hitachi SKOV & HAVE Nr. 2/2015 NYHED motorsav - 32,2 cm 3 / 14 sværd Lavt brændstofforbrug Let og ubesværet start Automatisk kædesmøring Lavt vibrationsniveau Til helårsbrug CS 33EDP 3.123,- 2.498,- excl. moms PureFire miljømotor giver lavere brændstofforbrug og reduceret CO 2 -udslip og opfylder udslipskravet EPA2, EU Stage 2 Recoilstart mindsker startkraften med ca. 50% S-Start og primerpumpe giver 30-50% lettere start HUSK! LETVÆGTS Sikkerhedstøj Bukser med Kevlar. Klasse 1 EN 381-5:1995. 1.998,- 1.598,- excl. moms NYHED! Findes i størrelse M/L/XL/XXL. Se mere side 2. Innovative løsninger. Grønt værktøj. hitachi-powertools.dk
Motorsave - benzindrevne Oregon sværd og kæde. Vælg grønt. Motorsave, sikkerhedstøj og øvrigt tilbehør, som passer både til professionelle brugere og fritidsbrugere med høje krav. Innovative løsninger. Grønt værktøj. Motorsav CS 40EA(33SP) 40 cm³ Varenr. 62010829 Motorsav CS 51EA(P) 50 cm³ Varenr. 62010841 Sikkerhedssæt Godkendt klasse 1 (Bukser med Kevlar) God pasform med stretch. Bukser med savværn (godkendt klasse 1). Arbejdsjakke uden savværn. Forstærkede områder. Buksernes for er af Kevlar. Meget holdbart sikkerhedstøj, der kan modstå varme i en længere periode uden nogen større skader. Med refleksdetaljer. 62992718 M 62992719 L 62992720 XL 62992721 XXL Pris pr. sæt 1.998,- 1.598,- excl. moms Sikkerhedsbeklædning Sikkerhedssæt til motorsav Godkendt klasse 1 (overall) Overall, hjelm, arbejdshandsker og beskyttelsesbriller 62999605 S/M 62999604 L/XL Handsker med savværn Lavet af gedeskind og bævernylon 62992726 8 62992727 10 62992728 12 Bukser Klasse 1, EN 381-7 Bukser i slidstærk nylon 62992722 M 62992723 L 62992724 XL 62992725 XXL Pris pr. sæt 1.248,- 998,- excl. moms 623,- 498,- excl. moms 198,- 158,- excl. moms Lavet af bævernylon, forede 62992729 8 62992730 10 160,- 62992731 12 128,- excl. moms Læderstøvler, klasse 2 66714039 39 66714040 40 66714041 41 66714042 42 66714043 43 66714044 44 66714045 45 66714046 46 66714047 47 66714048 48 Miljømotor New PureFire Kraftfuld sav med brændstofeffektiv PureFire Udstyret med S-start motor, opfylder kravene i EU Stage II Motorsaven til fritidsbrugere Motorhus af magnesium og stålfjeder med høje krav vibrationsdæmpere gør saven let med lave Cylindervolumen 39,6 cm³ vibrationer Effekt 2,4 hk / 1,8 kw Primerpumpe og dekompressionsventil Vægt 4,4 kg Cylindervolumen: 50,1 cm³ 3.623,- Leveres med 13 sværd og kæde Effekt: 3,4 hk / 2,5 kw 4.498,- 2.898,- excl. moms Vægt: 5,2 kg 3.598,- excl. moms Leveres med 15 sværd og kæde 1.431,- 1.145,- excl. moms 2 Innovative løsninger. Grønt værktøj.
Motorsave - benzindrevne Motorsav CS 33EDP 32,2 cm³ Varenr. 62010427 Miljømotor PureFire Recoil og S-start gør start let og ubesværet Lavt brændstofforbrug Høj skærehastighed Udstyret med primerpumpe Cylindervolumen 32,2 cm3 Effekt 1,7 hk / 1,30 kw Vægt 3,7 kg Leveres med 12 sværd og kæde 3.123,2.498,- excl. moms 1.623,- 1.298,- excl. moms Elektrisk kædesav CS 35Y 2.000W Motorsav CS 33EB 33 cm³ Varenr. 60101202 Blød start og overbelastningsbeskyttelse Værktøjsfri kædespænding Automatisk kædesmøring Sværdlængde 350 mm (14 ) Effekt 2.000W Vægt 5,4 kg Motorsav CS 25EC(S) 29 cm³ Varenr. 62010001 Varenr. 62010827 Udstyret med S-start Let og driftssikker sav til topkapning Udstyret med løftekrog Cylindervolumen 28,5 cm3 Effekt 1,4 hk / 1,0 kw Vægt 2,9 kg Leveres med 10 sværd og kæde 3.498,- 2.798,- excl. moms Miljømotor New PureFire Let og smidig sav til arbejde i haven Udstyret med primerpumpe Cylindervolumen 32,3 cm3 Effekt 1,7 hk / 1,25 kw Vægt 3,8 kg Leveres med 12 sværd og kæde Motorsav CS 33EDTP 33 cm³ Varenr. 62010426 1.873,- 1.498,- excl. moms 2.873,- 2.298,- excl. moms Stærk og brændstofeffektiv New PureFire motor, opfylder kravene i EU Stage II Vibrationsdæmpere med stålfjeder holder vibrationsniveauet lavt Udstyret med primerpumpe Cylindervolumen: 32,2 cm³ Effekt: 1,8 hk / 1,3 kw Vægt: 3,4 kg Leveres med 12 sværd og kæde Køb korrekt tilbehør til din sav Filesæt til savkæde Varenr. Type 62991202 3/8 62991203 0,325 123,- 98,- excl. moms Savkædeolie Semi-syntetisk olie 2-takts Smører og modvirker overophedning af savkæden. Meget god vedhæftning. Til luftkølede 2-takts motorer. Minimerer emission og forhindrer blokering af udstødningssystemet. Varenr. 62991201 60,- 48,- excl. moms Varenr. 66714814 1 liter 53,- 42,- excl. moms Varenr. 66714811 100 ml 15,- 12,- excl. moms 66714815 5 liter 204,- 163,- excl. moms 66714813 1 liter 78,- 62,- excl. moms Filelære til savkædefil hitachi-powertools.dk e Se mer Hitachi i tilbehør! ik t u b din Savkæder 10-18 Hitachis originale kæder Sværdpakke 12-18 Hitachis originale savkæder og sværd. Forhør i din butik om rigtig type og størrelse. 3
Buskryddere - benzindrevne Ideel løsning! Buskrydder CG 33EJ(S) Leveres med: Polstret sele og 3 stk. værktøj! Buskrydder, græstrimmer - alt i en. Den mest anvendelige maskine til mange områder. En ideel løsning uanset om du skal ordne haven eller større områder. Varenr. 62050402 Udstyret med S-start og SRS (støjreduktion) Cylindervolumen 32,2 cm3 Effekt 1,6 hk / 1,17 kw Vægt 6,5 kg Leveres med trimmerhoved Tap N Go m/tråd, rydklinge 4T, buskrydderklinge, klingebeskyttelse i aluminium, sele og beskyttelsesbriller 4.373,3.498,- excl. moms tap n go Med 3 stk. værktøj! Buskrydder CG 40EYA(TP) Med 2 stk. værktøj! Buskrydder CG 47EY(T) Varenr. 62051102 Varenr. 62050901 Miljømotor PureFire Udstyret med vibrationsdæmpere Cylindervolumen 39,8 cm3 Effekt 1,7 hk / 1,25 kw Vægt 8,3 kg Leveres med autohoved m/tråd, rydklinge 3T, buskrydderklinge, klingebeskyttelse i aluminium, sele og beskyttelsesbriller 5.373,4.298,- excl. moms Kraftig buskrydder til prof brug Udstyret med vibrationsdæmpere Cylindervolumen 46,5 cm3 Effekt 2,4 hk / 1,75 kw Vægt 8,7 kg Leveres med rydklinge 3T, buskrydderklinge, klingebeskyttelse i aluminium, sele og beskyttelsesbriller 6.248,4.998,- excl. moms Værktøj til buskrydder! Trimmerhoved 5 TAP N GO Autohoved Autohoved 200,- 160,- excl. moms 240,- 192,- excl. moms 331,- 265,- excl. moms Buskrydderklinge 8 Rydklinge 4T 9 Rydklinge 3T 10 166,- 133,- excl. moms 166,- 133,- excl. moms 166,- 133,- excl. moms Græsklinge Klingebeskyttelse Nylon, 3-tands Varenr. 62991595 Aluminium Varenr. 62991721 48,- 38,- excl. moms 246,- 197,- excl. moms Til lige rør Varenr. 62991505 200x1,5mm 1 Varenr. 62991605 Trimmertråd Se Hitachis sortiment og i din butik! 4 hitachi-powertools.dk TH-97U2/op til 39 cm3 Varenr. 62991515 235x1,6mm 1 Varenr. 62991602 TH-97LU/fra 40 cm3 Varenr. 62991520 255x2,0mm 1 Varenr. 62991601 Innovative løsninger. Grønt værktøj.
Hækkeklippere - benzindrevne Hækkeklipper CH 22ECP2(62ST) Sværdlængde 620 mm Vægt 5,0 kg Varenr. 62020112 Hækkeklipper CH 22ECP2(78ST) Sværdlængde 780 mm Vægt 5,2 kg Varenr. 62020113 3.248,- 2.598,- excl. moms Miljømotor New PureFire Opfylder EU Stage2 udslipskrav Med vibrationsdæmpere S-start for 30-50% lettere start Udstødning foran QuickTwist håndtag, justerbart i 5 positioner Effekt 0,9 hk / 0,65 kw Dobbelt skær, trippelslebne Leveres med sværdbeskyttelse 3.498,- 2.798,- excl. moms Let start! Vibrationsdæmpere! Udstødning foran! Håndtag justerbart i 5 positioner! Let start! Udstødning foran! Håndtag justerbart i 5 positioner! QUICK-TWIST Effektivt arbejde Kompakte og effektive hækkeklippere - passer både til villagrunden og store offentlige områder. Udstyret med dobbelt skær med trippelslebne knive for effektiv skæring. Hækkeklipper CH 22EAP2(50ST) Dobbelt skær - dobbeltslebne Varenr. 62020110 2.435,- 1.948,- excl. moms Miljømotor New PureFire Opfylder EU Stage2 udslipskrav S-start for 30-50% lettere start Udstødning foran QuickTwist håndtag, justerbart i 5 positioner Effekt 0,9 hk / 0,65 kw Sværdlængde 500 mm Vægt 4,3 kg Leveres med sværdbeskyttelse Let start! Udstødning foran! Håndtag justerbart i 5 positioner! QUICK-TWIST Hækkeklipper CH 22EBP2(62ST) Dobbelt skær - trippelslebne Varenr. 62020111 2.998,- 2.398,- excl. moms Miljømotor New PureFire Opfylder EU Stage2 udslipskrav S-start for 30-50% lettere start Udstødning foran QuickTwist håndtag, justerbart i 5 positioner Effekt 0,9 hk / 0,65 kw Sværdlængde 620 mm Vægt 4,7 kg Leveres med sværdbeskyttelse QUICK-TWIST hitachi-powertools.dk 5
Løvblæsere - benzindrevne LØVBlæser RB 100EF Varenr. 62070101 Højt drejningsmoment ved lave omdrejninger giver lave støj- og vibrationsværdier Justerbar blæsehastighed Luftvolumen 10,2 m 3 /min Cylindervolumen 43,1 cm 3 Effekt 2,7 hk / 2,0 kw Vægt 9,5 kg tilkøb! 5.373,- 4.298,- excl. moms LØVBlæser RB 65EF Varenr. 62060105 Kraftig løvblæser med PureFire motor, som opfylder de nyeste emissionskrav Lave vibrationsværdier Luftvolumen 15,5 m 3 /min Cylindervolumen 64,7 cm 3 Effekt 4,08 hk / 3,0 kw Vægt 9,9 kg LØVBlæser RB 24E Varenr. 62060103 Med suge- og opsamlingsfunktion samt løvkværn Miljømotor PureFire Justerbar blæsehastighed Luftvolumen 10,3 m³/min Cylindervolumen 23,9 cm 3 Effekt 1,13 hk / 0,83 kw Vægt 4,6 kg 6.248,- 4.998,- excl. moms 2.373,- 1.898,- excl. moms LØVBlæser RB 24eaP Varenr. 62060104 Miljømotor PureFire Udstyret med S-start Luftvolumen 12,5 m 3 /min Cylindervolumen 23,9 cm 3 Effekt 1,2 hk / 0,89 kw Vægt 3,9 kg 1.748,- 1.398,- excl. moms Rent og pænt! Når græsplænen, flisegangen eller andre overflader dækkes af blade og snavs gør løvblæseren rent! Hurtigt, nemt og effektivt rengøres store og små flader. Vælg mellem professionelle rygbårne modeller til store og krævende jobs eller mindre håndholdte modeller, der er lidt lettere at håndtere. MunDstyKke, FlaDT til RB 24eaP Varenr. 62991725 LØVPOSESÆT RB-HVA - TIL RB 24E Varenr. 62992711 Komplet med pose, tilslutninger og sugerør 80,- 64,- excl. moms Innovative løsninger. Grønt værktøj. 748,- 598,- excl. moms 6 Innovative løsninger. Grønt værktøj.
36V værktøj 36V batteri batteri 36V Slagfast og holdbar plastkappe USB-ladeudtag Polstret trepunkts sele med regulerbart brystspænde Løst kontrolpanel, som kan placeres i bryst- eller hoftesele Batteriadapter mellem maskine og rygsæk Batterikabel kan placeres på højre eller venstre side Leveres med lader 36V Batterirygsæk BL 36200 21Ah Vægt u/sele 5,9 kg Varenr. 60019101 8.748,- 6.998,- excl. moms På Hitachi batterier og ladere. Gælder også el- og batteriværktøj! Kædesav CS 36DL Mekanisk tilbagekastningsbremse Belyst olietank med let aflæsning af olieniveau Værktøjsfri kædestrammer Soft Grip håndtag giver godt greb LED belysning Leveres med 12 sværd og kæde Løvblæser RB 36DL Vægt uden batteri 3,0 kg Varenr. 60019145 BSL 3620 BL 36200 140 snit 1400 snit Meget kraftig, luftvolumen 680/800 m 3 /t Hastighedsregulering i 4 trin + turboeffekt Trinløs elektronisk kontakt Kulfri motor Leveres uden batteri og lader 1 stk. 2,0Ah Li-ion batteri og lader Vægt m/2,0ah batteri 4,4 kg Varenr. 60019130 3.498,- 2.798,- excl. moms Uden batteri og lader Vægt uden batteri 3,6 kg Varenr. 60019135 2.248,- 1.798,- excl. moms BSL 3620 BL 36200 8 min. (høj) 80 min. (høj) 3.748,- 2.998,- excl. moms Græstrimmere med lavt støjog vibrationsniveau BSL 3620 BL 36200 35 min. (normal) 15 min. (høj) 5,5 h (normal) 2,5 h (høj) Totallængde 1.900 mm Trimmerhoved Tap N Go, som leveres med lydsvag 2 mm tråd Variabel hastighed 5.800-7.000/min Motorbremse Batteriindikator Leveres uden batteri og lader Totallængde 1.880 mm Teleskop rør Trimmerhoved Tap N Go, som leveres med lydsvag 2 mm tråd Variabel hastighed 5.800-7.000/min Motorbremse Batteriindikator Leveres uden batteri og lader CG 36DL (dobbelthåndtag) Vægt uden batteri 4,9 kg Varenr. 60019110 CG 36DL(L) ( loop -håndtag) Vægt uden batteri 4,7 kg Varenr. 60019111 3.373,- 2.698,- excl. moms CG 36DAL (dobbelthåndtag) Vægt uden batteri 5,2 kg Varenr. 60019112 3.998,- 3.198,- excl. moms se ovenfor! PLÆNEKLIPPER ML 36DAL Varenr. 62040800 Klippebredde: 400 mm Klippehøjde: 28-68 mm Opsamler: 43 l BSL 3625 op til 200m 2 /opladning Leveres med 2 stk. 2,5Ah batterier, batteribeskyttelse, lader og opsamler 4.248,- 3.398,- excl. moms Powerpack 36V 1 stk. batterier 2,0Ah + lader Varenr. 60020002 1.873,- 1.498,- excl. moms ML 36DL Varenr. 62040801 Klippebredde: 340 mm Klippehøjde: FÄRGKOD28-68 mm Opsamler: 37 l BSL 3625 op til 200m 2 /opladning Leveres med 1 stk. 2,5Ah batteri, batteribeskyttelse, lader og opsamler 3.623,- 2.898,- excl. moms Kulfri motor medfører længere driftstid Lavt støjniveau Håndtag kan indstilles i 4 højder Batteriindikator, som viser tilbageværende batterikapacitet Sikkerhedslås sikrer at plæneklipperen ikke starter utilsigtet 2 indstillinger Standard mode og Silent mode Batteri 36V BSL 3625 36V/2,5Ah Varenr. 60020903 1.685,- 1.348,- excl. moms Hækkeklipper CH 36DL 4-tins hastighedsregulering Dobbelt skær - trippelslebne Soft Grip håndtag for godt greb og god komfort Holdbart bunddæksel i aluminium Sværdlængde 620 mm 1 stk. 2,0Ah Li-ion batteri og lader Vægt m/2,0ah batteri 4,0 kg Varenr. 60019120 2.748,- Uden batteri og lader Vægt uden batteri 3,2 kg Varenr. 60019125 2.198,- excl. moms 1.623,- 1.298- excl. moms hitachi-powertools.dk 7
Knivar Knive & ficklampor & lygter kvalitetsknive TIL arbejde og fritid Kongsberg - et bredt sortiment af kvalitetsprodukter, som passer til både arbejde og fritid! Værktøjet er designet med krav til funktion, præcision, materiale og holdbarhed. SLIREkniv 210 mm rustfri (s) Varenr. 61045023 CarBOn (C) Varenr. 61045024 SLIREkniv EXtra 230 mm RUstfri (S) Varenr. 61045046 39,- *31,- 39,- *31,- 55,- *44,- jagtkniv 233 mm Varenr. 61045042 248,- *198,- StorvilDtkniv 225 mm Varenr. 61045043 285,- *228,- TURkniv 235 mm Varenr. 61045054 240,- *192,- stemme- Jernskniv 205 MM Varenr. 61045047 JaGtkniv 180 mm Varenr. 61045038 JAGTkniv 200 mm Varenr. 61045049 58,- *46,- 198,- *158,- 269,- *215,- OVERLEVELSESkniv 250 mm m/tændstål 354,- Varenr. 61045056 *283,- Fiskekniv 250 mm Varenr. 61045034 BruGskniV 240 MM Varenr. 61045055 56- *45,- 138,- *110,- CarBOn (C) Varenr. 61045045 49,- *39,- skovkniv 250 MM Varenr. 61045053 240,- *192,- Foldesav 380 mm Varenr. 61045301 180,- *144,- FilekniV 280 MM FleksiBelt Blad Varenr. 61045058 108,- *86,- KraftIGT LED-lYs LYGte TA1 115 MM 60 LUMEN LED Varenr. 61047612 Lysstyrke 60 Lumen Rækkevidde 65 m Leveres med 1 stk. alkalisk AA-batteri og håndledsrem 246,- 197,- excl. moms LYGte TA2 180 MM 120 LUMEN LED Varenr. 61047613 Lysstyrke 120 Lumen Rækkevidde 120 m Leveres med 2 stk. alkaliske AA-batterier og håndledsrem 264,- 211,- excl. moms PandelyGte viker star 140/15 lumen led Varenr. 61047614 Lysstyrke 140 / 15 Lumen Rækkevidde op til 120 m Leveres med 3 stk. alkaliske AA-batterier 354,- 283,- excl. moms Din forhandler: Lillebæltsvej 11-6715 Esbjerg N www.hitachi-powertools.dk Tlf. +45 75 14 32 00 Fax +45 75 14 36 66 Priserne gælder indtil 31. marts 2016. Vi tager forbehold for trykfejl, -/ afgifts- og specifikationsændringer. Vi tager forbehold for udsolgte varer. Alle er er vejl. kampagneer hhv. incl. moms og excl. moms. Alle er er excl. evt. afgift. Hitachi Skov og Have 2-2015 Varenr. 98010039 by