Ole Chr Olsen, Kristiansminde/Jydegaarden, Uggerslev. Uddrag af hans dagbog for 1940 08.01.1940. Om Eftmd var Holger ude og sælge Medlemskort til Venstrevælgerforeningen i Jydegaardene, Marbæk og Uggerslev Mølle. 15.01.1940. Var Holger og Otto i Odense til Hestemarked de var cyklende derud. De bød 1175 Kr. for en brunskimlet Hoppe, men fik den ikke 17.01.1940. Om Eftmd kom Holger ud paa Odense Amtssygehus. Han var ude at ride paa den mørke Hoppe og hun faldt om med ham, hvorved han fik det ene ben brækket lidt om paa Fodleddet. 19.01.1940. Otto var ude i Daleskoven og skulde have haft købt Bøgebrænde, men fik ikke noget, da det blev udsolgt omtrent med det samme. Bøgekløv koster vistnok 17½ Kr pr. Rummeter. 28.01.1940. Otto var i Otterup om Aftenen til Dueudstilling Han havde 6 Par dernede de 3 Par fik 1 Præmie, og 3 Par 2den Pr. 01.02.1940. Haard Frost 7-8 Grader Storebæltsoverfarten med Færgen er nu standset, da de ikke kan sejle mere for Is. Der gaar nu Flyvemaskiner hver 3 Gange daglig fra København til Marslev Retur med Post og Passagerer 02.02.1940. Der staar i Avisen i Dag at Isen paa Storebælt er 10 Meter tyk 05.02.1940. Der gaar nu Færger imellem Korsør og Aarhus hver Dag, nu Siden at Store Bælts Overfarten er Standset paa Grund af Isen. 07.02.1940. Kom Elektromotoren ned til Veje i Kappendrup for at efterses og renses. Solgt Koen 18 (Sognefogedkoen) til Jydby for 250 Kr til Slagtning 09.02.1940. Otto var i Odense om Fmd til et tysk Hesteopkøb, med den røde 4 Aars Hest, som vi købte sidste Aar for 875 Kr. Carl Scheby bilede for ham derud Den blev solgt derude igennem Hestehandler Andersen, som skal have 30 Kr for at sælge den. De fremstillede ogsaa en Hest, men ( fra Ørritslev) fik ikke solgt. 10.02.1940. Den røde 4 Aars Vallak som Tyskerne købte af os i Gaar kostede 1450 Kr. Det er i Dag 19 Graders Frost, men enkelte Steder i Landet har der været 23-24 Graders Frost. 12.02.1940. Den laveste Temperatur her i Landet i det sidste Døgn har været 25 Graders Frost. Hentet Elektromotoren fra J.P.Veje i Kappendrup. Den er blevet gjort i Stand. 17.02.1940. Jeg var nede ved Ludvig Andersen i Uggerslev og blev klippet. Christian bilede for mig. Han har faaet Kuldeferie paa Skibsværftet i disse Dage. 18.02.1940. I Dag blev Maren - Lars Andersens Enke begravet paa Uggerslev Kirkegaard ved Siden af sin afdøde Mand, som døde for 3 Aar siden. Vi var alle her til Begravelse og Spisning. 19.02.1940. Otto var ude hos Smeden i Thorup med 2 Harver der skal gøres i Stand.
23.02.1940. Der er i Dag Generalforsamling i Brugsforeningen i Skamby men ingen af os var deroppe. 05.03.1940. Jeg var i Odense om Eftmd med Rutebilen og hentede Overskud for Grisene for sidste Aar Levering, i alt 265 Kr 06.03.1940. Begyndt at stive Pil og kørt hjem til Gaarden hvor det skal snøges af. 09.03.1940. Det er i Dag Tøvejr, det er i Dag de 40 Ridderes Dag, saa det er vel et godt Tegn til mildere Vejr. 10.03.1940. Var Rasmus Bendtsen og Konen fra Ørritslev kørende herud i Jumben om Eftmd 13.03.1940. Brygget i Dag 14.03.1940. Var Holger og Mary i Odense kørende med Jørg Hansen Uggerslev Holger var ude paa Sygehuset til Eftersyn. Han skulde nu til at undvære Krykkerne. Det var 8 Uger i Gaar siden han kom til Skade. 17.03.1940. Var vi nede i Thorup hos Laurits Andersens tilligemed mine Søskende. Laurits hentede os og kørte os hjem igen. Jeg fik et Sæt Tøj og Faders Støvler Mine Brødre fik ogsaa noget Tøj af Faders. 19.03.1940. Sidste Nat og i Dag har det været Regnvejr og lidt Frost tilligemed, saa der er bleven et Islag pa alt, Telefonledningerne er gaaet i Stykker, og der ikke noget Strøm af Elektricitet i Dag. Der er sprængt store Grene af Træerne og Piletoppene hænger næsten helt ned. 20.03.1940. I Dag har det været helt godt Vejr med Tø, men ingen Nedbør. Men det er meget galt med Telefonledningerne der ligger paa Jorden mange Steder. Den elektriske Strøm fik vi igen i Dag til Middag. 21.03.1940. Tøvejr. - Der staar meget Vand mange Steder af al den Regn der er kommen. Og det kan ikke synke i Jorden for Frosten i Jorden. 22.03.1940. om Aftenen var vi og Lars Jørgens ovre hos Christians i Bladstrup og spiste til Aften (Flæskesteg) 23.03.1940. Solgt et Enspænderlæs Roer til Amerikaneren for 9 Kr. 26.03.1940. Kørt Roer ( Siø ) fra Kulen og ind i Laden. Solgt 2 Enspænderlæs til Georg Nielsen, Kronborg til 8 Kr pr Læs. 27.03.1940. I Thorup hos Smeden efter Spidsharven og Sæddækkeren der er gjort i Stand. Smeden fik ogsaa i Dag den gamle Radrenser ned som han skal som en del i Bytte for en ny Taarupradrenser. 28.03.1940. Var Holger og Mary i Odense Holger var ude paa Sygehuset til Eftersyn med Benet for sidste Gang.
29.03.1940. Var Holger ude at assurere Heste tilligemed Mads Peder Madsen, Højgaard, og Husmand Jørgen Knudsen Uggerslev. Otto arbejdede i Brænden. Jeg passede Køerne. 31.03.1940. Klara er i Dag til Morgen rejst til Langeland sammen med sine Forældre til Konfirmation. Hun kommer først hjem imorgen. 01.04.1940. Arbejdet i Brænden. Otto var i Badstrup med 1 Læs Roer til Karl Guldager det kostede 20 Kr leveret. 03.04.1940. Solgt en Bilfuld Roer til Laurits Hansen Stormosen for 40 Kr. - Saaet Superfosfat og Kali fra Vogn. 05.04.1940. Arbejdet med Brænden. Vi har indtil Dato faaet 190 Risknipper, men vi faar en Del endnu oppe fra Hullet. 06.04.1940. Saaet det sidste Superfosfat og Kali den første Kvart. Resten af Dagen kørt 18 Læs Siø Roer ind fra Roekulen og ind i Laden. 07.04.1940. Var mig og Holger og Mary nede hos Anna Hansen i Thorup til Konfirmationsbal. Hendes Broder Lars Jørgens Datter Nanna blev konfirmeret i Dag i Odense, hvor hendes Forældre jo bor. Deres Familie samt Byen fra Thorup var med. Det var et godt Gilde med Drikkevarer og god Mad og Dans. 09.04.1940. Blev flere Byer her i Landet besat med tyske Soldater ogsaa i Norge er der kommen tyske Soldater. Tyskerne siger at de vil beskytte os mod Englændernes Angreb. Det er nu en meget alvorlig Tid vi gaar imøde. Skamby Brugsforening fejrer i Dag 25 Aars Jubilæum. Men det blev ikke til ret meget paa Grund af Tidens Alvor. 10.04.1940. Der er atter i Dag igen flyvet en Del tyske Militærflyvemaskiner over. De flyver vistnok til Jylland og Norge. 11.04.1940. Der flyver igen i Dag mange tyske Flyvemaskiner herover. I Tirsdags Morges faldt der 12 danske Soldater og saaredes 29, ved de tyske Soldaters Indrykning i Sønderjylland. 12.04.1940. Havde vi Maleren i Uggerslev til at reparere Malingen i Køkenet, samt male Gangen om. Knap saa mange tyske Flyvemaskiner i Dag. 13.04.1940. Færdig med snøge og binde Brænde sammen oppe i Hullet, imellem os og Lars Chr. Rasmussens Thorup. Mange tyske Militærflyvemaskiner fløj herover. 14.04.1940. I Dag har vi næsten ingen Flyvere set. Alle Privatbiler maa fra i Dag af, ikke køre mere foreløbig. Og der er i Dag kommen Rationering paa Margarine. 15.04.1940. Otto var kørende til Otterup om Eftmd og hentede nogle Cementtagsten og Mursten ved Jeppe Eriksen Tagstensfabrik. 16.04.1940. Kørt Gødning ud til Roer paa Læget ovre ver R.N.Rasmussens - nogle og tredive Læs.
18.04.1940. Min Broder Jens Peter i Skamby var her med 125 Kyllinger til os, det er hvide Italienere (35 Øre) De er købt af hans Søn Thorkild. Der flyver hver Dag mange tyske Flyvemaskiner her over til Norge. 20.04.1940. Fik vi en ny 3 aarig brun Belgier Hoppe købt af Jens Hansen Roerslev for 1235 Kr, den er købt i Stedet en 3 aarig rød Hest, som vi solgte forleden Dag til Poul Frederiksen Kappendrup for 385 Kr Den var for stor 11 Kvarter 4-5 Tm 22.04.1940. Hentet 2 Læs brugte Mursten ovre hos Tømrer Valfred Eriksen. Holger var cyklende til Odense for at tegne Sukkerroer. Der er hver Dag mange Flyvemaskiner her over. 23.04.1940. Holger malede Havemøbler. 24.04.1940. Vi har i Dag faaet en helt ny Radrenser (Taarup) igennem Smed P. Pedersen Thorup, som har taget den gamle i Bytte. 25.04.1940. Mig og Holger var nede hos Rasmus Nielsen Rasmussen og gratulerede ham i Anledning af hans 75 aarige Fødselsdag. Vi gav ham en halv Kasse Cigarer. Vi fik Frokost m Flere. 26.04.1940. Rasmus Bendtsen Ørritslev var cyklende herud om Eftmd for at se den nye Hest (Hoppe) 3 aarig. Solgt 2 Læs Roer til Christian Bullerup, Uggerslev. 29.04.1940. Holger var til Generalforsamling i Mejeriet om Eftmd. Der udbetaltes 1 Kr 40 Øre pr 100 Pund Mælk i Overskud, vi fik lige ved 700 Kr i Overskud. 30.04.1940. Der flyver endnu hver Dag tyske Flyvemaskiner her over til Norge til Krigsskuepladsen mod England og Frankrig og Norge. 04.05.1940. Om Eftmd var Dyrlæge Hansen Uggerslev her, og kastrerede den blaaskimlede Aarsplag. 07.05.1940. Rev vi det vintergrønne ned omkring Havedøren og Verandaen, da det var blevet helt brunt af den strænge Vinter, saa det var vistnok gaaet ud. Kom Køerne paa Græs for 1ste Gang iaar. 09.05.1940. Holger og Christian som er arbejdsløs paa Skibsværftet for Tiden pudsede Verandaen og arbejdet i Haven. Slagtet en Gris paa godt 300 Pund hen under Aften. 10.05.1940. Christian kalkede Veranda. Tyskerne er i Dag begyndt at krige med Holland og Belgien og Luksenburg. 13.05.1940. 2.Pinsedag. Havde vi Pølsegilde. Mine Søskende med Familie, samt Hans P. Hansens - Stenagergaard, Anna Hansen Thorup og Holgers Forældre fra Ørritslev. Paa Tiden er der ingen Privatbiler der maa køre paa Grund af Bensinmangel.- Saa de maatte gaa, eller cykle, eller leje Bil.
15.05.1940. Om Eftmd havde vi lidt Fremmede. - Holgers Søstre og Svogre fra Ørritslev og Næsby, samt Thorkild Olsen fra Skamby.-til 2Dags Pølsegilde. Klokken er fra i Dag sat 1 Time frem over hele Landet i 3 Mnd. 17.05.1940. Jeg var til Bryllup hos Jacob P. Jacobsen i Thoderup. Hans Husbestyrerinde Johanne Larsen og Jens Hansens Kaj havde Bryllup, de blev viet i Særslev Kirke. Jeg kørte i Bil sam. med Laurits Andersens i Thorup. 18.05.1940. Der er i denne Tid en vældig Krig, imellem Tyskland paa den ene Side, og England og Frankrig paa den anden. Tyskland er gaaet igennem Holland og Belgien, men mødte Modstand, men slog den ned. 19.05.1940. Jeg var i Kirke om Eftmd. Derfra cyklede jeg en lille Tur ad Holemarken, Bederslev, Vellinge, Norup, Otterup, Nislev og Bladstrup. 21.05.1940. Savet Brænde saa at sige hele Dagen, med Smed Peder Pedersens Rundsav som er lovbeskyttet - vi maa ikke save med vores eget mere. 23.05.1940. Kløvet Brænde hele Dagen. Købt 3 Pattegrise af Martin Mortensen, Otterup for 68 Kr. De vejer henved 50 Pund Stykket. 28.05.1940. Tyskerne har stadig Fremgang i Frankrig. Belgien har i Dag opgivet. 03.05.1940. Holger var i Odense om Fmd og købte Grisekort til 36 Kr. Stykket. Han købte 3. 06.06.1940. Om Eftmd var Holger og Otto i Bogense i Voldgift, med den brune 3aarige Hoppe, den er Tungerækker, ingen rigtig Afgørelse endnu. 07.06.1940. Krigen den raser ustandseligt nede i Frankrig - Tyskerne har Fremgang hele Tiden. Holland og Belgien er færdig. 10.06.1940. Italien er nu ogsaa gaaet med i den store Krig paa Tysklands Side. Tyskerne har stadig Fremgang i Frankrig. 12.06.1940. Kom vi af med 2 Tyrekalve cirka 7 Maaneder gamle, de skal til Jylland. De kostede 400 Kr tilsammen, leveret i Odense. 14.06.1940. Brygget. Tyskerne har i Dag indtaget Paris. Blev Kreaturhandler Poul Frederiksen, Kappendrup, begravet paa Hjadstrup Kirkegaard 50 Aar gammel. 18.06.1940. Var jeg cyklende til Odense og betalte Rentepenge for os selv, og Elektrecitetsforeningen her i Jydemarken. 21.06.1940. Klara vaskede. 23.06.1940. Der er indtil Dato (efter Avisen) ikke faldet en Draabe Regn i denne Maaned paa Fyn. Hvad der ikke er sket i de sidste 25 Aar. 28.06.1940. Holger var i Odense og fik Tantiemen for Sukkerroerne 30 Øre pr 100 kg.
01.07.1940. Meget tørt. Vi har ikke mere Græs nu. I Dag er det 5 Uger Siden det regnede sidst. 03.07.1940. Klippet Hækken nede ved den gamle Have. Kalken Kælderen, samt begyndt at kalke Staldene. 04.07.1940. Kalket i Kostalden og Svinestien. 05.07.1940. Mary fik en Søn om Eftmd. De er begge 2 raske. Jordemoder Fru Steendorf, Skamby var her Drengen vejer lige ved 7½ Pund. 08.07.1940. Kalket i Staldene (mørkt forneden) 10.07.1940. Var mine fire søskende med Ægtefæller, samt Anna Hansen Thorup, og Rasmus Bendtsen Ørritslev her med Barselmad. Holgers Moder har nu været her i 6 Dage og hjulpen til. Hun tog hjem iaften. I morgen kommer Holgers Søster Jenny. 11.07.1940. I Dag har her ingen været med Barselmad. 12.07.1940. Var de unge fra Ørritslev samt H.P.Hansen og Konen Stenagergaard Stensby her med Barselmad. Ørritsleverne gav Tøj og H.P.Hansens 10 Kr. 16.07.1940. Mig og Holger var i Skamby hos Jens P. Olsens til Selskab i Anledning af hans 60aarige Fødselsdag. Vi hans Søskende gav ham en Regnmaaler i Gave. 21.07.1940. Var Gunner Schmidt og Konen og Datteren her, Gunner har malet Udhæng paa Laderne, og Stuehuset. Han blev færdig i Dag. 23.07.1940. Hakket Græs af paa Gaardspladsen med Roejærn. Var Bodil Steffensen fra Særslev her om Eftmd. Hun gav vores nye Dreng et Sæt Tøj. 24.07.1940. Otto kalkede Hønsehuset udvendig og indvendig. Om Aftenen var jeg til Generalforsamling i Elektrecitetsforeningen ude paa Teglværket. 24.07.1941. Strømprisen sattes op til 4 for Kraft og 6 for Lys - mod 2 og 3. 31.07.1940. Høstet Byg. Vi høstede ogsaa et Læg Byg for Hmd. Hans Peder Hansen (kaldet 83) Vi skal høste hans Korn, og saa skal han hjælpe os i Stedet for, nu i Høsten. 01.08.1940. Hesterivet Bygstubbene paa det høstede Læg, samt rumpet den sammen om Fmd. 08.08.1940. Begyndt at stille Elektrisk Hegn op omkring Læerne. 15.08.1940. Det er i Dag min 62aarige Fødselsdag, der er ingen budt til i Dag - men til paa Søndag Men R.N.Rasmussen, Rs. Madsen Thea Hofsted var her om Fmd. Om Eftmd var Rs. Bendtsen og Konen fra Ørritslev her samt Christian og Katrine og Mogens. 24.08.1940. Lempet til Fremmede (Barselgilde) i morgen.
25.08.1940. Havde vi Barselgilde Drengen var i Kirke, og fik navnet Bendt Ole Bendtsen. Hele Familien var med Mig og Christian (min Søn) og Holger stod Fadder. De Fremmede skulle hjem inden Mørklægningen Kl. 21 ny Tid 32 til Bords 26.08.1940. Om Aftenen havde vi 3 Sæt Naboer til Kaffe, og et par Glas Vin. Spillet Kort. 27.08.1940. Om Aftenen havde vi 5 Sæt til Kaffe og et par Glas Vin. Spillet Kort. 28.08.1940. I Kappendrup ved Fyns Andel med et Læs Hvede med 19 Tønder paa. 31.08.1940. Om Eftm. Paa Fyns Andel med 17 Td Hvede og 3 Td Byg. Vi har nu i alt leveret 54 Td Hvede og 3 Td Byg. Men vi skal levere i alt 87 Td iaar til Statens Lager. Hveden koster 28 Kr og Foraarskornet 25 Kr pr 100 kg. 01.09.1940. Var vi i Melby hos Ester og Johannes Hansen til Barselgilde. Deres tredje Barn en Pige, der fik Navnet Ane Birgit Hansen, var i Kirke. Der var nogle og halvtreds til Bords. Suppe, Steg Kage og Vin. Hjemme igen Kl. 9 ny Tid, paa Grund af Mørklægningen. 04.09.1940. Holger og Mary var i Søndersø paa Birkelund til Bryllup. Datteren der i Gaarden blev gift i Dag. 05.09.1940. Holger laver Mørklægning for Vinduerne i disse Dage. Hele Landet skal jo være mørklagt, paa af Krigen. Paa Tiden Kl 20,15. 06.09.1940. Holger laver Mørklægning i Staldene i Dag. 10.09.1940. Begyndt at pløje til Hvede med 3 Heste for den største Plov. 17.09.1940. Mørkelagt i Staldene En Salpetersæk for hvert Vindue. Hængende paa Staaltraad. 18.09.1940. Var Holger og Otto til Egeskov Marked. De var sammen med flere kørende med Købmend Toppel i Bladstrup i hans Lastbil. Laurits Banggaard Stensby var ogsaa med, han købte et Føl for 350 Kr (Hingstføl) 19.09.1940. Holger og Mary var nede i Uggerslev Forsamlingshus om Eftmd og Aftenen til Høstfest for Aktionærerne i Forsamlingshuset. 20.09.1940. Jeg ar i Otterup hen under Aften og købte en Sølvmølle ved Guldsmeden (Faddergave) til Bendt. 22.09.1940. Var jeg ovre i Bladstrup og spiste Frokost til Simon Christensens 85aarige Fødselsdag. Gildet stod hod Anders Peder Simonsens. Der var en 40 Mennesker, til at spise. 24.09.1940. Kørt 3-4 Læs Cement og Stenskaaller nede fra den gamle Have og op bag Tærskeladen til Vejfyld (Det er Grunden af et gammelt Hønsehus) Repareret uden for Gadeporten (Pusningen) 26.09.1940. Om Eftmd havde vi Fremmede.. Det er i Dags Kongens 70aarige Fødselsdag. Og der er stor Stads over hele Landet.
27.09.1940. Den nye Præst Vilhelm Reiss var her og besøgte os. Han var her med en Daabsattest. 30.09.1940. Plukket Pederstrup Æblerne ned, og lagt dem ind i Vognporten, foreløbig. 01.10.1940. Taget Kartoflerne op om Fmd. samt sat dem i Kule om Eftmd. 07.10.1940. Jeg var med Toget fra Kappendrup til Odense, ude for Elektrecitetsforeningen. Om Aftenen var vi til Pølsegilde nede hos Laurits Andersens i Thorup. 08.10.1940. Om Aftenen var vi ovre hos Rasmus Madsens til Kaffeselskab i Anledning af hans Moders 80aarige Fødselsdag. Alle Naboerne var med. 09.10.1940. Fik vi 2 Plage og et Føl kuperet, af en Mand fra Odense. 10.10.1940. Kvindfolkene vaskede Storvask. 15.10.1940. Holger og Mary var i Ørritslev til 3 Dags Bryllup, hos Gunner Larsen. Stine Maries Søn, der er bleven gift. 16.10.1940. Nede hos R.N. Rasmussens om Aftenen og fik Kaffen og et Slag Kort (ligeud) 24.10.1940. Trukket Roer op om Eftmd. 25.10.1940. Roehuset er nu fyldt og mange Læs i Kule. 26.10.1940. Vi har endnu ingen Roer brugt, da vi jo fodrer med Sukkerroetop hver Dag. 28.10.1940. Kørt 11 Læs almindelig Roetop hjem i Affaldsholen til Insilasie 30.10.1940. Pløjet en Flaade Hundsballe Sukkerroer løse, samt taget dem op. 01.11.1940. Ikke skiftet Folk. Klara begyndt nu paa 5te Aar i Pladsen her. 05.11.1940. Kom vi af med Pederstrupæblerne, samt nogle Nedfaldsæbler til Salgsforeningen i Uggerslev ved H.P. Hansen. 07.11.1940. Slagtede vi 2 Grise, en paa ca 500 Pund til os selv, og en paa 300 Pund til Holgers Svoger Gunner Schmidt i Næsby. 08.11.1940. Vi arbejdede med Grisen, som vi slagtede igaar. Den var meget god med Flæsk og Fedt. 09.11.1940. Var jeg med Rutebilen til Odense for Elektrecitetsforeningen 15.11.1940. Hen under Aften smykket Æresport for Jens Hansens Karen, som skal giftes i morgen, med en Karl som hedder Christian, og tjener for Tiden i Glauendrup.
17.11.1940. Dyrlæge om Aftenen til Nr.7, da hun er meget syg af Roeforgiftning. 21.11.1940. Nr 7 Koen er nu helt kommen sig. 24.11.1940. Var Holger og Mary ovre hos Købmand Toppels i Bladstrup til Barselgilde Hans andet Barn er en Datter var i Kirke i Dag. Hele Bladstrup By og mange flere var med. 26.11.1940. Om Eftmd Kl 4 kom Marius Rasmussen, Badstrup og vores Nabo Rasmus Madsen og reviderede Regnskabet i Elektrecitetsforeningen 28.11.1940. Holger var i Nr. Næraa om Fmd og købte et rødskimlet Hingsføl igennem Jens Hansen Roerslev 29.11.1940. Om Aftenen var der generalforsamling i Elektrecitetsforeningen i Uggerslev Forsamlingshus. Jeg blev igen Kasserer for 14 Aar. Løn 125 Kr. 03.12.1940. Otto pløjede Læer. 04.12.1940. Jeg var nede og gratulerede Jørgen Hofsted paa hans 85 aarige Fødselsdag. Alle Naboerne med flere var der ogsaa. Han er helt rask endnu. 06.12.1940. Holger var i Skamby til Landbrugsmøde. Forstander Rosenstand Korint Landbrugsskole holdt 2 Foredrag. 08.12.1940. Ikke ad By, og ingen Fremmede. (søndag) 10.12.1940. Om Aftenen var Holger og Mary i Uggerslev Forsamlingshus til Foredrag (Forstander Skovrup Kerteminde Højskole talte) 12.12.1940. H.P. Hansen Stenagergaard Stensby var her og bedte os til Pølsegilde paa søndag 8 Dage 13.12.1940. Om Eftmd var Holger og Mary i Odense paa Theater sammen med Venstrevælgerforeningen i Otterupkredsen. 14.12.1940. Hentet 2 Læs Grus oppe ved Frits Haugaard til Gaardspladsen og uden for Gaarden. Solgt en so til So Madsen Odense, for 315 Kr. Ikke fed. 15.12.1940. Holger og Mary var i Kirke. Fyns Biskop - Biskop Øllgaard Odense var i Kirken paa Visitats. Han prædikede ogsaa efter Pastor Reiss. 19.12.1940. Der er sidste Nat faldet et godt Spor Sne.
20.12.1940. Kørt 5½ Læs Sne ud af Gaardspladsen om Eftmd. Vasket Køerne og Kvierne om Fmd. 21.12.1940. Striglet Køer efter Vaskningen igaar 27.12.1940. I Horsebæk hos Maltgøreren med 300 kg Byg til Malt. Gravet Affaldskulen længere. 28.12.1940. De fra Ørritslev var her om Eftmd og Aften, kørende i Jumben alle 5 30.12.1940. Jeg var Uggerslev Forsamlingshus om Eftmd til Juletræ for dem over 60 Aar her i Sognet. Vi fik Kaffe, Konfekt og Cigarer. Oplæsning af Pastor Reis, og Sang af Skolebørnene. 31.12.1940. Om Aftenen var vi nede hos Sogneraadsformand Rasmus Nielsen Rasmussens og fik et Slag Kort Ligeud allesammen Bendt var ogsaa med i Barnevognen, Han er jo nu snart ½ Aar. Klara var hjemme hos sine Forældre i Marbæk. Krigen raser jo desværre endnu. Det lader ikke til at Tyskland har saa nemt ved at slaa England med sine Bomber. De kan jo ikke komme derover med selve Hæren, og Italien har jo nok med Grækenland og Engelskmændene i Nordafrika. Bag i bogen staar: Først i November fik Mary 2 Kr. til Julens Glæde og lånte 5 Kr i alt 7 Kr, men saa skal jeg betale 4 Kr 50 Øre for Pasning af Ligstedet paa Kirkegaarden saa jeg kan nu kuns 2 Kr 50 Øre tilgode, men hun fik igen 2 Kr den 23 Novb saa mit Tilgodehavende er nu 4 Kr 50 Øre At Jorden til Anlæggelse ved den nye Vej betales mig efter en Værdi af mindst 1600 Kr pr Td Land At Kommunen overtager Vedligeholdelsen af Vejstykket fra Landevejen og hen forbi min Gaards Tærskelade og belægges med Tjære At Telefonmasterne og de Elektriske Master ved den mig overtagne nedlagte gamle Kommunevej bliver fjærnet Og at garantere for at Mælkevognen fra Kappendrup Mejeri kører hen til min Port og henter og bringer Mælken