DRIFTSINSTRUKTION GULDAGER KATOLYSE. UNICAT
20039-10.qxd 23-03-01 10:06 Side 2 Hvad er katolyse Katolyse er en proces, som er udviklet på basis af de kendte principper for elektrolytisk korrosionsbeskyttelse. Ved elektrolyse, er det anoderne i varmtvandsbeholderen der opløses og føres ud i rørsystemet. Ved Katolyse, er det katoden som opløses - det giver mange fordele i den daglige drift (rekvirer eventuelt ydeligere informationsmateriale). Når katolyse monteres udenfor en beholder sker hele processen i en samlet enhed med navnet Unicat. Guldager Unicat beskytter rørsystemet i installationen indvendigt mod rustangreb. Unicat anlægget er sammensat af en avanceret behandlingsdel og en elektronikdel. Behandlingsdelen, er en emaljeret beholder med to elektroder. En stavformet aluminiumkatode og en anode af titaniumtråd coated med ædelmetaller viklet rundt om katoden i en spiral. Elektronikdelen leverer strøm (lavspænding, jævnstrøm) til anoden afstemt til det varierende vandforbrug. Derved bliver aluminiumkatoden langsomt opløst som aluminationer der føres ud i rørsystemet. Aluminationerne danner, sammen med metaloxiderne fra rørenes overflade, et beskyttende lag i hele rørsystemet - indtil det sidste tappested. Beskyttelseslaget forhindrer rust og tæringer i rørene. Unicat anlægget sikrer en optimal drift og et minimum af pleje og overvågning fra den tilsynsførende. På elektronikdelens frontplade udlæses anlæggets data i en langsomt kørende sekvens uden brug af trykknapper eller omskiftere. Ved hjælp af et regelmæssig tilsendt datakort kan alle data bruges af. Guldager til overvågning og eventuel justering af Unicat anlægget. For at sikre uafbrudt beskyttelse af hele rørsystemet er det vigtigt at returnere datakortet straks efter modtagelsen. Drift Udslamning Vandmåler Pumpe Unicat anlægget skal altid være i drift og må kun afbrydes efter aftale med Guldager. Anlægget foretager automatisk en udslamning med regelmæssige mellemrum. Normalt en gang i døgnet. Unicat anlægget styres af en vandmåler, der normalt er installeret på koldtvandstilgangen. Der er trykfald over måleren, men dette trykfald har ingen betydning, når der er normalt forbrug. Efter reparationer i koldtvandssystemet, før måleren, kan der optræde rustskaller eller andre partikler, som kan tilstoppe det filter, som er monteret i målerens tilgangsstuds. Filtret bør kontrolleres mindst en gang årligt. En pumpe i tilgangen til Unicat anlægget sikrer at der altid er cirkulation gennem behandlingsdelen.
Display Data vises i langsomt kørende sekvens Stik til datakort Kort fremsendes regelmæssigt (indsæt kort) Katolysecelle Behandlingsbeholder udskiftes af Guldager ved service Anodetråd Aluminiumkatode 3-vejsventil Til automatisk udslamning Vandmåler-intern Til registrering af flow gennem Unicat
20039-10.qxd 23-03-01 10:07 Side 4 Cirkulationen Renovering af anode/ katodesystemet Øvrige forhold der kan have indflydelse på driften Cirkulationsledningen skal være forsynet med pumpe og kontraventil, som skal være uisoleret og let tilgængelig. Cirkulationen skal være effektiv og ensrettet og der må ikke forekomme strenge i kredsløbet som ikke gennemstrømmes. Ved flere parallelle systemer skal disse være korrekt indregulerede. En effektiv cirkulation er nødvendig for opbygning og vedligeholdelse af beskyttelseslaget i rørsystemet. Det kan være vanskeligt at indregulere en cirkulation, især hvis der er monteret reguleringsventiler af ældre type. I mange varmtvandsanlæg kan der derfor med fordel monteres termostatiske reguleringsventiler, der automatisk regulerer cirkulationen. På grund af Unicat anlæggets særlige monteringsmåde, kan der uden gene for forbrugerne foretages service på Unicat beholderen, som udskiftes af Guldager når det er nødvendigt. Effektiviteten af den katolytiske vandbehandling kan nedsættes, hvis der sker en opvarmning af vandet efter behandlingen f.eks. i en eftervarmer. Service sker uden afbrydelse af vandforsyningen. Ved behov for rensning af beholderen udskifter vore servicefolk blot behandlingscellen i Unicat.
BETJENINGSVEJLEDNING FOR MICRO- PROCESSOR-STYRET UNICAT ANLÆG Aflæsning På displayet vises anlæggets data i en langsomt kørende sekvens, uden brug af trykknapper eller omskiftere. Program nr. Aktiv gruppe, det er gruppe 1 eller 2 Det øjeblikkelige vandforbrug Unicatskabets nr. Den aktuelle spænding til anoden Den aktuelle strøm til anoden Aktiv gruppe, det er gruppe 1 eller 2 Det øjeblikkelige potentiale Den aktuelle spænding til anoden Den aktuelle strøm til anoden Når et datakort sættes i stikket vises denne tekst Er der fejl i anlægget vises Alarm Her vises en tekst der nærmere angiver årsagen til alarmen
UNICAT KOMBINERET MED VARMT- ELLER KOLDTVANDSBEHOLDERE Katodisk beskyttelse Unicat beskytter rørsystemet mod rust. Hvis der på installationen er varmt- eller koldtvandsbeholder er denne ofte beskyttet mod rust med katodisk beskyttelse. Spænding og strøm vil da leveres fra Unicat anlægget. Til katodisk beskyttelse har Guldager udviklet et avanceret potentialestyresystem der sikrer at anoderne påtrykkes den nødvendige strøm og spænding for at opretholde et potentiale på beholderoverfladen, som effektivt beskytter mod korrosion. Metode Sikkerhed Udluftning Sikkerhedsventil Tømning af beholder I beholderen monteres en eller flere anoder, normalt en titaniumtråd coated med ædelmetaller. Disse anoder er overordentlig driftsikre og kan fungere i mange år før en udskiftning er nødvendig. Desuden monteres en potentialemålecelle. Dette system sikrer at der altid er beskyttelse, men heller ikke overbeskyttelse, uanset om vandet i beholderen er stillestående eller stærkt strømmende. Beholderen skal være forsynet med en automatisk udluftning og neddykket afgangsrør. Til brug ved tømning af beholderen og kontrol af den automatiske luftudlader, skal der tillige være monteret en manuel udluftning. Det kontrolleres jævnligt om sikkerhedsventilen virker. En blokeret sikkerhedsventil kan forårsage at pakninger i brugsvandssystemet overbelastes og at dækselpakningen i beholderen bliver trykket ud. Sikkerhedsventilen skal helst løbe svagt eller dryppe under enhver opvarmning - hvis der ikke samtidig er et vandforbrug. SIKKERHEDSFORSKRIFTER til anlæg med katodisk beskyttelse Selv i en almindelig vandbeholder kan der dannes brandbare luftarter som skal fjernes inden beholderen åbnes. Derfor må beholderen ikke tømmes før strømmen til beholderen er afbrudt (på 230 V afbryderen før apparatskabet) - og der ikke er luft i beholderen. (Dette kan kontrolleres ved f.eks. at åbne for den manuelle udluftning indtil der kommer vand ud. Hvis der ikke er manuel udluftning, skal der tappes vand fra afgangen på beholderen.) Når dækslet er afmonteret skal beholderen beluftes med blæser eller ved grundig spuling med vand. Der må ikke ryges, bruges åben ild eller svejses i beholderen før dette er sket.
3- Ti ud Va Ti ge 20039-10.qxd 23-03-01 10:06 Side 3 Datakort Alarm Kontrol med anlægget CTS Der fremsendes regelmæssigt datakort til anlægget. Snarest muligt efter modtagelsen sættes datakortet i stikket på frontpladen, hvorefter der sker en overførsel af samtlige data fra skabet til kortet. Datakortet returneres til Guldager. På returkomvolutten noteres dato for aflæsningen og eventuelle bemærkninger. En overskridelse af programmerede grænseværdier med mere end ca. 10% eller en fysisk fejl i strømforsyningen, vil resultere i en alarm for den pågældende anode. Denne alarm vises ved en tekst på displayet og den fejlende anodegruppe bliver afbrudt. Alarmen forsøges afstillet ved at slukke for 230 V afbryderen før skabet og tænde igen efter 15-20 sekunder. Hvis alarmen ikke er kommet igen indenfor et døgn, foretages ikke yderligere. Hvis alarmen kommer igen, gives der snarest mulig besked til Guldager om fejlen. Det er ikke nødvendigt at afbryde skabet, da defekte anodegrupper afbrydes automatisk. Oplysningerne fra datakortet registreres i vort edb-anlæg, hvor også øvrige oplysninger om anlægget, f.eks. tekniker- og montørrapporter, er opdateret. Ud fra disse data kan vi løbende følge anlægget og gribe ind hvis det er nødvendigt. Kontakt venligst Guldager hvis der observeres uregelmæssigheder eller der er spørgsmål i forbindelse med anlægget. Der er indbygget tilslutning til CTS-anlæg for registrering af vandmålerimpulser og alarmer. Di Da kø Sti Ko (in Ka Be ud se An Al
20039-10.qxd 23-03-01 10:06 Side 1 Vandbehandling på naturens betingelser Der er sket meget siden Alfred Guldager opfandt elektrolyseanlægget i 1923. Det er blevet til over 40.000 anlæg over hele verden. I dag omfatter Guldager-programmet meget andet end elektrolyse, og der kommer hele tiden nye produkter til. Alle Guldager produkter skal opfylde 3 krav: de skal være effektive og pålidelige virkningen skal kunne forklares teknisk de skal skåne naturen Guldager produkter Katolyse Elektrolyseanlæg CalcFree kulsyre/elektrolyse Katodisk beskyttelse Rørrensning Blødgøringsanlæg RO-anlæg (omvendt osmose) Vandbehandling til off-shore industrien Anti-fouling Centralvarmebehandling Kølevandsbehandling Rådgivning indenfor energi og vand Bag det hele står markedets bedste servicenet med teknikere, udstyr og 30 telefonstyrede servicebiler. Hejrevang 1-3, 3450 Allerød, tlf. 48 13 44 00. Jyllandsafd. tlf. 75 72 77 70