VAN GEEL LUKKEDE GULVKANALER GVG-3 MED GULVSTANDERE SOM TILSLUTNINGSTEKNIK MEMBER VAN GEEL GROUP. solar

Relaterede dokumenter
VAN GEEL STÅLKANALER GWO-5 MEMBER VAN GEEL GROUP. solar

igus E2 Energy Tubes

VAN GEEL KABELBAKKER GKO-5 MEMBER VAN GEEL GROUP. solar

solar LOFTPENDLER OG KONSOLLER GCS-1 QUICK GUIDE

VAN GEEL Gulvbokse Quick Guide

Monteringsvejledning

Roth QuickBox koblingsdåse

Robert Bosch GmbH. Mål!-væg. Fuldtræffer! Mål!-væg Nu kan du også spille på en målvæg hjemme i haven.

Installationsstandere

Installationsvejledning KRAPPAN 300

Roth QuickBox koblingsdåse

Monteringsvejledning. Modulær funktionssøjle , ,

BREATHE 55. Installationsguide. Sustain Solutions Rønnegade 1, 2100 KBH Ø CVR Version 1

Vejledning til IHC Net Fordelingstavle Planforsænket Type PFE150-18

Produktions og samle vejledning for AMICO S 50 ZIP. Vindtæt screen (Solid) AMICO S 50_zip_ Solidscreen

Monteringsvejledning. Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Anvendelsesformål. Teamet fra Tchibo. Sikkerhed. Rengøring og pleje

Installationskanal. indebærer betydeligt mindre dimensioner, hurtig installation og stor fleksibilitet installation.

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Brugsanvisning & Monteringsvejledning til JBM kulisseskinne

Montage vejledning til glastag med forsat glas - Nr.450-6/2004

Installations vejledning AMICO K 20. Knækarms markise. Side 1 ud af 7

Galleriskinner og tilbehør

DOORS. Skydedør. Med Indbygningskarm

Installationsvejledning I denne vejledning er der angivet varenumre i parentes efter omtalte monteringsdele, så du kan finde dem i vores prisliste.

Gyptone Kant A system Monteringsvejledning

Breathe 55 Installationsguide

C E N T R A L S T Ø V S U G E R E

Dansk. 1. Henvisninger før installationen

Lumination LED-amaturer

KABELKANALER KATALOG 2013/2014. Bygge og Anlæg Bilindustri Industri

Monteringsvejledning. Funktionsmoduler xm10 til Væghængte og fritstående kedler for vægmontering /2003 DK Til installatøren

DOORS SKYDEDØR MED INDBYGNINGSKARM

Produktoversigt. Pakke enhed. VVS nr. Betegnelse. Side 1. Varegruppe: E

/ MNN MIDLERTIDIG MANUAL!!! Rulleport brugermanual

Monterings vejledning. Amico K38-Gota Knækarms markise

DOORS SKYDEDØR MED INDBYGNINGSKARM

Betjeningsvejledning. Rumtemperaturregulator 24/5 (2) A~ med skiftekontakt

Glasfiberskabe. El-komponenter & kapslinger

KABELKANALER KATALOG 2013/2014. Bygge og Anlæg Bilindustri Industri

NEXT STEP multirack. NEXT STEP tilbehør. NEXT MOVE multirack BASIC (vægrack)

ISOLERET RØR-PANEL. Monteringsvejledning DS 452 ISOLERET

Generelt: Ved kabler med fastsvejst isolering (tredobbelt ekstruderet) må isolationsdiameteren (se tabel) underskrides med max. 1 mm (DIN VDE 0273).

Tekniske instruktioner

LK CLIC LINE. Elegant design samler trådene. Traditionelt el-materiel. Intelligente systemer. Data og kommunikation. Belysning

Din brugermanual HUSQVARNA QC628K

Monteringsvejledning. Montering med 2 personer! Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed.

Indhold. Stikkontakter. Gulvbokse. Installationsstandere. Ledningskanaler

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

MONTAGEVEJLEDNING FOR TERRASSEOVERDÆKNING TYPE V905 / SUMBA

Vægabsorbenter DET BÆRENDE SYSTEM OG PLADESAMLINGER. Valg af bærende system og hermed pladesamlinger afhænger af kantvalg for den absorberende plade.

Trin-for-trin-instruktioner Sådan bygger du et træhus i et træ

Gyptone Kant E system Monteringsvejledning

FA S T G Ø R I N G S M AT E R I A L E

Norsk English svensk dansk. Designed for care

Installationskanaler, type NPT

Jackon vådrum. Monteringsanvisning. Fugtsikring Vægge og gulv Indretninger og renoveringer Isolering V Å D R U M.

Installations vejledning AMICO K 40. Knækarms markise. Side 1 ud af 6

ISOLERET RØRPANEL - gør synlige rør usynlige!

8368ZN-R. Montagevejledning. Brusedør hængsel med hæve/sænke funktion Nivello + og med undersænket montering på den ene side for nemmere rengøring

Gyptone Kant D1 system Monteringsvejledning

KDIX Monteringsvejledning

INTER GLAS INTERGLAS VEJLEDNINGEN FOR MONTERING AF GLAS I TAG. Side 1

BRAN netway. Aluminium

Vi skaber forbindelsen. Wexøe A/S Lejrvej Værløse Danmark wexoe.dk

Installationssystem. Kvik-guide til installationskanaler, installationsstave, installationsstandere og bordløsninger

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DELLE LAVATRICI INTEGRABILI ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR BUILT-IN WASHING MACHINES MONTAGEANLEITUNG FÜR EINBAUBAREWASCHMASCHINEN

ED 100 ED 250. Dobbelt-dørs løsning: Intern kabling VARIO - 3-delt dækkappe ESR - Dør synkronisering. Montagevejledning

VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD

Installationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation

Montering på dobbeltdøre PÅ hængselsside Monteringsvejledning til FD451, FD452 og FD454

CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning Dør med: MANET beslag på væg MANET beslag i væg. Montage af glasdør med MANET Glasbeslag på væg

Vi skaber forbindelsen

Ladcykel. Med kaleche. Samlevejledning

Monteringsanvisning. Sanitetsafløb FURO 007. KUNSTSTOFGULVE alt. stålslebne betongulve VINYLGULV PÅ BETON- ELLER TRÆGULV

Thorsman Mini-kanaler DMT. En komplet serie af hurtigt monterede, sikre og elegante installationskanaler

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed

Tillykke med din nye unica line bruseløsning. Håndtering

Emhætte Type: STANDARD W

Stativvarer. Stativvarer - Side 1

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - MODEL (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 2200 Femkantet brusehjørne med svingdør

Installationsvejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Skydeport beslag Kg 150 / Kg 300 samt tilbehør

Monteringsvejledning. Montering med 2 personer! Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed.

Yamaha FS1 Spændingsregulator.

Rockfon System VertiQ HAT A Wall

Monterings- og brugervejledning for luftsolfanger

Vejledning til IHC Net Fordelingstavle Udvendig Type UF150-18

fm Seite 1 Mittwoch, 18. Mai : Betjeningsvejledning. Rumtemperaturregulator 24/10 (4) A~ med åbner

BeoLab Vejledning

VENTILATOR PRO S Ø100 STANDARD

KUBUS og KUBUS ROND System KUBUS 25 specifikation

ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 1700 Brusevæg med fast panel og svingdør Med bund- og topskinne

INSTALLATION OG TILSLUTNING AF DISPLAYET EDK-TAF

Installations vejledning ARUBA. Faldarms markise. Side 1 ud af 8

2 APPARATETS MÅL. Apparatets mål i mm: A Apparatets fulde høje (inkl. monteringsskinner) 640 B Apparatets fulde bredde 855

SUPERROOF SMART FENCE GARDEN Version

El-komponenter og kapslinger. Glasfiberskabe. Klik-skru-færdig -så har du 5 minutter ekstra til kaffepausen!

Transkript:

VAN GEEL MEMBER VAN GEEL GROUP LUKKEDE GULVKANALER GVG- MED GULVSTANDERE SOM TILSLUTNINGSTEKNIK solar

Introduktion På steder hvor arbejdspladserne i kontorbygninger ikke kan forsynes fra loftet eller fra væggen med net -, telefon- og datatilslutninger, er gulvkanalsystemer et godt alternativ. Gulvkanalsystemer med tilhørende tilslutninger anbringes helt eller delvis i det støbte gulv. Det forsænkede gulvkanalsystem (GVG-4) anvendes hovedsagelig i støbte gulve fra min. 75 mm, men teknisk har vi også mulighed for at forsyne 60 mm høje gulve med tilslutningsteknik. Tilslutningsstederne til arbejdspladserne fastlægges i et på forhånd planlagt system og ligger helt ned i det støbte gulv. Tilslutninger til stærkstrøm, telefon og data anbringes i såkaldte universaldåser. Disse dåser lukkes med dæksler, der fås i forskellige udførelser. Hvor der er forhøjede gulve og gulve med hulrum, bruges GVG-4 systemets tilslutningsteknik ligeledes. Det åbne gulvkanalsystem (GVO-7) er et system, der ligger på overfladen. Det består af et antal løse dele, der sættes sammen på byggepladsen. Hele systemet skal indstilles i højden. De løse dæksler sættes på kanalen. Dette system anvendes hovedsagelig, hvor den elektriske installation skal være fleksibel og godt tilgængelig. Det åbne system bruges meget som fødekanal med en høj koncentration af kabler. Afhængig af hvilke højde- og breddemål man vælger til systemet, kan tilslutningerne anbringes i dæksler eller gulvstandere. Angående mere detaljerede oplysninger om det lukkede og forsænkede gulvkanalsystem henviser vi til dokumentationerne vedrørende disse: Åben gulvkanal GVO-7 Forsænket gulvkanal GVG-4 Der er tre forskellige slags gulvkanalsystemer. - forsænket system GVG-4 - åbent system GVO-7 - lukket system GVG- forsænket system GVG-4 forhøjet gulv universaldåse gulv med hulrum tilslutningsteknik dæksler åbent system GVO-7 lukket system GVG- gulvstandere GVZ-8 2

Introduktion I denne dokumentation behandles det lukkede gulvkanalsystem GVG- med gulvstandere som tilslutningsteknik. Til støbte gulve af ringe højde ( - 5 cm) anvendes i reglen det overfladeliggende lukkede system GVG-. Ved dette system ligger kanalernes øverste kanter og forgreningsdåserne på linje med det støbte gulvs øverste kant. Under monteringen indstilles kanalerne og universaldåserne i den rigtige højde ved hjælp af bære- og stillebøjler. Dette system består af et minimalt antal dele og er hurtigt og let at montere. gulvstander Gulvstandere Det lukkede gulvkanalsystem kan kombineres med moderne gulvstandere. I disse standere anbringes de nødvendige tilslutninger. Dette gulvkanalsystem giver mulighed for at anbringe en gulvstander for hver 60 cm i kanalen. Afhængigt af hvor mange tilslutninger der skal bygges ind, kan man vælge mellem nogle typer af gulvstandere. Disse standere kan tilsluttes på 2 sider. Van Geel Systems b.v. har haft officielt ISO 9001 certifikat fra 1995. lukket system GVG- De produkter fra Van Geel Group s virksomheder der falder ind under EUharmoniseringsdirektivet Lavspændingsdirektivet 9/68/EØF er forsynet med EF-mærke som bekræftelse på, at de er udviklet og produceret i overensstemmelse med dette direktiv. For hvert produkt eller system kan producenten efter anmodning fremsende en skriftlig overensstemmelseserklæring. Van Geel Systems b.v. forbeholder sig retten til at anbringe de nødvendige tekniske raffinementer, ændringer eller forbedringer på sine produkter. De mål, der er angivet i kataloget, kan ændres uden varsel. Hvis målene er af afgørende betydning, anbefaler vi at du beder om den detaljerede information i vor salgsafdeling.

Produktbeskrivelse De lukkede gulvkanalsystemer består af forskellige komponenter: Stigekanal Gulvkanal Stigestykke Maks. 10 mm Dæksel Indføringsplade Bærebøjle Stillebøjle Gulvstander Gulvinstallationsdåse 101 00 101(5x) 4x600 000 H B+24 4 B- GULVKANAL GVG- systemet kan let monteres v.hj.a. bære- og stillebøjler. Systemets overside skal have samme højde som det afretningslag, der skal anbringes senere. Specifikke data vedrørende kanalerne er: bredde:, 210 eller mm, længde 000 mm. højde: 0 eller 40 mm antal rum: materiale: krop 1 mm sendzimir forzinket pladestål overplade mm sendzimir forzinket pladestål Kanalens overplade er for hver 60 cm forsynet med monteringsåbninger på 101 x 101 mm. Disse åbninger er lukket med små aluminiumsdæksler. Gulvstanderen er lette at montere på disse åbninger 18 50 6 B BÆREBØJLE Bærebøjlen er til at forbinde og indstille gulvkanalerne i højden Det er nødvendigt med 2 stillebøjler (84 410 40) til hver bærebøjle. I gennemsnit monteres der 1 bærebøjle pr. meter gulvkanal. 4

Produktbeskrivelse STILLEBØJLE Ved hjælp af stillebøjlerne kan systemet indstilles i den ønskede højde. En robust stilleskive og kontramøtrik sørger for den rette understøtning. Stillebøjlerne sættes fast på undergulvet. Kanalernes øverste kant og dåserne kan indstilles til 10 mm over undergulvet. Den del af stillebøjlernes gevind, der stikker ud oven over kanalen eller dåsen, skal afklippes eller afslibes, før afretningslaget anbringes. For hver bærebøjle bør der separat bestilles 2 stillebøjler, og for hver dåse 4. 120 50 60 40 M6 STILLEBØJLE Så snart kanalerne kan stilles rigtigt, kan de stillevinkler, der skal sættes fast på undergulvet, svejses fast til kanalen. 0 60 40 UNIVERSALDÅSE Universaldåsen kan bruges som kryds-, T- eller vinkelforbindelse. Dåsen er egnet til kanaler i alle breddemål. Dåsen består af en bundplade, sidevægge og en overplade. Sidevæggene har en speciel profilering og kan således bøjes og åbnes til den ønskede kanalbredde og kan svejses fast til siden af kanalerne. Overpladen af mm plade er forsynet med et blinddæksel, der senere bliver udskiftet med dækslet med tæppekant. Universaldåsen indstilles i højden med 4 stillebøjler. Disse stillebøjler skal bestilles separat. H 00 0 Ø20 For at forhindre at universaldåsens overside bøjes, er der anbragt 4 støttebøsninger med stilleskrue mellem overplade og bundplade. Stilleskruerne drejes ud, indtil de hviler på undergulvet. overside bøjes stilleskrue støttebøsning bundplade undergulvet 5

Produktbeskrivelse STILLEPLADE Hvis afstanden mellem universaldåsens underside og undergulvet er mindre end 16 mm, kan stillebøjlen ikke længere monteres i normal stilling. I dette tilfælde kan stillebøjlen kun bruges til indstilling af højden og skal drejes 180. Dåsen fastgøres derefter med en skrue. For at forhindre at stillebøjlen drejer ned i undergulvet, kan man anvende stillepladen som bæreflade for stilleskruen. 4 50 6 22 10 stillebøjle 10 x 22 Ø6,2 (2x) stilleplade skrue 11,5 9 Ø28 Ø219 Ø208 DÆKSLET Til lukning af universaldåsen fås et dæksel med tæppekant. Dette sæt består af en tæppekant af plastic (i farven grå RAL 702) og et mm stålblinddæksel. Tæppekanten overlapper gulvbeklædningens kant, så man forhindrer trævledannelse. Blinddækslet skrues fast med en skrue. Dette dæksel giver en bekvem adgang til at trække ledninger. Ø 217 OPFYLDNINGSSKIVE Dybden af dækslets dækseludsparing er 6 mm. Ved hjælp af en mm tyk opfyldningsskive kan man formindske denne udsparing, således at man også kan anvende tyndere gulvbeklædninger. SKILLEVÆG Beregnet til at skille stærkstrøms og datatilsltuningskablerne i universaldåserne fra hinanden. Skillevæggen skal skydes ind på kanalens adskillelsesprofil. 44 20,4 22,7 2 INDFØRINGSPLADE V.hj.a. denne indføringsplade kan der anbringes rørtilslutninger. Indføringspladen passer uden skruer i universaldåsens sidevæg. Maks. 6 tilslutninger til /4, PG 1,5 eller PG 16. 6

Produktbeskrivelse ENDESTYKKE Til at lukke en gulvkanal kan der sættes et endestykke for hver af kanalenderne. 8 59 79 H STIGESTYKKE Til at forbinde gulvkanalen med stigekanalen. Komplet med to løse adskillelsesstykker. H = 28 eller 8 mm. B 8 B - 4 B 70 122 LODRET KANAL Længde : 1000 mm Med 2 delespor, incl. låg og montageskruer. Udførelse: - forzinket - lakeret hvid RAL RAL 101 - lakeret hvid RAL RAL 9010 Stigestykket X 8 kan tilsluttes en vægkanal. 8 Ø20 5 8-65 GULVINSTALLATIONSDÅSE Hvis der i et kanalsystem anvendes rør i stedet for kanaler, kan gulvinstallationsdåsen anvendes som universal træk- og tilslutningsdåse. På gulvinstallationsdåsen kan der monteres alle typer af gulvstandere. Dåsen har mulighed for at tilslutte 5 rør pr. side med en diameter af maks. 20 mm. Rørene sættes fast direkte på undergulvet. Gulvinstallationsdåsen indstilles i højden med 4 stilleskruer, hvorefter dåsen med en skrue skrues fast til undergulvet. Dåsen kan anvendes til støbte undergulve mellem 8 og 65 mm. Ved anbringelse på undergulvet gøres der opmærksom på, at der skal anbringes tilstrækkeligt cement under dåsen. Når blinddækslet er fjernet fra overpladen, kan montagefoden og gulvstanderen monteres på dåsen. Gulvinstallationsdåsen er, kombineret med rør, særlige velegnet til renovering, da der er minimalt ophugning forbundet hermed. (Se monteringsanvisninger side 15). 9 8 7 2 6 5 10 11 2 16 4 2 12 1 14 1 15 1. Universaldåse 2. Stillebøjle. Udsparing til stillebøjle 4. Jordklemme 5. Bærebøjle 6. Endestykke 7. Skillevæg 8. Aluminium dækplade 9. Skæreskabelon 10. Tæppekant 11. Dæksel til tæppekant 12. Skillevæg 1. Stigekanal 14. Stigestykke 15. Støtteskrue 16. Stillevinkel 7

Produktbeskrivelse GULVSTANDERE I de lukkede gulvkanalsystemer GVG- anbringes tilslutningerne til stærkstrøm, telefon og data i såkaldte gulvstandere. Disse standere monteres på åbningerne i gulvkanalerne. I gulvkanalerne er der for hver 60 cm anbragt specielle monteringsåbninger. Disse åbninger er lukket med et lille aluminiumsdæksel. Gulvstanderne er udført i førsteklasses lakeret pladestål. Stander huset tværs over beskytter det indvendige materiale mod beskadigelse. Standernes standardfarve er RAL 9010 (andre farver fås på bestilling). Gulvstandere fås i 2 typer. Alle gulvstandere består af: - Montage profil - 2 Afdækningsrammer - Hætte Afdækningsrammerne findes i 2 modeller: Udførelse A (H = 115 mm): egnet til standard Click Line indbygningsmateriale Udførelse B (H = 95 mm): egnet til M45 indbygningsmateriale 4x enkelt 1x dobbelt + 2x enkelt 2x dobbelt 1x trippel + 1x enkelt MONTAGE PROFIL Det er muligt at montere 4 dobbeltdåser eller 8 enkeltdåser, eller en kombination af enkelt - dobbelt - eller trippeldåser. Dog max. 8 enheder. Dåserne monteres på C-profilen ved hjælp af adaptor. MONTAGERAMME MODEL A: Afdækningsramme til Click Line indbygningsmateriale Forsiden på afdækningsrammen er forsynet med en grå folieplade denne ramme kan der kun monteres 2 dobbeltdåser f.eks. indbygningsmateriale. På forespørgsel kan afdækningsrammen leveres til 1 stk dobbeltdåse. Der kan leveres en blindplade til bagsiden. 221 x 80 mm afdæknings-- ramme Click Line 2 dobbeltdåser blindplade Udførelse A stikkontakter ramme STANDERHUS Stålhætten lukker gulvstandere. Hætten stikker 6 mm op over montagerammen, og derved beskyttes indbygningsmaterialet mod beskadigelser. Farve hvid RAL 9010. Andre farver på forespørgsel. MONTAGEFOD Der kan leveres en montagefod 100 x 100 x 8 mm for GVZ-8. Farve sort RAL 9005. Foden leveres incl. montageskruer og kan f.eks. anvendes på Van Geel gulvkanaler. MODEL B: Afdækningsramme egnet til 45 indbygningsmateriale - type Van Geel I afdækningsrammen til M45 indbygningsmateriale kan der monteres enkelte-, dobbelte indbygningsenheder. montageramme Udførelse B dækramme standard indbygningsmateriale 45 8

Produktbeskrivelse model A til click-line indbygningsmateriale 115 Gulvstander 8H/CL Blindplade for 8H/CL Stålfod 245 120 84 820 40 8714161276786 84 821 11 8714161276779 84 600 61 8714161022079 Adaptor for Click Line kanaldåser Låseknap Dåser Ramme 570515047007 104F0110 57002008082 enkelt 104F1011 57002008181 enkelt 102F182 5700200559 Anvendes til enkeltdåser, dobbeltdåser og trippeldåser dobbelt trippel 504F1112 504F111 5700209297 57002092944 dobbelt trippel 102F1824 102F1825 57002005609 57002005616 Dåser beregnet for LK Click Line. model B 45 indbygningsmateriale Gulvstander 2H Montageramme 2 x 45 + dækramme 2 x 45 Gulvstander 6H Montageramme 4 x 45 + dækramme 4 x 45 120 120 95 95 45 45 10 245 84 810 00 8714161180922 84 524 46 871416127569 84 820 00 8714161181004 84 524 47 871416127576 9

Produktbeskrivelse Gulvkanalsystem 0 mm højde Gulvkanal Bærebøjle Stillebøjle Stilleplade 0 L = m Bredde Antal rum 84 211 2 8714161018720 84 401 2 8714161019642 210 84 211 871416101877 84 401 871416101967 84 401 40 8714161019727 84 402 10 8714161019765 84 211 4 8714161018744 84 401 4 8714161019697 Universaldåse Aluminiumsdækplade Gulvinstallationsdåse H = 5 mm 84 212 14 8714161018751 84 20 20 8714161018652 84 60 00 8714161185125 Gulvkanalsystem 40 mm højde Gulvkanal Bærebøjle Stillebøjle Stilleplade 40 L = m Bredde Antal rum 84 221 2 8714161018829 84 401 2 8714161019642 210 84 221 871416101884 84 401 871416101967 84 401 40 8714161019727 84 402 10 8714161019765 84 221 4 8714161018867 84 401 4 8714161019697 Universaldåse Aluminiumsdækplade Gulvinstallationsdåse H = 5 mm 84 222 14 8714161018881 84 20 20 8714161018652 84 60 00 8714161185125 10

Produktbeskrivelse Gulvkanalsystem0 mm højde Dæksler Skillevæg Stigestykke Stigekanal 0 Med 2 løse delestykker L = 1m, inkl. dæksel Bredde B 84 41 52 871416101992 10 forz. 84 42 11 871416102007 210 84 202 20 8714161018607 84 414 14 8714161019970 84 41 5 8714161019949 10 101 84 42 21 8714161020068 84 41 54 8714161019956 10 9010 84 42 41 8714161020112 Indførings-plade Endestykke Opfyldningsskive Stillevinkel forz. 101 84 42 12 84 42 22 8714161020044 8714161020075 9010 84 42 42 8714161020129 6x / 4 PG 1,5 eller 16 210 210 forz. 101 84 42 1 84 42 2 871416101842 8714161020082 forz. 84 42 14 8714161018768 84 411 12 8714161019857 84 202 0 8714161018621 84 401 50 8714161019741 101 84 42 24 8714161020099 84 14 40 8714161019215 84 411 1 8714161019864 84 411 14 8714161019888 Gulvkanalsystem 40 mm højde Dæksler Skillevæg Stigestykke Stigekanal 40 Med 2 løse delestykker L = 1m, inkl. dæksel Bredde B 84 42 52 871416102014 10 forz. 84 42 11 871416102007 210 84 202 20 8714161018607 84 424 14 8714161020181 84 42 5 8714161020150 10 101 84 42 21 8714161020068 84 42 54 8714161020167 10 9010 84 42 41 8714161020112 Indførings-plade Endestykke Opfyldningsskive Stillevinkel forz. 101 84 42 12 84 42 22 8714161020044 8714161020075 9010 84 42 42 8714161020129 6x / 4 PG 1,5 eller 16 210 210 forz. 101 84 42 1 84 42 2 871416101842 8714161020082 forz. 84 42 14 8714161018768 84 421 12 8714161019994 84 202 0 8714161018621 84 401 50 8714161019741 101 84 42 24 8714161020099 84 24 40 8714161019499 84 421 1 8714161020006 84 421 14 871416102001 11

Monteringsvejledning GVG- gulvkanaler indstillet afkortes stillebøjlerne sådan, at de kommer til at ligge under det afretningslag. Skillevægge kan anvendes i universaldåsen. Disse vægge klemmes fast på gulvkanalernes adskillelsesstykker. stilleskrue støttebøsning bundplade overside bøjes undergulvet GENERELT For gulvkanalinstallationer gælder, at de skal installeres i overensstemmelse med lokalt gældende forskrifter som NEN 1010. Det lukkede gulvkanalsystem GVG- fra Van Geel har KEMA-godkendelse, opfylder afprøvningskravene K 55A og har VDE godkendelse i henhold til DIN VDE 064. Kanalens overside svarer til det støbe gulvs overside! Man skal her ikke tage hensyn til gulvbeklædning, der anbringes senere, f.eks. tæppe eller linoleum. På undergulvet angives kanalsystemets faste punkter ved hjælp af de nødvendige universaldåser. UNIVERSALDÅSER Universaldåserne kan både bruges som 2-, - og 4-vejsdåse. Alle 4 sidevægge kan bøjes udad og svejses på kanalerne. Dåsen monteres som følger: De 4 stillebøjler skubbes ind på de 4 udsparinger, der er anbragt i hjørnerne, således at stilleskiven befinder sig under, og kontramøtrikken befinder sig over bundpladen. Derefter fastgøres stillebøjlerne v.hj.a plugs og skruer til undergulvet. Med stilleskiverne indstilles universaldåsen i højden og sikres v.hj.a. kontramøtrikker. Hvis afstanden mellem dåsens underside og undergulvet er mindre end 16 mm, kan stillebøjlen ikke anvendes som beskrevet nedenfor. I dette tilfælde kan stillebøjlen kun bruges til indstilling af højden og skal drejes 180. Stilleskiven skal befinde sig under bundpladen, mens kontramøtrikken kan udelades. Dåsen fastgøres efter højdeindstillingen i bundpladen på undergulvet v.hj.a. plugs og skruer. For at forhindre at stillebøjlen skrues ned i undergulvet, kan der bruges en stilleplade. TÆPPEKANT Ved anvendelse af tæppekanten fjernes blinddækslet og udskiftes med tæppekant. Er gulvbeklædningen tyndere end 6 mm, kan der bruges en opfyldningsskive. Følgende punkter er væsentlige for monteringen Gulvkanalerne skal rettes godt ud mellem forgreningsdåserne. Når kanalerne er savet, skal disse afgrates godt for at forhindre beskadigelse af kablerne. Desuden skal en eventuel adskilt profil fra savsnittet igen hæftes fast til kanalbunden. Bærebøjler, der anvendes som koblingsbøjle, skal svejses til gulvkanalenderne for at opnå maksimal stabilitet og jordforbindelse. Under normale omstændigheder er det tilstrækkeligt at bruge 1 bøjle pr. meter gulvkanal. Bærebøjlen fastgøres med 2 stillebøjler v.hj.a. plugs og skruer til undergulvet. Med stilleskiverne anbringes gulvkanalen i den rigtige højde og fæstnes med kontramøtrikker. Så snart kanalerne er rigtigt indstillet i højden, kan der som ekstra understøtning svejses stillevinkler fast på kanalen. Efter monteringen af gulvkanalsystemet bør det hele udfyldes godt med mørtel (masse). På oversiden er kanalerne for hver 60 cm forsynet med en monteringsåbning på 101 x 101 mm til. gulvstandere. Disse åbninger er dækket med et aluminiumsdæksel. Når gulvbeklædningen er anbragt, kan dækslets plads bestemmes v.hj.a. en magnet. STIGESTYKKE OG STIGEKANAL Der følger 2 adskillelsesstykker med stigestykkerne. Disse kan let skydes ind på de adskillelsesstykker, der sidder på gulvkanalen. Stigekanalen anbringes på stigestykket og gøres derefter fast til væggen. ENDESTYKKE Alle gulvkanaler, der ender frit, lukkes med dette tilbehør. Som ekstra forstærkning af universaldåsen i midten af hver sidevæg er der anbragt en støttebøsning med stilleskrue. Skruens længde er 20 mm for den 0 mm høje dåse og 0 mm for den 40 mm høje dåse. Når universaldåsen er 12

Monteringsvejledning GVG- gulvkanaler GULVINSTALLATIONSDÅSE Til denne dåse er der mulighed for at tilslutte 5 rør pr. side med en diameter af maks. 20 mm. Rørene sættes fast direkte på undergulvet. Gulvinstallationsdåsen indstilles i højden med 4 stilleskruer, hvorefter dåsen skrues fast til undergulvet med en skrue. Dåsen kan anvendes i støbte gulve fra 40 mm. Ved anbringelse af dåsen gøres der opmærksom på, at der skal anbringes tilstrækkeligt cement under dåsen. 4 2 4 Monteringsvejledning for gulvinstallationsdåse 1. Bestem ved hjælp af tegningen, hvor installationsdåsen skal anbringes 2. Fjern dækpladen og tegn borehullet (i midten af dåsen). Bor med et 8 mm bor et hul og anbring heri en plug 8 mm (1) 4. Sæt dåsen tilbage og skru den fast med en træskrue 5,0 x 40 mm (2), sådan at indstillingsområdet på 25 mm kan bygges over. 5. Indstil dåsens højde med de 4 stilleskruer (). Sæt derefter dækpladen på igen. 6. Montér rørene (4) og sæt dem fast på underlaget v.hj.a sømclips eller klemmer. 7. Tæt de ikke brugte udsparinger i dåsen med tape. 8. Stop omhyggeligt masse under dåsen. 9. Montér gulvstanderen og tilslut den. Tekniske data 4 Mål l x b x h 175 x 175 x 8 mm Rørtilslutning pr. side 5 indføringsmuligheder /4 Indbygningshøjde min. min 8 mm Indstillingsområde 27 mm 1 4 1

Monteringsvejledning af gulvstander MONTAGE AF GULVSTANDERE PÅ LUKKEDE OG ÅBNE GULVKANALER 1. Skruerne (1) anbringes i rillerne i montageåbningen. 2. Montagefoden (2) fastgøres v.hj.a. møtrikkerne ().. Kabler trækkes igennem. 4. Gulvstanderen monteres v.hj.a. 4 skruer (4). 4 2 1 MONTERING AF CLICK LINE MATERIEL 1. Monter afdækningsrammen (1) i gulvstanderens åbning. 2. Monter den blå adaptor (adaptorer ) i C-profilen og monter kanaldåserne på adaptor (adaptorerne) v.hj.a. LK låseknappen (bestilles separat).. Kablerne monteres i kanaldåser og i montagemateriellet. 4. Klik montagemateriellet i kanaldåserne. 5. Klik rammerne på montagemateriellet. 6. Monter hetten på foden. 1 2 4 5 14

- G-nr. - Produkt beskrivelse G-nr. Dæksel Opfyldningsskive Aluminiumsdækplade Gulvkanal GVG- H=0 mm, B= mm Gulvkanal GVG- H=0 mm, B=210 mm 8420220 842020 842020 842112 84211 8714161018607 8714161018621 8714161018652 8714161018720 871416101877 54 7 521 225 54 7 521 28 54 7 521 186 54 7 521 050 54 7 521 06 Gulvkanal GVG- H=0 mm, B= mm Universaldåse H=0 mm Gulvkanal GVG- H=40 mm, B= mm Gulvkanal GVG- H=40 mm, B=210 mm Gulvkanal GVG- H=40 mm, B= mm 842114 8421214 842212 84221 842214 8714161018744 8714161018751 8714161018829 871416101884 8714161018867 54 7 521 076 54 7 521 209 54 7 521 11 54 7 521 144 54 7 521 157 Universaldåse H=40 mm Indførings-plade H=0 mm Indførings-plade H=40 mm Bærebøjle B= mm Bærebøjle B=210 mm 8422214 841440 842440 844012 84401 8714161018881 8714161019215 8714161019499 8714161019642 871416101967 54 7 521 212 54 7 521 59 54 7 521 542 54 7 521 17 54 7 521 270 Bærebøjle B= mm Stillebøjle Stillevinkel Stilleplade Endestykke H=0 mm, B= mm 844014 8440140 8440150 8440210 8441112 8714161019697 8714161019727 8714161019741 8714161019765 8714161019857 54 7 521 199 54 7 521 500 54 7 521 51 54 7 521 241 54 7 521 5 Endestykke H=0 mm, B=210 mm Endestykke H=0 mm, B= mm Stigestykke H=0 mm, B= mm Stigestykke H=0 mm, B=210 mm Stigestykke H=0 mm, B= mm 844111 8441114 844152 84415 844154 8714161019864 8714161019888 871416101992 8714161019949 8714161019956 54 7 521 48 54 7 521 51 54 7 521 416 54 7 521 429 54 7 521 42 Skillevæag H=0 mm Endestykke H=40 mm, B= mm Endestykke H=40 mm, B=210 mm Endestykke H=40 mm, B= mm Stigekanal B=10 mm, forzinket 8441414 8442112 844211 8442114 844211 8714161019970 8714161019994 8714161020006 871416102001 871416102007 54 7 521 254 54 7 521 77 54 7 521 80 54 7 521 9 Stigekanal B= mm, forzinket Stigekanal B=210 mm, forzinket Stigekanal B= mm, forzinket Stigekanal B=10 mm, RAL 101 Stigekanal B= mm, RAL 101 844212 84421 844214 844221 844222 8714161020044 871416101842 8714161018768 8714161020068 8714161020075 Stigekanal B=210 mm, RAL 101 Stigekanal B= mm, RAL 101 Stigekanal B=10 mm, RAL 9010 Stigekanal B= mm, RAL 9010 Stigestykke H=40 mm, B= mm 84422 844224 844241 844242 844252 8714161020082 8714161020099 8714161020112 8714161020129 871416102014 54 6 515 290 54 6 515 00 54 7 521 458 Stigestykke H=40 mm, B=210 mm Stigestykke H=40 mm, B= mm Skillevæag H=40 mm Indbygningsramme + dækramme 2x 45 Indbygningsramme + dækramme 4x 45 84425 844254 8442414 8452446 8452447 8714161020150 8714161020167 8714161020181 871416127569 871416127576 54 7 521 461 54 7 521 474 54 7 521 267 Stålfod Gulvinstallationsdåse Gulvstander 2H Gulvstander 6H Gulvstander 8H/CL 8460061 846000 8481000 8482000 8482040 8714161022079 8714161185125 8714161180922 8714161181004 8714161276786 54 7 518 04 Blindplade for GVZ-8/CL Adaptor for Click Line kanaldåser Dåser enkelt Dåser dobbelt Dåser trippel 8482111 104F1011 504F1112 504F111 8714161276779 570515047007 57002008181 5700209297 57002092944 54 6 515 915 10 17 02 655 10 17 05 766 10 17 05 779 Ramme enkelt Ramme dobbelt Ramme trippel Låseknap Click Line 102F182 102F1824 102F1825 104F0110 5700200559 57002005609 57002005616 57002008082 10 17 02 561 10 17 02 574 10 17 024 159 10 17 02 642 15

Hovedkontor : Industrivej Vest 4, 6600 Vejen Postgiro : 5 41 08 00 Telefon : 76 96 12 00 Fax : 76 96 12 05 Solar A/S (Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni) CVR-nr. 7784710 Solar A/S Region Nord Lyngvej 1 9000 Aalborg Tlf. 96 4 0 00 Fax 96 4 0 05 Filialer i regionerne: FREDERIKSHAVN Knivholtvej 6 9900 Frederikshavn Tlf. 96 20 22 00 Fax 96 20 22 05 HERNING Hammershusvej 16 b 7400 Herning Tlf. 96 26 0 00 Fax 97 12 77 11 HOLSTEBRO Rasmus Færchs Vej 17 7500 Holstebro Tlf. 96 10 09 00 Fax 97 40 17 87 RANDERS Haraldsvej 26 8900 Randers Tlf. 87 10 2 00 Fax 87 10 2 05 SILKEBORG Glarmestervej 1 8600 Silkeborg Tlf. 87 20 17 00 Fax 86 81 59 66 AALBORG Lyngvej 1 9000 Aalborg Tlf. 96 4 22 00 Fax 98 18 56 96 Fax 98 18 69 20 (Grønland) ÅRHUS Runetoften 16 8210 Århus V Tlf. 87 45 96 00 Fax 87 45 96 05 Solar A/S Region Syd Industrivej Vest 4 6600 Vejen Tlf. 76 96 26 00 Fax 76 97 1 85 ESBJERG Øresundsvej 12 6715 Esbjerg N Tlf. 76 96 26 00 Fax 76 96 26 84 HORSENS Høegh Guldbergs Gade 11 8700 Horsens Tlf. 76 96 26 00 Fax 76 96 26 89 KOLDING Albuen 28 6000 Kolding Tlf. 76 96 26 00 Fax 76 96 26 80 ODENSE Svendborgvej 102 5260 Odense S Tlf. 6 11 9 00 Fax 6 11 9 05 SØNDERBORG Damgade 71 6400 Sønderborg Tlf. 7 42 06 00 Fax 7 42 06 05 VEJLE Dandyvej 7 7100 Vejle Tlf. 76 96 26 00 Fax 76 96 26 98 SOLAR OFFSHORE Industrivej Vest 4 6600 Vejen Tlf. 76 96 21 50 Fax 76 96 21 60 Solar A/S Region Øst Gammelager 14 2605 Brøndby Tlf. 70 24 64 00 Fax 70 24 64 01 BRØNDBY Gammelager 14 2605 Brøndby Tlf. 70 24 64 00 Fax 70 24 64 01 FARUM Vassingerødvej 15 Vassingerød, 540 Lynge Tlf. 70 24 64 00 Fax 70 24 65 45 KØBENHAVN NV Svanevej 17 2400 København NV Tlf. 70 24 64 00 Fax 70 24 65 21 KØBENHAVN SV Bådehavnsgade 42 D 2450 København SV Tlf. 70 24 64 00 Fax 70 24 65 6 NYKØBING F. Københavnsvej 9 4800 Nykøbing F Tlf. 70 24 64 00 Fax 70 24 65 85 SLAGELSE Elmedalsvej 12 4200 Slagelse Tlf. 70 24 64 00 Fax 70 24 65 65 VAN GEEL MEMBER VAN GEEL GROUP www.vangeel.com PROFESSIONALS IN CABLE MANAGEMENT P04-01/07/11-02 November 2002 57 05158 01177 G-nr. 0.00.01.177