Trådløst tastatur Instruktionsmanual CECH-ZKB1 7018156
Forholdsregler Læs denne vejledning grundigt, før du bruger produktet, og opbevar den til fremtidig brug. Læs også vejledningen til PlayStation 3-systemet. Brug af batterier ˎˎUndgå at håndtere beskadigede eller utætte batterier. ˎˎUdsæt aldrig batterier for ild. ˎˎGør følgende, hvis du kommer i kontakt med materiale fra et utæt batteri: ˋˋ Kommer stoffet i øjnene, må der ikke gnides. Øjnene skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes. ˋˋ Kommer stof på huden eller tøjet, vaskes straks det berørte område med rent vand. Kontakt lægen, hvis der forekommer hævelse eller ømhed. ˎˎOpbevar produktet utilgængeligt for mindre børn. Små børn kan sluge batterierne eller små dele, som kan medføre personskade eller ulykke. ˎˎBrug ikke andre batterier end dem, der er angivet, og udskift dem altid med batterier af samme type. Brug ikke gamle og nye batterier sammen. ˎˎIndsæt batterier med plus- og minuspolerne vendt rigtigt. ˎˎFjern batterier, når de er udtjent, eller hvis produktet ikke skal bruges i længere tid. Brug og håndtering ˎˎUndgå at udsætte produktet for støv, røg eller damp. Undgå desuden at anbringe systemet steder, hvor der er meget støv eller tobaksrøg. ˎˎUndgå at udsætte produktet for høje temperaturer, høj luftfugtighed eller direkte sollys. ˎˎUndgå, at der trænger væske eller små partikler ind i produktet. ˎˎPlacer ikke tunge genstande oven på produktet. ˎˎProduktet må ikke skilles ad eller ændres. ˎˎUndgå at kaste eller tabe produktet eller udsætte det for kraftige fysiske påvirkninger. ˎˎ Undgå at anbringe ting af gummi eller vinyl på produktets overflader i længere tid ad gangen. ˎˎBrug en blød, tør klud til at rengøre produktet. Undgå brug af opløsningsmidler eller andre kemikalier. ˎˎUndgå at bruge det trådløse tastatur, hvor brug af trådløse kommunikationsenheder ikke er tilladt, f.eks. i fly eller på hospitaler, eller steder med mange mennesker. Det trådløse tastatur udsender elektriske bølger, som kan påvirke og medføre funktionsfejl i elektroniske enheder, hvilket kan medføre ulykker. ˎˎ Sony Computer Entertainment Inc. og/eller dets associerede selskaber fralægger sig ethvert ansvar for eventuelt utilsigtet tab af data, der måtte ske under overførsel af data via Bluetooth. Klargøring til brug Isættelse af batterier Fjern batteridækslet bag på tastaturet, og isæt de medfølgende batterier. Kontroller, at batterierne vender korrekt.
Opdater PS3 -systemet For at bruge det trådløse tastatur skal PS3 -systemsoftwaren være version 3.60 eller nyere. Du kan kontrollere systemsoftwareversionen ved at vælge (Indstillinger) (Systemindstillinger) [Systeminformation] i menuen XMB (XrossMediaBar) på PS3 -systemet. Registrering (parring) af det trådløse tastatur med et PS3 -system For at bruge det trådløse tastatur skal det parres med et PS3 -system. Denne handling udføres kun én gang, når du tager tastaturet i brug første gang. 1 Vælg (Indstillinger) (Tilbehørsindstillinger) [Administrer Bluetooth - enheder] i menuen XMB på PS3 -systemet. 2 Vælg [Registrer ny enhed]. Hvis meddelelsen [Der er ingen Bluetooth enheder der er registreret. Vil du registrere en enhed?] vises, skal du vælge [Ja]. 3 Vælg [Begynd søgning]. 4 Tryk på Insert/PAIRING-tasten, mens du trykker på Fn-tasten og holder den nede. Statusindikatoren begynder at blinke, og tastaturet skifter til parringstilstand. Vælg [Trådløst tastatur] på PS3 -systemskærmen. Insert/PAIRING-tast Enter-tast Fn-tast Statusindikator 5 Følg instruktionerne på skærmen, indtast din pass-nøgle, og tryk derefter på Enter-tasten. 6 Vælg (Indstillinger) (Tilbehørsindstillinger) [Tastaturtype], og vælg derefter sprog. Tip! Når du parrer det trådløse tastatur med et andet PS3 -system, slettes registreringen med det oprindelige PS3 -system. For at bruge det trådløse tastatur med det oprindelige PS3 system, skal du parre enhederne igen.
Tænding/slukning af det trådløse tastatur Når du har parret dette produkt med et PS3 -system, kan du slukke for det på samme måde som med en trådløs DUALSHOCK 3-controller (sælges separat). Enter-tast Piletaster Fn-tast PS-knap Statusindikator Aktivering af det trådløse tastatur 1 Tryk på PS-knappen. Statusindikatoren tændes. Slukning af det trådløse tastatur 1 Tryk på PS-knappen, og hold den nede i mindst 1 sekund. Slip derefter knappen. 2 Tryk på Fn-tasten, hold den nede, og brug piletasterne til at vælge [Sluk controlleren], og tryk derefter på Enter-tasten (mens du fortsat holder Fn-tasten nede). Tip! ˎˎNogle spil understøtter ikke brug af det trådløse tastatur under spillet. ˎ ˎ Dette produkt slukkes automatisk, hvis det ikke bruges i ca. 30 minutter. Tryk på PS-knappen for at aktivere det igen. ˎˎHvis batterierne er ved at være afladet, blinker statusindikatoren to gange, som gentages. Udskift batterierne med nye, hvis dette sker.
Brug af det trådløse tastatur som trådløs controller Tast/knap Fn-tast + F1-F12-taster Fn-tast + pegeredskab Fn-tast + piletaster Funktion, L1, L2, L3, R1, R2, R3, SELECT, START Venstre pind Retningstaster Tip! Du kan muligvis ikke bruge dette produkt som controller med nogle spil eller programmer. Brug af det trådløse tastatur med andre produkter Du kan parre og bruge dette produkt med andre Bluetooth -kompatible produkter. Se instruktionerne, der fulgte med produktet, for at få oplysninger om, hvordan det parres med andre produkter. Tryk på Insert/PAIRING-tasten, mens du trykker på Fn-tasten, for at få det trådløse tastatur i parringstilstand. Statusindikatoren blinker, når det trådløse tastatur er i parringstilstand. Hvis du bliver bedt om en pass-nøgle, skal du indtaste de tal, der angives af det Bluetooth -kompatible produkt. Hvis produktet ikke angiver en pass-nøgle, kan du indtaste tal efter eget valg (4 cifre eller flere). Tip! ˎˎDet kan ikke garanteres, at det trådløse tastatur fungerer med alle Bluetooth -kompatible produkter. For at oprette forbindelse skal Bluetooth -enheden, som dette produkt skal tilsluttes til, understøtte den samme Bluetooth -profil som produktet. ˎˎNår du parrer det trådløse tastatur med et andet produkt, ophæves parringen med det oprindelige produkt. For at bruge det trådløse tastatur med det oprindelige produkt, skal du parre enhederne igen.
Specifikationer Strømkilde Batterier, størrelse AA (2) Udvendige mål (b h d) Driftstemperatur 5 C 35 C Vægt Kommunikationssystem Ca. 290,0 25,0 120,4 mm Ca. 470 g Bluetooth -specifikation, version 2.1 + EDR (Enhanced Data Rate) Udgang Bluetooth -specifikation, strømklasse 2 Bluetooth -profiler*1 HID (Human Interface Device) Maksimalt kommunikationsområde Ca. 10 m* 2 *1 Bluetooth -standardprofiler angiver formålet med Bluetooth -kommunikation mellem enheder. *2 Det faktiske område varierer, afhængigt af faktorer, som f.eks. forhindringer mellem enheder, magnetfelter rundt om enhederne, f.eks. mikrobølgeovne, statisk elektricitet, modtagelsesfølsomhed, atmosfæriske forhold samt de anvendte operativsystemer og programmer. Design og specifikationer kan ændres uden varsel. GARANTI Dette produkt er dækket i 12 måneder fra købsdatoen af producentens garanti, der er angivet i vejledningen til PS3 -systemet. Se vejledningen til PS3 -systemet for at få alle oplysninger. Producenten af dette produkt er Sony Computer Entertainment Inc., 1-7-1 Konan, Minatoku, Tokyo 108-0075 Japan. Den autoriserede repræsentant for EMC og produktsikkerhed i Europa er Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Tyskland. Distribueret i Europa af Sony Computer Entertainment Europe Ltd, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, Storbritannien. Dette produkt falder muligvis ind under lovgivningen om national eksportkontrol. Du skal følge kravene i en sådan lovgivning fuldt ud samt alle andre gældende love i enhver retskreds i relation til dette produkt.
Hvis du ser et af symbolerne på et af vores elektroniske produkter, batterier eller indpakninger, indikerer det, at det pågældende produkt eller batteri ikke er husholdningsaffald i Europa. For at sikre korrekt affaldshåndtering bedes du følge de lokale regler og love for bortskaffelse af elektronisk udstyr/batterier. Dermed hjælper du med at beskytte naturen og højne miljøbeskyttelse i forbindelse med behandling og bortskaffelse af elektronisk affald. Dette symbol kan optræde på batterier sammen med andre kemiske symboler. De kemiske symboler for kviksølv (Hg) eller bly (Pb) vises, hvis batteriet indeholder mere end 0,0005 % kviksølv eller mere end 0,004 % bly. * Model number: CECH-ZKB1GB R&TTE-direktivets uformelle overensstemmelseserklæring Hermed erklærer Sony Computer Entertainment Inc., at dette produkt* overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Du kan finde yderligere oplysninger på følgende URL-adresse: http://www.compliance.sony.de/ * Se ovennævnte for at få oplysninger om modelnummeret. I Norge gælder der følgende begrænsninger: Brug af dette radioudstyr er ikke tilladt i det geografiske område inden for en radius på 20 km fra centrum af Ny-Ålesund, Svalbard.
" ", "PlayStation", " ", " " and "DUALSHOCK" are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. "XMB" and "xross media bar" are trademarks of Sony Corporation and Sony Computer Entertainment Inc. "SONY" and " " are registered trademarks of Sony Corporation. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. eu.playstation.com 2011 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved.