Pm f få 2011 Skbsksk Sskb www.skbsksksskb.k
Hmwhy Shøj A/S www.hmwhy.cm ø f pump : LNG, LPG, hy, mmk, kmk- pukk. Skbsksk Sskbs F Ac ps: Fs f k. fm:.......... 5.500,- 30 mm:........................ 1.400,- 50 mm:........................ 2.200,- 80 mm:........................ 3.200,- ½ s:........................ 10.000,- Bs f k. fm:.......... 4.000,- Bs c:................. 12.000,- Sb på 85 mm. B æ kk på ½ hs. A ps x. mms. Næs f: Ukmm uus 2011. D f c 24. ju 2011 Hs sk på : Skbsksk Sskb Am 33 B, 2. S, DK 1256 Købh K A. H W E-m: f@skbsksksskb.k Tf.: 33 33 74 88 www.skmmf.k Sø uk... www.sf.k F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
Vkmm fåssæs 2011 Sm y Gskæ Skbsksk Sskb m s føjs, ku by kmm u sæs m m spæ m. Abj b smms pæsupp fu sæs ffk, hk h mfø, få h sæ h 7 m ss m på pmm. U f s f møs bm h s, p fk fåspm u h æ s ss f m. D us føjs, å s su k f. Ny skæ Hs O Kss h, sm skæ f Sskb, æ fssk sjæ. H h m s mhu fø sskb ps Sskb h, sm sm ø f skbsksk, f æksskb m f h bå Dmk. F m Sskbs s sk y s k Hs O f hs m. Hs O fsæ hs Skbsksk Sskbs bsys. Fåssæs Sæs s 17. ju 2011 m m m ksk sjs. Ts k ss å h p Dmk, så b m s ss f ø sjsk ksk må. Am sæ fkus på f, fs, ksssskb hs myh. D 7. fbu 7. ms søj skkh på. V m sæs fkus på søj f skb skkhsbj mb. Dmk h f å hf m fmæ fbs m b f ffsh møpk. D få h Skbsksk Sskb sæ fkus på skbsksk s f møpk. V k b på fsk skbsyp, bys b f møpk f ykkskb kbæ s ssskb f fum mø. Sm sæs fkus på s f y møyp k, y møyp s skb. D få s fkus på mjø, f m s æ, k by RR kfc kmm Købh p 9.-10. ms (kfc s f Lys Ls). Oså m mk sæ sk skbsf på s, j, så m sk æ h fu j s. Skbsksk Sskbs k pæ, k Skbsksk Sskbs hjmms fm 20% b på by kfc Fås ss m Købh så msss. D 4. p bsø MAN Syh, h uksbj mk y -ksm få. V sk bsø sbæk s pøkøs f m, h fpøs m LNG sm bæsf. G Hus Gs upp u IMO s mjøkmé (MEPC) fh mø L p 28. ms 1. p. Rsu f mø k få s fys på fms k skbsf. Sks f fsu på mø s f, h ss y f mø fms. V su sæs m m hs Gufs 2. mj, h sm fj Hjjs 150 ås jubæum m sjs på Skbsø. M m m s. D få skæ Hs O Kss s Skbskskkæ m 19 å y skæ As Øå Hs. Hjmms yh Sskbs mø b m på hjmms www.skbsksksskb.k, hf m så ku m s, sm m f ksk u f yhsb. D sk u fb Nyhsb på hjmms. M så umsk få s ss yh, hu ufø m f kmm m så Skbsksk Sskb sm. E mø s b c b SØFART, h smbj, b by p m æ åækk, fsæ. Pæs f fsk f m æshs s så æ æ på Skbsksk Sskbs hjmms PDF fm. Tm møs Ds mø Skbsksk Sskb m s, sm mf u. Mø hs smbj m fupp Mm Sskb u Iøf Dmk, IDAs kfcc på Kb By. Smbj by, bys på ffsk (swchb kk) m k. 18.00 fbs m mø. Us m m ffsk j, u msæh ø, sk m k m IDAs hjmms www..k. F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
Em s u busss, Ghus s msss b chs h c f b sus. NORDEN wcms y ms h supp m mpms su qu cmp f shpp cmps u h w, bu w s b h quy shpp cmps shu mk cbu hmss mk m p f h busss. W s NORDEN. W wk fuh uc fu csump msss fm u shps huh hh ffccy f u s, mm f h shps, cfu u p, sw sm s f h msus. Ou ffs h su 3.3% CO uc 2 2009 fuh 3.5% uc y. W s 4.5% uc p huh b mm f u shps up 26% ucs huh jus--m sps h fuu. A f hs y bfs h m, u cusms u mpys s s su busss. W s susb sus hs s s ky. Vs us : www.s-.cm Buu Vs W w cssfc scs www.s.cm Dmk Øsb 55 T: +45 77311000 2100 Købh Fx: +45 77311002 E-m: f@k.buus.k Lmc E A/S EVERY TIME Tæk på mjø - ø! Cumms sm h T 2 msssk! F 76 3500 HK Q 50 T 2 Lmc Ab Lmc Væøs Gy Ds A/S Hj 233 B, Os, Lj Fskhs 34 - Esbj Tf. 46 42 35 50 - www.ys.cm Du kk é fkk Ppss Offsyk Dyk Lsk Gf Tyk A/S Mks 41 8500 G Tf. 8632 2922 www.f.k Isu f Mksk Tk F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
Pm få 2011 M 17. ju, k. 16 20: Aksk sjs M 7. fbu, k. 16 20: Søj f skb M 7. ms, k. 16 20: Skkhsskbs søs M 14. ms, k. 9-17 (kss): Offsh W Tubs - Dsh Kw Hw M 4. p, k. 17 20: Ts f y -ks sm hs MAN, Syh M 11. p, k. 16 20: Ss y f IMO GHG ( hus s upp) (sm h mø IMO f 28. ms 1. p 2011). M 2. mj: Bsø på Gufss sm fj f Hjjs 150 ås jubæum (s fk smm ) Næm pys m k m b c»i øsøf«c. 2 u fø h mø. Ifm k så fs på: www.skbsksksskb.k. På smm hjmms k m m s f ss f yhsb k -m. Skbsksk Sskb m m fs fsm, kfc k, m m Sskb bø p. NB: Nå fø fhs Skbsksk Sskbs mø I IDA S MØDECENTER PÅ KALVEBOD BRYGGE 31-33, KØBENHAVN D s, m husk m IDA s hjmms (www..k) - fsk m æksskæ H Bch, IDA, f. 33 18 46 50 G spøsmå ø Skbsksk Sskb sskbs k k s Skbsksk Sskbs chfk, H W, kø S Sbsky på f. 33 33 74 88 F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
U f Skbsksk Sskbs F U f Fs m få sæs m å. Nm p mb må, h bsys s kmm sø, f f øsk sø s. I få 2010 h F m 9 sø m økmsk sø. Af ss h bsys øsk sø 3, hm 6 sø b fså. Fø sø fk sø: Isu f Mkk, E Ksuk DTU sø m 20.000 k. køb f mm ksk u sus håbsbbk, sm æk f bm på sskf Shp Tchy Rsch. Lk Uk Dm Ns b økmsk sø på k. 7.000 fsksph hs Dfc R&D C Ac fbs m s fsksbj f bøbs på skb. Fmå m ph sku fh ø bsussøsysm f skbsbsæ m D. Susky D. P. Hs m bj b uk f åssysm, sm k fø sk m bæsføkmsk sjs m skb på åb h. Fc Tchy økmsk sø på 40.000 k. fhs f 27. I Tw Tk Cfc 2014 på k. 40.000. Fc Tchy h sø m b æskb f kfc. Skbsksk Sskbs Fs Hæs s p m å øsu DTU, sm u s su h us påskøssæ ss. Is f su, sm pfy bs, fs f Isu f Mkk, E Ksuk DTU. I få 2010 øsu hæ m h p f på k. 6.000. Skbsksk Sskbs F hs f sf f Skbsksk Sskb, 6. ju 1994. Fs fmå ub skbsksk, hu y sø kps, sm øsk u s f skbsksk fmå, skb fsk uk f skbskk. Hu fs fmå y sø smfusmæss fmå, s skbsby skbsf. Fs m jbs u sku f fh kfc, fks f s b, sm ys f f s. F m m sø m økmsk sø fmå, sm f u fs k. E u ss y pys m Skbsksk Sskbs F fs k, k u f s på: www.skbsksksskb.k Sj 4 DK-3390 Hus Dmk Tf +45 47 93 71 17 Tfx +45 47 93 99 02 E-m: hus@huspp.k www.huspp.k F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
Skbsksk Sskbs Fs Hæsm Skbsksk Sskbs F h få 2010 hæs Aks Hm M Hs, b su DTU. B fs, f s m høj: Pfss Jø Juch Js, Sk f Skb, Kys Ksuk, DTU Mkk, Aks Hm M Hs, m, Hs O Kss, æ skæ f Skbsksk Sskb. Aks Hm pm-øsu bj m pjk: Pp m s m. I pjk sk h usø muh f, skb k h pp m sø m m sp fmsffk. M Hs s pmøsu bj m pjk: Uk f C-R fskb. I pjk usø h smæss muh f kmb f c- R--skb, h m mus k uy b skbsyps s pm uc pjks -ffks-s-ks. Zk- umum BAC Cs C A/S Ph: +45 70 26 89 00 Fæøj 7-9 Fx: +45 70 26 97 00 4681 Hfø E-m: f@bcb.k Dmk www.bcb.k F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
Skbsksk Sskb Skbsksk Sskb Bsys: As Øå Hs Gskæ Skbsksk Sskb. Dkø mj f ksufm OSK - ShpTch A/S Tf. +45 86 17 80 99 M: h@sk.k Bj Ms Tf. +45 30 26 29 13 M: bjms@m..k P Wh Chss Vc Ps Sfy & Quy Mm R Tm Tf. +45 39 17 92 19 M: pwc@m.cm Pu As Lk på DTU/MEK på sk f Skb, Kys Ksuk Tf. +45 45 25 13 66 M: p@mk.u.k B Cup-Sms Vc Ps A.P. M Msk Tf. +45 33 63 44 46 M: b.cup-sms@msk.cm Hs O Kss Sfsk j. pfss på DTU/MEK på sk f Skb, Kys Ksuk. Tf. +45 40 45 90 20 M: hhk@cs.k Ns B Fm f F Søfs Fmm Tf. +45 20 86 54 06 M: sjb@yh.k Ek If T Kchf Søfssys Tf. +45 39 17 45 71 M: @m.k Thms S. Kus Dkø MAN Ds Tf +45 33 85 12 86 M: hms.kus@m.u Hs Hk Ps Afschf Dmks Rf Tf. +45 33 48 92 52 M: hhp@shpws.k CEMT (Cuc f h Cf f Eup Mm Tchy Scs) Skbsksk sskb mm f CEMT, ås mø 2010 22. mb h V Sp, så m bsø på skbsæf. F Dmk Vm Ehs f Lys Rs. D s m på mø : Eup Mm Pcy Bu Pp Mm Iuss Fum (MIF) m MIF kum Tws Mm 2020 C f pfss cuc C pfs f yu s N Achcs CEMT Aw 2011 Næs mø CEMT b mj må 2011 B, h sskbs kø. F Sskbs s sk pf s bsy chck s fæs upæsk hjmms www.cm.u. H k ss fm m s skbsksk sskb s k ks, møf, MIF s sm kw-hw mk skbsksk må. F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
Sk, f Sskb F: S Sbsky, kø Skbsksk Sskb Am 33 B 1256 Købh K Tf.: +45 3333 7488 Fx.: +45 3332 7938 M: ss@sf-fm.k H W Chfk Skbsksk Sskb Am 33 B, 1256 Købh K Tf.: +45 3333 7488 Fx.: +45 3332 7938 M: w@mmc.k Mm Sskb Skbsksk Sskbs smbjsp Vm Ehs Fm f Mm Sskb Nc A Em Suy As Ly s Rs EMEA Tf. +45 3296 1800 M: m.hs@. Fs Fsf: Luz Kss A/S. Rk: As Øå Hs (ssh.) S Sbsky Tyk: Gf Tyk A/S, G Skbsksk Sskb F Bsys: B Rsmuss Fm f Skbsksk Sskbs F Ps Skbsspkø Tf. +45 38 60 41 81 M: b.@m.k Pu As P Wh Chss Ns B As Øå Hs Bj Ms Mmm f Skbsksk Sskb: Søfsksk F / Cus M. Myup c/ Lys Rs, Sj 104 A, 2900 Hup F Søfs Fmm Am 33B, 1256 Købh K WMCT 2012 W Mm Tchy Cfc Skbsksk Sskb p kfc WMCT 2012 - W Mm Tchy Cfc 29 My 1 Ju 2012 Lxp, S Psbu, Russ. V sk pf s pps, så k få m sk æ. D så muh f us skb s fsæk. Sæ u f k. Kfcs m : U Is f Gb Fuu D cs f pps på fsk m: Shpbu & Shpp Shp s, Shpbu, Shp Rp & Cs, LNG, Pps, Thuss, Hus Mchy, Shp Dsps, Bs, Hum Fcs, Smu & T, Mm Ls Rus. N E N Pfms, Gb Supp Sysms, N I, Ecc Sysms, M & Smu, Aumus N Vhcs, Auxs. Offsh O Gs Ds & Csuc, Iss, FPSO, Dp W Rss, Acc Exp, Subs Pps Cbs. M E Sysms Pps & Thuss, Shp Ms, Hyymcs, Sysms & Equpm, Emsss, B Ws, Ams. Op Ocphy Cs Oc Mpp, Hyphc Suys, Acuscs, M, M Swshp, Oc Obs & M Sysms, Ruy Fmwks. M Em & M Rwbs Cm Ch, Rfs, O Sp C Ops, Bs W Tm, W & W Ey, T, Oc Ecc Ey, EEZ Mm. Uw Vhcs ROVs, AUVs Ds f få p pps : Absc (1 p) Submss: 31 My 2011, Accpc Nfc: 31 Auus 2011, Fu Pp Submss: 15 Fbuy 2012 F m fm s på: www.wmc2012. F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
Eups Mm Uksc (EMUC) Dmks Mm Ky pæs Mm Fsk I Kfc få 2011: HR & Cw Mm Kfc 27. ju Fc Kmmuk & Tkk Kfc 1. fbu Ab Mm Ifsuku Kfc 15. ms Kø Mm æksæ é Næk s m på www.muc.k Mm ERFA æk & Kfc Shs Pm Dmk pæs EU N Mm Pjk F mmskb kk s på f.: +45 33 33 74 88 -m: f@mmc.k www.muc.k SØFART EN HOLD DIG MT OPDA ATERET T TERET MARITIMT OG DAN NMAR M K N på y kskbs y køb 17. SIDE 6 Ps P s M M m m B Bu u K succs--kpæ jk 17. c P16 I kø på COm ø f s. M bu k f kk kmm p. h, y f m D bø s så -hs p. Smm ssj f, hs kæ s sff å fs sæ m f. D sk Dsk k y, så Hs yhsb chs. & EVERY TIME h BETTER SAFE TH AN SUED Chsms Nw Y. Tæk på mjø ø! Yu sf m D y Cumms y h, T 2 msssk j. 2011 æ f 1. Cumms sm Gy Ds A/S 34-6700 Esbj Lj Fskhs B, Os - 4320 42 30 50 - www.ys.cm Hj 233 - Fx 46 Tf. 46 42 35 50 Uummq Uu ø Dskø Dskø Eqp Sm Iuss Qqsuq #@FROQNFQ@L #@FROQNFQ@L MFDQKTRRT@P *¾ADMG@UMSHK*@ "?E EQDIRDEQ@ ANQCRSHFMHMF 2HFGSRDDHMFNFNL CDM QKTRRT@PFDMMDL "?E %Q@*@MFD HK MCQD2SQ¾LEINQCS JLK@MFD2¾ @SHNM@KC@F TQ -@ 2HRHLHTS!XQTMCS RDOTJJDK,TKHFGDCENQ@S "?E #HRJN¾DM @KDQ GU@KDQNFU FDGU ENQ @P JLMNQC "?E 4TLL@MM ONK@QBHHQJKDM IDQ FKDSRIDQ H@ * KUDMCDFKDSR "?E $PHO2DQL NCDQ Ç R C M @ U D S K D L ROQ JJDQNFR NF(REINQCDM TRRDMRAX (KTKHRR@S "?E *MTC1@RL QE@MMFTHS "?E!XFCDM2@ IDLQDIRD ' P @ T R R T K Q D F M @ "?E * LNQFDMDM SHK*¾ADMG@UMNL "?E MJNLRS h - www EQDIRD ITMH.-b uk.c MCHF m/qhroq ODQR HTCUD XS CDKSCNAADKSJ@G *Q *Q Q@UDK CJ RNDE@QS VVV @KA@SQNRS AX (KTKHRR@S 1@RLTRRDMRE¾CD 5HRDIKDQSHK*MTC ADQ¾LSD SUDCCDMUDQCDMR H#HRJNATFSDM S FDCDRJHA SFQ¾MK@MCRJAXF (KTKHRR@S(REINQC #D K HMCDMRJ QR c sch ym f L Pz u. c hh sp up cp bm su s. uh ss whch um ups ccy GPS Bs wsh h sysm. s f h s, k æ. s Gøs s b V, 9 j js - m sk Au Skw (DVB) ss. wh h D V W A C Sysm u M h u kk ms kmm så, fs j p ks k k s s s b Ab A Abs øf øf Søf Sø Søf m m s m Rjs R uss usss smu Rsm Ku R Gø Gø ms us pfm cc s Bcs cmpb. V k f ø s f, så b h 24 søs h f ussp fm fm m k så m 2015. Sm. ss s f sk f km ø s ussp mh b ks æpp b D. sff æmm k f k s ss, k æ ku sk æ m b f pjk hff,, b. ys y Kys K Bu- GPS $XWRULVH UHWWLO UDGLRV\Q DIDOOH VW UUHN ODVVL ND WLRQVVHOV NDEHU H k u æs, sø p k m æs sku skb. Søf O ps h f m. Om h s j ff sk k f j fm.? Affsf s c sy Th sysm yu f HDTV ck KOMMUNIKATION & TEKNIK 2.I cmag! DAG fc s ELD DIG by åbsk 1 - TILM b 2010 Ab. RUAR 201 FEB ATIL 1. ' INTERNET ' KOMMUNIK RYKKET R ' SATELLIT E-NAVIGATO KOMMUNI KREATIVE PROCES ' ' TIONSUDST YR ' DEN OG BRO ' E-LEARNING KATION MELLEM KONTOR KE KOMMUNIKATION. BRANDING I DEN STRATEGIS æk på Tm kfc m Søf muc.k smbj ybæksæ u su m ms Nksk Hs b må 8,5 j h ys f bå s b succs, s s æ mæk b yb h s s, s uyb Nksk kk på h f fk f mb å h V u smm 2009. å 4.000 GT, ø f 21 skb p pp sås hf bs f k 10 umsæs. H 201 mksm cs k h uskb s. P 9, s m 09 7.750 fh 200 på 18 pc. h, fm æ, m å s css ss. sks uyb fm k s bsu. ju ffku sk Søæ f 1 K M sf m, sk suku s fs s sk få æ sk så M Bhms M K h ju s B y. F (MOCN), m åsc N å åsc s Mm O m O k b M s b c hms Ms sk uæ h b OCS). Os f Sy (MO c p s, m fyssk psss k SOK Åhu. Op Fksh å (smm på Bhm ø ks k m ks j k pss.. L f pmmm bh sm hp påb- sk sk f h h m mæm SOK) f Pks u. Søf kmm Mjøåb s hs bå - S u kk su s f s s h må fk us s ps f h Mæsk O & G Af Ek B-J u p D kus få s. B.. Bå h mk f sff u. sys s f sp Nsø u b b k x m u bsmæm s på, ø æ Us sk å bh jøsys b hs Dmks Sk m j, bs u sm. B.. h M sff h m H-sff s - f, s yy& Gs h s sskbs pf f Mæsk O s f få bu sm y sku sfy hk m få øb k m- Så hs mæ, - hsb ækk p h mjøå mkk kku y D b fm, å. m u p å s p f æ u M h y s. b s m hbk på s på y kf bk æ på j m hu f m kø. Ikk, js få øj f sås kk så f sysmjus ssj. æ pe hjæp s ss f ss u m h h fssms G - sæ, h kk m usp. Eks MD m m f fsk pp k sskb f h s fmhæ,. k. Lu Bcks m s sæ hffkk bkæfs sk skb p k u kk æ- u k fæ, sm b u 360 my bsu mk u jøsys. f f f. sff,, s sb 996. s sk b sf - fæ s p sjs. I h s 1 fsæ m h smk ss k u æ sæs, f, D k føjs, k sku b f, Ops på b ps fsså b så s sm u U puc s f,, hk u s sk skb hjæ s sm bk sæ m u f m b, m fsfys - by s, j u s på j c f m få puk pu. M u sk m på mk f. E m b h b-, så sk b k s-pp f D, h m s u 100 US fy ssk f s sm ø h s ø m kk m m- s h k h ss, h så. D pp 92,15 USD / b.. c- h f y h f. H k ff hs sby b s. m s ps s, s sk b b OPEC- m 0 80 USD fss f p u m u f s m s uh mk 7 øb. u f sy m sås m. M sk ssj. h, ps bø Su Ab m bss kk f D k M, m /. ks b D bhø m kk sby s fk u f åbb f S uk hjæp uf. øs skbb kk kmm m f ku, hk m m sk Sms sm s ø h m m. mø, pp. Ru H så sk ju b h æ k m fy s u- b b m s m åbb ffs-ku s Hywpj å, m u æ h f, f h s å p. u f u u æ p h æ h b h- Nå æ b å s. Kc w, så fs ( f m kø b å m Hy fsuku p bb p m sskb b. b k ) h h på f mbø Kupj å s c DAN MA RK OG DANMARK SØ FA RT EN OG SØFARTEN h D Bå. D k fs bu påxc jus su M Dmk øj. TæEu COP-pmø fk bs m- s føøj m, så m. D h 16 kmpmø. O æ k b yk, så h D Bå Dm succs m f. Dpmsk u - ms m mm su fk k m s m b.. kf ø s. D m b pcss. um, så sæk kæf Fs ås hs / øs. k f kø h h Bå Dmk. m, så u h sæk fkus ps psk k ms D Ikk. sm sk fæ m pæs s æ- ku h- æ u sk smæss k på s ø saf Ek B-Js pjk Eussm h så k p f h- sc s busp h må fm s y u, m m på m m mmum. M mmum k@sf.k js. B.. kk æ ks f ujs Bå D- U cp, kk h, D k- f pjk, f ms. s å h sw sm-k u- ø ss f s på F ss få h succs, k mk fm f f s. D Bå Dm fø- s. Eu s kmmcc uæ- K succs m D h k h kæ, f kmbff u f ussm, D, påså ø kus. æ så, å s f ø ks s på j m Fbh b kk ukk y -, sj æk skbsf. O Shp f Ss k sæs f kkus f m pjk p så s sm A mkkk M m å f pjk G f bh u - é kmm. så. u m MAN D m mb D. Nå b p h Fuu f pcs sås æ f hs,f- s A.P. Mø - Mæsk på mkkk, så bø æp um. Så spøsmå P M m sm sys u u m sså m m sæ ss u sås på b jk h, m mm f s m p s - m f f å p s bå usys- s pjk: Du / Mu m f ss by- k D Bå B y, um så ø f f. M kk smm uc, k- MCR Cfc k f hæ. D p. Dm b k, u så. s mumm m Dm - s mmum D k u - æs h f, m Sæ fm s- ks pæ ps,, h jk,, mækb sø, sm mæk æ,, k bs. O m COP15 Købh s ø. p. m ps. føs kæf h m påp på- k, k ks øsks b sps å mmumø H æ måsk M k h kk f h sp sp på U mk k, så b m. mc p, øm så, G Shp - kmm f u mm sm fsk Bå Dmkk, p- summ fb u ø j. su Fuu k bs s M så f sk. sæh m ykk m s ø,, uccs k Ts h su sk. F p på æ æp s h p f, æp h ø s f k mjø- k j. E s by kæ ku sm ø. D k m kmmk ø Bå Dmk. k skb f. mk b h, h æ - bå-ø Dm fh sj Shp f ø smm s fm f fys S ys f f hs h sæ ps sk, V G ks. M ku b på ks - s ks shp COP16-pmø h Fuu æss æ- kk. m f.ks. usk-. Nå Ccu b f u æ P,, b kk pmss u ks f f s s. Iss h m b mæk - pfmsø fmhæ, m sy sy s (ff kk bu), h æ m h - G Shp-k b så s up skbsf sm så f bø. p su c k ø b.. kf Th SØFART ONLINE %$& % $ & &255 &255 26,21 26,21 ) 5 ) 5 &217 &217 9 ( - 9(- 52/ 5 2 / $ 6 $ 6 +(5) +(5) /*( /*( '$10 '$10 $5. $5. 3+21 3+21 ( ( )$; ) $; ( 0$, ( 0$,/ /,,1)2# 1)2# %$&%( % $&%(5 5$ '. $ '. 1-52 50-51-52 9. 50-51-52 2 010. c mb 2010 17. 17. cmb NMARK DANMARK G DA OG Ø FA RT EN O SØFARTEN S é, é p må p-må f sf p pm k. k M Tus m b ff ø p pksk. fm sp så føs p sku sk så SØFART SOM AVIS. 50-5 Ef 50-51-52. 50-51-52 20 10. c mb 2010 7. cmb 17. 8 1 H k u æs Søf, sm u k m k, b c. Zk- umum mb 2010 60. å ku å ukk Åhu f msk huss ms u us Mskm. U mssk k Af Du k æ mm: c mb 2010 Søf Søf jju u. 50-5 1-52 1 M ss umm s, f Søf ø 2010 ju cø s sm mb bjs jsp øsks ææå føs yå. yå y å. ø Søf p æ uk m æ ukm f 7. ju kk jju u. S uk mm S m y på s ukm m,,, ps Søf hjmm j. ø s.. s s s SIDE Fy på ksp k Bs SIDE 3 Ssmu suq Kussuq K Kus pck u f f Sfu S S LQI PCHQCJCBCP Q "?LQI PCHQCJCBCP /QHRDMHMJKTCDQDQ "? /QHRDMHMJKTCDQD ECPJSQQS?O R P ECPJSQQS?O R P )?LE kw ) @CLF?TL kw ) @CLF?TL )?L AÐG SBTCLBGE VAÐG SBTCLBGE VA NÐ.OV MNFMJB N /CEA MNFMJB N /CEANÐ.O J E DMP CLICJR R RGJJJ E DMP CLICJR CJR BM@@CJRI?FW B BCJR BM@@CJRI?FWR RG K BCP @WT?LB MLQK BCP @WT?LB?FWR GLDMPK?RG I I?FWR GLDMPK?RGMLQ?RRCP ME?DEGDRCP QI?RRCP ME?DEGDRCP GLECP FCJNCLQGML PPGLECP FCJNCLQGML QI ZZZ VRHIDUW GN 3RVLWLRQ 0DULWLP%XOOHWLQ ADRSHKKHMF (MENQL@SHNMNF KE KA@SQNR3Q@UDK S K CJ @KA@SQNRSQ@UD DL@HK ANNJHMF % DIRDJNCD+12.OKXRUDMKHFRSQ hj h Rjs m hj, SØFART + SØFART ONLINE M kmb-øs u ks mm p us h u bf. SØFART KLIPP PEKORT/AVISEN / M kppk k u æ mm T.: +45 86 25 89 00 - Em: m@sf.k 1 2 F å 3 4 5 2 0 1 1 6 7 8 9 10 11 12 S k b s k s k 13 14 15 16 S s k b
Fmby Skbsksk Sskbs m fcs m b f fm su, m sm fmby. A fmby få f s f fås- fåspm. Dsu fmss øb»bå«møms m pys m Sskbs m yhsm. D Skbsksk Sskbs bj km. Fmb p.. k. 1.500,- xc. mms m å. Fø fm su y f økmsk sø Skbsksk Sskbs bj m fæs f ss f skbskk Dmk. A.C. Lmh-Mû A.P. Mø - Mæsk A/S A/S Dmpskbssskb TORM A/S H S Skbs- Bby A/S Jø Ps, Rå Skbsø A/S K Huhs ABB A/S ABS Eup L. AREPA Fw A/S BAC Cs C Bhmsfkk A/S BP M, Nc Lubcs A/S Bx & Kmp A/S Buu Vs Dmk Bums & W Sc Cc A/S C.C.JENSEN A/S Cc Cs Ius Lubcs & Scs CssNK (Npp Kj Kyk) C Fsk A/S Cm C L A/S Dmpskbssskb NORDEN A/S Dfss Smc A/S, F Pc Dmks Rf Dmks Skbsk A/S DANSK TEKNOLOGI A/S Dsk Mm DESMI A/S DFDS Swys DHI - Isu f V Mjø DIAB ApS DNV (D Nsk Vs) DTU Mkk, Isu f Mksk Tk Ecspc Sc EMRI A/S EhsMs ApS ERRIA A/S Fck Fmc A/S Fsæs Fj L Dmk A/S FORCE Tchy Fss Mjs fus /s FURUNO DANMARK A/S Gmsch Ly Dmk A/S Gs & Oufs A/S Gmj C B - M H. Fm & C. Hmwhy Shøj A/S Hs Buch A/S Hs Js Lubcs A/S Husch M A/S h shpp.s. HH Fs Hus Pp A/S Ix TNF Aps I Ffbk A/S J. Luz A/S J. Pus Shpp A/S Js Kss Jh Kss Ju Dmk A/S Ksss Skbsæf A/S Ku E. Hs A/S K & Mksys Luz Ks A/S LEROY-SOMER DANMARK A/S LF V A/S Ly's Rs ODS Dmk Lmc Lysø M A/S MAN Ds & Tub Mc M A/S M Am A/S (sc) Ms Nssk Mskmss F Mk METALOCK DENMARK Ms-L A/S MS E A/S MSR-Csu ApS Ns Isskk A/S OSK-ShpTch A/S Ps PJ Ds E A/S P Pw A/S PPG Pc M Cs PumPc A/S Rckw A/S Rs-Ryc AB Rs-Ryc M A/S Ry Acc L A/S Scs Dmk A/S SELCO A/S Sms A/S SIMAC Sk Skppsk Skbssu ApS Sku Spy M, Nhp Gumm Suy Assc LTD. A/S SVITZER A/S Søf / Spss Søfs Abjsmjøå Søfs L Søfssys Søæs Offcssk Tch-M Csu ApS Tksk Isu Th R A/S TORM A/S Ty Fsk A/S Tuc M ApS U-Sf A/S Vk Lf-S Equpm A/S Wc ApS Wäsä Dmk A/S YORK by Jhs Cs Ab Iuss A/S F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
Søfsksk F Søfsksk F æs 100 å mm f f D Bå Dmk. Fs mmm ps f, kssfkssskb, skbsksu, fskssskb, m- usyspuc, skbsæf, s, myh mf. Hfmå Fs hfmå sm mmm mø m ku m, sm k øfs ufm u skb fm. Am fkus på f, m så på kuu sc m, f æ æ på ps mø på syk mmms æk. D fhs m c. 4 å m. Næk Uk f mm må hs, ss f m kmpks pbms h m bh f s m fsk f kmpc. Mmm f f h muh f æk ækk på s, sm fs m mmm bs, fs øsk uby h æk; b fs hjmms; www.sfsksk.k Søfsksk F F Søfs Fmm h smm p Skbsksk Sskb, s f f suks. Bsys Bsys f Søfsksk F bså f f: Ns Pp (fm) Cus Thb (æsfm) Cs Mch Hk Bch Ls J Mch Ph Mch Skpp Mskmss hskfc Mm Tchy Aju Ehskfc Aju 2011 sæ fkus på Mm Tchy mskmss b pm, ø k ffk. 2011Aju 2011 Sm få u y, k syk f æk p ys k us m p m 100 us. Os Css C Ts 24. mb & F 25. mb Sm us få u uk f pmø, h u k pæs ys puk scys f måupp f ksk kmp bsus. B f succs bs s u hs Lsbh Gh Hsup, Mskmss F, på f. 2267 6131 h@mmf.k Læs m på www.ju2011.k F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
F Søfs Fmm Om F Søfs Fmm: Hs k højh D M A Fs pk. F Søfs Fmm h sm fmå fmm, j søfs bs. F sø sp kskb ækk ss f sk søf h ky ksmhs bj. B fs k us f us Søf, f på sk fksk, s på ussmss mm s, k m j su. F smbj m D Bå Dmk f fmm søf. F h 1.500 mmm s f bsys på 12 mmm, ms f s f sk. F Søfs Fmms bsys: Fm: Ns J. B Kmm Næsfm: P Bj, m. kø Dmks Rf Fz Gzh, skschf Søfs L As Nsh,. Søfssys As Ø hs, skæ Skbsksk Sskb O F, kø P Jøs, fm Mskmss F Ls Hks, Chf Op Offc, C M Tb Th, Cchf, Su Købh P Ry, Rkø, Vjf F Hs, Km Søæs Op Kmm Sus Thqs, Hkpj, Kø H Sk: Dkø S Sbsky kfumæ: B Schum. K hs F Søfs Fmm m åb m - f k. 07.30-15.30. F O R E N I N G E N T I L S Ø F A R T E N S F R E M M E Ass: F Søfs Fmm Am 33 B 1256 Købh K Tf.: 33 32 79 33 Fx.: 33 32 79 38 Kk E-m: f@sf-fm.k y fm på www.sf-fm.k F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
CEMT AWARD Pb Tup 2010 F Skbsksk Sskb Mm Sskb IDA su s ækk f ps. D m så, upæsk skbsksk sskb smbj fum, h fks CEMT, sm så f Cf f Eup Mm Tchy Scs, s. kf smmsu f skbsksk sskb Eup, sm æ sskb fø : E, Tysk, Fk, Sp, H, Dmk, Gæk, Pu, I, P, Sb sm Tyk. CEMT sf f 5 å s, sm å u bs CEMT w, sm s s ps - sm f CEMT s bsyss m - h h hf s by f Eupæsk Mm Ius s fu b. F sk s b Pb Tup s f Skbsksk Sskb Mm Sskb IDA CEMT w, sm f ps f s, så bsys, s Pb Tup m ps f 2010. O b bu m f.: Pfss Pb Tup Ps h hf s fys på skbsbysus - så k sm - sm us å f m sk skbsø. Hu h h æ ks å f skbsæf, sm fsk ksssskb. M hs ksk sk bu m y - pkø - skbspjk b uk. Gm hs k h h pubc m 100 pubk, hf m h æ fsksmæss bby. Fsk y bsm pcu b uk f Pb Tup Ps - bj, sm b k. Pfss Tup Ps h u j s ss m å, bå Dsk Eupæsk Mm Ius. D ss fs h s k kmm m å, m hs sus bj, sm æ fms skbsø. H sås ms æ m å CEMT Aw. På b ss f s, Skbsksk Sskbs æ skæ, Hs O Kss, pfss Pb Tup Ps sm fm f Mm Sskb, Vm Ehs. F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
Dsc h VIKING www.viking-f.cm Imp sc fm M h 1000 sfy pucs A h VIKING ws A much m..! N f h Em S G wh Spy M Iusj 16-18 2605 Bøby Tf.: 77 33 66 33 Fx: 77 33 66 11 www.spym.hpumm.cm Ac Skbsksk Sskbs F Th Ly s Rs ODS Ly s Rs ODS ss chc pbms ps hm fm cu. Ou sus cs-ffc, yu qucky bck s, pc yu sss p s. W spcz chc ssssm, s, fu s. T m m C +45 35 31 10 00, m f@-s.cm s www.-s.cm C P & L Cmpu Sysms LLOYD S REGISTER ODS Ly s Rs ODS s p f h Ly s Rs Gup Af L Nc A/S Kj 7 DK-2610 Rø Ph Hsmk +45 44 57 5 62 00 Fx +45 44 57 62 44 DK-3520 Fum sc@sc.cm www.sc.cm F å 2 0 1 1 S k b s k s k S s k b
www.b-uss.cm Ab Iuss A/S Gsksj 24 PO Bx 844 9100 Ab Dmk E-m: @b-uss.cm T.: +45 99 30 40 00 GREFTA TRYK A/S GRENAA