Ekstra programpakker:

Transkript

1 Ekstra programpakker: Allergi Plus & Kids Baby Home XL Medic Øko da-dk M.-Nr

2 Indholdsfortegnelse Programmer vælges...3 Programpakker....4 Centrifugering...5 Programoversigt...6 Programforløb...10 Vaskemiddel...12 Tilvalg...14 Forbrugsdata

3 Der er mulighed for at tilføje forskellige programpakker (bestående af flere enkelte programmer). Disse programpakker overføres til vaskemaskinens elektronik af Miele Teknisk Service. Efter overførslen findes de nye programmer i hovedmenuen. Hovedmenu 10:21 Bomuld Øko Bomuld Øko Plus Strygelet Øko Programmer vælges Programmerne kan vælges på sædvanlig vis. Rækkefølgen af programmerne er fastlagt af Miele og kan ikke ændres. 3

4 Programpakker Følgende programpakker kan efterbestilles eller er programmeret fra fabrikken (med forbehold for ændringer). Allergi Plus & Kids Allergi Plus* Byggeklodser Ekspres 20* Kids ekspres Strygelet Allergi Plus Baby Babyfrotté sensitiv Babytøj sensitiv Bleer Børnesoveposer Tøjdyr* Medic Allergi Plus* Bleer Hovedpuder* Nye tekstiler* Strygelet Allergi Plus Øko Bomuld Øko Bomuld Øko Plus Strygelet Øko Programmerne markeret med * kan allerede være programmeret på vaskemaskinen uden at være en del af en programpakke. Home XL Badekåber Dun Fjerdyner Gardiner* Hovedpuder* 4

5 Centrifugering Slutcentrifugeringshastighed Program omdr./min. Allergi Plus 1600 Babyfrotté sensitiv 1600 Babytøj sensitiv 1200 Badekåber 1600 Bleer 1600 Bomuld Øko 1600 Bomuld Øko Plus 1600 Børnesoveposer 1200 Byggeklodser Dun 1200 Ekspres Fjerdyner 1200 Gardiner 600 Hovedpuder 1200 Kids ekspres 1200 Nye tekstiler 1200 Strygelet Allergi Plus 1200 Strygelet Øko 1200 Tøjdyr 900 Slutcentrifugeringshastigheden kan reduceres. Valg af en højere slutcentrifugeringshastighed er ikke hensigtsmæssig og derfor ikke mulig. Intervalcentrifugering Tøjet centrifugeres efter klarvasken og mellem skyllene. Hvis slutcentrifugeringshastigheden reduceres, reduceres hastigheden for intervalcentrifugering tilsvarende. I programmet Bomuld tilføjes et ekstra skyl, hvis centrifugeringshastigheden er under 700 omdr./min. Slutcentrifugering fravælges (Flydeslut) Vælg tilvalg Flydeslut. Slutcentrifugering startes: Slutcentrifugeringen startes ved tryk på sensortasten Start. Programmet afsluttes: Tryk på. Vandet pumpes ud. Tryk derefter igen på for at åbne døren. Intervalcentrifugering og slutcentrifugering fravælges Indstil centrifugeringshastigheden på 0. Efter sidste skyl pumpes vandet ud, og antikrøl-funktionen tilkobles. Ved denne indstilling tilføjes et ekstra skyl i nogle programmer. 5

6 Programoversigt Allergi Plus 90 C til 30 C maks. 7,0 kg Tekstiltype Tøj af bomuld eller lærred, som sidder tæt ind til kroppen, eller hvortil der stilles særlige hygiejniske krav, f.eks. undertøj, sengetøj, encasing-produkter Tip For optimal hygiejne anbefales en vasketemperatur på 60 C eller højere. Følg vaskemærket i tøjet. Babyfrotté sensitiv 90 C til koldt maks. 5,0 kg Tekstiltype Babyhåndklæder, badekåber, frottéunderlag, hagesmækker og sparkedragter af bomuld Tip Optimeret vaske- og skylleeffekt. Babytøj sensitiv 60 C til koldt maks. 3,0 kg Tekstiltype T-shirts, sparkedragter, undertrøjer af syntetiske fibre eller strygelet bomuld Tip Klarvasken forlænges for at forbedre smudsfjernelsen og opnå en god vaskeeffekt. Badekåber 90 C til koldt maks. 6,0 kg Tekstiltype Badekåber, håndklæder og strandlagener af bomuld Bleer 90 C til 30 C maks. 5,0 kg Tekstiltype Bleer af stof, babyundertøj, babysengetøj Tip Der foretages en forvask for at fjerne groft snavs. 1 / 3 af vaskemidlet fyldes i kammer, og 2 / 3 i kammer. Anvend vaskemiddel i pulverform for at opnå en bedre blegevirkning. 6

7 Programoversigt Bomuld Øko 40 C maks. 8,0 kg Tekstiltype T-shirts, duge osv. Tekstiler af bomuld, lærred eller blandingstekstiler Tip Der opnås en energibesparelse på ca. 20% i forhold til programmet Bomuld med den samme vaskeeffekt. Den valgte vasketemperatur reduceres. Bomuld Øko Plus 60 C maks. 8,0 kg Tekstiltype T-shirts, duge osv. Tekstiler af bomuld, lærred eller blandingstekstiler Tip Der opnås en energibesparelse på ca. 10% i forhold til programmet Bomuld med samme vaskeeffekt. Den valgte vasketemperatur reduceres. Børnesoveposer 60 C til koldt maks. 4,0 kg Tekstiltype Børnesoveposer, køreposer, kravletæpper med dun eller andet fyld Byggeklodser 40 C til koldt maks. 7,0 kg Tekstiltype Program alene til rengøring af kunststof- og plastlegetøj (f.eks. legoog duploklodser m.m., Schleich-dyr, plast-samlesæt) Tip Fyld legetøjet i en vaskepose. Fyld ikke også tekstiler i. Vask ikke legetøj med metaldele (fare for rustdannelse). Dun 60 C til koldt maks. 2,0 kg Tekstiltype Jakker, soveposer, puder eller andre tekstiler med dunfyld. Tip Se vaskemærket! 7

8 Programoversigt Ekspres C til koldt maks. 3,5 kg Tekstiltype Tekstiler af bomuld, der kun lige har været på eller med kun en smule snavs. Tip Ekstrafunktionen Kort er automatisk tilkoblet. Fjer-/dundyner 60 C til koldt maks. 2,5 kg 1 fjer-/dundyne 2,20 x 2,00 m Tekstiltype Fjer-/dundyner med fjer- eller dunfyld Tip Følg vaskemærket i tekstilerne. Gardiner 40 C til koldt maks. 2,0 kg Tekstiltype Gardiner, der af fabrikanten er deklareret maskinvaskbare. Tip Der foretages automatisk et forskyl uden vaskemiddel for at fjerne støv. For gardiner, der er tilbøjelige til at krølle, reduceres slutcentrifugeringshastigheden, eller centrifugering fravælges. Gardinstænger tages ud. Hovedpuder 90 C til koldt 2 puder (40 x 80 cm) eller 1 pude (80 x 80 cm) Tekstiltype Vaskbare hovedpuder med syntetisk fyld Tip Se vaskemærket! Kids ekspres 40 C til koldt maks. 3,0 kg Tekstiltype Let snavsede strygelette tekstiler Tip Kort programtid med god vaskeeffekt 8

9 Programoversigt Nye tekstiler 40 C til koldt maks. 3,0 kg Tekstiltype Nye tekstiler af bomuld, frotté og polyester Tip Produktionsrester fjernes fra fibrene. Strygelet Allergi Plus 90 C til 30 C maks. 3,5 kg Tekstiltype Tekstiler af syntetiske fibre eller strygelet bomuld, som sidder tæt ind til kroppen, eller hvortil der stilles særlige hygiejniske krav, f.eks. funktionsundertøj Tip For at opnå god hygiejnisk effekt anbefales en vasketemperatur på 60 C eller højere. Følg vaskemærket i tekstilerne. Reducer slutcentrifugeringshastigheden for tekstiler, der krøller let. Strygelet Øko 40 C / 60 C maks. 3,5 kg Tekstiltype Syntetiske fibre, blandingstekstiler eller strygelet bomuld Tip Der opnås en energibesparelse på ca. 20% i forhold til programmerne Strygelet 40 C/60 C med den samme vaskeeffekt. Den valgte vasketemperatur reduceres, og vasketiden forlænges med ca. 20 minutter. Reducer slutcentrifugeringshastigheden for tekstiler, der krøller let. Tøjdyr 40 C til koldt maks. 1,0 kg Tekstiltype Tøjdyr, der af fabrikanten er deklareret maskinvaskbare. Tip Vask ikke tøjdyr med stråfyld. 9

10 Programforløb Klarvask Skylning Centrifugering Antal skyl Vandstand Vaskerytme Vandstand Intervalcentrifugering Slutcentrifugering Allergi Plus 3-4 2) Babyfrotté sensitiv 3-4 2) Babytøj sensitiv 3-4 2) Badekåber 2-3 2) Bleer 7) 3 Bomuld Øko 2-4 2) Bomuld Øko Plus 2-4 2) Børnesoveposer 3-4 3) Byggeklodser 3 Dun 5) 3 Ekspres ) Fjerdyner 5) 3 Gardiner 6) 3 Hovedpuder 3 Kids ekspres 2-3 3) Nye tekstiler 2-3 3) Strygelet Allergi Plus 3-4 3) Strygelet Øko 2-3 3) Tøjdyr 3 Nærmere beskrivelse findes på næste side. 10

11 Programforløb = Lav vandstand = Middel vandstand = Høj vandstand = Intensiv rytme = Normal rytme = Skånerytme = Sensitiv rytme = Vuggerytme = Håndvaskerytme 5) Højeste centrifugeringshastighed: Før vaskeprocessen foretages en centrifugering ved højeste centrifugeringshastighed for at fjerne luften fra dunfyldet. Herefter løber vandet til klarvasken ind via kammer. 6) Forskyl: Der foretages automatisk et forskyl uden vaskemiddel for at fjerne støv. 7) Der foretages en forvask. Særlige funktioner i programforløbet: 1) Ved valg af temperaturer på 90 C til 60 C foretages 2 skyl. Ved valg af temperaturer under 60 C foretages 3 skyl. 2) Et tredje eller fjerde skyl udføres: ved for meget skum i tromlen når slutcentrifugeringshastigheden er under 700 omdr./min. ved valg af ingen 3) Et tredje skyl udføres: ved valg af ingen 4) Tøjet centrifugeres kun efter klarvasken. 11

12 Vaskemiddel Universal- Color- Fin- Special-* Impræg- vaskemiddel neringsmid- del** Skyllemiddel Allergi Plus 2) X X Babyfrotté sensitiv X X X Babytøj sensitiv X X Badekåber X X X Bleer 2) X Bomuld Øko X X X Bomuld Øko Plus X X X Børnesoveposer X X Byggeklodser 1) X X X Dun 1) X X X Ekspres 20 1) X X X Fjerdyner 1) X X X Gardiner 2) X X X Hovedpuder 1) X X X X Kids ekspres X X X Nye tekstiler X X X Strygelet Allergi Plus X X X Strygelet Øko X X X Tøjdyr 1) X X X 12

13 Vaskemiddel 1) Anvend flydende vaskemiddel Ved valg af Forvask anbefales det at anvende en beholder til flydende vaskemiddel i kammer. Beholderen kan købes hos Miele-forhandlere eller ved telefonisk henvendelse til vor reservedelsekspedition på tlf ) Anvend vaskemiddel i pulverform * Specialvaskemidler: Vaskemidler, der er specielt udviklet til disse vaskeprogrammer eller tekstiltyper (f.eks. Miele CareCollection) ** Anvend kun imprægneringsmidler påtrykt teksten "Egnet til membrantekstiler" på emballagen. Disse er baseret på fluorkemiske forbindelser. Anvend ikke paraffinholdige midler. Fyld imprægneringsmiddel i kammer. 13

14 Tilvalg Ekstra lydsvag Udglatning med damp* Iblødsætning Kort Forvask Flydeslut Ekstra skyl Vand Plus Allergi Plus Babyfrotté sensitiv Babytøj sensitiv Badekåber Bleer 2) Bomuld Øko Bomuld Øko Plus Børnesoveposer Byggeklodser Dun Ekspres 20 1) Fjerdyner Gardiner 2) Hovedpuder Kids ekspres Nye tekstiler Strygelet Allergi Plus Strygelet Øko Tøjdyr * Afhængig af model 1) Tilvalg, der er forudindstillet af programmet, kan fravælges. 2) Tilvalg, der er forudindstillet af programmet, kan ikke fravælges. 14

15 Forbrugsdata Kapacitet Forbrugsdata Energi Vand Tid i kwh i l Allergi Plus 60 C 7,0 kg 1, t. 40 min. Babyfrotté sensitiv 60 C 5,0 kg 1, t. 12 min. Babytøj sensitiv 40 C 3,0 kg 0, t. 27 min. Badekåber 60 C 6,0 kg 1, t. 46 min. Bleer 60 C 5,0 kg 1, t. 11 min. Bomuld Øko 40 C 8,0 kg 0, t. 59 min. Bomuld Øko Plus 60 C 8,0 kg 0, t.59 min. Børnesoveposer 30 C 4,0 kg 0, t. 29 min. Dun 40 C 2,0 kg 0, t. 28 min. Ekspres C 3,5 kg 0, min. Fjer-/dundyner 40 C 2,5 kg 0, t. 24 min. Automatic Plus 40 C 5,0 kg 0, t. 27 min. Hovedpuder 60 C 1,0 kg 0, t. 17 min. Kids ekspres 40 C 3,0 kg 0, min. Nye tekstiler 30 C 3,0 kg 0, t. 00 min. Strygelet Allergi Plus 60 C 3,5 kg 1, t. 10 min. Strygelet Øko 60 C 3,5 kg 0, t. 12 min. 40 C 3,5 kg 0, t. 58 min. Tøjdyr 30 C 1,0 kg 0, min. 15

16 Ret til ændringer forbeholdes/1513 M.-Nr / 00