komplet ordlyd af H-sætningerne: se afsnit 16 Klassificering ifølge direktiv 67/548/EØF hhv. 1999/45/EF Xn; R65 Komplet ordlyd af R-sætningerne: se afsnit 16 Fysisk-kemiske, sundhedsmæssige og miljømæssige skadevirkninger 2.2. Mærkningselementer Mærkning ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Farepiktogrammer (CLP) : Signalord (CLP) Farlige indholdsstoffer Faresætninger (CLP) Sikkerhedssætninger (CLP) : Fare GHS07 GHS08 : Destillater (råolie), hydrogenbehandlede tunge paraffin : H304 - Kan være livsfarligt, hvis det indtages og kommer i luftvejene H319 - Forårsager alvorlig øjenirritation : P264 - Vask... grundigt efter brug P280 - Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse P301+P310 - I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Ring omgående til en GIFTINFORMATION/læge/ P305+P351+P338 - VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. 30-01-2014 DA (dansk) 1/6
2.3. Andre farer Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning P331 - Fremkald IKKE opkastning P337+P313 - Ved vedvarende øjenirritation: Søg lægehjælp P405 - Opbevares under lås P501 - Indholdet/beholderen bortskaffes i... Andre farer, der ikke bidrager til klassificeringen : Brandfarlige væsker. Ved langvarig eller gentagen kontakt med huden vil stoffet fjerne naturligt tilstedeværende olier, hvilket kan fremkalde dermatitis. Spild af produktet udgør en alvorlig potentiel glidningsfare. PUNKT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer 3.1. Stof 3.2. Blanding Navn Produktidentifikator % Klassificering ifølge direktiv 67/548/EØF Destillater (råolie), hydrogenbehandlede tunge paraffin (CAS nr) 64742-54-7 50-75 Xn; R65 (EU nr) 265-157-1 (EU-identifikationsnummer) 649-467-00-8 Zinkalkylditiofosfat (EU nr) 298-577-9 1-5 Xi; R41 Xi; R38 N; R51/53 Navn Produktidentifikator % Klassificering ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Destillater (råolie), hydrogenbehandlede tunge paraffin (CAS nr) 64742-54-7 50-75 Asp. Tox. 1, H304 (EU nr) 265-157-1 (EU-identifikationsnummer) 649-467-00-8 Zinkalkylditiofosfat (EU nr) 298-577-9 1-5 Skin Irrit. 2, H315 Eye Dam. 1, H318 Aquatic Chronic 2, H411 Fuld ordlyd af R- og H-sætninger: se afsnit 16 PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Førstehjælp alment Førstehjælp efter indånding Førstehjælp efter hudkontakt Førstehjælp efter øjenkontakt Førstehjælp efter indtagelse 4.2. Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Symptomer/skader Symptomer/skader efter indånding Symptomer/skader efter hudkontakt Symptomer/skader efter øjenkontakt Symptomer/skader efter indtagelse : Indgiv aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Ved ildebefindende, kontakt læge (vis om muligt etiketten). : Sørg for indånding af frisk luft. Hold den tilskadekomne i ro. : Fjern forurenede klæder og vask alle udsatte hudområder med mild sæbe og vand, efterfulgt af skylning med varmt vand. : Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. Ved vedvarende øjenirritation: Søg lægehjælp. : Skyl munden. Fremkald IKKE opkastning. Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge. : Efter førstehjælp er yderligere behandling ikke påkrævet, medmindre symptomerne kommer igen. : Efter førstehjælp er yderligere behandling ikke påkrævet, medmindre symptomerne kommer igen. : Efter førstehjælp er yderligere behandling ikke påkrævet, medmindre symptomerne kommer igen. : Forårsager alvorlig øjenirritation. : Kan være livsfarligt, hvis det indtages og kommer i luftvejene. 4.3. Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig Søg omgående lægehjælp hvis produktet indsprøjtes under huden under brug af højtryksudstyr, selv hvis der ikke optræder symptomer. Ved indtagelse af store mængder: omgående hospitalsindlæggelse. PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler Uegnede slukningsmidler : Skum. Tørt pulver. Carbondioxid (kuldioxid). Forstøvet vand. Sand. : Brug ikke en kraftig vandstrøm. 5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen 30-01-2014 DA (dansk) 2/6
5.3. Anvisninger for brandmandskab Brandslukningsinstruktioner Beskyttelse under brandslukning : Afkøl udsatte beholdere med forstøvet vand eller vandtåge. Udvis forsigtighed ved bekæmpelse af enhver kemisk brand. Undgå, at slukningsvæsker forurener miljøet. : Gå ikke ind på brandområdet uden passende beskyttelsesudstyr, inklusive åndedrætsværn. PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer 6.1.1. For ikke-indsatspersonel Beskyttelsesudstyr Nødprocedurer 6.1.2. For indsatspersonel Beskyttelsesudstyr Nødprocedurer : Fjern alle antændelseskilder, hvis dette kan gøres sikkert. : Evakuer unødvendigt personale. : Rengøringspersonalet bør have forsvarligt beskyttelsesudstyr. Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm. : Udluft området. 6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Undgå, at produktet kommer i kloakken og i drikkevand. Underret myndighederne, hvis væsken trænger ned i kloakker eller ud i offentlige vandløb. 6.3. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Rengøringsprocedurer 6.4. Henvisning til andre punkter Se afsnit 8. Eksponeringskontrol/personlige værnemidler. PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Forholdsregler for sikker håndtering Hygiejniske foranstaltninger : Spildt produkt opsuges hurtigst muligt med inerte faste stoffer, fx ler eller diatoméjord. Udslip opsamles. Må ikke opbevares i nærheden af andre materialer. : Vask hænderne og andre eksponerede steder med mild sæbe og vand, inden der spises, drikkes eller ryges, samt ved arbejdets ophør. Sørg for god ventilation i arbejdsområdet for at forhindre dannelsen af dampe. : Vask... grundigt efter brug. 7.2. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Lagerbetingelser Uforenelige produkter Materialer, der skal undgås Lagertemperatur : 50 C Opbevaringssted Særlige forskrifter for emballagen 7.3. Særlige anvendelser : Må kun opbevares i originalbeholderen på et køligt, godt ventileret sted og adskilt fra: Hold beholderen lukket, når den ikke er i brug. : Stærke baser. Stærke syrer. : Antændelseskilder. Direkte sollys. PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1. Kontrolparametre : Beskyt mod varme. Opbevares på et godt ventileret sted. : Opbevares i en lukket beholder. Opbevares kun i den originale beholder. 8.2. Eksponeringskontrol Personlige værnemidler Beskyttelse af hænder Beskyttelse af øjne Åndedrætsbeskyttelse Andre oplysninger : Undgå enhver unødvendig eksponering. : Bær beskyttelseshandsker. : Beskyttelsesbriller mod kemikalier eller sikkerhedsbriller. : Anvend åndedrætsværn. : Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen. PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Form : Væske Udseende : Karakteristika. Farve : lysebrun. Lugt : characteristic. Lugtgrænse ph 30-01-2014 DA (dansk) 3/6
Relativ fordampningshastighed (butylacetat=1) Smeltepunkt Frysepunkt : -33 C Kogepunkt Flammepunkt : > 201 C Selvantændelsestemperatur Nedbrydningstemperatur Antændelighed (fast stof, gas) Damptryk Relativ damptæthed ved 20 C Relativ tæthed Massefylde Opløselighed Log Pow Viskositet, kinematisk Viskositet, dynamisk Eksplosive egenskaber Oxiderende egenskaber Eksplosionsgrænser : Ikke brændbar : 878.3 kg/m³ @15 C : Ikke opløselig i vand. : 13.1 mm²/s @100 C 9.2. Andre oplysninger Andre egenskaber : Se produktdatablad for detaljeret information. PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet 10.2. Kemisk stabilitet 10.3. Risiko for farlige reaktioner 10.4. Forhold, der skal undgås Direkte sollys. Ekstremt høje eller ekstremt lave temperaturer. 10.5. Materialer, der skal undgås Stærke syrer. Stærke baser. 10.6. Farlige nedbrydningsprodukter røg. Carbonmonoxid. Carbondioxid (kuldioxid). PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger 11.1. Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet Hudætsning/-irritation Alvorlig øjenskade/øjenirritation Respiratorisk sensibilisering eller hudsensibilisering Kimcellemutagenitet Kræftfremkaldende egenskaber Toksicitet ved gentagen dosering : Forårsager alvorlig øjenirritation. 30-01-2014 DA (dansk) 4/6
Specifik målorgan toksicitet (enkelt eksponering) Specifik målorgan toksicitet (gentagen eksponering) Aspirationsfare Potentielle skadelige helbredsvirkninger på mennesker og mulige symptomer PUNKT 12: Miljøoplysninger 12.1. Toksicitet Kriterierne for klassificering kan på grundlag af de foreliggende data ikke anses for at være Kriterierne for klassificering kan på grundlag af de foreliggende data ikke anses for at være : Kan være livsfarligt, hvis det indtages og kommer i luftvejene. :. 12.2. Persistens og nedbrydelighed Gulf Superfleet ULD 10W-40 Persistens og nedbrydelighed 12.3. Bioakkumuleringspotentiale Gulf Superfleet ULD 10W-40 Bioakkumuleringspotentiale 12.4. Mobilitet i jord 12.5. Resultater af PBT- og vpvb-vurdering 12.6. Andre negative virkninger : Undgå udledning til miljøet PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse 13.1. Metoder til affaldsbehandling Anbefalinger vedrørende bortskaffelse af affald Økologi - affald PUNKT 14: Transportoplysninger Svarende til kravene for ADR / RID / IMDG / IATA / ADN : Destrueres i overensstemmelse med gældende lokale/nationale sikkerhedsregler. : Undgå udledning til miljøet. Farligt affald på grund af giftighed. 14.1. UN-nummer Ikke farligt gods ifølge transportbestemmelserne 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name) 14.3. Transportfareklasse(r) 14.4. Emballagegruppe 14.5. Miljøfarer Miljøfarlig : Nej Marin forureningsfaktor : Nej Andre oplysninger :. 14.6. Særlige forsigtighedsregler for brugeren 14.6.1. Vejtransport 14.6.2. Søfart 14.6.3. Luftfart 30-01-2014 DA (dansk) 5/6
14.6.4. Indenrigssøfart 14.7. Bulktransport i henhold til bilag II til MARPOL 73/78 og IBC-koden PUNKT 15: Oplysninger om regulering 15.1. Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø 15.1.1. EU-bestemmelser Ingen begrænsninger i henhold til bilag XVII til REACH Indeholder ingen REACH-kandidatstoffer Seveso : 15.1.2. Nationale bestemmelser 15.2. Kemikaliesikkerhedsvurdering Der er ikke udført nogen kemikaliesikkerhedsvurdering PUNKT 16: Andre oplysninger Datakilder Andre oplysninger : EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1272/2008 af 16. december 2008 om klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger og om ændring og ophævelse af direktiv 67/548/EØF og 1999/45/EF og om ændring af forordning (EF) nr. 1907/2006. : Ingen. Fuld ordlyd af R-, H- og EUH-sætninger:: Aquatic Chronic 2 Farlig for vandmiljøet kronisk fare, Kategori 2 Asp. Tox. 1 Aspirationsfare, Kategori 1 Eye Dam. 1 Alvorlig øjenskade/øjenirritation, Kategori 1 Eye Irrit. 2 Alvorlig øjenskade/øjenirritation, Kategori 2 Skin Irrit. 2 Hudætsning/hudirritation, Kategori 2 H304 Kan være livsfarligt, hvis det indtages og kommer i luftvejene H315 H318 H319 H411 R38 R41 Forårsager hudirritation Forårsager alvorlig øjenskade Forårsager alvorlig øjenirritation Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger Irriterer huden Risiko for alvorlig øjenskade R51/53 Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse N Xi Xn Miljøfarlig Lokalirriterende Sundhedsskadelig SDB EU (REACH Bilag II) ANSVARSFRALÆGGELSE Oplysningerne i dette datablad stammer fra kilder, der efter vor overbevisning er pålidelige. Vi yder dog ingen garanti, hverken direkte eller indirekte, for at de er nøjagtige. 30-01-2014 DA (dansk) 6/6