ROTEX Solaris Solrige perspektiver Det højtydende ROTEX Solaris solvarmesystem udnytter energien fra solen til varmt brugsvand og boligopvarmning. Hygiejnisk med maksimal effektivitet og omkostningsbesparende.
"Vi ønskede naturligvis at gøre noget for miljøet og spare penge på samme tid. Og vi ville gerne modernisere trin for trin. Med mange af de systemer, der kan fås på markedet, mistede vi hurtigt overblikket. Vores opvarmningsekspert overbeviste os om, at vi skulle bruge ROTEX Solaris systemet. Og han holdt sit ord. Varmt brugsvand til bruser og bad leveres af solen hver dag - det er godt for miljøet og gratis. Og solvarmesystemet bidrager også vores centralvarmesystem om vinteren." Stefan og Sabine Heller 2
ROTEX ROTEX variocistern Solaris Velkommen til solsiden. En investering i en solrig fremtid. Hvis du har planer om at investere i et nyt varmesystem, vil det være en god idé fra start at overveje om et solvarmesystem skal indgå som supplement. I det mindste bør et nyt varmesystem have muligheden for på et senere tidspunkt at kunne blive suppleret med et solvarmesystem uden problemer. Fordelen er indlysende. Lavt energiforbrug indebærer ikke blot lave udgifter. Samtidig tages der også hensyn til miljøet på en tidssvarende og ansvarlig måde. Rotex tilbyder moderne opvarmningssystemer, hvor alle komponenter er perfekt tilpasset til hinanden. Og naturligvis er brugen af gratis og miljøvenlig solenergi til varmt brugsvand og som støtte til opvarmning allerede forberedt som en mulighed i alle Rotex systemer. Effektiv, fleksibel og miljøvenlig. Moderne solvarmesystemer kan, når de er på deres højeste, omdanne 80 % af den gratis solenergi til brugbar varme og supplere alle opvarmningssystemer på den helt rigtige måde. Det var på baggrund af disse krav at ROTEX Solaris blev udviklet og et helt nyt solvarmesystem blev skabt. I kombination med hurtig direkte oplagring af varme i solvarmebeholderen, garanterer ROTEX Solaris solfanger paneler med enormt høj varmeeffektivitet for et stort energiafkast selv med relativ begrænset solbestråling. ROTEX Solaris bruger solenergi til opvarmning af brugsvand og bidrager effektivt til opvarmning. Hvis energien ikke bruges straks, gemmer ROTEX varmelager store mængder varme, og den kan anvendes mere end en dag efter til varmt brugsvand eller støtte til opvarmning. Dine fordele med ROTEX Solaris: Effektiv brug af gratis solenergi til varmt brugsvand og boligopvarmning Hygiejnisk produktion af varmt brugsvand Optimal temperaturlagdeling i ROTEX solvarmelager øger brugen af solvarmen Kan indbygges uden problemer i de mest fleste opvarmningssystemer kwh 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec Det perfekte supplement Udnyttelse af solvarmeenergi. Diagrammet viser de månedlige energiforbrug for et gennemsnitligt en-familiehus. Her har vi et eksempel kombineret med en ROTEX varmepumpe, der også bruger vedvarende omgivende energi. Brugen af krævet støtteenergi falder til et absolut minimum. Brug af solenergi til varmt vand og opvarmning Varmepumpe (omgivende varme) Støtteenergi 3
4 ROTEX Solaris solfangerpaneler. Effektivitet til den tredje effekt. Solaris solarfangerpaneler omdanner næsten alle kortbølge solstråler til varme via deres højselektive belægning. Solfangerpanelernes forskellige størrelser betyder, at der er stor fleksibilitet for tilpasning til det pågældende tag. Da alle bygninger er forskellige, er der forskellige installationsmuligheder ved opsætning af Rotex flade solfangerpaneler på taget. Solfangerpanelerne kan fastgøres ovenpå tagfladerne (on-roof), integreret i taget (in-roof) eller med et specielt stativ ovenpå et fladt tag.
ROTEX ROTEX variocistern Solaris Solvarmesystemer. Fra ROTEX ROTEX Solaris: 2 muligheder. Altid det første valg. ROTEX Solaris kan fås i to forskellige varianter, der imødekommer alle bygningsmæssige betingelser og individuelle krav. 1. Solvarmesystemet under tryk (Solaris-P) Det trykbaseret solvarmesystems primær fordel er dets enkle installation, og det er velegnet til alle anvendelser og bygninger. Det har effektiv og sikker drift uanset rørlængden og rørføring. Den teknisk godt udtænke gennemtænkte struktur på ROTEX solvarmelagring betyder, at en yderligere pladevarmeveksler ikke er nødvendig. En bivalent varmeveksler til solvarme under tryk eller andre varmekilder er allerede integreret. Det gør systemet enkelt og fleksibelt. 2. Det direkte Drain-Back system (Solaris-DB) Hvis de bygningsmæssige forhold tillader det, anbefaler vi systemet uden tryk og det direkte Drain-back system. Vandet i lagringsbeholderen leveres direkte, uden varmeveksler for solfangerpanelerne, opvarmet og derefter lagdelt i solvarmelagringsbeholderen. Dette øger effektiviteten betydeligt for solfangerne og hele brugen af installationen. Da systemet er trykfrit, er komponenter, som normalt er nødvendige, ikke påkrævede, det gælder f.eks. for ekspansionsbeholder, trykudligningsventil, trykmåler og varmeveksler. Solaris solfangerpaneler bliver kun fyldt, hvis der er tiltrækkelig varme fra solen, og såfremt at varmelageret kan absorbere varmen. Det fuldautomatiske styresystem styrer systemet uafhængigt for at give optimal brug af solenergien. Hvis solen ikke skinner tilstrækkeligt, eller hvis solvarmeoplagringstanken ikke har brug for mere varme, slår tilførselspumpen fra, og hele solvarmesystemet udtømmes i varmeoplagringstanken. Tilførsel af frostvæske er ikke nødvendig, da panelets overflade ikke er fyldt med vand, når systemet ikke er i gang. det er endnu et plus set fra miljøets side. Princippet fungerer kun, hvis forbindelsesrørene i bygningen og på taget er installeret med en konstant hældning. Hvis det ikke er muligt, så er solvarmesystem under tryk det bedste alternativ. Solenergi på lager. ROTEX solvarmeoplagring. ROTEX Solaris bruger solenergi til opvarmning af brugsvand og støtter effektivt opvarmning. I alle Rotex solvarmeoplagringsenheder og gaskondensing/solvarmekombinationer (GCU compact) og varmepumpe/ solvarme-kombination (HPSU compact) med en oplagringstankkapacitet på 500 liter, er solvarmestøtte også blevet integreret klar til at blive forbundet sammen med solopvarmning af varmt vand. Hvis solvarmen ikke forbruges straks, kan ROTEX solvarmeoplagringen lagre store mængder solvarme, og det er muligt at bruge denne varme til varmt brugsvand eller opvarmning senere eller endog den næste dag. ROTEX solvarmesystem under tryk Solaris-P, SCS 538/16/0 - P 2 1 3 4 C D A B E ROTEX Drain-Back system Solaris-DB, SCS 538/16/0 - DB 2 1 3 4 C D A B E Vand og sol. Optimal kombination. Den tydelige temperaturlagdeling gør Sanicube Solaris ideal til solvarmeoplagring i kombination med ROTEX Solaris installationen. ROTEX solvarmesystem under tryk ROTEX Drain-Back system A Varmelageringsbeholderen B Vand i varmelagringsbeholderen, der ikke er under tryk C Område for varmt brugsvand D Solvarmeområde E Område for støttevarme 1 Drikkevand 2 Varmetilførelse til varmelagringsbeholder 3 Opvarmningsstøtte 4 Solaris tilslutning 5
"Siden vi har fået ROTEX solvarmesystem, har jeg altid en god fornemmelse, når jeg åbner for vandhanen. På den ene side fordi jeg ved, at det varme brugsvand bliver fremstillet ved brug af miljøvenlig og gratis solenergi. Og på den anden side, fordi jeg altid kan være sikker på, at vandet også er hygiejnisk og rent". Stefan Heller, om sin erfaring fra brug af Sanicube solvarmelagring 6
ROTEX ROTEX variocistern Solaris Ren energi, rent drikkevand. Den perfekte varmelagring - den rette temperatur i hvert lag. Varmelagringen i ROTEX solvarmelagringsbeholder er en dobbeltvægget struktur helt i plast. Rummet mellem den indre og ydre beholder er fyldt med ekspanderet skum, som er en ekstrem god varmeisolering. På indersiden er der afhængigt af designet to til fire varmevekslere fremstillet i kurrugeret rustfrit stålrør. Beholderen til 300 eller 500 liter fyldes op en gang med vandhanevand uden additiver og uden tryk. Jo koldere vandet er, der strømmer gennem solfangerne, jo mere effektivt arbejder de. I solvarmesystemer er det derfor vigtigt, at varmelagringen har den bedst mulige konstruktion til at give den bedst mulige temperaturlagdeling. I ROTEX solvarmelagringsbeholderen bliver det kolde friske vand ført ind i det korrugerede varmevekslerrør i højkvalitets rustfrit stål ved det laveste punkt af varmebeholderen. Herfra dirigeres det opad og varmes ved brug af princippet for kontinuerlig opvarmning. Det sikrer maksimal afkøling af temperaturen i den nederste del af varmelagringsbeholderen, hvorfra solvarmepanelerne forsynes med vand. Temperaturlagdelingen, der fremkommer i ROTEX solvarmelagringsbeholderen, øger den samlede udnyttelse af solvarmeinstallationen. Sund uforfalsket nydelse. Vandhygiejne er meget vigtig hos ROTEX. Det er et meget vigtigt emne, især ved solenergiudnyttelse, fordi der kan opstå bundfald og belægninger, når der anvendes konventionelle, store solvarmelagringsbeholdere. "Varmelagringsprincippet", der anvendes af ROTEX, imødekommer de seneste krav til varmeteknologi og vandhygiejne, som det bekræftes af omfattende undersøgelser udført af Hygiene Institute ved University of Tübingen. Som et resultat af dens designkoncept, sikrer den store oplagringskapaciteter med enestående vandhygiejne, og den adskiller sig dermed fundamentalt fra tidligere storkapacitets varmt brugsvandbeholdere. Du bør aldrig gå på kompromis, når det gælder helbredet. Solvarmelagring uden legionærsyge. Opbygningen i ROTEX varmelagringsbeholder sikrer optimal vandhygiejne, da vandet, der skal opvarmes, løber i et rørsystem. Aflejringer af slam, rust, bundfald eller endog udvikling af den farlige legionærsyge-bakterie, som kan opstå i mange store tanke, er simpelthen ikke mulig. Fordelene ved dette varmelagringskoncepts usædvanlige vandhygiejne er blevet bekræftet af Hygiene Institute ved Universitet of Tübingen i en omfattende afhandling. 7
ROTEX compact klasse: Kompakt kombination af varmekilde og solvarmelagring. Din opvarmning på minimal plads: Opvarmning og varmt brugsvand på kun 0,36 m 2. Uanset om der er inkluderet udnyttelse af solenergi eller ej, så er ROTEX GCU compact og HPSU compact en optimal kombination af højeffektiv varmekilde og hygiejnisk varmelagring. Som et resultat af den kompromisløse kombination af disse funktioner sætter disse kompakte enheder nye standarder med hensyn til pladsbesparelse og udnyttelse af energien. Et område på kun 0,36 m 2 (300 liters lagringskapacitet) eller 0,64 m 2 (500 liter lagringskapacitet) er tilstrækkeligt til at opsætte det komplette system for opvarmning, varmt brugsvand og lagdelt solvarmelagring. Gas kondenserende teknologi og solenergi. ROTEX GCU compact kombinerer moderne gas kondenserende teknologi med solvarmelagring på mindst mulig plads. Integration af kondenserende gaskedel oven på varmelagringsbeholderen, betyder at enhedens grundmål holdes på et minimum. Varmetab som et resultat af afkøling, som det finder sted i de sædvanlige lagringskombinationer, finder ikke sted her. Og dermed sparer du endnu mere energi. Varmepumpe + solenergi. ROTEX tilbyder en særlig kompakt og omfattende løsning, der er forud for sin tid, i form af en ny varmepumpeenhed, HPSU compact. HPSU compact udnytter den gratis og vedvarende omgivende energi fra sol og luft. Også her er den interne enhed i varmepumpen og den lagdelte solvarmelagring kombineret. HPSU compact kan ikke kun levere varme, men kan også køle, hvis det ønskes. Den hybride centrale enhed - åben for alle energityper. Alle ROTEX solvarmelagringsbeholdere kan også bruges som en effektiv varmelagring fra andre varmekilder. Ud over et solenergisystem kan man f.eks. bruge en pejs med vandgennemgang som en støtte til opvarmning og fremstilling af varmt brugsvand. Hvis du ikke installerer et solfangersystem med det samme, kan det hurtigt og let eftermonteres når som helst. 1 2 1 Luft-til-vand, varmepumpe / solvarme-kombination ROTEX HPSU compact 2 Kondenserende gaskedel/solvarme-kombination, ROTEX GCU compact 8
ROTEX ROTEX variocistern Solaris Kondenserende gaskedel + solenergi. ROTEX GCU compact kombinerer kondenserende gaskedel med en varmelagringsbeholder i en kompakt enhed. Hele varmecentralen kan indrettes på kun 0,36 m². Kondenserende oliekedel + solenergi. I kombination med ROTEX Sanicube varmelagringsbeholder er ROTEX A1 kondenserende oliekedel den ideelle løsning. Også i modernisering. Varmepumpe + solenergi I kombination med luft-til-vand varmepumpen ROTEX HPSU compact og gulvvarme kan man nyde den dobbelte funktion for både opvarmning og køling. 9
Tekniske data ROTEX HybridCube ROTEX Sanicube Solaris ROTEX solvarmelagringsbeholdere HYC 343/19/0-DB HYC 544/19/0-DB HYC 544/32/0-DB SCS 538/16/-DB SCS 328/14/0-P SCS 538/16/0-P SCS 538/16/16-P Total lagringskapacitet 300 liter 500 liter 500 liter 500 liter 300 liter 500 liter 500 liter Vægt i tom tilstand 59 kg 87 kg 93 kg 88 kg 57 kg 93 kg 99 kg Total nyttevægt 359 kg 587 kg 593 kg 588 kg 357 kg 593 kg 599 kg Mål (H x B x D) 595 x 615 x 1.646 mm 790 x 790 x 1.658 mm 790 x 790 x 1.658 mm 790 x 790 x 1.658 mm 595 + 615 x 1.646 mm 790 x 790 x 1.658 mm 790 x 790 x 1.658 mm Kapacitet for brugsvand 27,9 liter 27,9 liter 27,9 liter 24,5 liter 19 liter 24,5 liter 24,5 liter Hygiejnisk varmtvandsproduktion efter straks-princippet Kombinationer for varmeproduktion Kombination med varmekedel ROTEX A1 kondenserende oliekedel ROTEX A1 kondenserende gaskedel Vægmodel ROTEX GW kondenserende gaskedel, kompakt enhed Eksisterende varmekedel Kombination med varmepumpe ROTEX HPSU lavtemperatur Bi-Bloc op til 8 kw ROTEX HPSU lavtemperatur Bi-Bloc op til 16 kw ROTEX HPSU hitemp ROTEX HPSU monobloc Solenergikombination Drain-Back-kombination Kombination under tryk Solvarmesstøtte Bivalent løsning* (kombination med supplerende varmekilde eller swimming pool) * Hvis du ønsker at kombinere en bivalent løsning med en kompakt varmepumpe, kan vi tilbyde flere versioner af ROTEX HPSU compact BIV. 10
ROTEX ROTEX variocistern Solaris Solaris flade solfangerpaneler V 21 P V 26 P H 26 P Mål (L x B x H) 2.000 x 1.006 x 85 mm 2.000 x 1.300 x 85 mm 1.300 x 2.000 x 85 mm Brutto fladeareal 2,01 m 2 2,60 m 2 2,60 m 2 Vandindhold 1,3 liter 1,7 liter 2,1 liter Absorber Harpeformet placeringshage i CU med svejset belagt aluminiumsplade med høj selektivitet Belægning Mikro-therm (absorption maks. 96 %, udsendelse ca. 5 % ± 2 %) Glaspartier Enkeltlags sikkerhedsglas, transmission ca. 92 % Mulig hældning min. - maks. on-roof og fladt tag 15 80 Mulig hældning min. maks. in-roof 15 80 Solfangerpaneler er sikret for stoppet drift i en længere periode og er testede for varmechok. Minimum solfangerafkast over 525 kwh/m 2 ved 40 % dækningsproportion, (placering Würzburg, Tyskland). Solenergiregulator under tryk til Solaris-P Elnetspænding i overensstemmelse med DIN IEC 60 038 Strømforbrug Relæets skiftekapacitet ~230 V, +10/-15% maks. 5 W ~250 V, AC 2 (2) A Traic skifteydeevne (klemme 6, A1) Nominel beskyttelse i overensstemmelse med DIN EN 60529 Tilladelig omgivende temperatur under drift Tilladelig omgivende temperatur under opbevaring IP 40 0 til 50 C -25 til 60 C Føler-modstand F1 til F5 PT1000, 1Ω ± 0,2% ved 0 C Styre- og pumpeenhed RPS 3 til Drain-Back brug Mål (L x B x H) 230 x 142 x 815 mm Driftsspænding 230 V/50 Hz Maksimalt forbrug af elektrisk effekt Styring Sensor for tilføringstemperatur og flow * Modulerende drift er kun mulig med FLS. 240 W (modulerende* 20 120 W) Digital kontrolenhed for temperaturforskel med tekstdisplay FLS 20* (inkluderet i sættet) Trykstation RDS 1 Mål (L x B x H) Driftsspænding Pumpens maks. forbrug af elektrisk effekt 240 x 410 x 130 mm 230 V/50 Hz 52 W 11
Hvorfor er Rotex anderledes end de andre producenter? Vi har individuelle løsninger til opnåelse af det optimale klima i hjemmet og på arbejdspladsen - på en naturlig, intelligent og fremtidssikret måde. ROTEX er producent og leverandør af komplette innovative og miljøvenlige varmesystemer - der bygger på årtiers erfaring. ROTEX har siden 1973 stået for innovation og knowhow inden for produktion, oplagring og fordeling af varme. Vi har altid brugerens fordel for øje når vi udvikler produkterne til vores tilpassede kvalitetskomponenter. ROTEX Heating Systems GmbH Langwiesenstraße 10 D-74363 Güglingen Telf. +49 (71 35) 103-0 Fax +49 (71 35) 103-200 E-mail info@rotex.de www.rotex-heating.com ROTEX produktporteføljen strækker sig fra luft-tilvand varmepumper, kondenserende kedler til olie og gas, solvarmesystemer og varmelagring, gulvvarme, olietanke og regnvandsbeholdere lige til kombinationer af installationssystemer for sanitære systemer og opvarmningssystemer. Innovative systemer der optimalt udnytter den konventionelle og alternative energi til både nybyg og renoveringer. ROTEX produkter står for energibesparelser samtidig med en stor tanke på miljøet og en maksimal fleksibilitet i installationen. ROTEX Heating Systems GmbH er et fuldt ud ejet datterselskab til Daikin Europe NV, og er dermed medlem af DAIKIN Group, verdens førende producent og leverandør af produkter til opvarmning, ventilation og klimastyring. Vores fælles kompetencer skaber produkter til optimale løsninger, der imødekommer selv de strengeste brugerkrav. 008.16176DA ROTEX Forbehold mod fejl og tekniske ændringer