Vaskemaskiner og Tørretumblere



Relaterede dokumenter
25_013. Vaskemaskiner

Vaskemaskine WM 16Y890DN

Vaskemaskine WM 16Y750DN

Programmér problemerne væk.

Tørretumbler EDC78550W. Vigtige funktioner til EDC78550W Tilbage til toppen. 1 av :01

> Stor maskine i lille indpakning

ST2FABP2. 50's style retro 60 CM INTEGRERET OPVASKEMASKINE RETRO DESIGN, CREME MÆRKE A+++A

TW2G / BT653me. Quick guide DK

> Stor maskine i lille indpakning

KØRE ET PROGRAM. Læg vasketøjet løst i tromlen, så det bliver tørret ensartet helt igennem. Luk lugen. Stil programvælgeren på "Off" ("0").

Enhver kan vaske og dosere sæbe. Men kun Miele kan gøre det perfekt

Siemens iqwash. Nu dobbelt så smart.

ST2FABR2. 50's style retro 60 CM INTEGRERET OPVASKEMASKINE RETRO DESIGN, RØD MÆRKE A+++A

ST2FABNE2. 50's style retro 60 CM INTEGRERET OPVASKEMASKINE RETRO DESIGN, SORT MÆRKE A+++A

STA6539L3 60 CM FULDT INTEGRERBAR OPVASKEMASKINE MÆRKE: A+++A

Brug af maskinen. Yderligere oplysninger (inklusive fejlfinding og service) findes i de enkelte afsnit i brugervejledningen.

De nye vaskemaskiner og tørretumblere

Ekstra programpakker:

PerfectDry opvaskemaskine, 60 cm

Brugsanvisning. Det du IKKE skal:

BRUG AF MASKINEN. Yderligere oplysninger (inklusive fejlfinding og service) findes i de enkelte kapitler i brugervejledningen.

SMV 69U60EU. ActiveWater Opvaskemaskine, 60 cm Fuldt integrerbar. *Vejledende pris. Produktegenskaber

Kompakte og effektive tørretumblere med stor kapacitet

STA6439L2 60 CM FULDT INTEGRERBAR OPVASKEMASKINE MÆRKE A+++A

ActiveWater Opvaskemaskine, 60 cm

STA13XL2 60 CM OPVASKEMASKINE DØR OG HÅNDTAG I RUSTFRIT STÅL, ENERGIMÆRKE: A+++

Bevare hvidhedsgraden i hvidt tøj og farveintensiteten i farvede og printede varer.

BRUG AF MASKINEN. Yderligere oplysninger (inklusive fejlfinding og service) findes i de enkelte kapitler i brugervejledningen.

BRUG AF MASKINEN. Yderligere oplysninger (inklusive fejlfinding og service) findes i de enkelte kapitler i brugervejledningen.

Effektiv og energibesparende tumbler-teknologi

TILBUD AF VARER. Tilbud på SAMSUNG ( Tilbud køre fra den til den )

Opvaskemaskine, 60 cm

Brugsanvisning Vaske-tørremaskine L77685WD

DAGLIG BRUGERVEJLEDNING

Kompakte og effektive vaskemaskiner med stor kapacitet

ActiveWater Opvaskemaskine, 60 cm

DAGLIG BRUGERVEJLEDNING

LINE 5000 TØRRETUMBLER TÆNKER NÅR DEN TØRRER

DAGLIG BRUGERVEJLEDNING

6 TH SENSE POWERCLEAN OPVASKEMASKINER MED EN EKSTRA SANS FOR RENGØRING

CDPE Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning User instructions OPVASKEMASKINE DISKMASKIN ASTIANPESUKONE OPPVASKMASKIN DISHWASHER

KØRE ET PROGRAM. Læg vasketøjet løst i tromlen, så det bliver tørret ensartet helt igennem. Luk lugen. Stil programvælgeren på "Off" ("0").

Opvaskemaskine, 60 cm

Electrolux testvinder: Bruger mindre strøm og vand end andre vaskemaskiner

Opvaskemaskine, 60 cm Fuldt integrerbar SN 677X01TE

Sådan vælger du den rigtige vaskemaskine

Effektiv og energibesparende tumbler-teknologi

Håndtørrere Design, besparelse og effektivitet

SHINE. Electrolux produktkatalog - Efterår / Vinter 2010 / PNC nr

Køle-/fryseskab, 201 cm

BRUG AF MASKINEN. Yderligere oplysninger (inklusive fejlfinding og service) findes i de enkelte kapitler i brugervejledningen.

Opvaskemaskine, 60 cm - ekstra høj

Køle-/fryseskab, 186 cm Front i stål med easyclean, sider i sølvgrå KG 36EMI41

Opvaskemaskine, 60 cm Til underbygning SN 478S01TS

speedmatic Opvaskemaskine, 60 cm Fuldt integrerbar SN 66P082EU *Vejledende pris ¹Ekstra høj mm, nichehøjde mm Produktegenskaber

ActiveWater Opvaskemaskine, 60 cm

DET BEDSTE FRA MIELE DESIGNET TIL PERFEKTION

Betjeningsvejledning til igangsætning/køb af maskiner i vaskeriet.

BRUG AF MASKINEN. Yderligere oplysninger (inklusive fejlfinding og service) findes i de enkelte kapitler i brugervejledningen.

Brugervejledning. Vaskeriet : Åbenrågade

SOLVARMEANLÆG FORÅR 2010

ActiveWater Opvaskemaskine, 60 cm

Opvaskemaskine, 60 cm Fuldt integrerbar SN 678X01TE. *Vejledende pris ¹Ekstra høj mm, nichehøjde mm.

Vedligeholdelse og rengøring

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel post@texas.


BELLAHØJ FÆLLESVASKERIET. FSBafdelingl-35. Brugervejledning. AAB afdeling 40 AKB afdeling 1030 FÆLLESVASKERIET. er pengeløst men videoovervåget

Brug energien på mærkerne det betaler sig

FOKUSSORTIMENT

Kravspecifikation VERSION 3

WD-4S UNDERBORDSOPVASKEMASKINE

BETJENING AF MASKINEN

CLARO PAKKEN LEVERES I SAMARBEJDE MED:

Må ikke stryges. Strygning ved lav varme max 110. Strygning ved middel varme max 150. Tørretumbles ved lav varme. Hængetørring

JKS TØJVASK. Når kun det bedste er godt nok.

Vedligeholdelse og rengøring

> ren kvalitet uden sidestykke

Transkript:

Vaskemaskiner og Tørretumblere

2

Vasker rent på alle fronter. LG kombinerer ny teknologi med brugervenlighed og tilbyder markedets største udvalg af frontbetjente vaskemaskiner, fra kompakte maskiner med 3,5 kg kapacitet til en maskine med en megakapacitet på hele 10 kg. LG s nye maskiner har et intelligent vaskesystem med mængdeautomatik (Load Detection), som tilpasser både vandforbrug og vasketid til mængden af vasketøj. Andre smarte egenskaber hos LG s vaskemaskiner er fx digitalt display, som gør det let at vælge program og viser, hvad der sker under selve vasken. Derudover findes der specialprogrammer til ethvert behov, såsom Mama Care til småbørnsfamilierne. De fleste modeller har Direct Drive, hvilket giver en mere lydsvag og jævn funktion. Takket være den unikke Direct Drive-teknologi er maskinerne desuden meget driftsikre og holder længere. På LG s Direct Drive-maskiner giver vi desuden syv års certifikat på motor og tromle, og på 10 kg maskinen TROMM op til 10 års certifikat på motor og tromle ved privat brug ud over den beskyttelse, som købeloven giver dig. LG s 7 kg maskiner har ca. 40 % større vaskekapacitet end de fleste konkurrerende maskiner med samme ydermål. Da du i stedet for 5 kg kan vaske 7 kg på samme tid, sparer du takket være færre vaske både tid, besvær, vand, energi og penge. LG s har også flere tørretumblermodeller, som hurtigt, effektivt og skånsomt tørrer hele din vask på 7 kg. Indhold Unik Direct Drive-teknologi...4 Certifikat på motor og tromle...5 Kulbørstefri motor...5 Sprayfunktion...7 Mængdeautomatik...8 Specialprogrammer og tilvalgsfunktioner...10 Vaskemaskiner med 7 kg vaskekapacitet...12 Vaskemaskiner med 10, 5 og 3,5 kg vaskekapacitet...14 Tørretumblere...15 Tekniske specifikationer...18 3

Stille og roligt. Nu og langt ud i fremtiden. 4 Kun LG s vaskemaskiner er udstyret med den unikke Direct Driveteknologi. Teknologien indebærer, at maskinens motor er monteret direkte på tromlen. Motoren drejer tromlen uden brug af remhjul eller drivrem. Den direkte overførsel af kraften til tromlen formindsker både vibrationer og energiforbrug. Motoren har heller ingen kulbørster, hvilket sænker lydniveauet yderligere. Fordi der er færre bevægelige sliddele, er motoren også stærkere og betydelig mere driftsikker. Traditionel vaskemaskine LG s Direct Drive-vaskemaskine

Certifikat for motor og tromle LG anvender udelukkende komponenter af højeste kvalitet og tilbyder derfor 7 eller 10 års certifikat på motor og tromle på samtlige Direct Drive-modeller. Certifikatet giver køber ret til at få en ny motor og tromle uden omkostninger i 7 eller 10 år efter købet i tilfælde af, at der skulle opstå fejl på disse dele i dette tidsrum. For maskiner med kulbørstefri motor gives der 3 års certifikat på motoren. Køber betaler kun for arbejdsomkostninger. Konventionel teknologi med kulbørster En motor, som er udstyret med kulbørster, forårsager friktion og dermed mere støj. Det roterende svinghjul forbruger strøm, hvilket medfører højere eludgifter. Herudover bliver kulbørsten med tiden slidt og skal skiftes ud af og til. Teknologi uden kulbørster En kulbørstefri motor er betydelig mere støjsvag. Svinghjulet forbruger mindre strøm, hvilket gør, at du sparer penge. Der er ingen sliddele og heller ingen kulbørste, som skal udskiftes. Derfor har en kulbørstefri motor en meget længere levetid. Traditionel motor LG s kulbørstefri motor 5

6

Brug mindre vand brug spray-teknik! Nogle af LG s vaskemaskiner er udstyrede med et unikt vandcirkulations- og spraysystem. Strålerne fra sprayfunktionen bevirker, at vaskemidlet trænger ind i fibrene på vasketøjet og løsner snavset effektivt. Takket være sprayfunktionen bliver skylningen også mere effektiv, og du undgår rester af vaskemiddel i tøjet. Sprayteknikken formindsker også vandforbruget og sparer energi. Vaskeresultatet forbedres, da vandet cirkulerer effektivt i systemet. Pumpen under vasketromlen pumper vandet op og sprayer det ud fra tromlens øverste del under vaskeprocessen og skylningen. Spraysystemet formindsker vandforbruget med cirka 35 % og energiforbruget med cirka 18 %. 7

At vaske mindre mængder går hurtigere og forbruger mindre vand. Naturligvis! LG s nye vaskemaskinemodeller finder automatisk ud af, hvor meget vasketøj, du har fyldt i maskinen. Vandforbrug, vasketid og antal skylninger tilpasses mængden af vasketøj og optimeres derved! Ved programstart roterer tromlen nogle omgange for at måle vridningsmodstanden, og når mængden er bestemt, vises den aktuelle vasketid på displayet. 8

Vasketid: 110 min Skylninger: 2 Vandforbrug: 36 liter Vasketid: 126 min Skylninger: 3 Vandforbrug: 39 liter Vasketid: 151 min Skylninger: 3 Vandforbrug: 45 liter Vasketid: 161 min Skylninger: 3 Vandforbrug: 49 liter 9

Enkelt og sikkert Smarte funktioner Et intelligent vaskesystem registrerer vaskemængde, vandets temperatur, udregner den nødvendige vandmængde og vasketiden. Systemet formindsker både energi- og vandforbruget, hvilket er godt for miljøet. Maskinen er desuden udstyret med automatisk genstart. Hvis maskinen stopper på grund af strømafbrud, starter den igen, når strømmen kommer tilbage og fuldfører det valgte program. Maskinen er også forsynet med en balancekontrol: En automatisk overvågning, som forhindrer ubalance under en. Enkelt og tydeligt display Et oplyst display viser enkelt og tydeligt, hvilke funktioner og hvilket program, du har valgt. Gennemtænkt ergonomi En stor lugeåbning og åbningsvinklen på 180 grader gør det lettere at fylde og tømme maskinen. Børnesikring Børnesikringen forhindrer, at programvalget kan ændres, mens vaskemaskinen er i gang, og at maskinen ved en fejl kan sættes i gang. Maskinen kan dog lukkes, selvom børnesikringen er aktiveret. 10

Specialprogrammer og tilvalgsfunktioner til ethvert behov. Mama Care Mama Care System betyder, at maskinen er udstyret med et program, som er til stor nytte for småbørnsfamilien. - Babytøj: Skånsom vaskecyklus med høj vandtemperatur (95 o C) og forindstillet Klinisk skylning. - BIO-vask: Mod pletter af mælk, blod, chokolade og lignende. - Klinisk hvidvask: Bevarer hvide tekstiler hvide. Vask på 95 o C med tilvalgt Klinisk skylning. Klinisk skylning Hvis du vælger Klinisk skylning, tilføjes en ekstra skylning på 40 o C, hvilket er den optimale temperatur til at minimere forekomsten af vaskemiddelrester, som kan irritere følsom hud. Klinisk skylning er godt for allergikere og spædbørn. Antikrøl Hensigten er at hindre vasken i at krølle. Efter en og i løbet af programmet kører maskinen en antikrøllefase, hvor vasketøjet løsnes. Håndvask Denne funktion er beregnet til tekstiler, der skal vaskes i hånden. Der vaskes i koldt vand i intervaller med omdrejninger i 3 sekunder og pause i 50 sekunder, i alt 20 minutter. Vasken skylles to gange, og sker med 400 omdrejninger i minuttet. Skylningen gentages en gang. Hvis man har valgt ingen, udelades også en mellem skylningerne. BIO BIO-funktionen er effektiv mod proteinholdige pletter (mælk, blod, choklade etc.). Ved BIO-funktionen opvarmes vandet først til en temperatur på 40 o C, og efter 15 minutter øges temperaturen til 60 o C eller 95 o C afhængigt af, hvad der er valgt. Vaskemidlets enzymer aktiveres nemlig ved 40 o C, så BIO-funktionen giver et optimalt vaskeresultat. Skyllestop Denne funktion hindrer, at vasketøjet krøller. Vasken bliver liggende i vandet uden at blive centrifugeret efter den sidste skylning. Vandet ledes ud af maskinen ved et tryk på knappen Skylning eller Start/Pause, hvorefter skylningen påbegyndes. Ekstraskylning Ekstraskylning betyder, at standardskylningerne tilføjes en ekstra skyllefase. Programmet Hvidvask har normalt tre skyllefaser, men når man vælger Ekstraskylning, øges antallet til fire. Kvikvask 30 Denne funktion vælger du, når du vil vaske små mængder på kort tid. Vaskefasen tager fx ikke mere end 10 minutter efter opvarmning, og hele programmet varer ikke længere end ca. 30 minutter. Eco / Spareprogram Spareprogrammet Eco vælges, når man ønsker det bedste vaskeresultat med det lavest mulige energiforbrug. Vandets temperatur bliver lavere end den valgte indstilling, men vasketiden forlænges tilsvarende automatisk. Når vandtemperaturen er indstillet på 95 o C, varmes vandet op til 60 o C. Når vandtemperaturen er indstillet på 60 o C, varmes vandet op til 40 o C. Forskudt starttidspunkt Det forskudte starttidspunkt er tiden mellem det aktuelle tidspunkt og det tidspunkt, hvor du vil have, at vasken skal være færdig. 11

Vaskemaskiner med 7 kg vaskekapacitet - spar hver fjerde vask. En vaskekapacitet på syv kg gør, at du sparer hver fjerde vask, og at du kan få plads til store ting som fx en topmadras. Vasker du mindre mængder, tilpasser maskinen vand- og energiforbrug efter vaskemængden. WD-16340FD (hvid) / WD-16345FD (sølvmetal) Kapacitet 7 kg spar hver fjerde vask Direct Drive A+AA-klasse Centrifugering maks. 1600 omdrejninger Informativt LCD-display med dansk tekst Forkromet lugeramme Mængdeautomatik Spraysystem Automatisk balancekontrol Skumkontrol Selvdiagnostik Forskudt starttidspunkt, 3-19 timer Resttidsvisning 9 programmer 7 tilvalgsfunktioner Vandforbrug pr. vask: 49 liter WD-16330FD / WD-14330 FD / WD- 12330FD Kapacitet 7 kg spar hver fjerde vask Direct Drive A+AA-klasse Centrifugering WD-16330FD, maks. 1600 omdrejninger / WD-14330FD, maks. 1400 omdrejninger / WD-12330FD, maks. 1200 omdrejninger LED-display Forkromet lugeramme Mængdeautomatik Automatisk balancekontrol Skumkontrol Selvdiagnostik Forskudt starttidspunkt, 3-19 timer Resttidsvisning 9 programmer 7 tilvalgsfunktioner Vandforbrug pr. vask: 49 liter WD-12320FD: AAB-klasse WD-16320FD / WD-14320FD / WD-12320FD Kapacitet 7 kg spar hver fjerde vask Direct Drive A+AA-klasse Centrifugering WD-16320FD, maks. 1600 omdrejninger / WD-14320FD, maks. 1400 omdrejninger / WD-12320FD, maks. 1200 omdrejninger LED-display Forkromet lugeramme Mængdeautomatik Automatisk balancekontrol Skumkontrol Selvdiagnostik Forskudt starttidspunkt, 3-19 timer Resttidsvisning 9 programmer 7 tilvalgsfunktioner Vandforbrug pr. vask: 58 liter 12

7 kg 55 cm dyb: WD-14360TD / WD-12360TD Kapacitet 7 kg spar hver fjerde vask Direct Drive AAA-klasse Centrifugering WD-14360TD, maks. 1400 omdrejninger / WD-12360TD, maks. 1200 omdrejninger LED-display Forkromet lugeramme (WD-14360TD) Mængdeautomatik Automatisk balancekontrol Skumkontrol Selvdiagnostik Forskudt starttidspunkt, 3-19 timer Resttidsvisning 9 programmer 8 tilvalgsfunktioner Vandforbrug pr. vask: 58 liter Dybde kun 55 cm WD-12360TD: AAB-klasse Med samme kulbørste- og friktionsfri motor som vores maskiner med Direct Drive er denne maskine en rigtig slider, som kan holde til at vaske mange vaske i træk. Den har alle de funktioner, som findes på vores dyrere maskiner, men til en pris, som er svær at slå. Kulbørstefri motor WD-12231TB Kapacitet 7 kg spar hver fjerde vask Kulbørstefri motor AAB-klasse Centrifugering maks. 1200 omdrejninger LED-display Forkromet lugeramme Automatisk balancekontrol Skumkontrol Selvdiagnostik Forskudt starttidspunkt, 3-19 timer Resttidsvisning 9 programmer 8 tilvalgsfunktioner Vandforbrug pr. vask: 59 liter Dybde kun 55 cm Vaskemaskinen for dig, som ikke vil gå på kompromis med vaskekvaliteten, men som heller ikke vil give flere penge end nødvendigt. Vaskekapaciteten på 7 kg og alle de funktioner, du har brug for, gør, at du får rigtig meget vaskemaskine for pengene. Basismaskine til en konkurrencedygtig pris WD-10162F Kapacitet 7 kg spar hver fjerde vask AAB-klasse Centrifugering maks. 1000 omdrejninger LED-display Automatisk balancekontrol Skumkontrol Selvdiagnostik Forskudt starttidspunkt, 3-19 timer Resttidsvisning 8 programmer 7 tilvalgsfunktioner Vandforbrug pr. vask: 69 liter Dybde kun 55 cm 13

Vaskemaskiner med 10, 5 og 3,5 kg vaskekapacitet Vores største vaskemaskine, som kan vaske op til ti kg ad gangen. Som skabt til institutioner, idrætsforeninger eller den store familie. Bemærk! Lågens bredde 40 cm 10 kg: WD-12270BD TROMM 10 kg meget stor vaskekapacitet 40 cm bred luge, åbningsvinkel 170 grader Automatisk regulering af vandmængde, 8 forskellige vandniveauer Skumkontrol Automatisk balancekontrol 9 programmer: bomuld 0-95, bomuld eco, syntetisk, finvask, uld/silke, håndvask, kvikvask 30, sengetøj, tømning Tilvalgsfunktioner: forvask, skyllestop, skylning+, skylning++, BIO, vasketidsforkortelse, iblødlægning, kun, ingen, lydsignal til/fra Børnesikring Centrifugering maks. 1200 omdrejninger Forskudt starttidspunkt, 3-19 timer (mulighed for at indstille tiden, til vasketøjet skal være færdigvasket) Programtiden i minutter (angiver resttid) Fejlmeddelelser sparer unødvendige servicebesøg LG-podium med opbevaringsskuffe kan købes som tilbehør (LWP-270W) Panelet er enkelt og overskueligt, programvalg udføres med touch control Bemærk! 44 cm Lille og praktisk, men alligevel med en vaskekapacitet på 5 kg. Dybden på 44 cm gør den let at placere på badeværelset, i vaskerummet eller i køkkenet. 5 kg: WD-12360ND / WD-12440ND Kapacitet 5 kg Direct Drive AAB-klasse Centrifugering maks. 1200 omdrejninger LED-display Automatisk balancekontrol Skumkontrol Selvdiagnostik Forskudt starttidspunkt, 3-19 timer Resttidsvisning 9 programmer 8 tilvalgsfunktioner Vandforbrug pr. vask: 48 liter Dybde kun 44 cm Bemærk! 36 cm Vores mindste og mest kompakte vaskemaskine. Med en dybde på bare 36 cm kan der blive plads til den, selv hvor pladsen er trang. Perfekt til sommerhuset eller den lille lejlighed. 3,5 kg: WD-12360SD Kapacitet 3,5 kg Direct Drive AAB-klasse Centrifugering maks. 1200 omdrejninger LED-display Automatisk balancekontrol Skumkontrol Selvdiagnostik Forskudt starttidspunkt, 3-19 timer Resttidsvisning 9 programmer 8 tilvalgsfunktioner Vandforbrug pr. vask: 42 liter Dybde kun 36 cm 14

Skånsom tørring. LG s tørretumblere tørrer hurtigt, effektivt og skånsomt de 7 kg vasketøj, som du lige har vasket. Blandt 15 forskellige tørreprogrammer kan du altid vælge et program, der tørrer tekstilerne på den bedste måde, uanset om det drejer sig om uldtrøjer eller tøj af silke. Bestem bare, hvor tørt tøjet skal være: helt tørt eller let fugtigt til strygning. LG s tørretumblere klarer resten! Kondenstørretumblere Kapacitet 7 kg Lugeåbningens diameter 40 x 33 cm, åbningsvinkel 150 o Lågens diameter 41,7 cm Sensorstyret tørring 3 temperaturniveauer Tromlevolumen 116 liter Belysning i tromlen Reverserende tromle Indsats til plan tørring (fx uldtrøjer og sko) Op til 15 tørreprogrammer (afhængig af model) Bomuldstekstiler: Ekstra tørt, Meget tørt, Skabstørt, Let fugtigt, Strygetørt, Maskintørt Installation Nettovægt 40 kg Bredde 595 mm Højde 850 mm Dybde kun 600 mm Justerbar fodhøjde 25 mm Afløbsslange til kondensvand Vendbar luge Tilslutningseffekt (230V, 16A) 2900 W (maks.) Tekstiler af blandingsmaterialer: Meget tørt, Skabstørt, Strygetørt Specialprogram: Uld, Finvask Tidsstyret program: Varmt 20 min. / 40 min., Kold luft 20 min, Uldtørring Tilvalgsfunktioner Børnesikring, Lav temperatur, Høj temperatur, Favorit, Lydsignal, Beskyttelse mod krøllet tøj Tydeligt display (LCD/LED afhængig af model) Udskudt starttidspunkt: 3-19 timer Resttidsvisning Meddelelse Tøm vand Meddelelse Rengør filter Selvdiagnostik (fejlmeddelelse) 15

TD-C70085E LCD-display 15 tørreprogrammer Tilbehør: Kurv til plan tørring af fx uldtrøjer og sko, afløbsslange og monteringsbeslag til stabling TD-C70070E LED-display 15 tørreprogrammer Tilbehør: Kurv til tørring af fx uldtrøjer og sko, afløbsslange og monteringsbeslag til stabling TD-C70040E LED-display 15 tørreprogrammer Tilbehør: Kurv til tørring af fx uldtrøjer og sko, afløbsslange og monteringsbeslag til stabling TD-C70030E LED-display 10 tørreprogrammer Tilbehør: Afløbsslange og monteringsbeslag til stabling 16

Tekniske specifikationer, tørretumblere Med forbehold for trykfejl og tekniske ændringer. Model TD-C70085E TD-C70070E TD-C70040E TD-C70030E Farve Sølvmetal Hvid Hvid Hvid Tørrekapacitet 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg Sensorstyret tørring / antal fugtmålende sensorer Ja, 2 stk. Ja, 2 stk. Ja, 1 stk. Ja, 1 stk. Tidsstyret tørring Ja Ja Ja Ja Temperaturniveauer 3 stk. 3 stk. 3 stk. 3 stk. Tromle, materiale / volumen Rustfrit stål / 116 liter Rustfrit stål / 116 liter Rustfrit stål / 116 liter Rustfrit stål / 116 liter Ydeevne ifølge EU-standard Energieffektivitetsklasse på en skala fra A (lavt forbr.) til G (højt forbr.) C C C C Beregnet energiforbrug pr. år for en husholdning med fire personer, hvor tøjet sædvanligvis tørres i tørretumbler** 353 kwh 353 kwh 353 kwh 353 kwh Type af tørretumbler Kondenstørretumbler Kondenstørretumbler Kondenstørretumbler Kondenstørretumbler Lydniveau db(a) 64 db(a) 63 db(a) 64 db(a) 64 db(a) Tørring på programmet skabstørt bomuld Energiforbrug kwh / tørring* 4,83 kwh (0,69 kwh/kg) 4,83 kwh (0,58 kwh/kg) 4,83 kwh (0,69 kwh/kg) 4,83 kwh (0,69 kwh/kg) Kapacitet 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg Tørretid 126 minutter 126 minutter 126 minutter 126 minutter Tørring på programmet strygetørt bomuld Energiforbrug kwh / tørring* 4,05 kwh (0,58 kwh/kg) 4,05 kwh (0,57 kwh/kg) 4,05 kwh (0,58 kwh/kg) 4,05 kwh (0,58 kwh/kg) Kapacitet 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg Tørretid 108 minutter 108 minutter 108 minutter 108 minutter Tørring på programmet blandingsmateriale, skabstørt Energiforbrug kwh / tørring* 2,02 kwh (0,58 kwh/kg) 2,02 kwh (0,58 kwh/kg) 2,02 kwh (0,58 kwh/kg) 2,02 kwh (0,58 kwh/kg) Kapacitet 3,5 kg 3,5 kg 3,5 kg 3,5 kg Tørretid 61 minutter 61 minutter 61 minutter 61 minutter Program, bomuld Program, blandingsmateriale Specialprogram Tidsstyret program Medfølgende tilbehør Ekstra tørt Ekstra tørt Ekstra tørt Meget tørt Meget tørt Meget tørt Meget tørt Skabstørt Skabstørt Skabstørt Skabstørt Let fugtigt Let fugtigt Let fugtigt Let fugtigt Strygetørt Strygetørt Strygetørt Strygetørt Maskintørt Maskintørt Maskintørt Meget tørt Meget tørt Meget tørt Meget tørt Skabstørt Skabstørt Skabstørt Skabstørt Strygetørt Strygetørt Strygetørt Strygetørt Uld Uld Uld Finvask Finvask Finvask Finvask Varmt (20 min.) Varmt (20 min.) Varmt (20 min.) Varmt (40 min.) Varmt (40 min.) Varmt (40 min.) Varmt (40 min.) Kold luft (20 min.) Kold luft (20 min.) Kold luft (20 min.) Kold luft (20 min.) Uldtørring Uldtørring Uldtørring Kurv til plan tørring af fx uldtrøjer Ja Ja Ja Nej Monteringsbeslag til placering på vaskemaskine Ja Ja Ja Ja Afløbsslange til kondensvand Ja Ja Ja Ja Installation Nettovægt 40 kg 40 kg 40 kg 40 kg Bredde 595 mm 595 mm 595 mm 595 mm Højde 850 mm 850 mm 850 mm 850 mm Dybde, mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 4 justerbare fødder, højde 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm * Baseret på standardiserede test. Det egentlige forbrug afhænger af, hvordan maskinen anvendes. ** Baseret på tørring af 150 kg skabstørt bomuld, 280 kg strygetørt bomuld og 150 kg skabstørt blandingsmateriale. 17

Tekniske specifikationer, vaskemaskiner Model WD-12270BD WD-16340FD/ WD-16345FD WD-16330FD WD-16320FD WD-14330FD WD-14320FD Farve Hvid Hvid/sølvmetal Hvid Hvid Hvid Hvid Farve omkring luge Krom Krom Krom Krom Krom Krom Tromlevolumen 92 liter 59 liter 59 liter 59 liter 59 liter 59 liter Direct Drive (Direct Drive-motor-tromle) Ja Ja Ja Ja Ja Ja Kulbørstefri motor Ja Ja Ja Ja Ja Ja Mængdeautomatik (tilpasser vasketid og vandforbrug) Nej Ja Ja Ja Ja Ja Intellowasher (tilpasser vandforbrug) Ja Nej Nej Nej Nej Nej Spraysystem Nej Ja Nej Nej Nej Nej Temperatur Koldt/30/40/50/60/95 Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 Centrifugering 1200/1000/800/400 1600/1400/1200/ 1000/800/600/400 Ydeevne ifølge EU-standard: Energieffektivitetsklasse på en skala fra A (lavt forbrug) til G (højt forbrug) 1600/1200/800/400 1600/1200/1000/ 800/400 1400/1200/800/ 400 A A+ A+ A+ A A+ Energiforbrug kwh / vask* 1,9 kwh 1,09 kwh 1,09 kwh 1,19 kwh 1,09 kwh 1,19 kwh Vask ved 60 o C normalprogram for bomuld, uden forvask: 1200/1000/800/ 400 Vaskeresultat på en skala fra A (bedre) til G (dårligere) Centrifugeringsresultat på en skala fra A (bedre) til G (dårligere)*** Restfugtighed efter (sammenlignet med tørt tøj) Centrifugeringshastighed, omdrejninger pr. minut A A** A** A** A** A** A A A A A A 44% 43% 43% 43% 44% 44% 1200 1600 1600 1600 1400 1400 Kapacitet (tørt vasketøj) 10 kg 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg Vandforbrug pr. vask 89 liter 49 liter 49 liter 58 liter 49 liter 58 liter Vasketid 151 minutter 161 minutter** (106 minutter uden tilvalgt 161 minutter** (106 minutter uden tilvalgt 167 minutter** (105 minutter uden tilvalgt 161 minutter** (106 minutter uden tilvalgt 167 minutter** (105 minutter uden tilvalgt Omtrentligt årligt forbrug af el og vand for en husholdning med fire personer; 200 vaske ved 60 ºC normalprogram for bomuld, uden forvask: **** 380 kwh/17800 liter 218 kwh/9800 liter 218 kwh/9800 liter 238 kwh/11600 liter 218 kwh/9800 liter 248 kwh/11600 liter Lydniveau ved maks. 66 db(a) 71 db(a) 73 db(a) 70 db(a) 69 db(a) 68 db(a) Program Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld Eco (økonomi) Bomuld Eco (økonomi) Bomuld Eco (økonomi) Bomuld Eco (økonomi) Bomuld Eco (økonomi) Bomuld Eco (økonomi) Dyne Syntetisk Syntetisk Syntetisk Syntetisk Syntetisk Syntetisk Finvask Finvask Finvask Finvask Finvask Finvask Uld Uld Uld/Håndvask Håndvask Uld/Håndvask Uld/silke Håndvask Håndvask Kvikvask 30 Uld Kvikvask 30 Håndvask Kvikvask 30 Kvikvask 30 Skylning & Kvikvask 30 Skylning & Kvikvask 30 Skylning & Skylning & Kun Skylning & Tømning Tømning Tømning Babytøj Tømning Babytøj Tilvalgsfunktioner Forvask Forvask Forvask Forvask Forvask Forvask Ekstraskylning Intensivvask Intensivvask Intensivvask Intensivvask Intensivvask Ekstraskylning + Ekstraskylning Ekstraskylning Ekstraskylning Ekstraskylning Ekstraskylning Skyllestop Skyllestop Skyllestop Skyllestop Skyllestop Skyllestop BIO Antikrøl Antikrøl Klinisk skylning Antikrøl Klinisk skylning Forkortelse af vasketid Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen Børnesikring Børnesikring Børnesikring Børnesikring Børnesikring Børnesikring Iblødlægning Kun Lydsignal fra/til Installation Vægt 85 kg 65 kg 65 kg 65 kg 65 kg 65 kg Bredde 690 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm Højde 982 mm 842 mm 842 mm 842 mm 842 mm 842 mm Dybde 730 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 18 Disse egenskaber findes hos alle modeller: Elektronisk vaskesystem Automatisk balancekontrol Skumkontrol Lugeåbning 30 cm (WD-12270BD 40 cm) Luge, åbningsvinkel 180 o (WD-12270BD 170 o ) LED-display (WD-16340/16345FD har LCD-display) Selvdiagnostik, giver fejlmeddelelser Forskudt starttidspunkt Resttidsvisning Justerbar fodhøjde 10 mm Tilslutningsseffekt 2100 W (WD-10162F, 2200 W)

Med forbehold for trykfejl og tekniske ændringer. WD-14360TD WD-12330FD WD-12320FD WD-12360TD WD-12440ND WD-12360ND WD-12360SD WD-12231TB WD-10162F Hvid Hvid Hvid Hvid Hvid Hvid Hvid Hvid Hvid Krom Krom Hvid Hvid Hvid Sølv Hvid 58 liter 59 liter 59 liter 58 liter 42 liter 27 liter 58 liter 58 liter Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nej Nej Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nej Ja Ja Ja Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Ja Ja Ja Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 Koldt/30/40/60/95 1400/1000/800/ 600/400 1200/800/400 1400/1200/1000/ 800/400 1200/1000/800/ 600/400 1200/1000/800/ 600/400 1200/1000/800/ 600/400 1200/1000/800/ 400 1000/800/400 A A A+ A A A A A 1,24 kwh 1,09 kwh 1,19 kwh 1,24 kwh 0,95 kwh 0,67 kwh 1,28 kwh 1,33 kwh A** A** A** A** A** A** A** A A B B A B B B B 44% 52% 52% 52% 53% 53% 53% <54% 1400 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1000 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg 5 kg 3,5 kg 7 kg 7 kg 58 liter 49 liter 58 liter 58 liter 48 liter 42 liter 59 liter 69 liter 149 minutter** (93 minutter uden tilvalgt 161 minutter** (106 minutter uden tilvalgt 167 minutter** (105 minutter uden tilvalgt 147 minutter** (91 minutter uden tilvalgt 158 minutter** (99 minutter uden tilvalgt 158 minutter** (99 minutter uden tilvalgt 166 minutter** (105 minutter uden tilvalgt 161 minutter 148 kwh/11600 liter 218 kwh/9800 liter 238 kwh/11600 liter 148 kwh/11600 liter 190 kwh/9600 liter 134 kwh/8400 liter 256 kwh/11800 liter 266 kwh/13800 liter 69 db(a) 67 db(a) 65 db(a) 67 db(a) 67 db(a) 67 db(a) 67 db(a) 70 db(a) Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld 0-95 o Bomuld Eco (økonomi) Bomuld Eco (økonomi) Bomuld Eco (økonomi) Bomuld Eco (økonomi) Syntetisk Syntetisk Bomuld Eco (økonomi) Syntetisk Syntetisk Syntetisk Syntetisk Syntetisk Finvask Finvask Syntetisk Finvask Finvask Finvask Finvask Finvask Uld/Håndvask Uld/Håndvask Finvask Uld Uld Uld Uld/Håndvask Uld Kvikvask 30 Kvikvask 30 Uld/Håndvask Håndvask Håndvask Håndvask Kvikvask 30 Håndvask Skylning & Skylning & Kvikvask 30 Kvikvask 30 Kvikvask 30 Kvikvask 30 Skylning & Kvikvask 30 Babytøj Babytøj Skylning & Skylning & Skylning & Skylning & Kun Skylning & BIO BIO Centrifugering Tømning Tømning Tømning Babytøj Tømning Sengetøj Sengetøj Babytøj Forvask Forvask Forvask Forvask Forvask Forvask Forvask Forvask Intensivvask Intensivvask Intensivvask Intensivvask Ekstraskylning Ekstraskylning Ekstraskylning Ekstraskylning Ekstraskylning Ekstraskylning Ekstraskylning Ekstraskylning Skyllestop Skyllestop Skyllestop Skyllestop Skyllestop Skyllestop Skyllestop Skyllestop Klinisk skylning Klinisk skylning Klinisk skylning Forkortelse af vasketid BIO Antikrøl Klinisk skylning BIO Intensivvask Intensivvask Intensivvask Antikrøl Antikrøl Ingen Ingen Antikrøl Antikrøl Antikrøl Antikrøl Ingen Ingen Børnesikring Børnesikring Ingen Ingen Ingen Ingen Børnesikring Børnesikring Børnesikring Børnesikring Børnesikring Børnesikring 58 kg 65 kg 65 kg 58 kg 57 kg 52 kg 65 kg 64 kg 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 842 mm 842 mm 842 mm 842 mm 842 mm 842 mm 842 mm 842 mm 550 mm 600 mm 600 mm 550 mm 440 mm 360 mm 550 mm 550 mm * Baseret på standardiserede test af 60 o C normalprogram for bomuld. Det egentlige energiforbrug afhænger af, hvordan maskinen anvendes ** Med tilvalgsfunktion Intensivvask. *** Hvis du bruger tørretumbler eller tørreskab, så tænk på, at en vaskemaskine med sklasse A halverer omkostningerne til tørring sammenlignet med en maskine med sklasse G. **** Hvis maskinen har 7 kg vaskekapacitet, kan man ved at fylde maskinen spare ca. hver fjerde vask sammenlignet med en maskine med 5 kg kapacitet. Energi- og vandforbruget for 150 vaske er for maskiner med 7 kg vaskekapacitet 200 kwh / 11.250 liter (sammenlignet med 266 kwh / 15.000 liter for 200 vaske). 19

Vores ambition er at give almindelige mennesker ny teknologi og design til fornuftige priser. LG Electronics, etableret i 1958, er en af verdens største leverandører af IT, telecom, forbrugerelektronik og hårde hvidevarer. Virksomheden har ca. 77.000 medarbejdere i 76 lande. Virksomhedens målsætning er inden for de nærmeste år at etablere sig blandt de største aktører inden for disse forretningsområder på det nordiske marked. Antallet af produktionsenheder for hårde hvidevarer er 16. Alene inden for forskning, produktudvikling og design på handelsområdet beskæftiger LG 2.000 ingeniører og designere. Alt sammen for at kunne indfri løftet om den nyeste teknologi og elegant design til markedets bedste pris. LG Electronics indgår i det internationale, sydkoreanske LG-konglomerat. Koncernens forretningsområder omfatter bl.a. elektronik, kemi, energi, finans, service og handel. LG Electronics Denmark Kalvebod Brygge 47, 2 sal, 1560 København V, Tlf. +45 70 25 06 80, telefax +45 70 25 06 81 http://nordic.lge.com Forhandler: